Leïla Ben Ali

Leïla Ben Ali
Leïla Ben Ali przewodniczy publicznemu spotkaniu Arabskiej Organizacji Kobiet w listopadzie 2010 roku.
Leïla Ben Ali przewodniczy publicznemu spotkaniu Arabskiej Organizacji Kobiet w listopadzie 2010 roku.
Pierwsza dama Tunezji
26 marca 1992 - 14 stycznia 2011
( 19 lat, 7 miesięcy i 19 dni )
Poprzednik Naïma Ben Ali
Następca Lilia Mebazaa
Biografia
Imię urodzenia Leila Trabelsi
Data urodzenia 24 października 1956
Miejsce urodzenia Tunis , Tunezja
Tata Mohamed trabelsi
Matka Saïda Dherif
Małżonka Khelil Maaouia
Zine el-Abidine Ben Ali
(1992–2019)
Dzieci Nesrine Ben Ali
Halima Ben Ali
Mohamed Zine el-Abidine Ben Ali

Leila Ben Ali ( arabski  : ليلى بن علي ), urodzony Leila Trabelsi ( ليلى الطرابلسي ) na 14 albo24 października 1956w Tunisie , jest drugą żoną Zine el-Abidina Ben Alego , prezydenta Republiki Tunezji od 1987 do 2011 roku , a więc Pierwszej Damy Tunezji , z jej małżeństwa z26 marca 1992 w 14 stycznia 2011.

Jest źródłem uogólnienia korupcji w swoim kraju, której głównymi beneficjentami są członkowie jej własnej rodziny Trabelsi , zakwalifikowani przez obserwatorów oraz służby ambasady amerykańskiej w Tunezji jako „quasi- klan mafijny  ”. Zatem majątek osobisty pary Ben Ali, zgromadzony w ciągu 23 lat dyktatury i szacowany na kilka miliardów euro, ulokowany na rachunkach bankowych za granicą lub zainwestowany w nieruchomości, byłby zasadniczo wynikiem defraudacji dokonanej w tym okresie przez Ben Klan Ali-Trabelsi. Ta sytuacja jest jednym z głównych wyzwalaczy rewolucji, która obala reżim w 2011 roku . Podobnie jak jej mąż, wyjechała na wygnanie do Arabii Saudyjskiej, gdzie nadal mieszka, mimo że jest ona przedmiotem międzynarodowego nakazu aresztowania .

Biografia

Rodzina i młodzież

Jest córką Mohameda Trabelsiego, którego rodzina pochodzi z górzystej wioski niedaleko Bengazi w Libii , i Saidy Dherif; jego ojciec pracuje w medynie w Tunisie jako sprzedawca suszonych owoców, przypraw i artykułów pierwszej potrzeby do łaźni tureckiej , spodni weselnych i obrzezania , jego matka, nazywana Hajja Nana, jest sprzątaczką w hammamie w medynie. Informacje o jej młodości i karierze zawodowej są skąpe i są wynikiem krążących o niej plotek. Według Sadri Khiari, pogłoski te są czasami złowrogie i przekazują stereotypową „seksistowską wyobraźnię” w „popularnych ustach”. Leïla pochodzi z rodziny składającej się z dziesięciu lub jedenastu dzieci (w tym jej sióstr Jalili, Nefissy i Samiry) oraz czwórki innych dzieci z poprzedniego małżeństwa jej ojca. Urodziła się w Tunisie, w medynie, rue de la Carrière, impasse du Mortier,24 października 1956 nawet jeśli inne źródła podają datę 14 października 1956 lub 20 lipca 1957. Według Abdelaziza Barrouhiego Leïla Ben Ali woli podać datę 20 lipca , ale tak jest14 października który pojawia się na jego stanie cywilnym.

Dorastała, według szwajcarskiego dziennikarza Jean-Claude'a Pécleta, w biednej dzielnicy Tunisu , położonej w pobliżu rue du Pacha, w sercu medyny. Rodzina przeniosła się do Khaznadar w latach 70. XX wieku , niedaleko Bardo , na zachodnich przedmieściach Tunisu.

Studia i pierwsze małżeństwo

Zgodnie z jej oficjalną biografią zamieszczoną na stronie Prezydenta Republiki , kontynuuje naukę w liceum dla młodych dziewcząt z Montfleury w Tunisie, by następnie kontynuować studia wyższe na wydziale literatury i nauk humanistycznych w Tunisie, skąd ukończył nowoczesnymi literami. Według dziennikarza Khaled Nasri, wzięła matury korespondencyjnie na początku 2000 roku i uzyskał stopień magistra w prawa z Uniwersytetu w Tuluzie również drogą korespondencyjną.

Niektóre źródła podają również, że po uzyskaniu patentu była fryzjerką na Place de Barcelona w Tunisie. Niektórzy mówią, że nigdy nie była fryzjerką. Tak więc jej były lokaj, Lotfi Ben Chrouda, pisze, że „chodzi do salonu fryzjerskiego prowadzonego przez jednego z jej przyjaciół, który nosi to samo imię co ona: Leïla Trabelsi” i że „jej przyjaciel fryzjerka będzie przyczyną zamieszania w pożyczaniu Leïla Ben Ali to przeszłość we fryzjerstwie ”. Według niego „przez cztery lata pracowałaby jako sekretarka w firmie budowlanej przy rue de Carthage w Tunisie”. Pracowała również jako stewardesa pod pseudonimem Monia lub jako handlowiec między Tunisem, Paryżem i Rzymem .

Znana z bycia imprezowiczką o lekkich manierach (stąd jej przydomek „Leïla gin  ” w odniesieniu do napoju lub „Leïla jean  ” w odniesieniu do obcisłych spodni, które nosi), jej spotkania determinują jej przebieg: zdobywa wiedzę w wieku 18 osoby, która miała zostać jej pierwszym mężem, Khelil Maaouia, ówczesny szef agencji Avis na lotnisku . Ona także ma romans z przemysłowca, Farid Mokhtar , brat-in-law of Mohamed Mzali , który zmarł rok później w wyniku wypadku drogowego za „tajemniczy” Jean-Claude Péclet, Mokhtar następnie jest „złapany w walce o władzę przeciw Klan Ben Alego ”. Zakłada on również mieć innych kochanków, takie jak CEO of Tunisair lub starszego urzędnika policji.

Pierwsza dama Tunezji

Małżeństwo i obowiązki zrzeszania się

Jean-Claude Péclet informuje, że prowadziłaby „mały ruch celny”, za który wydaje się, że została aresztowana. W salonie fryzjerskim spotyka stewardessę Leïlę Ben Amarę, również właścicielkę fabryki skór Farah Leather, która przedstawia ją Habibowi Ammarowi , przyjacielowi Zine el-Abidine Ben Alego, ówczesnego dyrektora generalnego Bezpieczeństwa Narodowego, w połowa lat 80- tych XX wieku . Zostaje jego kochanką; pomaga jej się rozwieść i kupić mieszkanie dla niej i jej rodziny pod numerem 1 Jerbi-Denden Street w Khaznadar. W związku z tym rozwodzi się ze swoim pierwszym mężem po trzech latach małżeństwa, w latach osiemdziesiątych .

Plik 16 stycznia 1987, urodziła pierwszą córkę, Nesrine. Zostając prezydentem 7 listopada tego samego roku, Ben Ali rozwiódł się ze swoją pierwszą żoną Naïmą w 1988 roku , a następnie ożenił się ponownie26 marca 1992 z Leilą, która cztery miesiące później daje mu drugą córkę, Halimę.

Podczas wyborów prezydenckich w 1999 roku aktywnie uczestniczyła w kampanii męża. Jej działalność na czele charytatywnego stowarzyszenia Basma na rzecz promocji zatrudnienia osób niepełnosprawnych, stowarzyszenia, którym kieruje od swojej fundacji na7 marca 2000, są szeroko nagłaśniane przez władze Tunezji. Jej przemówienia są wtedy częstsze: obecna na wszystkich oficjalnych uroczystościach, czasami czyta przemówienia zamiast męża. Krzesła ona na przykład 48 th  sesji Światowego Kongresu Kobiet Przedsiębiorców, która odbyła się w Tunisie na5 października 2000. Ponadto często towarzyszy mężowi podczas jego oficjalnych wizyt w obcych krajach. W 2003 roku udała się z pielgrzymką do Mekki w towarzystwie swoich dwóch córek.

Została wybrana „Osobowością rodziny świata” za rok 2000, aw maju 2000 otrzymała nagrodę World Family Prize. W sierpniu 2003 roku otrzymała specjalny złoty medal od Arabskiej Organizacji Edukacji, Kultury i Nauki „za swoją rolę w promowaniu statusu arabskich kobiet”. W 2003 roku została również wybrana „osobowością roku” przez rosyjski magazyn Le Monde de la femme , „za jej aktywny wkład w promocję życia społecznego i zrzeszania się w Tunezji”. W szczególności uczestniczy w działalności stowarzyszeń SOS Gammarth czy Al Karama. W kwietniu 2004 r. Towarzyszyła mężowi w Święcie Stowarzyszenia Narodowego. Włoska fundacja Ensemble pour la Paix przyznała mu Nagrodę Pokojową 2005 „za jego głęboki humanizm i zaangażowanie na rzecz słabszych kategorii”. Plik12 sierpnia 2006otrzymuje również herb Światowej Organizacji Kobiet-Przedsiębiorców.

Plik 20 lutego 2005w wieku 48 lat rodzi syna Mohameda Zine el-Abidine. Według Abdelaziz Barrouhi, para chciała chłopca i skorzystał z roboczą wizytą do Stanów Zjednoczonych w 2004 roku, aby przejść do Kalifornii , gdzie znajdują się in vitro zapłodnienie klinik , które pozwalają płeć swojego dziecka do wyboru. W tym samym roku 26 września w Izbie Poselskiej , zwołanej na posiedzeniu nadzwyczajnym, uchwalono jednogłośnie ustawę , która przyznała szereg przywilejów dożywotnich „na takich samych warunkach, jakie przysługują Prezydentowi Rzeczypospolitej ”. Ben Ali i jego krewni.

Afera liceum Pasteura w Tunisie

Leïla Ben Ali będzie za zamknięciem 10 maja 2007Louis-Pasteur High School w Tunisie, prywatna francuskojęzyczna szkoła średnia prowadzona przez Mohameda Bouebdellego , przeciwnika politycznego i założyciela Wolnego Uniwersytetu w Tunisie, który wcześniej napisał bardzo krytyczną książkę o reżimie. Byłaby zatem włączona jej przyjaciela Souha Arafata , wdowa byłego palestyńskiego przywódcy Jasera Arafata , aby otworzyć prywatny międzynarodowej przedsiębiorczości, International School of Carthage . Teren szkoły został pozyskany za symbolicznego dinara lub nawet za darmo, jak wynika z notatki ujawnionej w 2008 roku przez WikiLeaks , podczas gdy budowa budynku korzystała z dofinansowania rządu Tunezji w wysokości 1,8 miliona lub trzech milionów dinarów. żródła. Rodzice uczniów Lycée Pasteur, w większości należących do wyższej klasy średniej Tunezji, sporządzają petycję bezskutecznie. Madeleine Bouebdelli, żona Mohameda Bouebdellego, napisała list do prezydenta Francji Nicolasa Sarkozy'ego w grudniu tego samego roku, w którym potępiła ten „nepotyzm” i ten atak na frankofonię , uczelnię ściśle współpracującą z Francuskim Instytutem Współpracy . Ta sprawa wywołuje konflikt między Leïla Ben Ali i Souha Arafat. Według Christophe'a Ayada , Leïla Ben Ali wydalił wdowę po Arafacie , jego matkę Raymondę i jej córkę, która osiedliła się na Malcie .

Bardzo ważna obecność w mediach przed rewolucją

Plik 9 lutego 2008Otrzymała wyróżnienie „Fellow of Melvin Jones  ” od międzynarodowego stowarzyszenia Lions Clubs , a 25 marca tego samego roku otrzymała Złoty Herb od Arabskiej Organizacji Kobiet.

Matka Leïli zmarła dalej 21 kwietnia 2008, co powoduje jej nieobecność podczas wizyty u prezydenta Francji Nicolasa Sarkozy'ego. Wygląda na to, że poprosiła Ben Alego o ogłoszenie trzydniowej żałoby narodowej, której ten odmówił.

Przewodniczyła Organizacji Arabek (OFA) od1 st marzec 2009przez okres dwóch lat. Podczas OFA kongresie, który odbył się w Abu Dhabi od 11 do13 listopada 2008, zaproponowała utworzenie Komisji Arabskich Kobiet ds. Międzynarodowego Prawa Humanitarnego, która została utworzona w dniu 1 st luty 2010, z okazji obchodów Dnia Kobiet Arabskich. Wniosek został wcześniej przyjęty na czwartym posiedzeniu Rady Gubernatorów OFA, które odbyło się w Tunisie w dniu25 czerwca 2009.

Przy okazji wyborów prezydenckich i parlamentarnych w październiku 2009 r. Tunezyjska opozycja i zagraniczni dziennikarze, tacy jak Baudouin Loos (belgijski dziennikarz Evening ) dostrzegają zwiększoną ekspozycję medialną Leïli Ben Ali podczas kampanii wyborczej  : prowadzi spotkania popierające kandydaturę męża na czwartą reelekcję i zajęłoby przy tej okazji 14,12% powierzchni poświęconej wyborom w prasie tunezyjskiej , przed całą opozycją. Loos uważa tę sytuację za początek możliwej chęci przejęcia przez nią następcy po mężu, w szczególności ze względu na stan zdrowia prezydenta, który czasami uważany jest za słaby, lub faworyzowania jego krewnych, takich jak Mohamed Sakhr El Materi , jego wybrany syn-in- członek Demokratycznego Zgromadzenia Konstytucyjnego , partii rządzącej, przy okazji tych wyborów. Pierwsza dama starałaby się zatem zapewnić lojalność prezydenckiej świty: Abdelwahab Abdallah , minister spraw zagranicznych, zostałby zatem uznany za jej najbliższego doradcę i zostałaby opisana jako „potężniejsza niż jakikolwiek minister”.

Otrzymuje 2 kwietnia 2010podczas XIII kongresu Narodowego Związku Kobiet Tunezyjskich odznakę Libańskiej Rady Kobiet, wręczoną przez przewodniczącą tej rady Aman Kabbarę Chaarini. W maju 2010 r. Jako jedyna tunezyjska osoba znalazła się wśród „pięćdziesięciu najbardziej wpływowych Arabów 2010 r.”, Co wynika z ankiety przeprowadzonej przez miesięcznik The Middle East , magazyn wydawany przez londyński redaktor prasowy IC Publications, założyciel , kierowany przez Tunezyjczyka Afif Ben Yedder; została wybrana na stanowisko prezesa OFA. Ponadto znajduje się wlipiec 2010stowarzyszenie Saïda na rzecz walki z rakiem .

Rewolucja i wygnanie

Po Rewolucja w Tunezji , która obala reżim, Leila Ben Ali towarzyszy mężowi na wygnaniu w Arabii Saudyjskiej w sprawie14 stycznia 2011. Są zakwaterowani w pałacu gościnnym saudyjskiej rodziny królewskiej .

Cała jego własność jest rekwirowana przez państwo i umieszczona pod nadzorem, takim jak Międzynarodowa Szkoła w Kartaginie . 21 lutego rząd tunezyjski zwraca się na szczeblu międzynarodowym o jego ekstradycję do Tunezji. Organizacja charytatywna Basma, której kierowała, została 29 kwietnia objęta administracją sądową .

Jego proces rozpoczyna się w Tunisie dnia 20 czerwca 2011pod zarzutem cywilnym. Leïla Trabelsi i jej mąż zostali skazani na 35 lat więzienia zaocznie oraz grzywnę w wysokości 45 mln euro za defraudację środków publicznych i defraudację. 12 sierpnia podczas drugiego procesu została skazana na sześć lat więzienia za współudział i nielegalne posiadanie waluty.

W Éditions du Moment publikuje książkę zatytułowaną My Truth , wydaną wCzerwiec 2012. Opowiada swoją wersję tego, co się stało14 stycznia 2011i odpowiedzieć na zarzuty przeciwko niej i jej rodzinie; Reakcje księgarzy i autorytetów są mieszane, zwłaszcza w kwestii dystrybucji, ze względu na wątpliwości co do wiarygodności jego treści lub prawdziwego autora. Następnie prosi o „przebaczenie” za błędy, które mogła popełnić, jednocześnie oczyszczając się z większości wysuniętych jej zarzutów. Mówi też, że chce sprawiedliwego wymiaru sprawiedliwości dla swoich krewnych uwięzionych lub oczekujących na proces i potępia nową Tunezję, opartą jej zdaniem na „przewrocie wojskowym”, a także głowy państw, które porzuciły stary reżim.

Wpływ rodziny

Według Sadri Khiari , jego dojście do władzy pozwoliło niektórym członkom jego rodziny na stopniowe zaangażowanie się w kilka sektorów tunezyjskiej gospodarki . Podobnie jak Wassila Bourguiba , przekształca się w czołowego aktora politycznego, a niektórzy obserwatorzy uważają, że dostrzegają jej wpływ na pewne awanse, takie jak Abdelwahab Abdallah , mąż Alyi Abdallah . Dla Jean-Pierre'a Séréniego ze świata dyplomatycznego Leïla Ben Ali symbolizuje dla opinii publicznej drapieżność rodziny prezydenckiej, nawet jeśli jego majątek pozostaje trudny do oszacowania. Według Abdelaziza Barrouhiego, każdy brat i siostra Leïli, jak również ich dzieci, otrzymywali co miesiąc kopertę zawierającą od 200 000 do 300 000 dinarów .

Tym samym jego brat Belhassen Trabelsi jest żonaty z jedną z córek byłego szefa szefów Hédiego Djilaniego , który zasiada również w komitecie centralnym Konstytucyjno-Demokratycznej Partii Ben Alego. Alya Abdallah, jej przyjaciółka według dziennikarki Catherine Graciet, stoi na czele Banque de Tunisie, którego Belhassen jest członkiem zarządu . Pielęgniarka z wykształcenia Najet Trabelsi, jego kuzyn, jest dyrektorem szpitala Kheireddine w Tunisie i członek parlamentu, nawet jeśli dla uruchomionego kolegi tych ostatnich, to jest „naprawdę [z] zbieg okoliczności”. Ponadto jego dwie córki, Nesrine i Halima, poślubiły dwóch Tunezyjczyków z burżuazyjnej rodziny, pierwszego Mohameda Sakhr El Materi, a drugiego Mehdi Ben Gaied.

Książki i media

W 2009 roku ukazała się La Régente de Carthage: Main basse sur la Tunisie autorstwa Nicolasa Beau i Catherine Graciet. Leïla Ben Ali prosi o jego zakaz w tribunal de grande instance w Paryżu, ale zostaje zwolniony i skazany na zapłacenie 1500 euro wydawnictwu La Découverte .

M6 nadaje w ramach 66-minutowego programu raport Leïla Trabelsi-Ben Ali, bête noire Tunezyjczyków . W niniejszym raporcie porównamy ją do Aleksandra Dumasa " Milady . Wśród innych raportów na ten temat, powstałych po rewolucji w 2011 r. , Znajduje się seria relacji wyemitowanych w telewizji tunezyjskiej 1, zatytułowanych Upadek skorumpowanego reżimu ( سقوط دولة الفساد ).

Bibliografia

Francuski

  • Nicolas Beau i Catherine Graciet, La Régente de Carthage: Main basse sur la Tunisie , Paryż, wyd. La Découverte , 2009, 178 stron ( czytaj online )
  • Lotfi Ben Chrouda i Isabelle Soares Boumalala, W cieniu królowej , Paryż, wyd. Michel Lafon , 2011
  • Leïla Ben Ali, My Truth , Paryż, wyd. of the Moment, 2012

Arab

  • Rafif Sidaoui , Leïla Ben Ali i aspiracje arabskich kobiet do nowoczesności ( ليلى بن علي وتطلعات المرأة العربية إلى الحداثة ), Beirut, wyd. Dar El Mithak, 2010

Uwagi i odniesienia

  1. Julie Calleeuw, „Tunezja: Trabelsi, a„ quasi-mafia ””, RTBF, 16 stycznia 2011
  2. Abdelaziz Barrouhi, „Tunezja: Leïla Ben Ali, la femme fatale”, Jeune Afrique , 13 marca 2012 r.
  3. François de Labarre, „Przeznaczenie Leïla Ben Ali: czego chce kobieta ...”, Paris Match , 23 sierpnia 2011
  4. Sadri Khiari "z Wasilla do Leila, pierwszy pań i mocy Tunezji" Afryki Polityka , n O  95, październik 2004, s. 55-70
  5. Habib Mokaddem "Delivery Trabelsi" Najpierw Dama "Tunezji" L'Audace , n O  73, marzec 2001, cytowany przez Sadri Khiari „, z Wassila do Delivery, pierwsze pań i mocy Tunezji », Politique africaine , n o  95, październik 2004, s. 55-70
  6. Leila Ben Ali, Moja prawda , Paryż, wyd. du Moment, 2012 ( ISBN  978-2354171568 ) .
  7. Christophe Ayad, „Tunezja Ben Alego ma podobieństwo rodzinne”, Wyzwolenie , 23 października 2004
  8. „Tunezja - Lista oskarżonych wśród krewnych Ben Alego i oskarżonych”, Business News , 26 stycznia 2011
  9. Ostatni raport ze szkoły Leïli Trabelsi w Lotfi Ben Chrouda i Isabelle Soares Boumalala, W cieniu królowej , wyd. Paryż, Michel Lafon, 2011.
  10. „Nowa lista Tunezyjczyków, których aktywa są zamrożone w Szwajcarii”, Kapitalis , 5 lutego 2011 r
  11. [zdjęcie] Umowa małżeńska Zine el-Abidine Ben Ali i Leïla Trabelsi
  12. Nicolas Beau i Catherine Graciet, La Régente de Carthage: Main basse sur la Tunisie , wyd. La Découverte, Paryż, 2009, s.  15
  13. Jean-Claude Péclet, „Leïla Ben Ali, kobieta, która idzie w górę”, Le Temps , 23 października 2009
  14. Madame Leïla Ben Ali: pierwsza dama Tunezji (Prezydencja Republiki Tunezji)
  15. Khaled A. Nasri, „Ben Ali, from Naima Kéfi to Leïla Trabelsi”, Afrik.com , 30 lipca 2008
  16. „Leïla Ben Ali: najbardziej znienawidzona kobieta” , France-Soir , 17 stycznia 2011
  17. Lotfi Ben Chrouda i Isabelle Soares Boumalala, W cieniu królowej , wyd. Michel Lafon, Paryż, 2011, s.  24-25
  18. Marie Desnos, „Leïla Ben Ali, od salonu fryzjerskiego do pałacu Kartaginy”, Paris Match , 20 stycznia 2011
  19. Nicolas Beau i Catherine Graciet, op. cit. , s.  41.
  20. Tożsamość stowarzyszenia Basma
  21. [PDF] "Nasz kraj uważa człowieka za podstawę każdej reformy i jej ostateczny cel na rzecz spójnego systemu praw i wolności", La Presse de Tunisie , 22 maja 2005
  22. Osobista strona internetowa Mohameda Bouebdelli
  23. Christophe Ayad "The kłopotliwe teściami Ben Ali", Wyzwolenia , 29 kwietnia 2008
  24. Slim Bagga, „Książka Mohameda Bouebdelliego: krzyk buntu, krzyk rozsądku”, Nawaat , 27 września 2009
  25. „Ben Ali's grip on the economy: report on the close up of a high school”, 19:30 le Journal , TSR, 7 listopada 2007
  26. Sonia Mabrouk, „Leïla Ben Ali w żałobie”, Jeune Afrique , 4 maja 2008
  27. „Tunezja na czele Organizacji Kobiet Arabskich”, Tunis Afrique Presse , 3 marca 2009
  28. „Spotkanie Komisji Arabskich Kobiet ds. Międzynarodowego Prawa Humanitarnego”, Tunis Afrique Presse , 22 lutego 2010 r.
  29. „Komisja uruchomiła Kobiety arabskiego dla międzynarodowego prawa humanitarnego” Tunis Afrique Presse , 1 st lutego 2010
  30. „Media oskarżone o obsługę kampanii prezydenta Ben Alego”, Agence France-Presse , 24 października 2009
  31. Marie-Pierre Olphand, „Media i koniec kampanii”, Radio France internationale, 24 października 2009
  32. Baudouin Loos, „Nieodparte wniebowstąpienie Leïla”, Le Soir , 26 października 2009
  33. „  M me Ben Ali otrzymuje Tarczę Libańskiej Rady Kobiet”, Tunis Afrique Presse , 2 kwietnia 2010
  34. „Tunezja. M me Ben Ali wśród najbardziej wpływowych Arabów ”, Kapital , 14 maja 2010 r
  35. Strona stowarzyszenia Saïda
  36. „Tunezja wnioskuje o ekstradycję Leïli Trabelsi-Ben Ali”, Le Nouvel Observateur , 22 lutego 2011 r.
  37. „Tunezja: Stowarzyszenie Basma pod administracją sądową”, Webmanagercenter , 25 maja 2011 r
  38. „Tunezja: otwarcie procesu zaocznego byłego prezydenta Ben Alego i jego żony Leïli Trabelsi”, Radio France internationale , 20 czerwca 2011
  39. „Ben Ali skazany zaocznie na 35 lat więzienia”, Le Figaro , 20 czerwca 2011 r
  40. „Dwudziestu trzech krewnych Ben Alego skazanych na karę więzienia”, Francja, 24 , 12 sierpnia 2011
  41. „Żona Ben Alego pisze książkę”, Agence France-Presse , 8 kwietnia 2012
  42. Isabelle Mandraud, „Upadek Maison Ben Ali, opowiedziany przez żonę byłego prezydenta”, Le Monde , 21 czerwca 2012
  43. „  Moja prawda od Leïla Ben Ali: prawdziwa podróż do fałszywej prawdy”, Tunivisions , maj 2012
  44. „Tunezja: Dystrybucja książki Moja prawda autorstwa Leïla Ben Ali jest kontrowersyjna”, Webmanagercenter , 20 maja 2012
  45. "  Moja prawda od Leila Trabelsi będzie, że z Zine El Abidine Ben Ali," Tixup , 1 st czerwca 2012
  46. Thibault Raisse i Henri Vernet, „Tunisie. Ben Ali: "Nigdy nie chciałem nikogo skrzywdzić", " Le Parisien , 1 st lipca 2012
  47. "The Ben Ali wyraził" Agence France-Presse , 1 st lipca 2012
  48. Jean-Pierre Séréni, „The Tunisian awakening”, Le Monde diplomatique , 6 stycznia 2011
  49. „The fortune of Ben Ali in question”, Europa 1 , 17 stycznia 2011 r
  50. Catherine Graciet, „The Trabelsi grapple with the Bank of Tunisia”, Bakchich , 3 czerwca 2008
  51. „  Regent Kartaginy  : fragmenty wydarzenia książkowego o Leïla Trabelsi poślubia Ben Alego”, Nawaat , 3 października 2009
  52. (ar) Upadek skorumpowanego reżimu (telewizja tunezyjska 1)

Zobacz też

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne