Bitwa pod Marignan

Bitwa pod Marignan Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Fragment iluminacji przypisywanej Mistrzowi w Ratière . Ogólne informacje
Przestarzały 13 i 14 września 1515
Lokalizacja Marignan , 16  km na południowy wschód od Mediolanu we Włoszech
Wynik Decydujący Franco - weneckie zwycięstwo
Wojujący
Królestwo Francji Republika Wenecka
 Wczesny szwajcarski cross.svg Konfederacja Szwajcarska Księstwo Mediolanu
Dowódcy
Współczesny herb Francji.svg Franciszek  I st Jacques Trivulce Bartolomeo d'Alviano Ludwik II Trémoille Karol III Burbon
Herb fam it Trivulzio.svg

Herb Ludwik II z La Trémoille (1460-1525) .svg
Blason Duche fr Bourbon (nowoczesny) .svg 		Wczesny szwajcarski cross.svg Matthieu Schiner Maximilien Sforza Marx Röist
Herb rodzinny to Sforza.svg
Wczesny szwajcarski cross.svg
Zaangażowane siły
2500 kawalerii
30 000 piechoty		 200 kawalerii
22 000 do 30 000 piechoty
Straty
5000 do 8000  martwych 9 000 do 10 000  martwych

Wojny włoskie

Bitwy

Współrzędne 45 ° 22 północ, 9 ° 19 ′ wschód

Bitwa Marignan ( Marignano w Włoszech , dziś Melegnano , miasto 16  km na południowy południe-wschód od Mediolanu ) odbyła się13 i 14 września 1515i sprzeciwia króla Francji François  I er i jego sojuszników wenecką do najemników szwajcarskich broniących Księstwo Mediolanu .

Bitwa pod Marignan jest jednym z epizodów wojen włoskich rozpoczętych przez Karola VIII w 1494 roku w celu kontrolowania Księstwa Mediolanu.

Pierwsze zwycięstwo młodego króla Franciszka I ery , odniesione w pierwszym roku swojego panowania, spowodowało śmierć około 16 000 osób w szesnastu godzinach walk.

Wojny we Włoszech

Wojny we Włoszech były kontynuacją konfliktów prowadzonych przez francuskich władców w Włoszech podczas XVI E  wieku dochodzić swoich praw dziedzicznych w królestwie Neapolu , następnie w Księstwie Mediolanu . Rzeczywiście, królestwo Neapolu do 1442 roku znajdowało się w rękach domu Andegawenów , najmłodszego domu Kapetów . W tym dniu kontrolę przejął Aragon z królem Alfonsem V. Dom Anjou bezlitośnie próbował go odzyskać. Jej ostatni przedstawiciel, René d'Anjou , zmarł w 1480 r  .: jego prawa do królestwa Neapolu przeszły następnie na królestwo Francji , nad którym panował Ludwik XI , następnie od 1483 r. Karol VIII . W 1486 r . zbuntowali się niektórzy baronowie królestwa Neapolu , którzy pozostali lojalni wobec Andegawenów. Pokonani schronili się we Francji. Monarchowie francuscy próbowali następnie dochodzić swoich praw przez prawie sześćdziesiąt lat.

Na przełomie XVI -tego  wieku , szwajcarski opérèrent militarnie na własny rachunek lub usług najemników w północnych Włoszech osłabiony i podzielony. W 1495 roku pozwolili królowi Karolowi VIII zatriumfować nad mediolańczykami i Wenecjanami w Fornoue . W 1499 r. Szwajcar zawarł dziesięcioletni sojusz z królem Francji, na mocy którego mógł przyjąć na służbę 5000 najemników. Dzięki tym najemnikom Ludwik XII podbił Księstwo Mediolanu i wypędził z niego swego pana Lodovico Sforzę zwanego Moro.

Ponieważ jednak król Francji nie zapłacił obiecanego wynagrodzenia, niezadowoleni Szwajcarzy przeszli na stronę i Francuzi odeszli bez walki, pozwalając Sforzie wrócić. Ludwik XII powrócił z 15.000  szwajcarskich najemników wynajętych po wysokiej cenie wbrew woli sejmu w Zurychu . W ten sposób szwajcarscy najemnicy zmierzyli się z innymi szwajcarskimi najemnikami. Po interwencji sejmu i pertraktacjach między obozami bratobójcza walka została udaremniona, a Ludwik XII odzyskał utracone terytoria.

Po nowym sporze między Ludwikiem XII a kantonami Uri , Schwyz i Unterwald w sprawie Bellinzony, które twierdziły, 14 000 Szwajcarów maszerowało na Aronę, gdzie król Francji formalnie zrzekł się swoich żądań na mocy traktatu z 1503 r .

Terytoria mediolańskie w rękach króla Francji nadal budziły zazdrość. Gdy dziesięcioletni sojusz między królem Francji i Szwajcarów dobiegła końca ( 1509 ) i że pokazał swój brak zainteresowania vis-à-vis jego dawni sojusznicy, papież Juliusz II za pośrednictwem programu " biskupa Sion , Mateusza Schiner przekonał Szwajcarów do przyłączenia się do jego sprawy przeciwko wysokim płacom i rocznym emeryturom ( 1510 ). Na mocy tego sojuszu papież rozpoczął działania wojenne przeciwko królowi. W 1511 r. Szwajcarzy pomaszerowali na Mediolan, który Francuzi porzucili bez walki. W 1512 roku 24 000 Szwajcarów pod dowództwem naczelnego wodza Ulricha von Hohensaxa , który szczególnie zasłużył się podczas wojny szwabskiej , dołączyło do Wenecjan w Lombardii , także sprzymierzonych z papieżem, i zabierał jedno miasto po drugim do Francuzów. którzy wpadli w ich ręce bez oporu, z wyjątkiem Pawii, która przed kapitulacją wymagała krótkiego oblężenia. Wypędzenie Francuzów z Włoch zajęło tylko kilka tygodni.

Przy wsparciu Szwajcarów Maximilien Sforza odzyskał Mediolan (29 grudnia 1512 r). W zamian Szwajcarzy otrzymali dolinę Maggia, Locarno, Lugano, Mendrisio, Bormio, Valtellina, Chiavenna.

Ponieważ wiosna 1513, Ludwik XII próbował odzyskać Milanese. Pierwsza próba prowadzona przez La Trémoille zakończyła się niepowodzeniem. Wojskom francuskim nie udało się zdobyć Novary bronionej przez Szwajcarów. Po bitwie, w której zginęło 1500 Szwajcarów i 6000 Francuzów, wojska francuskie uciekły.

Podczas gdy kampanie włoskie przyniosły Szwajcarii ogromny prestiż, pojawiły się wewnętrzne napięcia między pewnymi wielodzietnymi rodzinami szwajcarskimi, które nadal otrzymywały renty od króla Francji za służbę zagraniczną, a osobami, które niewiele z nich czerpały.

Po fałszywych wieściach o klęsce Szwajcarii pod Novara, Szwajcaria wysłała 30.000 ludzi do oblężenia Dijon , bronionego przez La Trémoille, który był zmuszony negocjować ich odejście. Na mocy traktatu z Dijon z14 września 1513obiecał odszkodowanie wojenne w wysokości 400 000 koron i 20 000 koron. Jednak Ludwik XII odmówił uznania długu, uniemożliwiając zawarcie pokoju między obydwoma krajami.

Rozpoczęcie V wojny włoskiej

Pojawienie się François I st

Ludwik  XII zmarł dnia1 st styczeń 1515podczas przygotowywania nowej kampanii. Jego następca, François  I er , zapewnił jego roszczenia do Milanese od początku swego panowania, twierdząc praw żony Claude , dziedziczki Orleanu, a tym samym Louis XII . Aby to osiągnąć, uzyskał poparcie Wenecji, ale nie uzyskał poparcia Szwajcarów, wciąż domagając się odszkodowań obiecanych podczas zdobycia Dijon przed uregulowaniem stosunków. W ostatniej próbie pojednania młody francuski król zadeklarował chęć uhonorowania długu Dijon pod warunkiem odzyskania mediolańczyków. Pod wpływem Schinera i przewagi kantonów antyfrancuskich propozycja została odrzucona przez Szwajcarów.

Ze względu na awarię dyplomacji, François  I er montowane armię 50.000 mężczyzn. Aby sfinansować swoje wydatki wojskowe, król wzrosła podatku, wykonane kredytów, bo miał kupić neutralność Henryka VIII w Anglii , ale także Karola w Gandawie przyszłego Karola V . Do szwajcarskiego garnizonu trafiło czterysta kilogramów złota , 150 tysięcy  koron . Pod nieobecność króla regencję przejęła jego matka, Ludwika Sabaudia .

Zaangażowane siły

Armia François I er został umieszczony pod wysokim dowództwem Constable Karola III Burbon , z La Tremoille , Jacques de Trivulce , Lautreca , Bayard i Roberta III La Marck de Bouillon . Składająca się z francuskich szlachciców , arkebuzerów i kuszników z Gascon i Nawarry, niemieckich lansquenetów i najemników z Holandii („czarna wstęga”), armia francuska składała się z ponad 22 000 niemieckich lansquenetów; 2500 ciężko uzbrojonych kawalerzystów z kompanii ordynacyjnych, którzy uwiecznili praktyki i zwyczaje średniowiecznego rycerza; dwadzieścia kompanii Nawarry, Basków i Gaskonów (10 000 ludzi), pod rozkazami generała baskijsko-nawarryjskiego Pedro Navarro  ; 8000 francuskiej piechoty i 3200 saperów lub stolarzy; artyleria składająca się z 69 dużych sztuk ( kuluwryny , serpentyny); ważny pociąg załóg, pod dowództwem Galiota de Genouillac , seneszala z Armagnac.

Od maja do sierpnia, 32000  Swiss ruszył w kierunku Susa , Pignerol i Saluces aby uniemożliwić przedostanie się do Alp przez Francuzów. Piechota konfederatów składała się z trzech grup: awangardy złożonej z kuszników i arkebuzerów (z jeszcze ograniczoną rolą, ponieważ ich broń palna była jeszcze mało precyzyjna i o małym zasięgu), która służyła do informowania dowództwa o pozycji wroga; główny korpus bojowy złożony z pikinierów ustawionych na kwadracie, chroniony z zewnątrz przez halabardników i arkebuzerów, przy czym główną funkcją pikinierów jest odpieranie szarży nieprzyjacielskiej kawalerii; Tylna straż obejmuje innych arkebuzów gotowych interweniować wśród ogólnych rezerw i zwykle wzywanych do wykonania ruchu zwrotnego lub osłaniającego. Szwajcarom dowodzili najlepsi generałowie Werner Steiner z Zug, Hugues z Hallwyl i Wysięgnik Watteville z Berna. Naczelny dowódca wojsk szwajcarskich Ulrich von Hohensax, który doprowadził ich do zwycięstwa w poprzednich kampaniach we Włoszech, powstrzymała choroba.

Przekraczanie Alp Alp

W sprężynę 1515 , Francois że pierwszy zamówił zgrupowanie w Grenoble , pod nadzorem Bayard, porucznikiem generał z Delfinatu . Wmaj 1515wojska francuskie ruszyły na Genuę i zajęły miasto. Zaniepokojony wydarzeniami sejm szwajcarski rozpoczął od wysłania 8500 ludzi do Novary, aby dołączyli do Schinera, który został kardynałem, i zajął przełęcze Alp Piemontu, gdzie oczekiwano armii francuskiej.

Mocno ugruntowani w Suzie Szwajcarzy wybrali zwykłą trasę Mont-Cenis . Armia francuska licząca około 63 000 ludzi, w tym konie i artyleria (60 dział z brązu) z pomocą techniczną oficera wojskowego i inżyniera Pedro Navarro, który po raz pierwszy użył materiałów wybuchowych do poszerzenia górskich ścieżek, przecina Alpy drogą drugorzędną, ominięcie oddziałów szwajcarskich na południe przez Col de l'Argentière ( po włosku Colle della Maddalena , ścieżka trudno przejezdna dla pasterzy; trzy tysiące saperów otworzyło się tam do końcaLipiec 1515 zmotoryzowaną ścieżką), skąd, z 4 w 9 sierpnia 1515, w ciągu pięciu dni przeszło około 30 000 piechoty, 9 000 kawalerii, 72 dział dużych i 300 dział małego kalibru. Następnie Szwajcar cofnął się do Mediolanu. Po kilku walkach straży tylnej wSierpień 1515w Villafranca Piemonte , Chivasso i na Dora Baltea, jak również wysłanie kontyngentu 15 000 dodatkowych ludzi, Szwajcarzy liczyli 45 000 ludzi podzielonych między Varese , Monza i Domodossola oraz garnizon w Mediolanie. Na równinie Piemontu część armii szwajcarskiej przestraszyła się i zaproponowała:8 wrześniado Gallarate , aby przejść do służby Francji.

Gallarate negocjacje

Skuteczna francuska kampania propagandowa, mająca na celu odstraszenie szwajcarskich kantonów od kontynuowania działań wojennych, spowodowała niezadowolenie wojsk szwajcarskich i konflikty wśród przywódców, pozwalając jednocześnie na przeforsowanie przez Francuzów całej zachodniej części Mediolanu. Seria rozmów została zainicjowana w:wrzesień 1515(mówi Gallarate), podczas której François I er oferowane dalszych koncesji w Swiss wyrzec się swoich pretensji, nawet prowadząc do traktatu Gallarate (9 września), który ostatecznie jedynie uświęcił niezgodę między konfederatami cierpiącymi z powodu braku jednego przywódcy.

Francuzi zaczęli negocjować bezpośrednio z papieżem za plecami konfederatów. Książę Mediolanu spóźnił się z zapłatą i skończyło się jedzenie. Po podpisaniu tego traktatu, który jeszcze bardziej podzielił konfederatów, Berneńczycy , Fryburg , Valaisans i Soleurois , niechętni walce o sponsora, który nie spieszył się z podjęciem swoich zobowiązań, wrócili do Szwajcarii, co oznaczało odejście 10 000 konfederatów.

Walka

Po niepowodzeniu negocjacji i podziału wojsk szwajcarskich, François I st poruszał się w kierunku Mediolanu i jego obozie koło Marignan. Mieszkańcy Zurychu i Lucerny, czując się związani traktatem z Gallarate, otrzymali od swoich rządów rozkazy przyjęcia honorowego pokoju. Uri, Schwyz, Unterwald i Glarus odmówili wycofania się. Ci Szwajcarzy, którzy pozostali w Mediolanie, dali się wciągnąć w bitwę pod naciskiem kardynała Schinera. Około 20 000 Szwajcarów (do 30 000 według P. de Vallière) z 8 armatami i 1000 arkebuzerów musiało stawić czoła ponad 30 000 Francuzom wyposażonym w najlepszą artylerię oblężniczą tamtych czasów. Nawadniany ogród targowy był słoneczny.

Konfrontacja 13 września

Obawiając się odejścia ostatnich oddziałów konfederatów bez walki z Francuzami, kardynał Schiner postanowił sprowokować bitwę podstępem wobec Mediolanu. Wysłał, przy tajnym współudziale pewnych szwajcarskich kapitanów, w tym Winkelrieda (nie mylić z Arnoldem Winkelriedem ), gwardii książęcej i kawalerii papieskiej, by sprowokować francuską kawalerię.

czwartek 13 września 1515Gdy tylko zaczęła się walka, jeźdźcy papiescy wrócili, by wezwać na pomoc wojska szwajcarskie. Ci, z Schinerem na czele, natychmiast wyruszyli i opuścili Mediolan, by stawić czoła wrogowi. Gdy opuściliśmy miasto i zauważyliśmy oszustwo, La Trémoille i Fleuranges wycofali się po niewielkiej potyczce Winkelrieda, podobno w wielkim niebezpieczeństwie, spoczywającego w spokoju, po chwili zamieszania postanowiliśmy jednak kontynuować . Mężczyźni upadli na kolana, aby modlić się do Pana zgodnie ze zwyczajem swoich ojców i zaczęli chodzić.

Rozpoczęła się walka. Konfederaci musieli stawić czoła ogniu francuskiej artylerii oraz kawalerii dowodzonej przez Burbonów, Guise i Gaillards, którzy zaatakowali ich z flanki. Pierwszy wstrząs całkowicie zniszczył pierwszą linię armii francuskiej, która zreformowała się, wspierana przez kawalerię, sama skonfrontowana z trudnościami naziemnymi i szwajcarskimi pikami. François I st , osobiście na czele kawalerii i piechoty niemieckiej, zarządził ogólny atak na Szwajcarów. Wywiązała się zaciekła walka, podczas której poległ Jacques, najstarszy syn Jana IV d'Amboise , Franciszek du Bourbon, syn generała Trivulcese'a, a nieustraszony rycerz Bayard ledwo uniknął śmierci. Ten ostatni walczył z wielką odwagą, ale w końcu został zmuszony do czołgania się wzdłuż rowów poza pole bitwy. Krwawa walka między walczącymi trwała do wieczora iw coraz większej ciemności. Gdy księżyc zniknął około godziny 23 , ciemna noc nie pozwalała już odróżnić przyjaciół i wrogów, bębny i trąby rozbrzmiewały wiecem po sześciu godzinach nieprzerwanych zmagań. Po kilku chwilach wahania, wbrew radom Schinera, Konfederaci zdecydowali się utrzymać pozycję, nieco na swoją korzyść, zamiast wracać do Mediolanu, pomimo zimna i głodu. Tak zakończył się pierwszy dzień bitwy. W ciemności zamieszanie na ziemi było ogromne. Mówiono, że król Francji spędził noc opierając się o działo 50 paluszków batalionu szwajcarskiego (około 90 metrów).

Francusko-weneckie zwycięstwo 14 września

Wczesnym rankiem 14, walka została wznowiona. Artyleria francuska dowodzona przez seneszala z Armagnac siała spustoszenie, ale nie mogła spowolnić Szwajcarów, podczas gdy lewe skrzydło armii dowodzonej przez księcia Alençon ustąpiło głównemu korpusowi wroga, lansquenets . Bitwa toczyła się pełną parą, ale nagle o 8 rano zabrzmiało: „Marco! Marco! ”. To Wenecjanie pod wodzą Bartolomeo d'Alviano przybyli na skrzydle z 3000 kawalerzystów na czele piechoty i estradiotów (lekka kawaleria z Bałkanów, zwana „Albańczykami”) z Grecji lub Albanii, a nawet z Prądu. Chorwacja i Bośnia. Zmiażdżyli większość Szwajcarów, gdy lansqueneci z wigorem powrócili do szturmu. O godzinie 11 Szwajcarzy, którzy ponieśli ogromne straty, wycofali się do Mediolanu .

Wieczorem na polu bitwy leży bez życia od 9 do 10 tysięcy Szwajcarów, blisko połowa kontyngentów walczy. Podczas gdy obóz francusko-wenecki ma od 5000 do 8000 zabitych.

Kilku autorów przywołuje dubbing króla przez Bayarda na polu bitwy pod Marignanem15 września 1515.

Niektórzy autorzy uznali tę historię za mit, który został podniesiony na żądanie królewskie, zwłaszcza po to, aby zapomnieć, że ten, który adouba Franciszek I er podczas jego koronacji (czyli konstabl Burbona, architekt zwycięstwa Marignana) w 1523 stanął po stronie Charlesa Quinta. Co gorsza, posterunkowy był organizatorem przyszłej porażki w Pawii , a więc uwięzienie François I er .

Legenda została więc wymyślona przez Champiera, aby zapomnieć o „synowskich” więziach łączących króla ze zdradzieckim poddanym, podczas gdy wzmocniłaby ona (nieistniejącą na początku) więź między władcą a symbolem odwagi i męstwa , który zmarł w 1524 roku. Król jednak zadebiutował u Bayarda podczas niefortunnej kampanii Nawarry (jesień 1512) i chciał go nagrodzić za odwagę od Styczeń 1515z darem generała porucznika Dauphiné, bardzo prestiżowe stanowisko. Wynalazek można też powiązać z pragnieniem króla Francji, by w czasie, gdy był więźniem, pokazać się jako doskonały przykład, rycerski wśród wszystkich. Ale ponieważ król był więźniem w Madrycie, nie był w stanie zorganizować żadnej operacji propagandowej.

Marszałek Florange, który swoje wspomnienia pisał w niewoli i całkowicie odcięty od świata zewnętrznego, nie byłby w stanie otrzymać takiej wiadomości z dworu Francji. Faktem jest, że epizod jest dziwny i, jeśli nie został wymyślony przez panegirów Bayarda, prawdopodobnie jest częścią „gry rycerskiej”, ponieważ król tak bardzo ich kochał.

Wyniki

To zwycięstwo przyniosło sławę królowi Francji od początku jego panowania. Konsekwencje dyplomatyczne były liczne:

Słynna bitwa

Bardzo łatwo jest zapamiętać datę bitwy, szczególnie dzieciom w wieku szkolnym, ze względu na jej dźwięczność .

Chwała króla Franciszka

U progu panowania François  I er , bitwy Marignan, która trwała dwa dni, nietypowe dla czasu, stał się symbolem chwały króla od zwycięstwa, historia bitwy jest publikowany i powiedział w plac publiczny lub podczas kazań w kościele. Służy również uzasadnieniu krucjaty zaprojektowanej przez Leona X, która miała prowadzić Franciszka I st. (kiedy przeprowadzają wywiadgrudzień 1515król francuski rezygnuje z sankcji pragmatycznej z Bourges , w zamian papież proponuje mu poprowadzenie heroicznej krucjaty). W ramach przygotowania tej krucjaty, jest przepisany gest z François I st pojedynczego zwycięzcy w Marignan ten symboliczny dzień Świętego Krzyża , weneckie sojusznicy znikają całkowicie z historii.

W 1518 roku, Leonardo da Vinci organizuje w zamku Amboise uroczystości na cześć chrztu delfina i małżeństwa Laurent II de Medici z Madeleine de la Tour d'Auvergne , kuzyn króla François I er . Z tej okazji, że odtwarza15 majaz pomocą architekta Boccador bitwy Marignan przez napaść i zdobyciu fałszywych zamku zbudowanego z płótna przybity do drewnianej konstrukcji, François I st paradujących na koniu w środku 10.000 statystów.

Obraz tego rycerza króla jest odnowiona w 1519 roku , gdy François I er roszczeń do wyboru cesarskiego . Po klęsce Francuzów pod Pawią w 1525 r. teksty propagandowe podkreślają, że bitwa pod Pawią jest nieistotna w porównaniu z bitwą pod Marignan ( „Wszystko stracone, dla honoru” ). Pod koniec swego panowania, François I st chory już udział w walkach, ale propaganda przypomina, że w teatrach walki, François I er jest obecny symbolicznie jako wodza był w Marignan.

Klęska Szwajcarów jest wydarzeniem, ponieważ dzięki swojej dyscyplinie zdobyli reputację niezwyciężonych.

Inną ilustracją królewskiej propagandy, medale zostały wybite na którym François I er jest związana z dużą głową starożytności , Juliusza Cezara .

Marignan i historia wojskowości

Jest częścią początku renesansu. Artylerii został zdecydowanie wykorzystywane.

Marignan i sztuka

Staje się tematem wielu poetyckich kompozycjach i utworów, takich jak te napisane przez Clément Jannequin , La Guerre (La Bataille de Marignan) , opublikowanej w Paryżu w 1528 roku.

Artyści włoscy, w tym Leonardo da Vinci , wyjadą następnie do Francji i przyczynią się do upowszechnienia renesansu. Leonardo da Vinci zorganizował równieżmaj 1518symulakrum bitwy pod Marignan. Ambasador Mantui jest świadkiem tej uroczystości, opisując spektakularną rekonstrukcję, w której uczestniczyły tysiące statystów, wokół zamku z drewna i tkaniny zaatakowanego przez armaty naładowane ślepakami.

Znacznie później, w 1939 roku, Jean Daetwyler , szwajcarski kompozytor pochodzenia Bazylei, ale adoptowany z Wallis, napisał marsz wojskowy na orkiestrę dętą. Początkowo zlecone dzieło miało nosić tytuł: Marsz z okazji pięćdziesiątej rocznicy Fédération des musiques du Valais central . Jean Daetwyler, uznając ten tytuł za niezbyt zachęcający, a przede wszystkim zbyt długi, w końcu zatytułował marsz: Marignan , na pamiątkę zaangażowania Valaisans w tę walkę u boku Konfederatów.

Sfabularyzowana wersja bitwy pod Marignan została przedstawiona w książce „ 1515-1519 ” autorstwa Le Chroniqueur de la Tour.

Uwagi i referencje

  1. Didier Le Fur , Marignan, 1515 , EDI8, 282  s. ( prezentacja online ) , s.  94.
  2. Suter / Castella, Historia Szwajcarii , 4 th  Edition, Einsiedeln 1928, stron 174 -183.
  3. Gos, szwajcarscy generałowie - główni dowódcy armii szwajcarskiej od Marignan do 1939 , Yens / Morges 1990, s.  26-27 .
  4. Suter / Castella, Historia Szwajcarii , 4 th  Edition, Einsiedeln, 1928, s.  183 .
  5. Vallière, Honor i lojalność – Historia Szwajcarów w służbie zagranicznej , Lozanna 1940, s.  151 .
  6. Vallière, Honor i lojalność – Historia Szwajcarów w służbie zagranicznej , Lozanna 1940, s.  152 .
  7. Suter / Castella, Historia szwajcarski 4 th  edition, Einsiedeln 1928, s.  184 .
  8. Emil Frey, Szwajcar pod flagami , Neuchâtel, 1907, s.  426 .
  9. Tylko mężczyźni w pierwszym rzędzie nosili hełmy i zbroje.
  10. Emilie Toussaint, Bitwa pod Marignan , 50 minut,2013, s.  19.
  11. Vallière, Honor i lojalność – Historia Szwajcarów w służbie zagranicznej , Lozanna, 1940, s.  152-153 .
  12. Gos, szwajcarscy generałowie - główni dowódcy armii szwajcarskiej Marignan w 1939 r. , Yens / Morges, 1990, s.  29 .
  13. de Courcelles, Genealogiczno-heraldyczna historia rówieśników Francji, tom V , s. 29 , Paryż, 1875.
  14. Vallière, Honor i lojalności - Historia Szwajcarskiej w służbie zagranicznej , Lozanna, 1940, s.  154 .
  15. Suter / Castella, op. cyt. , s.  184 .
  16. Emil Frey, Szwajcarzy pod flagami , Neuchâtel 1907, s.  431 .
  17. Vallière, Honor i lojalność – Historia Szwajcarów w służbie zagranicznej , Lozanna, 1940, s.  155 .
  18. Suter / Castella, Historia Szwajcarii , 4 th  Edition, Einsiedeln 1928, strona 184 -185.
  19. Emil Frey, Szwajcar pod flagami, Neuchâtel, 1907, s.  432 .
  20. Podstęp ataku został jednak szybko udaremniony, ponieważ został on zasygnalizowany przez wartowników armii francuskiej, zaalarmowanych kurzem maszerujących kolumn.
  21. Emil Frey, Szwajcar pod flagami , Neuchâtel, 1907, s.  434-435 .
  22. Suter / Castella, Historia Szwajcarii , 4 th  Edition, Einsiedeln, 1928, s.  185-186 .
  23. Rossi szwajcarskiego Historia Course , Genewa, 2000, s.  245 .
  24. Emil Frey, Szwajcar pod flagami , Neuchâtel, 1907, s.  435-436 .
  25. Suter / Castella, Historia Szwajcarii , 4 th  Edition, Einsiedeln, 1928, s.  186 .
  26. Mathieu van Berchem, „  Celebrate Marignan to przywrócenia stosunków francusko-szwajcarskich  ”, swissinfo.ch,25 maja 2010.
  27. „  Marignan, bitwa  ” w Słowniku Historycznym Szwajcarii online., Konsultowane na1 st lipca 2015.
  28. Albo Symphorien Champier (1525), Loyal Servant (1527, ale być może 1524) i Aymar du Rivail ( ok.  1530), a także marszałek de Florange ( ok.  1526): Symphorien Champier, Les gestes ensemble la vie of the kawaler preulx Bayard… , Lyon,listopad 1525 15 ; wyd. Denis Crouzet, Paryż, 1992, s.  195-196  ; Bardzo radosna, przyjemna i rekreacyjna opowieść o miłym Lord of Bayart… , Paryż,wrzesień 1527 ; wyd. Józef Roman, Paryż, 1878, s.  385-386 . Aymar du Rivail, De Allobrogibus Libri IX , wyd. Alfred de Terrebasse, Vienne, 1844, s.  561-562  ; Wspomnienia marszałka de Florange, zwanego Młodym awanturnikiem , wyd. Robert Goubaux i Paul-André Lemoisne, Paryż, 1913-1924, 2 tomy.  , t.  ja , s.  190 .
  29. Didier Le Fur , La France de la Renaissance , Taillandier,2013, 264  pkt. ( ISBN  979-10-210-0184-8 , prezentacja online ).
  30. Symphorien Champier, Wspólne gesty życia rycerza preulx Bayard… , Lyon,listopad 1525 15 ; wyd. Denis Crouzet, Paryż, 1992, s.  195-196  ; Bardzo radosna, przyjemna i rekreacyjna opowieść o miłym Lord of Bayart… , Paryż,wrzesień 1527 ; wyd. Józef Roman, Paryż, 1878, s.  385-386  ; Aymar du Rivail, De Allobrogibus Libri IX , wyd. Alfred de Terrebasse, Vienne, 1844, s.  561-562  ; Wspomnienia marszałka de Florange, zwanego Młodym awanturnikiem , wyd. Robert Goubaux i Paul-André Lemoisne, Paryż, 1913-1924, 2 tomy.  , t.  ja , s.  190 .
  31. Nawarra została najechana w 1512 roku przez Ferdynanda Katolika przy współudziale papieża Juliusza II , który ekskomunikował panującą rodzinę na podstawie winnych powiązań z protestantyzmem, który rozprzestrzeniał się na południu Francji. Navarre nie będą zwracane lecz włączone do Królestwa Kastylii .
  32. Leonardo da Vinci. Ostatnia wieczerza, ciało na wieczność , Ars Latina,2006, s.  109.
  33. Didier Le Fur, „Bitwa pod Marignan”, program W sercu historii w Europie 1 ,6 maja 2012.
  34. Émilie Toussaint, Bitwa pod Marignan. Młody François I st i bolesne podbój Mediolanu , 50 minut,2013, s.  29.
  35. Tard Bourrichon: La Guerre (Bitwa pod Marignan) Clémenta Janequina (Bruno Richardot, prezentacja i partytura).
  36. „  Marignan 1515/2015  ” , na Uniwersytecie François-Rabelais (dostęp 3 lutego 2015 r . ) .
  37. Jean Daetwyler, Croches et anicroches en pays Valaisan , wyd. Monograficzne SA
  38. Kronikarz Wieży, 1515-1519 , Librinova,maj 2018, s.  163-183

Załączniki

Bibliografia

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne