Tytuł Quebecu | Kierowca taksówki |
---|---|
Tytuł oryginalny | Kierowca taksówki |
Produkcja | Martin Scorsese |
Scenariusz | Paul Schrader |
Muzyka | Bernarda Herrmanna |
Główni aktorzy | |
Firmy produkcyjne |
Columbia Pictures Bill / Phillips Italo / Judeo Productions |
Ojczyźnie | Stany Zjednoczone |
Uprzejmy | Dramat psychologiczny |
Trwanie | 113 minut |
Wyjście | 1976 |
Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja
Taksówkarz lub taksówkarz wQuebecutoamerykańskidramat psychologiczny w reżyseriiMartina Scorsese, wydany w1976 roku. Napisany przezPaula Schradera, występuje w nimRobert De Niro,Jodie Foster,Harvey KeiteliCybill Shepherd.
Film jest regularnie cytowany przez krytyków , reżyserów i widzów jako jeden z najlepszych filmów wszechczasów. Zdobył Złotą Palmę w 1976 roku na Festiwalu Filmowym w Cannes i był nominowany do czterech Oscarów , w tym za Najlepszy Film .
W 1994 Taksówkarz został wybrany do zachowania przez National Film Registry w Bibliotece Kongresu Stanów Zjednoczonych za „znaczeniu kulturowym, historycznym lub estetycznego”.
W czerwiec 2003Travis Bickle jest wybierana przez American Film Institute , ponieważ 29 th łotr najbardziej charakterystycznym amerykańskiego kina ( AFI 100 Lat ... 100 Heroes & Villains ).
Travis Bickle, młody człowiek ze Środkowego Zachodu i były marynarz , jest nocnym taksówkarzem w Nowym Jorku .
Bezsenny i samotny spotyka Betsy, asystentkę kandydata na prezydenta, senatora Charlesa Palantine'a, ale ta odpycha go, gdy zabiera ją na film pornograficzny . Powrócił do swojej samotności i skonfrontowany z przemocą i perwersją nocnego życia Nowego Jorku, kupuje broń na czarnym rynku i szkoli się, jak sobie z nią radzić.
Podczas przeglądania półek sklepu spożywczego, do którego jest przyzwyczajony, kasjer jest przytrzymywany przez młodego mężczyznę. Interweniuje strzelając do raniącego złoczyńcę. Wyjaśnia kasjerowi, że nie ma licencji na noszenie broni, następnie kasjer prosi go o odejście i wykańcza młodzieńca żelazną sztabką.
Travis następnie postanawia uratować Iris, dwunastoletnią nieletnią prostytutkę, która uciekła z rodzinnego domu i którą regularnie widuje na ulicy. Odmawia jego pomocy, ale współczuje mu. Pewnego wieczoru, po bezskutecznej próbie zabicia Palantine'a, wychodzi na ulicę, gdzie Iris uprawia prostytucję, strzela do alfonsa , potem do właściciela hotelu de passe, a na końcu do mafii, która była z Iris w pokoju. Został postrzelony w tętnicę szyjną iw prawe ramię, ale przeżył.
Travis otrzymuje list od rodziców Iris, w którym dziękuje mu za pomoc w powrocie ich córki do rodzinnego domu. Stając się bohaterem, ale przede wszystkim będąc użytecznym, a zatem odnalazł sens w swoim istnieniu, Travis spokojniej wraca do życia jako taksówkarz. Wraca do pracy i ponownie spotyka Betsy jako klientkę swojej taksówki. Mówi mu o swojej nowo odkrytej sławie, ale Travis zaprzecza, że jest bohaterem i zostawia ją za darmo. Patrzy na nią we wstecznym lusterku, gdy wychodzi, by znaleźć nowego klienta.
Źródła : wersja francuska (VF) na Allodoublage
To najpierw Robert Mulligan , reżyser To Kill a shadow , który został przechylony do końca, oraz Jeff Bridges w roli Travisa Bickle'a. Brian De Palma również był zainteresowany nakręceniem tego filmu. Ale scenarzysta Paul Schrader nalegał, aby Martin Scorsese i Robert De Niro znaleźli się za i przed kamerą.
Paul Schrader napisał scenariusz taksówki w pięć dni. Historia jest częściowo autobiograficzna. Mieszkając w Los Angeles , został odrzucony przez swoją dziewczynę. Przez tygodnie bywał w kinach porno i nabrał chorobliwej obsesji na punkcie broni. Kiedy film ukazał się w 1976 roku, Nowy Jork był jednym z miast o najwyższym wskaźniku przestępczości na świecie.
Kiedy jeden z producentów, Tony Bill , planuje wyprodukować film, wysyła scenariusz do Ala Pacino w nadziei, że zaakceptuje główną rolę, ale ten odrzuca złożoną mu ofertę.
Jodie Foster nie jest pierwszą osobą, która zagra w Iris. Scorsese początkowo rozważał rolę Melanie Griffith , Lindy Blair , Bo Dereka i Carrie Fisher . Nowa słuchaczka, Mariel Hemingway , zostaje podjęta, ale rezygnuje z nacisków ze strony rodziny. Po tym, jak inne aktorki odpadają z przesłuchań, ostatecznie wybierana jest Jodie Foster, aktorka dziecięca.
Aktor Rock Hudson miał zagrać rolę senatora Charlesa Palantine'a, ale odmówił z powodu jego zaangażowania w serial McMillan .
Martin Scorsese pojawia się w filmie, po raz pierwszy ukradkiem, podczas panoramy, a następnie po raz drugi jako klient Travisa Bickle'a.
Możemy również zobaczyć towarzyszkę Roberta De Niro , Diahnne Abbott , pojawiającą się jako otwieracz kina porno. To samo dotyczy Catherine Scorsese (w) , matki reżysera, która pojawia się na wyciętym z gazety zdjęciu rodziców Iris.
Produkcja wolałaby Farrah Fawcett jako Betsy.
Filmowanie odbywa się od czerwca dowrzesień 1975. Aby zmniejszyć budżet filmu, reżyser i Robert De Niro zgodzili się na obniżenie pensji. Cena aktora spadła do 35 000 dolarów , kiedy zaoferowano mu pięć razy więcej, by zagrać w filmie O most za daleko w reżyserii Richarda Attenborough .
De Niro zaimprowizował sekwencję słynnym wersem „ Mówisz do mnie? ” .
W momencie kręcenia scena zabójstwa była uważana za zbyt silną. Aby uzyskać akceptowalną ocenę cenzury filmu, Scorsese stonował kolory w tej scenie, aby krew była mniej widoczna.
Przed rozpoczęciem zdjęć De Niro pracował dwanaście godzin dziennie w taksówce, aby przygotować się do swojej roli. Studiował także choroby psychiczne. Jej herb Irokezów nie jest prawdziwy, ponieważ wciąż były sceny do zabawy z jej włosami. Wizażystka Dick Smith założyła jej na głowę kaptur.
Scena, w której Jodie Foster i Harvey Keitel tańczą w mieszkaniu, jest improwizowana i nie pojawia się w scenariuszu. Ma tylko 12 lat (od urodzenia wListopad 1962 i że strzelanina odbyła się od czerwca do wrzesień 1975), Jodie Foster nie mogła zrobić kilku wyraźnych scen. To jej 21-letnia siostra Connie minęła ją.
Kiedy Travis ogląda telewizję i pozwala jej upaść, delikatnie popychając ją palcem u nogi, to scena z filmu Młodzi i niespokojni . To rozmowa Brocka Reynoldsa i Jill Foster o miłości Brocka do Jill i jej miłości do ojczyma Brocka.
Młoda kobieta, z którą Jodie Foster przygotowała swoją rolę, pojawia się w filmie jako jej przyjaciółka na ulicy.
Miejsca filmowaniaRestauracja, w której spotykają się taksówkarze, była prawdziwą restauracją, w której spotykali się taksówkarze . Nazywa Belmore Cafeteria , znajdował się na rogu 28 th Ulica i South Park Avenue . Od tego czasu został zburzony.
Dom, w którym mieszka 226 Iris jest w 13 th Street w Manhattan . Okolice Times Square , Broadwayu , Central Parku czy Columbus Circle również były miejscami filmowania.
Wyjście |
1976 ( LP ) 19 maja 1998(PŁYTA CD) |
---|---|
Zakwaterowany |
grudzień 1975 |
Trwanie | 61:33 |
Uprzejmy | ścieżka dźwiękowa do filmu |
Producent | Michael Phillips , Neely Plumb |
Etykieta | Arista Records |
Krytyczny |
Kompozytor Bernard Herrmann , kompozytor znany ze współpracy z Alfredem Hitchcockiem , zmarł przed premierą filmu. Ten jest mu poświęcony. Większość muzyki wydaje się dość długa, w rzeczywistości jest to ta sama piosenka z tego samego miejsca, która pojawia się regularnie w wielu scenach filmu.
Lista tytułówTaksówkarz był sukces komercyjny i zdobył Złotą Palmę w 1976 roku na Festiwalu Filmowym w Cannes . Był nominowany do czterech Oscarów , w tym dla najlepszego filmu i najlepszego aktora (De Niro). W 1994 roku film został wybrany do National Film Registry przez National Film Preservation Board do zachowania w Bibliotece Kongresu w Stanach Zjednoczonych. Czas wybrany jako jeden z 100 najlepszych filmów wszech czasów. Otrzymuje 98% pozytywnych recenzji na temat Rotten Tomatoes i ocenę 4,3/5 od widzów Allociné .
Filmowane z budżetem 1,3 miliona dolarów, Taksówkarz był sukces finansowy odnoszący 28,262,574 $ w USA, co czyni go 17 th film najbardziej opłacalne w roku 1976.
Taxi Driver to jeden z pierwszych filmów, który wspomina o psychologicznych konsekwencjach wojny w Wietnamie dla walczących tam żołnierzy. Wiadomo, że zainspirował Johna Hinckleya Jr. w jego zamachu na Ronalda Reagana w 1981 roku, a nawet zostanie pokazany ławie przysięgłych podczas procesu jako eksponat.
Film był również szeroko krytykowany po wydaniu za przemoc, zwłaszcza za szczególnie krwawą scenę końcową.
Scena, w której Travis patrzy na siebie w lustrze z pistoletem w dłoni i mówi: „ Mówisz do mnie?” ( Mówisz do mnie? ) Stał się jedną z najbardziej znanych kultowych linii w amerykańskim kinie. Od tego czasu pojawił się w wielu filmach, takich jak Król Lew , Powrót do przyszłości 3 , Nienawiść , ale także w serialach takich jak Nerdz .
Na początku i na końcu utworu The Badge (cover grupy Poison Idea ) metalowego zespołu Pantera możemy usłyszeć krzyk „Sport” Mateusza, gdy zostaje postrzelony oraz odgłosy odłamków szkła i „Kierownik hali” krzyczy na Travisa po tym, jak został postrzelony.