Bracia Jacques

Bracia Jacques Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Les Frères Jacques w 1968, śpiewając Le Fric .
Od lewej do prawej: Georges Bellec, François Soubeyran, André Bellec i Paul Tourenne. Ogólne informacje
Ojczyźnie Francja
Gatunek muzyczny Odmiana francuska, humorystyczna
aktywne lata 1946 - 1982
Etykiety Polydor , Philips
Skład grupy
Członkowie

André Bellec (1914-2008)
Georges Bellec (1918-2012)
François Soubeyran (1919-2002)

Paul Tourenne (1923-2016)

Les Frères Jacques to francuski kwartet wokalny , działający od 1946 do 1982 roku , w skład którego wchodzą André Bellec , Georges Bellec , François Soubeyran i Paul Tourenne . Grupa osiągnęła szczyt w sztuce łączenia pieśni i pantomimy, wykonując piosenki wielu autorów, m.in. Préverta i Kosmy ( Barbara , Out of school ), Serge Gainsbourg ( Le Poinçonneur des Lilas ), Stéphane Golmann ( La Marie-Joseph ) lub Ricet-Barrier ( Eugénie de Beaulieu ).

Historia grupy

Dwaj bracia, André i Georges Bellec

André , urodzony 12 lutego 1914 i Georges Bellec , urodzony 18 marca 1918, to dwaj bracia urodzeni w Saint-Nazaire . Dzieciństwo i młodość spędzają na bretońskich bagnach (w Vendée ). W 1933 rodzina przeniosła się do Bordeaux . Po maturze André rozpoczął studia prawnicze iw tym samym czasie zapisał się do Konserwatorium w Bordeaux, uzyskał tam drugi dostęp do komedii i dołączył do firmy. Tymczasem Georges żartuje, śpiewa zuchwałe piosenki i rysuje. Zwrócił się do Szkoły Sztuk Pięknych w Bordeaux . Będąc znacznie bardziej zorientowanym na jazz , porzucił skrzypce na rzecz kornetu .

Kiedy nadeszła wojna, André został zmobilizowany w Saumur . Georges, chory, został zreformowany: uczęszczał do Hot Club de Bordeaux, a po wystawie malarstwa w 1942 roku dołączył do Paryża, gdzie zapisał się do Beaux-Arts i wstąpił do Hot Club de France, gdzie poznał Claude'a Abadie , Borisa Viana , gra z Claudem Luterem , Django Reinhardtem … Ale zagrożony przez STO , wraca do Bordeaux, gdzie odnajduje André. Zdemobilizowany, został mianowany „odpowiedzialnym za edukację artystyczną w regionie Pyrénées-Gascogne” w Tuluzie. Następnie przebrał się w mundur obozów młodzieżowych , gdzie wiele się nauczył od Léona Chancerela i jego Comédiens Routiers i gdzie nauczał. Gra w numer z przyjacielem Pafem i Pifem i proponuje swojemu bratu Georgesowi, aby został Poufem i jego asystentem w Chantiers. W ten sposób powstaje pierwsza grupa wokalna. Ale Georges zrezygnował i schronił się wraz z rodzicami w Clisson (w Loire-Atlantique ). André z kolei wraca do rodziny, gdzie ich gospodarze mają dwie śpiewające córki, z którymi tworzą kwartet wokalny. Potem przychodzi Wyzwolenie i wszyscy się rozpraszają.

Francois Soubeyran

François Soubeyran , urodzony dnia22 sierpnia 1919w Dieulefit ( Drome ) widzi w rodzinnym domu starą ceramikę, która jest otwarta i wita dziwne postacie zewsząd, w tym młodą damę, która utworzyła mieszany chór, w którym śpiewa François. Studiował w Montélimar i Grenoble , uzyskał maturę, odbył służbę wojskową, zmobilizował się, a następnie upadł i wrócił do Dieulefit.

W okolicach Bożego Narodzenia 1944 r. list od Emmanuela Mouniera ogłosił miejsce w Travail et Culture (TEC). Stowarzyszenie TEC to „przerażający bałagan”, w którym wszyscy ocierają się o ramiona i są wzburzeni (Paul Tourenne jest dystrybutorem biletów do teatru). François spotyka tam kolejnego wędrowca, który zostaje jego wielkim przyjacielem, Yvesem Robertem . François śpiewa z nim w duecie, "postępy w wiedzy o teatrze", bez entuzjazmu i próbuje zająć się garncarstwem (co jest głównym rzemiosłem jego rodzinnego miasta, Dieulefit). Yves Robert, który gra w Bouffes du Nord , wyrusza w trasę i zostawia swoją rolę François.

Paul Tourenne

Paul Tourenne (ur.25 lutego 1923w Paryżu ) wstąpił do PTT w 1937 roku , co nie przeszkodziło mu w pielęgnowaniu zamiłowania do muzyki, wypełnionej piszczałkami, harmonijkami i innymi hawajskimi wówczas gitarami. Próbuje śpiewać, harmonizuje. Z trzech sióstr - jak mu pionierami kempingu - on tworzy kwartet wokalny, który przyciąga przyjaciół z obozu w sobotnie wieczory. Paul marzy o karierze nauczyciela głosu.

Kiedy wybuchła wojna, Paul został instruktorem na letnim obozie radiowym dla dzieci w Aubrac , z którym założył chór. Odwiedza ich, w tym dyrygenta Paula Kasta  : zostaje następnie skierowany do służby artystycznej radia, aby utworzyć chór dziecięcy. W wieku zaledwie 21 lat Paul Tourenne jest teraz młodym kierownikiem sceny w National Radiodiffusion . Uciekł także z STO i znalazł się w Limoges . Po wyzwoleniu powrócił do Paryża do służby artystycznej Rozgłośni Francuskiej. Następnie stał się odpowiedzialny za sprzedaż biletów i „propagandę” w Travail et Culture.

1945, powstanie grupy

Po wyzwoleniu André i Georges Bellec wyjechali do Paryża. Georges wrócił do Beaux-Arts, malował i grał na trąbce z Claudem Luterem. André ze swojej strony wznowił swój numer Pif et Paf i odnosi pewne sukcesy w fabrykach. Wlistopad 1944, został mianowany instruktorem teatralnym i administratorem w Travail et Culture. Pewnego pięknego dnia dwaj bracia przypadkowo przechodząc przez ulice, rozmawiają ze sobą o swoim trudnym życiu, a André przywołuje projekt założenia kwartetu wokalnego: dołącza do nich gitarzysta jazzowy i wokalista Teymour Nawab oraz Yves Robert skontaktował się z nim, ale ma inne projekty i opowiada im o François Soubeyran.

Wojna się skończyła, a Travail et Culture dostarczyło programy dla odradzających się fal radiowych. Dla jednego z nich26 maja 1945Proponujemy konkurs wokalny kwartet, który nie posiada jeszcze nazwy: moda jest następnie do pokrewieństwa ( braci Marx , The Mills Brothers , Andrews Sisters , Dolly Sisters , soeurs Étienne ), to dlaczego nie Frères ... „The Frères Jacques ”, uruchamia technika w studiu. Nazwa przywołuje zarówno piosenkę dla dzieci Frère Jacques , jak i „  granie jacques , granie klauna, to właśnie chcieliśmy zrobić inscenizując piosenki”. "

Słuchając programu , zauważa je Maurice Jacquemont , dyrektor Studio des Champs-Élysées i Comédie des Champs-Élysées . Jest także autorem i reżyserem chwalonego spektaklu Les Gueux au paradis , w którym znajdują się interwencje śpiewane przez Compagnons de Route (jeszcze nie nazwane Les Quatre Barbus ), którzy chcą wyjechać na wakacje. Po przesłuchaniu Les Frères Jacques zostają zaangażowani, a sztuka przenosi się ze Studia do wielkiej sali Komedii. Ale Georges Bellec i Teymour Nawab wyruszają w trasę z orkiestrą. W Travail et Culture Paul Tourenne jest rekomendowany André Bellecowi, a czwartym jest czasami Gustave Gras (członek chóru TEC).

14 lipca 1945 r, bracia Jacques po raz pierwszy pojawiają się publicznie podczas gali transmitowanej z ogrodów Palais-Royal . 1 st sierpień oni wchodzą na Champs Elysees komedii i potwierdzić swój sukces radiowy. A wieczorem poznają Francisa Blanche, który już niedługo przyczyni się do jakości ich repertuaru.

Ich pierwszy repertuar obejmuje pieśni folklorystyczne , negro spirituals i pieśni religijne. Oni są pod wpływem artystów swojej młodości (The biesiadników , The Comedian Harmonists duet Gilles i Julien ) lub utworu realistycznego od początku XX th  wieku, postrzegają możliwości umieścić w humorystyczny sceny.

„W 1945 roku motywowała nas chęć zaśpiewania wszystkiego, co już dało się zharmonizować czterema równymi głosami, począwszy od pieśni szosowej, ogniska, folkloru , poprzez humor, poezję, pieśń murzyńską , pieśni kościelne, a nawet piosenki studenckie medycyny. Nasi pierwsi autorzy, tacy jak Francis Blanche , Gilles , Raymond Queneau , oraz kompozytorzy Francis Poulenc , Claude Arrieu , Maurice Thiriet i Pierre Philippe utorowali nam drogę do stylu, który czuliśmy i który ostatecznie zmaterializował się dzięki kostiumowi Jeana - Denisa Malclesa . "

Na początku roku szkolnego Compagnons de Route wznowią swoją rolę w Les Gueux . We wrześniu Léon Chancerel, który wyobrażał sobie „teatr miasta i pól”, zaproponował braciom Jacques dwumiesięczne tournée po wyzwolonej Alzacji , z ich trasą śpiewu, a także sztuką Le Médecin wbrew sobie . Georges Bellec powrócił, a kwartet odbywa próby o piątej (z Teymourem Nawabem).

Pod koniec listopada wracają do Paryża bez kontraktu, ale kontynuują próby. Swojego stylu i repertuaru poszukują:

„Muzycznie bardzo inspirowały nas kwartety amerykańskie. Zainspirowali nas bracia Mills, kwartet Golden Gate … Chcieliśmy śpiewać jak oni. Gdy tylko trafiliśmy na Grenier-Hussenota, wiedzieliśmy, że tak się pracuje. "

1946, spotkanie Pierre Philippe i Jean-Denis Malclès Mal

Początek Styczeń 1946, Jean-Pierre Grenier , Olivier Hussenot i Yves Robert zapraszają braci Jacques Brothers do przyłączenia się do firmy, którą właśnie stworzyli, aby przygotować widowisko. Wstawić oni jedną z ich piosenek, L'Entrecôte , A parodia z 1900 melodramatu , który Georges Bellec przyniósł z Beaux-Arts. Następnie odbywają próby pod kierunkiem pianisty i kompozytora Pierre'a Philippe'a , a dekorator Jean-Denis Malclès tworzy dla nich swój pierwszy kostium z rajstopami.

Do tej pory – poza czasem spędzonym przez Teymoura Nawaba, który akompaniował im na gitarze – bracia Jacques śpiewali a cappella, potem z pianistą Pierre Cazenave . Brakuje im jednak własnej muzykalności, stylu i rygoru w pracy. Zapewni je piąty członek. Pianista Pierre Philippe początkowo ocenia je surowo, ale wie, jak sprawić, by działały i jest zadowolony z rezultatu. Zostaje więc pianistą kwartetu.

1 st maja 1946, gala braci Jacques w La Baule to ogromny sukces. Potem ponownie zastępują Quatre Barbus i idą za L'Entrecôte , godzinami patrząc w lustro podczas mimiki, która ożywi piosenkę. Kwartet zwrócił się wówczas definitywnie w stronę utworu „zagrał”, w którym słowa i muzyka nie mogły obejść się bez inscenizacji. „Zawsze wystawialiśmy nasze piosenki same na scenie, nawet operetki, takie jak Les Pieds-Nickelés czy La Belle Arabelle . Zamknęliśmy się w pokoju, naprawdę musieliśmy być całą czwórką, sami. »Ich pierwszy repertuar nie waha się zmierzyć się z wielkimi sukcesami, do których wracają na swój własny sposób ( The Man of the Flying Trapeze ), do których dodają nowe lub nieznane utwory iz których zrobią klasykę ( Le Général Castagnetas ).

Następnie udają się do wykonania Parady i Oriona zabójcy . A pod koniec 1946 roku zerwanie z Pierre Cazenave zostało skonsumowane; Pierre Philippe jest zdecydowanie częścią grupy. Podczas gdy wizualnie to dekorator Jean-Denis Malclès tworzy z nich kostiumy i dodatki: formuje je w rajstopy, trykoty i białe rękawiczki, a także uzupełnia ich sylwetkę różnymi kapeluszami i wąsami (to też projektuje wystrój) . Te elementy będą się później niewiele różnić. 31 grudnia 1946, bracia Jacques organizują sylwestra w Cité-Club i prezentują swoje nowe stroje z tej okazji, z kolorową kamizelką, której czubki zakrywają jednolicie czarne rajstopy i które nigdy ich nie opuszczają: Georges Bellec w żółtym, Paul Tourenne w jasnoniebiesko-szary, André Bellec na zielono i François Soubeyran na czerwono.

Ich pierwsze 78 rpm zostało wydane w 1948 roku . Zobowiązań jest mnóstwo, ale dopiero kiedy spotykają agenta artystycznego Jacquesa Canettiego , naprawdę wychodzą na jaw. To on pozyskuje dla nich teksty Jacquesa Préverta – początkowo sceptyczne – oraz muzykę Josepha Kosmy , którą nagrywają i którą radio rozgłasza poza sferą paryską. Z The Inventory zdobyli nawet dwukrotnie Grand Prix du CD (w 1950 i 1958 ). Śpiewali także z Edith Piaf i Brigitte Bardot .

W 1950 roku ich przyjaciel fotograf Pierre Jahan zrobił wiele zdjęć czterem aktorom, gdy przebywali w zamku wypożyczonym przez wielbiciela na odpoczynek i przygotowanie się do nowych tras. Opublikował trzy z nich w Objectif (Marval, 1994, s. 63 i 64).

W kwietniu 1959 roku w ambasadzie angielskiej w obecności królowej matki i jej córki księżniczki Małgorzaty po obiedzie odbył się występ braci Jacques. Według Jeana Cocteau: „piosenka o pijanych angielskich pastorach Beaujolais nie była w porządku”.

W 1965 roku Pierre'a Philippe'a zastąpił na fortepianie Hubert Degex .

Ostatnie lata

Bracia Jacques dają swój ostatni recital na 3 stycznia 1982w Teatrze Zachodnio-Paryskim . Każdy członek kwartetu przechodzi na emeryturę, aby zająć się swoim biznesem.

14 czerwca 1995 roku w Saint-Bouize ( Cher ) zmarł Pierre Philippe (prawdziwe nazwisko Le Philipponnat), pianista, który towarzyszył kwartetowi wokalnemu od jego powstania w 1965 roku .

Hołd składany jest braciom Jacques w Casino de Paris 12 i13 stycznia 1996 r., z okazji pięćdziesiątej rocznicy ich powstania, w obecności wielu artystów.

30 maja 2002 roku w Paryżu zmarł Jean-Denis Malclès, twórca ich kostiumów scenicznych.

François Soubeyran zmarł dnia 21 października 2002 r.w Montélimar ( Drome ). André Bellec zmarł dnia3 października 2008w Pontpoint ( Oise ). Georges Bellec zmarł dnia13 grudnia 2012w Senlisie . Wreszcie Paul Tourenne znika20 listopada 2016w Montrealu , Kanada .

Biblioteka Historyczne miasta Paryża posiada kolekcję na Jacques braci, która obejmuje stroje sceniczne, odręcznych i drukowane nuty komercyjnych i niepublikowane nagrania dźwiękowe, programy, plakaty, rysunki, wycinki prasowe. I korespondencji. Ta kolekcja należała do Paula Tourenne'a.

Skład grupy

Dodatkowi członkowie

Styl ich piosenek

Dyskografia

Było kilka elastycznych płyt, których ślady zostały zachowane i ponownie wydane na CD w antologiach CD Rym Musique z 1996 i 2005 roku.

78 obr/min

45 obr/min

LP 25 cm 33 obr/min

LP 30 cm 33 obr/min

Wydania CD CD

Około 1988 roku ukazały się dwie kompilacje zbioru Expression.

Inny

Bibliografia

Teatr

Uwagi i referencje

  1. „  BELLEC Andre Eugene Emilien on matchID  ” , na deces.matchid.io (dostęp 29 marca 2021 )
  2. „  BELLEC Georges Paul Francois on matchID  ” , na deces.matchid.io (dostęp 29 marca 2021 )
  3. Na teatrze armii.
  4. "  SOUBEYRAN Francois Joseph Louis na matchID  " , na deces.matchid.io (dostęp 29 marca 2021 )
  5. Znany podczas ruchu oporu .
  6. „  Paul Tourenne, ostatni z braci Jacques, nie żyje  ”, Le Monde.fr ,21 listopada 2016( przeczytaj online , skonsultowano 29 marca 2021 r. )
  7. Znajduje się na 5 rue des Beaux-Arts w Paryżu.
  8. Lepiej znany pod pseudonimem Timsy Pimsy, a także bratanek szacha Iranu.
  9. Wywiad z Paulem Tourenne, Marc Monneraye, Georges Unglik i Raoul Bellaiche, 26 czerwca, 1994, Je Chante n o  17, czerwiec 1995 r. W
  10. Siostra Marie-Louise (1948), Dzień gniewu (1952), Generał na sprzedaż (1954), La Truite (1955), Gros Jean comme devant (1958), a także operetka La Belle Arabelle
  11. W ich repertuarze pojawia się również piosenka Place de la Concorde (tekst Jean Tardieu , muzyka Maurice Thiriet ).
  12. „Śpiewaliśmy dla dzieci, wieczorem śpiewaliśmy w przedstawieniu. Grałem na skrzypcach z Jojo (Georges) Bellecem, Soubeyran miał trzy akordy gitarowe, a André trzymał perkusję. Po koncercie mieliśmy bal z miejscowym akordeonistą, inaczej Alzatczycy by nie przyjechali! Zrobiliśmy kontrolę, ustawiliśmy scenografię, (…) zrobiliśmy wszystko. To właśnie podczas tej dwumiesięcznej trasy nauczyliśmy się naszej pracy jako kierowników sceny. »(Paul Tourenne w Je Chante n O  17)
  13. W tym czasie odśpiewali nawet pasterkę w Offenburgu w Niemczech.
  14. Przedstawienie składające się z Parady na śmiech i płacz oraz burleski ( Orion zabójca ). Premiera odbyła się 4 lutego 1946.
  15. Pomysł na białe rękawiczki pochodzi od Georgesa Belleca.
  16. Towarzysz Georgesa Belleca w Hot Club de Bordeaux.
  17. Pierre Philippe będzie ich pianistą przez dwadzieścia lat, bez najmniejszego odstępstwa, do grudnia 1965 roku.
  18. To interpretują w Paradzie .
  19. Dają kilka występów na prowincji iw Paryżu. Firma Grenier-Hussenot została wówczas ukoronowana Nagrodą Specjalną dla Młodych Firm. Agnès Capri oferuje im swój teatr, Gaîté Montparnasse , do prawdziwego stworzenia Parade / Orion le tueur , 25 czerwca 1946. We wrześniu Jacques Frères sing au Bœuf sur le toit z Agnès Capri: trasa śpiewu nie jest do rzeczy, a akompaniament Pierre'a Cazenave ledwo je wspiera, wręcz przeciwnie. Z przyjemnością odnajdują bezpieczne pianino Pierre'a Philippe'a na skrót La Parade à l' ABC . Potem odbyli swoje pierwsze prawdziwe tournée po prowincjach iw Szwajcarii. W październiku CBA wymaga skondensowanej wersji Oriona , a Wół na dachu 2 e  przechodzi w grudniu. Zamawiają nowe rajstopy.
  20. Położony w pobliżu parku Monceau .
  21. "  Les Productions Jacques Canetti  " , na Productions Jacques Canetti
  22. Jean Cocteau, Określona przeszłość, tom VI: 1958-1959, czasopismo , Paryż, Gallimard,2011, 794  s. , s.  520
  23. Piosenka nazywa się The Pastors
  24. „  LE PHILIPPONNAT Charles Pierre on matchID  ” , na deces.matchid.io (dostęp 29 marca 2021 )
  25. te koncerty przychodzi 5000 widzów, ale nie ma telewizji.
  26. „  MALCLES Felix Jean Denis on matchID  ” , na deces.matchid.io (dostęp 29 marca 2021 )
  27. "  Paul Tourenne, ostatni z braci Jacques, nie żyje  " , o Ouest France ,20 listopada 2016
  28. słowa Marcela Dabadie, ojca Jean-Loup

Linki zewnętrzne

Zasoby związane z muzyką  :