Konferencja Hyderabad na temat różnorodności biologicznej

2012 Hyderabad Konferencja Narodów Zjednoczonych o różnorodności biologicznej była jednym z głównych międzynarodowych konferencji organizowanych przez ONZ od 1992 roku Konferencja ta została przeznaczonych w szczególności bada postęp w dziedzinie różnorodności biologicznej od poprzedniej konferencji. ( Nagoya Conference 2010 ). Uczestnicy musieli również określić możliwe nowe priorytety i wynegocjować nowe polityki związane z szeroką gamą zagadnień związanych z różnorodnością biologiczną (wytyczne, protokoły itp.) dla nowego cyklu dla CBD wprowadzonego przez przyjęcie Planu Strategicznego 2011-2020 i Bioróżnorodności z Aichi Cele i poprzez przyjęcie Protokołu z Nagoi, z pomocą niedawno ustanowionego „IPCC w sprawie różnorodności biologicznej”.

Przygotowany od października 2010 roku przez ONZ i 193 krajach, zajęło miejsce w Hyderabad (kapitał z indyjskiego stanu z Andhra Pradesh ) od 8 do 19 października, 2012; i było najważniejszym wydarzeniem 2012 roku w zakresie międzynarodowej organizacji ochrony bioróżnorodności  :

Był to jedenasty Konferencja Stron ( COP -11) Konwencji o różnorodności biologicznej (CBD) w Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) i obejmowała:

Kontekst i wyzwania

Konferencja wpisuje się w realizację Konwencji o różnorodności biologicznej podpisanej w Rio de Janeiro w czerwcu 1992 roku podczas trzeciego Szczytu Ziemi .

Hasło reklamowe

Z każdą konwencją ONZ związane jest hasło. Że ten 11 th COP, proponowanego przez Indiach jest „Prakruti Rakshati Rakshita” i oznacza Natura chroni jeśli jest on chroniony . Ta emblematyczna formuła odzwierciedla, zdaniem indyjskiego ministra środowiska, poszanowanie różnorodności biologicznej, bardzo obecne w indyjskiej kulturze .

Kontekst

Wśród elementów kontekstowych, które zaznaczyły to globalne spotkanie, należy zwrócić uwagę na:


Na Szczycie Ziemi 2002 (Johannesburg) państwa zobowiązały się do zapewnienia do 2010 r. znacznego zmniejszenia tempa utraty różnorodności biologicznej na poziomie globalnym, regionalnym i krajowym, przyczyniając się do zmniejszenia ubóstwa oraz z korzyścią dla wszystkich form życia na planecie („Cel dotyczący różnorodności biologicznej 2010”); ONZ podkreśliła potrzebę wielopoziomowych środków oraz wdrożenia krajowych strategii i planów działania na rzecz zachowania różnorodności biologicznej, dodając potrzebę przydziału dodatkowych środków finansowych i technicznych dla krajów rozwijających się. Ten cel na 2010 r. został potwierdzony na światowym szczycie w 2005 r., a następnie włączony w 2006 r. do „  Milenijnych Celów Rozwoju  ”.
W 2001 r. cel ten został wzmocniony w Europie (decyzja szczytu w Göteborgu (2001) oraz Przesłanie z Malahide  : powstrzymanie spadku różnorodności biologicznej w Europie przed 2010 r. Cel ten nie został osiągnięty ani na poziomie globalnym, ani na poziomie europejskim.
Od „terminu” w 2010 r. bioróżnorodność stale spada w większości krajów i regionów, co ma obecne lub spodziewane reperkusje w zakresie żywności , zdrowia i adaptacji do zmian klimatu .
W związku z tym ONZ we współpracy z ekspertami (naukowcami i w szczególności przedstawicieli państw) opracowali nowe strategie i kierunki pracy.

Główne wyzwania

Cele konferencji Hyderabad

Spotkania przygotowawcze do COP-11

Tematy przekrojowe

W ślad za Nagoją 2010 i dekadą 2011-2020 poruszane tematy miały dotyczyć w szczególności następujących zagadnień:

Inne oczekiwane tematy

Propozycje przygotowane przez naukowców

ONZ ma kilka oparcia naukowego i technicznego, głównie UNEP , FAO , IPCC i IUCN, a wkrótce (działającą w 2013 r.) IPBES ( Międzyrządowa Platforma ds. Różnorodności Biologicznej i Usług Ekosystemowych utworzona w 2012 r., która powinna być w stanie pełnić rolę międzyrządowego ośrodka naukowego). platforma polityczna równoważna z platformą IPCC, ale dotycząca różnorodności biologicznej i usług ekosystemowych).

Sekretariat CBD ma własny pomocniczy organ naukowy poświęcony bioróżnorodności (ta grupa OSASTT lub SBSTTA dla osób anglojęzycznych). Składa się z grup roboczych sporządzających opinie naukowe, techniczne i technologiczne w celu informowania decydentów na tematy poruszane przez konwencję i jej plan strategiczny.

Każdy cykl spotkania z tej grupy, w ramach przygotowania do światowej konferencji ma liczbę (SBSTTA-15 i SBSTTA-16 wytwarza się z 10 ty i 11 th COP).

Propozycje, działania i wydarzenia przygotowawcze społeczeństwa obywatelskiego do konferencji

Nie będąc w stanie być wyczerpującym, w różnych rejestrach:

Stanowisko Europy

W czerwcu 2012 r. Rada Europy oficjalnie wyjaśniła swoje stanowisko na konferencję w Hyderabadzie, po spotkaniu przygotowawczym do COP 11.
W siedmiostronicowym dokumencie Rada Europy stwierdziła, że ​​jest świadoma „potrzeby zwalczania i zmniejszania ogólnego śladu ekologicznego UE (...) poprzez uwzględnienie różnorodności biologicznej w modelach produkcji i konsumpcji (...)” i potwierdza, że „l UE i jej państwa członkowskie są zobowiązane do wprowadzenia konkretnych, wykonalnych i opłacalnych środków w kierunku osiągnięcia trzech celów Konwencji o różnorodności biologicznej (CBD), w UE i na świecie, w szczególności poprzez zaangażowanie zainteresowanych podmiotów i sektorów we wdrażanie postanowień Konwencji o różnorodności biologicznej oraz decyzji przyjętych przez Konferencję Stron (COP)” . Rada Europy przypomina swoją decyzję z dnia 19 grudnia 2011 r., w której wezwano Komisję Europejską do opracowania wspólnych ram wdrażania w celu wspierania skuteczności strategii ochrony różnorodności biologicznej UE do 2020 r., jest kluczowym instrumentem umożliwiającym UE osiągnięcie jej globalnego celu w 2020 r. i znacząco przyczynić się do osiągnięcia 20 celów z Aichi . Rada kładzie również nacisk na znaczenie nieodłącznej wartości różnorodności biologicznej, na jej wartość użytkową, na „znaczenie obszarów chronionych i sieci ekologicznych, a zatem potrzebę ponownego położenia nacisku na inicjatywę LifeWeb mającą na celu połączenie dobrowolnych zobowiązań przez Strony do wyznaczania i zarządzania obszarami chronionymi z dobrowolnymi zobowiązaniami darczyńców do dedykowanego (współ)finansowania”  ; UE z zadowoleniem przyjmuje utworzenie panelu wysokiego szczebla ds. globalnej oceny zasobów służących realizacji planu strategicznego , przypomina, że „zobowiązała się do ratyfikowania i wdrożenia protokołu z Nagoi jak najszybciej przed COP 12”  ; podkreśla również znaczenie zachowania bioróżnorodności morskiej „w szczególności na obszarach poza jurysdykcją krajową” (ABNJ), co wymaga Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawie morza (UNCLOS), do której wzywa UE. UE wzywa ponadto do „zarządzania wszystkimi stadami ryb w sposób zrównoważony, zgodnie z zasadą ostrożności i z podejściem ekosystemowym , aby zapobiegać, udaremniać i eliminować nielegalną, nieuregulowaną i niezgłoszoną działalność połowową, unikać przełowienia i destrukcyjnych praktyk połowowych, zapewniając że rybołówstwo nie ma znaczącego negatywnego wpływu na zagrożone gatunki i wrażliwe ekosystemy”  ; UE „zobowiązuje się do skutecznej i pełnej realizacji istniejących zobowiązań, w szczególności programu prac CBD w zakresie różnorodności biologicznej obszarów morskich i przybrzeżnych oraz innych trwających procesów”  ; UE „z zadowoleniem przyjmuje utworzenie IPBES” ;

Propozycje francuskie i frankofońskie

W imieniu „  Frankofonii  ” The Instytut Energii i Środowiska Frankofonii (IEPF) miał przed konferencja proponowany program zajęć dla Frankofonii podczas konferencji [Program działalności Frankofonii w COP11-bioróżnorodności (PDF, 77 kb)]. Opublikowała również „Przewodnik po negocjacjach” przeznaczony dla ministrów, delegatów i ekspertów oraz „Podsumowanie dla decydentów” przygotowane przez Yan Turgeon i Lilę Gagnon Brambilla pod egidą profesora Philippe'a Le Prestre dla naukowców zajmujących się aspektami. Zaplanowano również prezentację Atlasu na temat śladu ekologicznego krajów francuskojęzycznych: Trendy w wykorzystaniu zasobów i ich implikacje” w języku francuskim i angielskim, „francuskojęzyczne warsztaty przygotowawcze” (6 października 2012 r.) oraz francuskojęzyczne spotkanie ministerialne konsultacje w sprawach i wyzwaniach COP-11 (18 października, od 12:30 do 15:00). Mowa Delphine batochromowo w „High Level Segment” z 11 -tego Konferencji Stron Konwencji o różnorodności biologicznej (COP11) wykazały poparcie Francji dla celów Konwencji i dekady Global Biodiversity (2011-2020) z, przypominając swoją strategię na rzecz bioróżnorodności, konferencję środowiskową z września 2012 r. oraz projekt ramowej ustawy o bioróżnorodności, podkreślając bioróżnorodność morską i przybrzeżną oraz potrzebę statutu i prawa międzynarodowego w zakresie bioróżnorodności na pełnym morzu. Minister zaprosił COP na Światowy Kongres Morskich Obszarów Chronionych (zaplanowany dla Marsylii i Korsyki w 2013 roku).

Organizacja

„Zrównoważenie” spotkania i „odszkodowania”

Transport zmobilizowany na konferencję będzie źródłem znacznych emisji gazów cieplarnianych, możliwie najniższych dla transportu lokalnego, i zrównoważy emisje nieuniknione , takie jak te z długich lotów, poprzez udział w różnych projektach ochrona klimatu gdzie indziej, zgodnie z najwyższymi standardami ekologicznymi i społecznymi według sekretariatu CBD.

Wyniki konferencji

Jest to największa konferencja, jaką kiedykolwiek zorganizowano w Indiach, z udziałem 170 krajów i około 15 000 zarejestrowanych delegatów (w tym blisko 80 ministrów lub wiceministrów uczestniczących w obradach). Konferencji towarzyszyło ponad 400 wydarzeń towarzyszących (organizowanych przez Bank Światowy, UNDP, GEF, kraje oraz wiele międzynarodowych i krajowych organizacji pozarządowych).

Indyjscy negocjatorzy zaproponowali rozwiązanie dwutorowe ze wstępnym celem i mapą drogową, która pozwoli uniknąć impasu. Jednym z najważniejszych rezultatów było – w kontekście kryzysu gospodarczego – zobowiązanie Stron do podwojenia międzynarodowych przepływów finansowych w obszarze różnorodności biologicznej do 2015 roku, co powinno umożliwić lepszą ochronę bioróżnorodności krajów w rozwoju.

Apartamenty dla Indii

Indie ratyfikowały Protokół z Nagoi i oferują przyjęcie Międzyrządowego Komitetu Protokołu z Nagoi, zorganizowanie warsztatów budowania potencjału dla krajów rozwijających się, aby pomóc im w podjęciu środków legislacyjnych/administracyjnych oraz sfinansowanie części spotkania art. 8 dni na tradycyjnej wiedzy.

Indie chcą pomóc krajom rozwijającym się w przygotowaniu ich projektów kwalifikujących się do dodatkowego finansowania i chcą pracować, w ścisłej współpracy ze wszystkimi krajami członkowskimi, na rzecz powodzenia mapy drogowej Hyderabadu. Zapowiedziała, że ​​odłożyła już budżet na współpracę Południe-Południe i uruchomiła Hyderabad Engagement Initiative , dostępną na stronie internetowej CBD, gdzie każdy kraj jest proszony o opublikowanie swoich zobowiązań na rzecz różnorodności biologicznej.

Po sukcesie specjalnego pociągu bioróżnorodności „Science Express”, który przemierzył cały kraj, rząd zobowiązał się do rozpowszechniania go w jeszcze bardziej odległych rejonach kraju, aby zwiększyć świadomość bioróżnorodności.

W Hyderabadzie po COP utworzono pamiątkowy pomnik i ogród bioróżnorodności, a planowane jest Muzeum Bioróżnorodności. Indie planują również zachęcać do tworzenia rejestrów bioróżnorodności na poziomie wsi.

Nagrody zostały rozdzielone z UNDP na COP 11 w celu wsparcia zarządzania bioróżnorodnością, ale Indie rozważają utworzenie  nagrody „  Rajiv Gandhi ” („Międzynarodowa nagroda Rajiv Gandhi za wykorzystanie różnorodności biologicznej w celu utrzymania”).

Nowe podejścia?

Wydaje się, że istnieje konsensus co do znaczenia lepszego powiązania programu różnorodności biologicznej z programem dotyczącym zmian klimatu i pustynnienia/degradacji gleby. Temat wzajemnych powiązań między tymi trzema tematami był poruszany w Nagoi w 2010 roku i ponownie poruszany w Hyderabadzie, w szczególności poprzez wystawy i konferencje w Pawilonie ekosystemów (), gdzie w Nagoi szefowie środowiska i / lub energii i różne organizacje pozarządowe i pozarządowe dyskutowały o sposobach wspólnej realizacji tych trzech programów dla bardziej „ zrównoważonego ” rozwoju.

Należy kontynuować i przyspieszyć ważne prace nad harmonizacją, weryfikacją, publikacją i interoperacyjnością danych dotyczących różnorodności biologicznej, zwłaszcza wokół GBIF (Global Biodiversity Information Facilit), który jest globalnym portalem danych przyrodniczych .

Bibliografia

Zobacz również

Teksty i ramy prawne bezpośrednio związane z konferencją Hyderābād

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne

Dodatkowe listy linków

Dokumenty przygotowane przez lub na konferencję CDB

Wideografia

Uwagi i referencje

  1. Cel lądowy (Uniwersytet Laval, Quebec)
  2. (w) Międzynarodowe Centrum Kongresowe Hyderabad (HICC), jeden z największych tego typu budynków w Azji, zarządzany przez Umowę Grupową
  3. Protokół dodatkowy ONZ, CBD, Nagoja – Kuala Lumpur w sprawie odpowiedzialności i zadośćuczynienia dotyczący Protokołu z Kartageny o bezpieczeństwie biologicznym
  4. Agenda 6 th  spotkanie Stron do Protokołu z Kartageny , Hyderabad, 1 st do 5 października 2012 roku
  5. Indyjska natura
  6. cel 7 Milenijnych Celów Rozwoju w zakresie ochrony środowiska
  7. Wystąpienie Ahmeda Djoghlaf, sekretarz wykonawczy Konwencji o różnorodności biologicznej, otwarcia sesji 10 th  Konferencji Stron w Nagoi 2010/10/18
  8. ONZ, 2011-2020; Dekada bioróżnorodności
  9. Plan strategiczny ONZ (2010) na rzecz różnorodności biologicznej
  10. Francuski portal Ramowej konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu (UNFCCC)
  11. Laura Baroni, IUCN, dla IEPF Wspólny plan działania dla trzech konwencji z Rio? , na stronie internetowej Médiaterre (2010/10/21), skonsultowana 2010/10/22
  12. Patrz sekcja w nawiasach „  projektu  ” z 2010 r. (projekt decyzji w sprawie różnorodności biologicznej i zmian klimatu odnoszący się do rozwoju wspólnych działań, dostępny w zewnętrznych linkach tego artykułu)
  13. Ludowy festiwal bioróżnorodności odrzuca reżim praw własności intelektualnej
  14. Narodowy Andhra Pradesh (2012), HYDERABAD; Nasiona nie mogą być monopolem firm  ; 2012-10-15
  15. (w) Cele CBD Aichi Biodiversity Targets , z celami Aichi Biodiversity Targets ( pełny tekst w języku angielskim), ich [http://www.cbd.int/sp/indicators/wskaźniki] (w języku angielskim) i http: //www .cbd.int/doc/strategic-plan/2011-2020/Aichi-Targets-FR.pdf streszczenie w języku francuskim , PDF, 2pp
  16. prasowa z Sekretariatu konwencji, zatytułowanym A New Era życia w harmonii z naturą Born na szczycie Nagoya różnorodności biologicznej ; 2010/10/29 (Cytaty użyte w tym artykule to zdania przetłumaczone przez sekretariat z tekstu angielskiego, nie należy ich traktować jako tłumaczenia oficjalnego)
  17. CBD, Przygotowania do COP-11: Mobilizacja niezbędnych zasobów finansowych w celu wdrożenia strategicznego planu na rzecz różnorodności biologicznej 2011-2020 i osiągnięcia celów w zakresie różnorodności biologicznej z Aichi: [1]
  18. Innowacyjne mechanizmy finansowania (CDB)
  19. 2011, Międzynarodowy Rok Lasów
  20. Różnorodność lasów, żywy skarb planety (Sekretariat CBD, 2010): [2]
  21. (en) Portal IPBES
  22. UNEP / CBD / COP / 11/2 Raport z piętnastego posiedzenia Organu Pomocniczego ds. Doradztwa Naukowego, Technicznego i Technologicznego odpowiedzialnego za udzielanie porad naukowych, technicznych i technologicznych dotyczących prac jego piętnastego posiedzenia oraz 8 zaleceń dla COP 11
  23. Porządek SBSTTA-16 ( 16 th  posiedzenie SBSTTA), maj 2012, Montreal
  24. ONZ, Sekretariat Konwencji o Różnorodności Biologicznej (2010); 3 rd  edition Global Biodiversity Outlook. Montreal, 94 strony (PDF, 93 strony)
  25. UNEP, portalObszary o znaczeniu ekologicznym i biologicznym CBD
  26. Jeff Ardron, Daniel Dunn, Colleen Corrigan, Kristina Gjerde, Patrick Halpin, Jake Rice, Edward Vanden Berghe, Marjo Vierros, Definiowanie ekologicznie lub biologicznie ważnych obszarów na otwartych oceanach i głębokich morzach: Analiza, narzędzia, zasoby i ilustracje , Ottawa, Kanada, 29 września do 2 października 2009 PDF, 11 stron
  27. Globalna Strategia Ochrony Roślin i broszura prezentacyjna Sekretariatu Konwencji o Różnorodności Biologicznej (PDF, 18 s.)
  28. Sekretariat Konwencji o różnorodności biologicznej, broszura zatytułowana The Global Taxonomy Initiative
  29. cbd, Biopaliwa i różnorodność biologiczna, Projekt rekomendacji złożony przez współprzewodniczących I Grupy Roboczej
  30. UN / CBD, punkt 6.8 tymczasowego porządku obrad UNEP / CBD / COP / 10/24 23 sierpnia 2010 Nagoya COP 10, 18-29 października 2010; Środki zachęty (art. 11): Informacje i przykłady dobrych praktyk z różnych regionów dotyczące identyfikacji i wycofania lub łagodzenia przewrotnych środków zachęty oraz promowania pozytywnych środków zachęty  ; Notatka Sekretarza Wykonawczego (Word)
  31. WWViews i na You Tube , oglądane 20122-09-12
  32. Jean-Charles BATENBAUM, WWVB: różnorodność biologiczna we wszystkich jej formach  ; Aktualności Aktualności; 2012-08-30
  33. Debaty na temat różnorodności biologicznej  ; Klikano, 28.08.2012
  34. Spotkanie w MOCA ( MOngaillard Culture and Arts , niedaleko Saint-Denis de la Réunion), 15 września 2012
  35. Formularz rejestracyjny dla
  36. Kwestia Aichi A  : Zajmij się podstawowymi przyczynami utraty różnorodności biologicznej poprzez włączenie różnorodności biologicznej do głównego nurtu rządów i społeczeństwa
  37. { http://www.cbdliance.org/ CBD Alliance ] oraz Zewnętrzna ocena CBD Alliance , 2011-12-22 (PDF, 44 strony)
  38. Portal Międzynarodowego Dnia Różnorodności Biologicznej (IDB)
  39. Zielona fala i Międzynarodowy Dzień Różnorodności Biologicznej (IDB)
  40. Wolf Mountain Run (organizacja) oraz podsumowanie CDB w języku angielskim
  41. Biegnij na pustynię! Bieganie po Dziki Newsroom
  42. „  Bieg dla różnorodności biologicznej  ” (Kanada, 2012)
  43. CBD, Prezentacja „Pierwszej konferencji na temat prawa wywłaszczenia w następstwie poszukiwań biopaliw w Kamerunie” , 8-10 września 2012 r.; organizowanej przez Federację Ochrony Środowiska i Różnorodności Ekologicznej na rzecz Rewitalizacji Rolnictwa i Praw Człowieka (FEEDAR & HR)
  44. Portal operacyjny „Science Express, Biodiversity Special!” "
  45. Pierwsza Krajowa Konwencja Studentów i Młodzieży w sprawie ogłoszenia CBD o różnorodności biologicznej i środowisku , zorganizowana wraz z CBESDSE
  46. Europejskie Dni Dzikich Zwierząt , z {[email protected] Panparks.org]
  47. Pierwsza CEPA (lub CESP) odbyła się w Kurytybie podczas PC 8, druga podczas PC 9 (maj 2008), a trzecia w Nagoi (2010)
  48. Frits Hesselink, Wendy Goldstein, Peter Paul van Kempen, Tommy Garnett i Jinie Dela, Komunikacja, edukacja i świadomość publiczna (CEPA) Praktyczny przewodnik dla punktów kontaktowych i koordynatorów krajowych strategii i planów działania na rzecz różnorodności biologicznej (SPANB) , PDF, 314 s.
  49. Boczne otwory wentylacyjne
  50. Projekty wynikające z globalnej inicjatywy
  51. (en) Rada Unii Europejskiej; Konkluzje w sprawie różnorodności biologicznej i bezpieczeństwa biologicznego 3 173. posiedzenie Rady ds. Środowiska Luksemburg, 11 czerwca 2012 r. Przygotowanie jedenastego spotkania Konferencji Stron (COP 11) Konwencji o różnorodności biologicznej (CBD) (Hyderabad, Indie, 8–19 października) 2012). Przygotowanie Szóstego Spotkania Konferencji Stron służącej jako spotkanie Stron Protokołu Kartageńskiego o bezpieczeństwie biologicznym (COP-MOP 6) (Hyderabad, Indie, 1-5 października 2012 r. , PDF, 7 s.)
  52. Rada Europy, dok. 18862/11
  53. Instytut Energii i Środowiska La Frankofonii
  54. IFDD (2012), „Przewodnik po negocjacjach”
  55. IEPF (2012), Atlas on the Ecological Footprint of francuskojęzycznych krajów: Trendy w wykorzystaniu zasobów i ich implikacje (prezentacja: 15 października 2012)
  56. IEPF (2012), Atlas śladu i zdolności biologicznych krajów członkowskich Frankofonii
  57. przemówienie Delphine Batho w „Segmencie wysokiego poziomu”  ; Hyderabad, 18 października 2012, PDF, 3 strony
  58. Nota informacyjna CBD dla uczestników , 2012.
  59. Indyjskie Ministerstwo Środowiska i Lasów, Successful CoP - Leading the Way Forward , Bilan, PDF, dostęp 2013-03-06
  60. Oficjalna strona prezentacyjna Pawilonu Ekosystemów Nagoya, 2010 r.