Licencja Creative Commons

Na licencji Creative Commons to zestaw licencji regulujących warunki ponownego wykorzystywania i dystrybucji utworów. Opracowane przez organizację Creative Commons , zostały po raz pierwszy opublikowane pod adresem16 grudnia 2002.

Cel

Creative Commons to organizacja non-profit, której celem jest ułatwianie rozpowszechniania i udostępniania dzieł, przy jednoczesnym wspieraniu nowych praktyk twórczych w erze cyfrowej. Celem założyciela Lawrence'a Lessiga było zatem rozwinięcie bardziej elastycznych praw własności intelektualnej .

Licencje Creative Commons zostały stworzone w oparciu o założenie, że własność intelektualna zasadniczo różni się od własności fizycznej oraz uznanie, że obecne prawa autorskie stanowią przeszkodę w rozpowszechnianiu kultury.

Ich celem jest zapewnienie narzędzia prawnego, które gwarantuje zarówno ochronę praw autora dzieła artystycznego, jak i swobodny obieg treści kulturowych tego dzieła, aby umożliwić autorom wniesienie wkładu w dziedzictwo dzieł swobodnie dostępne dla wszystko. Dlatego Creative Commons oferuje standardowe umowy lub licencje na udostępnianie utworów online, inspirowane wolnymi licencjami, ruchami OpenSource i OpenAccess.

Dla kogo są przeznaczone?

Licencje Creative Commons ułatwiają korzystanie z utworów i są przeznaczone dla autorów, którzy chcą:

Udostępniaj i ułatwiaj innym korzystanie z ich tworzenia.
Zezwalaj na bezpłatne powielanie i dystrybucję (na określonych warunkach).
Przyznaj więcej praw użytkownikom, uzupełniając prawa autorskie, które mają zastosowanie domyślnie.
Rozwiń dzieło i wzbogacaj wspólne dziedzictwo.
Oszczędź na kosztach transakcji.
Zalegalizuj peer to peer swoich prac ( sieć wymiany danych peer to peer , z których każda gra po kolei rolę klienta i serwera).

Ogólny widok

System oparty jest na kilku parametrach binarnych:

komercyjne / niekomercyjne (NC);
modyfikowalny / niemodyfikowalny (ND);
licencje na kreacje pochodne według wyboru ostatecznego twórcy / kreacje pochodne, które mają być udostępniane w ramach tej samej licencji (SA).

Mamy więc drzewo możliwości zawierające 2 × 2 × 2 = 8 możliwych kombinacji. Wszystkie te kombinacje pociągają za sobą obowiązek przypisania utworu jego twórcy (atrybucja - BY).

Jednak dwie kombinacje obejmujące warunki ND (niemodyfikowalne) i SA (dzieła pochodne, które mają być udostępniane na tej samej licencji) są nieważne, ponieważ te dwa warunki wykluczają się wzajemnie. Pozostaje sześć rozwiązań. Do tych 6 rozwiązań dodaje się siódme - CC0 , znane również jako CC-Zero - które polega na maksymalnym zrzeczeniu się praw autorskich w granicach obowiązujących przepisów.

Licencje Creative Commons, ich kod i symbol

Pełny opis zamówienia	Krótkoterminowe	Rodzaj licencji
Zero	CC- Zero	Bezpłatna licencja inna niż copyleft
Atrybucja	CC- BY	Bezpłatna licencja inna niż copyleft
Udostępnianie źródła na tych samych warunkach	CC- BY-SA	Bezpłatna licencja Copyleft
Alokacja Bez zmian	CC -BY-ND	Licencja na bezpłatną dystrybucję
Uznanie autorstwa Brak użytku komercyjnego	CC -BY-NC	Licencja na bezpłatną dystrybucję
Uznanie autorstwa Brak komercyjnego użytku Udostępnianie na tych samych warunkach	CC -BY-NC-SA	Licencja na bezpłatną dystrybucję
Uznanie autorstwa Brak użytku komercyjnego Brak modyfikacji	CC- BY-NC-ND	Licencja na bezpłatną dystrybucję

Uznanie autorstwa [BY] ( Uznanie autorstwa ): utwór może być używany dowolnie pod warunkiem, że jest przypisany autorowi poprzez zacytowanie jego nazwiska. Nie oznacza to, że autor zgadza się na sposób wykorzystania jego prac.

Zakaz użytku komercyjnego [NC] ( niekomercyjny ): posiadacz praw może zezwolić na wszystkie rodzaje wykorzystania lub, przeciwnie, ograniczyć do zastosowań niekomercyjnych (wykorzystanie komercyjne podlega jego zezwoleniu). Zezwala na powielanie, dystrybucję i modyfikację utworu, o ile wykorzystanie nie ma charakteru komercyjnego.

Bez modyfikacji [ND] ( NoDerivs ): posiadacz praw może nadal zastrzegać sobie prawo do tworzenia dzieł pochodnych lub, przeciwnie, zezwalać na modyfikacje lub tłumaczenia z wyprzedzeniem.

Udostępnianie na tych samych warunkach [SA] ( ShareAlike ): posiadacz praw może autoryzować zmiany z wyprzedzeniem; mogą nakładać się na obowiązek (SA), aby tak zwane utwory pochodne były oferowane publicznie z takimi samymi swobodami jak oryginalne dzieło (na tych samych warunkach Creative Commons).

Zero : twórca zrzeka się swoich praw majątkowych (nie można pozbyć się jego praw osobistych we Francji). Nie ma ograniczeń co do dystrybucji utworu, zgodnie z lokalnymi przepisami. W wielu stanach licencja CC0 jest równoważna z licencją CC-BY.

Operacja

Autor wybiera spośród siedmiu istniejących licencji tę, która najlepiej pasuje do dzieła, które chce rozpowszechniać, zachowując część swoich praw tradycyjnie chronionych wyłącznie klasycznym prawem autorskim (modyfikacja, wykorzystanie komercyjne, produkcja pochodna itp.), Ale de facto zezwalanie na bezpłatne rozpowszechnianie swoich utworów.

W zależności od wybranego wariantu społeczeństwo ma wtedy większą lub mniejszą liczbę swobód. Jeśli wszystkie licencje Creative Commons zezwalają przynajmniej na niekomercyjną dystrybucję dzieła, tylko część z nich zezwala na komercyjne rozpowszechnianie i / lub modyfikacje. Tak więc tylko część licencji Creative Commons spełnia specyfikacje tego, co stanowi „wolne dzieło kulturalne” zgodnie z definicją organizacji Creative Commons, która następnie wyróżnia te dzieła wzmianką „Approved for Free Cultural Works”. Są to licencje CC0, CC-BY i CC-BY-SA.

Warunki korzystania

Warunki wspólne dla siedmiu licencji

Oferuj niewyłączne upoważnienie do bezpłatnego reprodukowania, rozpowszechniania i publicznego udostępniania utworu, w tym w tak zwanych utworach zbiorowych.
Podaj warunki licencji, aby udostępnić to dzieło publicznie w sposób jasny, za każdym razem, gdy jest używany lub rozpowszechniany.
Każdy z opcjonalnych warunków można odstąpić po uzyskaniu zgody posiadacza praw.
W żaden sposób nie ma to wpływu na wyjątki od praw autorskich.
Zabrania się stosowania środków technicznych sprzecznych z warunkami licencji.
Wymiany plików ( peer-to-peer ) nie jest uważane za komercyjne wykorzystanie.

Warunki opcjonalne

Treści objęte licencją Creative Commons mogą być wykorzystywane przez osoby trzecie pod pewnymi warunkami określonymi przez autora. Oprócz licencji CC0 wszystkie mają warunek Attribution . Trzy inne podstawowe warunki można połączyć z tym jednym, aby uzyskać sześć innych licencji zatwierdzonych przez organizację Creative Commons.

Jedną z cech szczególnych tych licencji jest to, że można je przedstawić za pomocą łatwo zrozumiałych znaków wizualnych. Dzięki temu można od razu dowiedzieć się dokładnie, na co pozwala, a na co zabrania licencja.

Inne warunki nie zostały jeszcze dostosowane do francuskiego ustawodawstwa i mają na celu:

Atrybucja

Oficjalna nazwa (w języku angielskim): Attribution [BY]

Nazwa francuska: Atrybucja [BY]

Aktualna wersja: 4.0.0

(pl) Praca może być swobodnie używana pod warunkiem, że jest przypisana autorowi poprzez zacytowanie jego nazwiska.

(pl) Licencjodawca zezwala innym na kopiowanie, rozpowszechnianie, wyświetlanie i wykonywanie utworu. W zamian licencje muszą dawać informacje o autorze.

Prawie wszystkie licencje Creative Commons mają ten warunek.

Historia:

Atrybucja 1.0 (w języku francuskim)
Atrybucja 2.0 (w języku francuskim)
Atrybucja 3.0 (w języku francuskim)
Atrybucja 4.0 (w języku francuskim)

Brak użytku komercyjnego

Oficjalna nazwa: niekomercyjna [NC]

(en) Posiadacz praw może zezwolić na wszystkie rodzaje użytkowania lub, przeciwnie, ograniczyć do zastosowań niekomercyjnych (wykorzystanie komercyjne podlega jego zezwoleniu).

(pl) Licencjodawca zezwala innym na kopiowanie, rozpowszechnianie, wyświetlanie i wykonywanie utworu. W zamian licencje nie mogą wykorzystywać utworu do celów komercyjnych - chyba że uzyskają zgodę licencjodawcy.

Brak prac pochodnych

Oficjalna nazwa: No Derivative Works [ND]

(fr) Właściciel praw może nadal zastrzegać sobie prawo do tworzenia utworów pochodnych lub, przeciwnie, zezwalać na modyfikacje, tłumaczenia itp. z wyprzedzeniem.

(pl) Licencjodawca zezwala innym na kopiowanie, rozpowszechnianie, wyświetlanie i wykonywanie tylko niezmienionych kopii utworu - a nie dzieł pochodnych na nim opartych.

Niniejsza licencja nie obejmuje warunku „Udostępnij na tych samych warunkach”.

Udostępnianie na tych samych warunkach

Oficjalna nazwa: Share Alike 3.0 [SA]

(en) Posiadacz ma możliwość zezwolenia na modyfikacje z wyprzedzeniem; może nakładać się na obowiązek oferowania publicznie tak zwanych dzieł pochodnych z takimi samymi swobodami jak oryginalne dzieło (na tych samych warunkach Creative Commons).

(pl) Licencjodawca zezwala innym na rozpowszechnianie dzieł pochodnych wyłącznie na podstawie licencji identycznej z licencją obowiązującą dzieło licencjodawcy.

Niniejsza licencja nie obejmuje warunku „Brak prac pochodnych”.

Przypadek licencji CC0

Licencja CC0 pozwala posiadaczowi praw na zrzeczenie się ich w jak największym stopniu w granicach obowiązujących przepisów, aby umieścić ich utwory jak najbliżej domeny publicznej. Na przykład we Francji nie jest możliwe zrzeczenie się praw osobistych .

Jak umieścić pracę na licencji Creative Commons?

To prosta procedura online, bez podpisu. Autor wybiera jedną z 6 kombinacji istniejących opcji za pomocą kilku pytań, a następnie otrzymuje na końcu kwestionariusza fragment kodu HTML lub RDF. Kod ten należy umieścić na odpowiedniej stronie internetowej, aby wyświetlić logo wybranej licencji. Autor musi tylko umieścić logo obok pracy, której dotyczy.

W związku z tym do każdej publicznej kopii tego dzieła musi towarzyszyć licencja, na podstawie której została udostępniona jako podstawa.

Przykłady użycia

W Październik 2004, Gilberto Gil i amerykański magazyn Wired Magazine wydany album, których tytuły zostały umieszczone na licencji Creative Commons, co pozwala nabywcy na kopiowanie i rozpowszechnianie tytułów, lub do kompilacji z nich, ale zakazanie jakiegokolwiek użycia komercyjnego.
Duńscy uczniowie stworzyli piwo, którego receptura podlega licencji Creative Commons: Vores Øl . Kopiowanie, modyfikowanie i rozpowszechnianie (w tym komercyjne) są dozwolone, ale podlegają zasadom przypisywania i udostępniania na tych samych warunkach (BY-SA).
Eksperymentalny film fabularny Le Bal des Innocents (2006) jest rozpowszechniany na licencji Creative Commons CC BY-NC-ND 2.0.
Pod koniec 2005 roku, w odpowiedzi na pilne wdrożenie ustawy DADVSI , powstała kompilacja zawierająca wyłącznie muzykę na licencji CC, w szczególności z inicjatywy musique-libre.org.
Plik 2 marca 2008, Trent Reznor , frontman Nine Inch Nails wydał Halo 26 , Ghosts I-IV na licencji „Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike License (CC-BY-NC-SA)”.
Jak zaznaczono na dole każdego artykułu, artykuły z Wikipedii są publikowane na licencji Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC-BY-SA).

CC Więcej

CC Plus jest protokołem załączonym do otwartych licencji Creative Commons, formalizującym akt sprzedaży dodatkowych praw do podstawowej licencji, często praw do komercyjnej eksploatacji. Uruchomiony w 2007 roku, został przyjęty przez graczy takich jak Flickr , Jamendo czy Magnatune .

Uwagi i odniesienia

opcje i kontrakty , creativecommons.org
(in) Dostępne opcje i kontrakty , creativecommons.org
(en-US) „ Understanding Free Cultural Works - Creative Commons ” , na Creative Commons (dostęp: 24 kwietnia 2016 )
(w) About CC0 - „No Rights Reserved” , creativecommons.org
https://creativecommons.org/weblog/entry/7920

Zobacz też

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne

(en) Oficjalna strona
Różne prawa (edukacyjne i zabawne wyjaśnienia)
Philippe Aigrain, Cause commune: information between common good and property , 2005 (elektroniczna wersja książki jest dostępna na licencji CC BY-NC-ND
Lawrence Lessig , Culture Libre , 2009 (elektroniczna wersja książki jest udostępniana na licencji CC BY-NC 2.0)