Richard Nixon

Richard Nixon
Rysunek.
Oficjalny portret Richarda Nixona (1973).
Funkcje
37 th Prezydent Stanów Zjednoczonych
20 stycznia 1969 - 9 sierpnia 1974
( 5 lat, 6 miesięcy i 20 dni )
Wybór 5 listopada 1968
Ponowny wybór 7 listopada 1972
Wiceprezydent Spiro Agnew (1969-1973)
Gerald Ford (1973-1974)
Rząd Administracja Nixona
Poprzednik Lyndon B. Johnson
Następca Geralda Forda
36 th Wiceprezydent Stanów Zjednoczonych
20 stycznia 1953 - 20 stycznia 1961
( 8 lat )
Wybór 4 listopada 1952
Ponowny wybór 6 listopada 1956
Prezydent Dwight D. Eisenhower
Rząd Administracja Eisenhowera
Poprzednik Alben W. Barkley
Następca Lyndon B. Johnson
Senator Stanów Zjednoczonych
1 st grudzień +1.950 - 1 st styczeń 1953
( 2 lata i 1 miesiąc )
Okręg wyborczy Kalifornia
Poprzednik Sheridan Downey  (pl)
Następca Tomasz Kuczeł
Przedstawiciel Stanów Zjednoczonych
3 stycznia 1947 - 30 listopada 1950
( 2 lata, 11 miesięcy i 27 dni )
Okręg wyborczy 12 th  District of California
Poprzednik Jerry voorhis
Następca Patrick J. Hillings
Biografia
Imię i nazwisko Richard Milhous Nixon
Data urodzenia 9 stycznia 1913
Miejsce urodzenia Yorba Linda ( Kalifornia , Stany Zjednoczone )
Data śmierci 22 kwietnia 1994 (w wieku 81 lat)
Miejsce śmierci Nowy Jork ( New York State , Stany Zjednoczone )
Natura śmierci Zawał serca
Narodowość amerykański
Partia polityczna partia Republikańska
Małżonka Pat Ryan
(1940-1993 †)
Dzieci Julie Nixon Eisenhower
Ukończyć Uniwersytet Książęcy
Zawód Prawnik
Religia kwakier
Podpis Richarda Nixona
Richard Nixon Richard Nixon
Prezydenci Stanów Zjednoczonych
Wiceprezydenci Stanów Zjednoczonych

Richard Milhous Nixon / ɹ ɪ . ɝ d m ɪ l . H ma Ʊ s n ɪ k . s ə n / , urodzony dnia9 stycznia 1913w Yorba Linda ( Kalifornia ) i zmarł dnia22 kwietnia 1994w Nowym Jorku jest amerykańskim mężem stanu . Członek Partii Republikańskiej , że jest 36 th Wiceprezydent Stanów Zjednoczonych o 20 stycznia 1953 w 20 stycznia 1961wówczas 37 th Prezydent Stanów Zjednoczonych ,20 stycznia 1969 w 9 sierpnia 1974.

Pochodzący ze skromnej rodziny studiował na Duke University , następnie został prawnikiem. W czasie II wojny światowej służył w marynarce wojennej .

Został wybrany w 1946 roku przedstawiciel USA do 12 -tego  Dystryktu Kalifornii , a senator w 1950. Jego zaangażowanie w działalność szpiegowską Alger Hiss powstała jego reputacja antykomunistyczna i sprawiło, znany w kraju. Wybrany w 1952 r. na wiceprezydenta Stanów Zjednoczonych z listy republikanów kierowanej przez Dwighta D. Eisenhowera , pełnił funkcję wiceprezydenta od 1953 do 1961. Starał się o sukcesję Eisenhowera w 1960 r., ale został pokonany przez demokratę Johna F. Kennedy'ego po bardzo wyrównane wybory . Nie udało mu się również zostać gubernatorem Kalifornii w 1962 roku. Jego przejście przez pustynię zakończyło się sześć lat później wyborem do Białego Domu  ; jest więc jedną z nielicznych osobistości, które objęły prezydenturę po przegranej wcześniej wyborach prezydenckich.

Podczas swojej prezydentury, jeśli zaczynał od zwiększenia amerykańskiego zaangażowania w Wietnamie , wynegocjował zakończenie konfliktu i zakończył interwencję w 1973 r. Jego wizyta w Chińskiej Republice Ludowej w 1972 r. pozwoliła na nawiązanie stosunków dyplomatycznych między obydwoma krajami; w tym samym roku ustanowił traktat Détente i ABM ze Związkiem Radzieckim . W polityce wewnętrznej jego administracja wspiera politykę przekazywania władzy od rządu federalnego do stanów . Wzmacnia walkę z rakiem i narkotykami , narzuca kontrolę cen i płac, wymusza desegregację w szkołach na południu i tworzy Agencję Ochrony Środowiska . Chociaż był prezydentem podczas misji Apollo 11 , zmniejszył poparcie dla amerykańskiego programu kosmicznego .

Został ponownie wybrany w 1972 roku, wygrywając 49 z 50 stanów amerykańskich, co stanowi jedną z największych większości, jakie kiedykolwiek uzyskano w Stanach Zjednoczonych. Jego druga kadencja naznaczona była pierwszym szokiem naftowym i jego ekonomicznymi konsekwencjami, rezygnacją wiceprezydenta Spiro Agnew i kolejnymi rewelacjami o jego udziale w aferze Watergate . Romans kosztuje Nixona większość jego politycznego poparcia i prowadzi go do rezygnacji9 sierpnia 1974, podczas gdy grozi mu zwolnienie. Po odejściu od władzy otrzymał ułaskawienie od swojego następcy Geralda Forda .

Na emeryturze napisał kilka książek i zaangażował się na arenie międzynarodowej, co przyczyniło się do rehabilitacji jego publicznego wizerunku. Zmarł w wieku 81 lat , kilka dni po ciężkim udarze mózgu. Dziedzictwo i osobowość Richarda Nixona nadal są przedmiotem wielu dyskusji.

Sytuacja osobista

Młodość

Richard Nixon urodził się dnia 9 stycznia 1913w domu zbudowanym przez jego ojca w Yorba Linda w Kalifornii . Jest pierwszym prezydentem Stanów Zjednoczonych urodzonym na amerykańskim Zachodzie . Jego rodzice nazywali się Francis Anthony Nixon (1878-1956) i Hannah Elizabeth Nixon z domu Milhous (1885-1967). Jego matka była kwakierką, a ojciec metodystą, który nawrócił się po ślubie; Edukacja Richarda była więc naznaczona konserwatywnymi wartościami ówczesnych kwakrów, którzy mieli powstrzymywać się od picia, tańca i przeklinania. Richard miał czterech braci: Harolda (1909-1933), Donalda (1914-1987), Arthura (1918-1925) i Edwarda (1930-2019). Czworo z pięciorga dzieci Nixona zostało nazwanych na cześć królów historycznej lub legendarnej Anglii; Na przykład Ryszard nosił imię Ryszard Lwie Serce .

Młodzież Nixona cechował pozbawienia a później cytowane oświadczenie Eisenhowera , aby opisać swoje dzieciństwo: „Byliśmy biedni, lecz splendor jest to, że my o tym nie wiedział . Rodzinne gospodarstwo rolne upadło w 1922 roku, a rodzina przeniosła się do Whittier w Kalifornii, obszaru zamieszkanego przez wielu kwakrów, gdzie Frank Nixon otworzył sklep spożywczy i stację benzynową. Młodszy brat Richarda, Arthur, zmarł nagle w 1925 roku. W wieku 12 lat na jednym z płuc Richarda zauważono cień i ze względu na rodzinną historię gruźlicy zabroniono mu uprawiania sportu. Ostatecznie okazało się, że cień składa się z tkanki bliznowatej powstałej po ataku zapalenia płuc. Młody Richard studiował w East Whittier Elementary School, gdzie był delegatem klasowym.

Frank i Hannah Nixon uważa, że edukacja na Whitthier College skłoniło starszego brata Richarda Harold żyć rozwiązłe zanim zmarł na gruźlicę w 1933 roku Richard więc wysłali do największych uczelni w Fullerton. . Uczył się znakomicie, chociaż dojazd autobusem zajęło mu godzinę; następnie mieszkał z jedną ze swoich ciotek w Fullerton w ciągu tygodnia. Grał w futbol amerykański i brał udział w prawie wszystkich treningach, mimo że rzadko był wybierany do zawodów. Odniósł większy sukces jako mówca; wygrał kilka konkursów elokwencji i został pokonany w debacie publicznej tylko przez rektora kolegium, H. Lynn Sheller. Nixon później przypomniał sobie słowa Shellera: „Pamiętaj, przemówienie to rozmowa… Nie sycz na ludzi”. Porozmawiaj z nimi. Porozmawiaj z nimi” . Nixon powiedział, że starał się jak najczęściej używać tonu konwersacyjnego.

Rodzice Nixona zapisali go do Whittier High School w wrzesień 1928. Richardowi nie udało się jednak zdobyć prezydentury stowarzyszenia studenckiego. Zwykle wstawał o 4  rano, aby pojechać rodzinną ciężarówką do Los Angeles i kupić warzywa na targu. Potem wracał do sklepu spożywczego, żeby je umyć i odłożyć na półki przed pójściem do szkoły. Gdy rok wcześniej lekarze zdiagnozowali gruźlicę u jego brata Harolda, kiedy Hannah Nixon zabrała go do Arizony w nadziei na poprawę jego zdrowia, jego rodzice stali się bardziej wymagający od Richarda i musiał zrezygnować z futbolu . Mimo to Nixon zajął trzecie miejsce w swojej klasie liczącej 207 uczniów.

Otrzymał stypendium, aby studiować na Uniwersytecie Harvarda, ale choroba Harolda przytłoczyła ich matkę i Richard musiał pomagać w zarządzaniu sklepem spożywczym. Pozostał w Kalifornii i wstąpił na Uniwersytet Whittiera, a jego wydatki pokrył zapis po dziadku ze strony matki. Na uniwersytecie nie było bractw studenckich, ale stowarzyszenia literackie. Nixon został odrzucony przez jedynego, który istniał dla młodych mężczyzn, Franklinów, z których większość pochodziła z wpływowych rodzin w przeciwieństwie do niego. Odpowiedział, pomagając założyć nowe stowarzyszenie, Towarzystwo Ortogonów. Oprócz stowarzyszenia, studiów i działalności w sklepie spożywczym, Nixon znalazł czas na prowadzenie wielu zajęć pozalekcyjnych; wygrał liczne konkursy dyskusyjne i zyskał reputację ciężko pracującego. W 1933 zaręczył się z Olą Florence Welch, córką komisarza Whittiera; ale rozdzielili się w 1935 roku.

Po ukończeniu Whittier University w 1934 Nixon otrzymał stypendium na Duke University Law School . Instytucja była nowa i starała się przyciągnąć najlepszych studentów stypendiami. Jednak ich liczba została znacznie zmniejszona dla studentów drugiego i trzeciego roku, co doprowadziło do intensywnej rywalizacji. Nixon nie tylko zachował stypendium, został wybrany prezesem uniwersyteckiej izby adwokackiej i zajął trzecie miejsce w swojej klasie wCzerwiec 1937. Później pisał o swoim uniwersytecie: „Duke University jest w jakiś sposób odpowiedzialny za wszystko, co zrobiłem w przeszłości lub mogę zrobić w przyszłości. ” .

Kariera, małżeństwo i służba wojskowa

Po ukończeniu Duke University Nixon miał nadzieję dołączyć do FBI . Nie otrzymał odpowiedzi na swój list motywacyjny i po latach dowiedział się, że został zatrudniony, ale jego zatrudnienie zostało odwołane w ostatniej chwili z powodu ograniczeń budżetowych. Następnie wrócił do Kalifornii i został powołany do palestry w 1937 roku. Dołączył do Wingert i Bewley w Whittier, które zajmowały się sporami sądowymi dla lokalnych firm naftowych i innymi sprawami biznesowymi, a także testamentami . Nixon niechętnie pracował nad sprawami rozwodowymi, ponieważ nie lubił rozmawiać z kobietami o seksualności. W 1938 roku otworzył własny oddział Wingert and Bewley w La Habra w Kalifornii, a rok później został oficjalnym partnerem firmy.

W Styczeń 1938Nixon został wybrany do wzięcia udziału w spektaklu Mroczna wieża organizowanym przez Stowarzyszenie Teatralne Whittier i udzielił odpowiedzi nauczycielce z liceum o imieniu Thelma „Pat” Ryan . Nixon opisał to spotkanie w swoich pamiętnikach jako „typową miłość od pierwszego wejrzenia”  ; dotyczyło to jednak tylko Nixona, ponieważ Pat Ryan kilkakrotnie zwalniał młodego prawnika, zanim zgodził się na randkę. Ryan od dawna niechętnie poślubił Nixona, a ich związek trwał dwa lata, zanim zaakceptowała jego prośbę. Pobrali się w bardzo prostej ceremonii,21 czerwca 1940. Po miesiącu miodowym w Meksyku para przeniosła się do Whittier. Mieli dwoje dzieci, Tricię (ur. 1946) i Julie (ur. 1948).

W styczeń 1942, para przeniosła się do Waszyngtonu, a Nixon znalazł pracę w biurze Administracji Ceny. W swoich późniejszych kampaniach politycznych Nixon twierdził, że była to odpowiedź na atak na Pearl Harbor, ale o to stanowisko ubiegał się już w drugiej połowie 1941 roku, a więc przed atakiem na Pearl Harbor.7 grudnia. Para uważała, że ​​ich perspektywy na przyszłość w Whittier są ograniczone. Został przydzielony do wydziału racjonowania opon, gdzie miał odpowiadać na pocztę. Nie doceniał tej pracy i cztery miesiące później złożył podanie o wstąpienie do Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych . Ponieważ był kwakierem z urodzenia, mógł poprosić o zwolnienie z poboru, ale wstąpił do marynarki wojennej wSierpień 1942.

Nixon uczęszczał na zajęcia w szkole podchorążych i został kandydatem wPaździernik 1942. Jego pierwszą pracą był asystent dowódcy Bazy Szkolenia Lotniczego Ottumwa w stanie Iowa . Szukam bardziej wymagająca rola, poprosił, aby przejść do przodu i został przydzielony jako oficer do spraw kontroli logistyki wojskowej w Southwest Teatru na Pacyfiku . Został wysłany na Guadalcanal na Wyspach Salomona, a następnie na podbitą po bitwie o Zielone Wyspy wyspę Nissan , gdzie jego jednostka przygotowywała plany lotów oraz nadzorowała załadunek i rozładunek samolotów transportowych C-47 . Został pogratulowany przez przełożonych, otrzymał dwugwiazdkowe usługi i awansował na porucznika Le1 st październik 1.943nawet jeśli nie brał udziału w żadnej walce. Po powrocie do Stanów Zjednoczonych Nixon został mianowany oficerem w Naval Air Station Alameda w Kalifornii. WStyczeń 1945, został przeniesiony do Biura Aeronautyki w Filadelfii, aby pomóc w negocjowaniu rozwiązania kontraktów podpisanych podczas wojny; ponownie został pochwalony za swoją pracę. WPaździernik 1945awansował do stopnia komandora porucznika i opuścił marynarkę w sylwestra w 1946 roku.

Tło polityczne

Przedstawiciel Stanów Zjednoczonych

W 1945 roku, gdy Republikanie z 12 th Rejonowy Kongresu Kalifornii, sfrustrowany przez ich niezdolność do pokonanie reprezentatywnej demokrata Jerry Voorhis , szukał kandydata konsensusu kampanii przeciwko niemu. Utworzyli komisję, która miała wybrać kandydata i spróbować uniknąć wewnętrznych konfliktów, które umożliwiły zwycięstwa Voorhisa. Po tym, jak komitet nie zdołał przyciągnąć najlepszych kandydatów, Herman Perry, dyrektor oddziału Bank of America w Whittier, zaproponował Nixona, nazwisko znane tym, którzy przed wojną zasiadali w radzie Whittier University. Perry napisał do Nixona, który przebywał w tym czasie w Baltimore . Po nocy gorących dyskusji między parą, Nixon entuzjastycznie zareagował na Perry'ego. Poleciał do Kalifornii i został wybrany przez komisję. Kiedy opuścił marynarkę na początku 1946 roku, Nixon i jego żona wrócili do Whittier, gdzie rozpoczął się rok intensywnej kampanii. Nixon wygrał wybory z 65 586 głosami przeciwko 49 994 dla swojego przeciwnika.

W Kongresie Nixon poparł ustawę Tafta-Hartleya z 1947 r. ograniczającą prerogatywy związkowe i zasiadał w komitecie ds. edukacji i pracy. Był także członkiem komitetu Hertera, który podróżował do Europy, aby zbadać potrzebę pomocy finansowej USA. Nixon był najmłodszym członkiem komitetu i jedynym z zachodnich Stanów Zjednoczonych . Raport komisji doprowadził do głosowania nad Planem Marshalla w 1948 roku.

Nixon zyskał na znaczeniu w kraju w 1948 roku, kiedy jego śledztwo, jako członek Komisji Działalności Nieamerykańskiej Izby Reprezentantów , ujawniło sprawę szpiega Algera Hissa . Wielu wątpiło w twierdzenia Whittakera Chambersa, że Hiss, były urzędnik Departamentu Stanu , był sowieckim szpiegiem, ale Nixon był przekonany o ich prawdziwości i wezwał komisję do kontynuowania śledztwa. Zaatakowany za zniesławienie przez Hissa Chambers dostarcza dokumenty potwierdzające jego twierdzenia. Hiss został skazany za krzywoprzysięstwo w 1950 roku, ponieważ zaprzeczył pod przysięgą, że scedował dokumenty na rzecz Chambers. W 1948 Nixon został kandydatem do koalicji w swoim okręgu wyborczym i łatwo został ponownie wybrany.

Senator Stanów Zjednoczonych

W 1949 Nixon zaczął rozważać kandydowanie w Senacie przeciwko obecnemu demokracie Sheridanowi Downeyowi  (w) i wystartował w listopadzie tego samego roku. Downey, w obliczu trudnej kampanii w prawyborach przeciwko reprezentantowi Helen Gahagan Douglas , ogłosił wycofanie się wMarzec 1950. Nixon i Douglas wygrali prawybory i rozpoczęli intensywną kampanię, której głównym tematem była wojna koreańska . Nixon próbował zwrócić uwagę na liberalne głosy Douglasa w Kongresie. Tak więc „różowy plakat” rozprowadzony przez zespół kampanii Nixona sugerował, że liberalne głosy Douglasa były podobne do głosów przedstawiciela Nowego Jorku Vito Marcantonio (uważanego przez niektórych za komunistę) i dlatego ich stanowiska polityczne były identyczne. Nixon wygrał wybory prawie 20 punktami. Jego liczne strategie polityczne przyniosły mu przydomek Tricky Dick („Richard łajdak” lub „łotr”).

W Senacie Nixon zaciekle sprzeciwia się komunizmowi. Utrzymywał przyjazne stosunki ze swoim antykomunistycznym kolegą, kontrowersyjnym senatorem Josephem McCarthy z Wisconsin , ale zdystansował się od niektórych zarzutów tego ostatniego. Nixon skrytykował również sposób postępowania prezydenta Harry'ego S. Trumana z wojną koreańską . Poparł wejście Alaski i Hawajów do Stanów Zjednoczonych, głosował za prawami obywatelskimi dla mniejszości oraz za federalną pomocą dla Indii i Jugosławii po klęskach żywiołowych. Sprzeciwiał się jednak kontroli cen, restrykcjom monetarnym i pomocy nielegalnym imigrantom.

Wiceprezydent Stanów Zjednoczonych

Generał Dwight D. Eisenhower został wybrany przez Republikanów w 1952 roku na prezydenta . Nie miał szczególnego upodobania do kolegi, a kierownictwo Partii Republikańskiej spotkało się i poleciło wybór Nixona Eisenhowerowi, który przyjął propozycję. Młodość Nixona (miał zaledwie 39 lat), jego antykomunistyczna postawa i baza polityczna w Kalifornii, jednym z największych stanów, były postrzegane jako bardzo dobre argumenty w kampanii. Innymi kandydatami branymi pod uwagę byli senator Robert Taft z Ohio , gubernator Alfred Driscoll  (w) z New Jersey i senator Everett Dirksen z Illinois . Podczas kampanii Eisenhower mówił o swoich ambicjach wobec kraju i zostawił kampanię oszczerstw swojemu koledze.

W połowie września media podały, że Nixon miał fundusz sfinansowany przez swoich darczyńców na pokrycie wydatków politycznych. Taki fundusz nie był nielegalny, ale narażał Nixona na zarzuty o możliwy konflikt interesów. Kiedy Eisenhower zaczął naciskać na Nixona, aby wycofał się z prezydenckiego „biletu”, ten ostatni wystąpił w telewizji, aby przemówić do narodu23 września 1952. Przemówienie, nazwane później Checkers Speech , obejrzało około 60 milionów Amerykanów, którzy byli wówczas największą publicznością. Nixon bronił się z pasją, argumentując, że fundusz nie jest tajny, a sponsorzy nie otrzymali żadnego odszkodowania. Przedstawiał się jako człowiek skromny i patriotyczny. Przemówienie stało się sławne, ponieważ przyznał, że przyjął tylko jedną darowiznę: „mały cocker spaniel … wysłany z Teksasu . A nasza mała dziewczynka [Tricia, 6 lat] nazywała ją Warcaby” . Przemówienie było arcydziełem retoryki i było przytłoczone wiadomościami poparcia, które skłoniły Eisenhowera do utrzymania go na liście Republikanów, która w dużej mierze wygrała listopadowe wybory .

Eisenhower zobowiązał się do powierzenia Nixonowi obowiązków, które umożliwiłyby mu zostanie jego następcą. Nixon uczestniczył w spotkaniach gabinetu i Rady Bezpieczeństwa Narodowego, którym przewodniczył podczas nieobecności Eisenhowera. Wycieczka po Dalekim Wschodzie w 1953 r. zwiększyła popularność Stanów Zjednoczonych w regionie i pozwoliła Nixonowi docenić potencjał przemysłowy tego obszaru. Odwiedził Sajgon i Hanoi we francuskich Indochinach . Po powrocie do Stanów Zjednoczonych pod koniec 1953 roku zwiększył czas poświęcony sprawom międzynarodowym.

Biograf Irwin Gellman powiedział o swoim wiceprezydencie:

„Eisenhower radykalnie zmienił rolę swojego kolegi, przypisując mu kluczowe funkcje zarówno w sprawach krajowych, jak i międzynarodowych po objęciu urzędu. Wiceprezydent z zadowoleniem przyjął inicjatywę prezydenta i energicznie działał na rzecz realizacji celów Białego Domu. Dzięki współpracy obu przywódców Nixon zasługuje na miano „nowoczesnego pierwszego wiceprezesa”. "

Pomimo intensywnej kampanii Nixona, która wywołała zaciekłe ataki na Demokratów, Republikanie stracili kontrolę nad obiema izbami Kongresu w wyborach w 1954 r. Ta porażka skłoniła Nixona do rozważenia rezygnacji z polityki pod koniec swojej kadencji. 24 września 1955prezydent Eisenhower doznał ataku serca, a jego stan początkowo uznano za krytyczny. Nie mógł wypełnić swojej misji przez sześć tygodni. 25 th  poprawka w konstytucji nie istniał i wiceprezydent nie miał formalnej władzy. W tym czasie Nixon zajął miejsce Eisenhowera, przewodnicząc posiedzeniom gabinetu i upewniając się, że członkowie gabinetu nie wykorzystają sytuacji. Według jego biografa Stephen Ambrose , że „zasłużył na pochwałę, którą otrzymał za jego zachowanie w czasie kryzysu ... nie zrobił nic, aby przejąć władzę .

Nixon rozważał odbycie drugiej kadencji, ale niektórzy zwolennicy Eisenhowera starali się go usunąć. Podczas przemówienia wgrudzień 1955Eisenhower zaproponował, aby Nixon nie kandydował na wiceprezydenta, ale został powołany do gabinetu w celu zdobycia doświadczenia przed wyborami w 1960 r. Nixon uważał jednak, że zniszczyłoby to jego karierę polityczną. Kiedy Eisenhower ogłosił swoją kandydaturę na reelekcję wLuty 1956, odmówił nominowania kandydata na kandydata, zanim sam został nominowany na kandydata partii. Żaden republikanin nie wystąpił przeciwko niemu, a prezydent ogłosił pod koniec kwietnia, że ​​Nixon znów będzie jego zastępcą. Obaj mężczyźni zostali ponownie wybrani znaczną większością głosów, choć niecałe cztery lata wcześniej.

Wiosną 1957 Nixon wyruszył w dużą podróż zagraniczną, tym razem do Afryki. Po powrocie pomógł przekazać przez Kongres Ustawę o Prawach Obywatelskich z 1957 roku. Ustawa została zmieniona przez Senat, a grupy praw obywatelskich zostały podzielone w kwestii tego, czy Eisenhower powinien ją podpisać. Nixon poradził prezydentowi podpisanie tekstu, co zrobił. Eisenhower doznał kolejnego, choć mniej ciężkiego, zawału serca w heartlistopad 1957 Nixon zorganizował konferencję prasową, aby upewnić się, że rząd sprawuje rząd.

27 kwietnia 1958Richard i Pat Nixon wyruszyli w trasę po Ameryce Południowej . W Montevideo w Urugwaju złożył spontaniczną wizytę na kampusie uniwersyteckim, gdzie odpowiadał na pytania studentów dotyczące amerykańskiej polityki zagranicznej. Podróż przebiegła spokojnie, aż dotarł w Limie , Peru, gdzie został powitany przez demonstracji studenckich. Pojechał do kampusu i wysiadł z samochodu, aby skonfrontować się ze studentami i został, dopóki grad pocisków nie zmusił go do powrotu do samochodu. W jego hotelu czekała na niego kolejna demonstracja i protestujący opluł go. W Caracas w Wenezueli Nixon i jego żona zostali powitani przez antyamerykańskich demonstrantów, a ich limuzyna została zaatakowana przez tłumy. Według Ambrożego, jego odważne zachowanie się „nawet jego zaciekłych wrogów go pozdrowić .

W Kwiecień 1959, podczas gdy Eisenhower odmawia audiencji u Castro, Nixon zgadza się na spotkanie z nim przed podróżą do Quebecu.

W lipiec 1959Prezydent Eisenhower wysłał Nixona do Związku Radzieckiego na otwarcie Wystawy Amerykańskiej w Moskwie. 24 lipca, podczas zwiedzania wystawy z pierwszym sekretarzem ZSRR Nikitą Chruszczowem , oboje zatrzymali się przed modelem amerykańskiej kuchni i zaangażowali się w spontaniczną wymianę zdań na temat zalet kapitalizmu i komunizmu, którą nazwano „ Debatą Kuchenną ( Debata kulinarna ).

Przejście przez pustynię

W 1960 Nixon rozpoczął swoją pierwszą kampanię prezydencką. Spotkał się z niewielkim sprzeciwem w prawyborach republikanów i wybrał byłego senatora Massachusetts , Henry'ego Cabota Lodge'a, Jr. na swojego towarzysza. Jego demokratycznym przeciwnikiem był John F. Kennedy i nikt nie wydawał się zdobywać przewagi w sondażach. Nixon prowadził kampanię na podstawie swojego doświadczenia, ale Kennedy wykorzystał swoją nową krew i argumentował, że administracja Eisenhowera-Nixona pozwoliła Związkowi Radzieckiemu uzyskać przewagę nad Stanami Zjednoczonymi w zakresie pocisków balistycznych . Telewizja pojawiła się jako nowe medium komunikacji i w pierwszej z czterech telewizyjnych debat Nixon wydawał się blady, z rosnącą brodą, co kontrastowało z fotogenicznym Kennedym. Występ Nixona w debacie został oceniony słabo przez widzów, podczas gdy większość słuchaczy, którzy śledzili debatę przez radio, uważała, że ​​Nixon wygrał. Kennedy wygrał wybory mając przed sobą tylko 120 000 głosów (0,2% głosów), mimo że jego zwycięstwo w Kolegium Elektorów było proste.

Pojawiły się oskarżenia o oszustwa wyborcze w Teksasie i Illinois – dwóch stanach wygranych przez Kennedy’ego – ale Nixon odmówił zakwestionowania wyników, ponieważ wierzył, że przedłużający się spór osłabi amerykański prestiż i interesy na całym świecie. Pod koniec jego kadencji jako wiceprezes inStyczeń 1961Nixon i jego rodzina wróciła do Kalifornii, gdzie wznowił swoją praktykę prawną i napisał bestsellerowej książki o nazwie Six Kryzysy w której przeglądowi sprawę sykiem atak serca Eisenhowera i incydent fundusz breja, które miały miejsce. Został rozwiązany przez jego "  Warcaby Speech  ”.

Republikańscy przywódcy na szczeblu lokalnym i krajowym zachęcali Nixona do kandydowania przeciwko Patowi Brownowi na gubernatora Kalifornii w wyborach w 1962. Pomimo początkowej niechęci, Nixon wziął udział w wyścigu. Jego kampanię osłabiały jednak powszechne nastroje, zarzucające Nixonowi, że traktuje to stanowisko jako odskocznię do kolejnej kampanii prezydenckiej, sprzeciw prawicy jego partii oraz jego własny brak zainteresowania urzędem. Nixon miał nadzieję, że udana kampania potwierdzi jego status lidera Partii Republikańskiej i zapewni mu ważną rolę w polityce krajowej. Pat Brown wygrał wybory z 5% przewagą, a przegrana była powszechnie postrzegana jako koniec kariery politycznej Nixona. W zaimprowizowanym przemówieniu następnego ranka po wyborach oskarżył media o faworyzowanie swojego przeciwnika i oświadczył: „Nie będziecie tu kręcić się Nixon, panowie, bo to moja ostatnia konferencja. Prasa” . Klęska w Kalifornii została podkreślona przez audycję of11 listopada 1962od Howard K. Smith: Wiadomości i komentarz łańcucha ABC nazywa nekrolog polityczny Richarda Nixona . W programie pojawił się Alger Hiss, a wielu słuchaczy skarżyło się, że pozwolenie skazanemu na atakowanie byłego wiceprezydenta jest niewłaściwe. Złość doprowadziła do odwołania programu kilka miesięcy później, a opinia publiczna opowiedziała się po stronie Nixona.

Rodzina Nixona odbyła podróż do Europy w 1963 roku, gdzie Nixon prowadził konferencje prasowe i spotykał się z przywódcami odwiedzanych krajów. Rodzina przeniosła się do Nowego Jorku, a Nixon został starszym partnerem w kancelarii prawniczej Nixon, Mudge, Rose, Guthrie & Alexander. Nixon obiecał, ogłaszając swoją kampanię w Kalifornii, że nie będzie startował w wyborach prezydenckich w 1964 roku; nawet jeśli nie, uważał, że trudno jest pokonać Kennedy'ego, a po jego zabójstwie jego następcę Lyndona B. Johnsona . W 1964 poparł mianowanie senatora z Arizony , Barry Goldwater , aby kandydować na prezydenta; kiedy wybrano ten ostatni, Nixon przedstawił kandydata na konwencji. Chociaż Goldwater prawdopodobnie nie wygra, Nixon lojalnie prowadził dla niego kampanię. Wybory w 1964 r. były katastrofą dla republikanów; Dużej porażce Goldwatera jako prezydenta towarzyszyły równie ciężkie porażki w Kongresie iw poszczególnych stanach.

Nixon był jednym z nielicznych Republikanów, którzy nie ponieśli odpowiedzialności za katastrofalne wyniki tych wyborów i starał się wykorzystać tę sytuację podczas wyborów parlamentarnych w 1966 r. Prowadził kampanię na rzecz wielu Republikanów starających się odzyskać swoje stanowiska po fali tsunami. i przypisano mu kilka zwycięstw w tych wyborach śródokresowych.

Wybory prezydenckie w 1968 r.

Pod koniec 1967 roku Nixon powiedział swojej rodzinie, że rozważa ponowne kandydowanie na prezydenta. Chociaż Pat nie zawsze cieszyła się życiem publicznym (na przykład wstydziła się opublikowania skromnego dochodu z ich gospodarstwa domowego podczas mowy w warcaby ), wspierała ambicje męża. Nixon wierzył, że skoro Demokraci byli podzieleni w kwestii wojny w Wietnamie , republikanin może wygrać wybory, nawet jeśli spodziewał się tak wysokiego wyniku, jak w 1960 roku.

Okres prawyborów w 1968 roku był jednym z najbardziej burzliwych w historii Ameryki, ponieważ rozpoczął się od ofensywy Tet w styczniu, po czym nastąpiło wycofanie prezydenta Johnsona po jego słabych wynikach w prawyborach w New Hampshire w marcu i zakończyło się zabójstwem jednego z kandydat Demokratów, senator Robert F. Kennedy , wkrótce po zwycięstwie w prawyborach w Kalifornii. Na stronie republikanów, głównym przeciwnikiem Nixon był gubernator Michigan , George W. Romney , ale gubernator Nowego Jorku , Nelson Rockefeller , a gubernator Kalifornii, Ronald Reagan byli zarówno mocnymi kandydatami. Nixon został jednak wybrany w pierwszej turze. Wybrał gubernatora Maryland , Spiro Agnew , na przewodniczącego, ponieważ uważał, że ten wybór zjednoczy partię, a jednocześnie usatysfakcjonuje umiarkowanych republikanów i południowców rozczarowanych demokratami.

Demokratycznym przeciwnikiem Nixona był wiceprezydent Hubert Humphrey, który został mianowany na konwencji naznaczonej gwałtownymi protestami antywojennymi. Przez całą kampanię Nixon prezentował się jako wzór stabilności w czasach zawirowań i ogólnonarodowej kontestacji. Odwołał się do tego, co później nazwał „  cichą większością  ” socjalno-konserwatywnych Amerykanów, którzy odrzucali hipisowską kontrkulturę i sprzeciw wobec wojny w Wietnamie . Agnew stał się wpływowym krytykiem tych grup i pozwolił Nixonowi umocnić swoją pozycję na prawicy swojej partii.

Nixon prowadził dużą telewizyjną kampanię reklamową, w której spotkał swoich zwolenników przed kamerami. Podkreślił nadmiernie wysoki wskaźnik przestępczości i zaatakował Demokratów za ich rzekomy brak zainteresowania przewagą nuklearną USA. Nixon obiecał „honorowy pokój” Wietnamowi i ogłosił, że „nowe przywództwo zakończy wojnę i wygra pokój na Pacyfiku” . Nie wyjaśnił dokładnie, w jaki sposób miał nadzieję zakończyć wojnę, co skłoniło media do przypuszczenia, że ​​ma „tajny plan”.

Emisariusze Johnsona mieli nadzieję na podpisanie rozejmu przed wyborami. Nixon otrzymał szczegółowe sprawozdania z negocjacji od Henry'ego Kissingera , ówczesnego doradcy amerykańskiego negocjatora Williama A. Harrimana , a jego zespół kampanijny miał regularne kontakty z Anną Chennault w Sajgonie . Ten ostatni, na wniosek Nixona, poinformowała Prezesa Południowego Wietnamu , Nguyen Van Thieu , aby nie iść do dyskusji odbywających się w Paryżu, twierdząc, że Nixon by zaoferować mu bardziej korzystne warunki. Johnson wiedział, co się dzieje, ponieważ Chennault i ambasador Wietnamu Południowego w Waszyngtonie byli podsłuchiwani i był oburzony tym, co uważał za próbę podkopania amerykańskiej polityki zagranicznej przez Nixona. Nie mógł jednak upublicznić tych nielegalnie uzyskanych informacji, ale poinformował Humphreya, który postanowił ich nie używać.

Podczas trójkąta między Nixonem, Humphreyem i gubernatorem Alabamy , Georgem Wallace'em działającym jako niezależny, Nixon wygrał z 511 944 głosami do przodu (0,7% głosów) lub 43,6% głosów i zdobył 301 głosów przeciwko 191 za Humphrey i 46 dla Wallace'a. W swoim zwycięskim przemówieniu Nixon obiecał, że jego administracja będzie próbowała „zjednoczyć podzielony naród”. Powiedział: „Otrzymałem uprzejmą wiadomość od wiceprezydenta z gratulacjami z okazji mojego wyboru. Podziękowałem mu za ten elegancki i odważny gest. Powiedziałem mu też, że wiem dokładnie, jak się czuje. Wiem, jak to jest przegrać wąsko” .

prezydent Stanów Zjednoczonych

Nixon został zaprzysiężony jako 37 th Prezydent Stanów Zjednoczonych w20 stycznia 1969i został zaprzysiężony ze swoim byłym rywalem politycznym, Chief Justice Earl Warren . Pat Nixon otwarty na rodziny Biblie do książki z Izajasza 2: 4 , który brzmiał „Będą kuć miecze na lemiesze; a ich włócznie w szpikulcach” . W swoim powszechnie przyjętym przemówieniu inauguracyjnym Nixon zauważył, że „największym zaszczytem, ​​jaki historia może obdarzyć, jest tytuł rozjemcy”, zdanie to zostało później wyryte na jego nagrobku. Wezwał do przekształcenia partyzanckiej polityki w nową erę jedności:

„W tych trudnych czasach Ameryka cierpiała z powodu gorączki słów; pretensjonalna retoryka, która obiecuje więcej niż to, co jest możliwe; ognista retoryka, która zamienia niezadowolenie w nienawiść; elegancka, ale pusta pompatyczna retoryka. Możemy uczyć się od siebie tylko wtedy, gdy przestaniemy się przeklinać, kiedy mówimy na tyle spokojnie, że nasze słowa i głosy są słyszane. "

Polityka zagraniczna

Świadom ograniczeń polityki zagranicznej, która stała się sztywna, militarystyczna i bardzo kosztowna, Nixon rozwija bardziej pragmatyczne podejście, mające na celu jej normalizację, nawet jeśli oznacza to rezygnację z pewnej liczby stanowisk uważanych obecnie za drugorzędne: to jest podstawa „  Doktryna Nixona  ”, zdefiniowanaLipiec 1969ze swoim specjalnym doradcą (i przyszłym sekretarzem stanu ) Henrym Kissingerem . Ten pragmatyzm – niekiedy nie pozbawiony cynizmu – umożliwiał dążenie do znacznego złagodzenia w skali międzynarodowej, ale nie zawsze uniemożliwiał rozwój szczerze jastrzębiej retoryki, gdy stanowczość amerykańskich stanowisk musiała być dobrze wykonana.

Chiny

Nixon położył podwaliny pod swoją otwartość na Chiny jeszcze przed objęciem prezydentury, pisząc w gazecie Foreign Affairs na rok przed swoim wyborem: „Na tej małej planecie nie ma miejsca na pozostawienie miliarda swoich potencjałów. przymusowa izolacja” . Kissinger, z którym prezydent ściśle współpracował, omijając gabinet, również odegrał rolę w tym otwarciu. Gdy stosunki między Związkiem Radzieckim a Chinami były na najniższym poziomie z powodu sporu granicznego w 1969 roku , Nixon potajemnie wskazał Chińczykom , że chce bardziej pokojowych stosunków. Szansa pojawiła się na początku 1971 roku, kiedy Mao Zedong zaprosił zespół amerykańskich tenisistów stołowych do odwiedzenia Chin i gry z najlepszymi chińskimi graczami. Nixon skorzystał z okazji i wysłał Kissingera do Chin, aby potajemnie spotkał się z chińskimi urzędnikami. 15 lipca 1971, jednocześnie ogłoszono (w telewizji i radiu) Pekin i Waszyngton, że prezydent odwiedzi Chiny wLuty 1972. Ogłoszenie zaskoczyło cały świat z powodu antykomunizmu amerykańskiego prezydenta. Tajność umożliwiła obu obozom przygotowanie klimatu politycznego w swoich krajach.

W Luty 1972Nixon i jego żona wyjechali do Chin. Kissinger instruował Nixona przez prawie 40 godzin w ramach przygotowań do spotkania. Po wylądowaniu prezydent i pierwsza dama opuścili Air Force One i zostali powitani przez premiera Zhou Enlai . Nixon postanowił uścisnąć dłoń Zhou, czego sekretarz stanu John Foster Dulles odmówił w 1954 roku, kiedy obaj spotkali się w Genewie . Prezydentowi towarzyszyło ponad stu dziennikarzy telewizyjnych. Nixon chciał, aby telewizja była faworyzowana w stosunku do gazet, ponieważ uważał, że ten sposób komunikacji pozwoli na lepszą transkrypcję jego wizyty. Dało mu to również możliwość poniżenia dziennikarzy prasowych, którymi pogardzał.

Nixon i Kissinger spotkali się z Mao i Zhou przez godzinę w oficjalnej prywatnej rezydencji Mao i dyskutowali na wiele tematów. Mao powiedział później swojemu lekarzowi, że był pod wrażeniem Nixona, którego uważał za szczerego i bezpośredniego, w przeciwieństwie do lewicowców i Sowietów. On nie wskazują jednak, że był podejrzliwy Kissinger, mimo że krajowy doradca bezpieczeństwa nazywa się spotkanie jego „spotkanie z historią . Wieczorem w Pałacu Zgromadzenia Ludowego zorganizowano uroczystą kolację na cześć prezydenta . Następnego dnia Nixon ponownie wymienił się z Zhou, a wspólny komunikat uznał Tajwan za integralną część Chin i przewidywał pokojowe rozwiązanie problemu zjednoczenia . Prezydent USA skorzystał również ze swojej wizyty, aby odwiedzić miejsca historyczne, takie jak Zakazane Miasto , Grobowce Ming i Wielki Mur . Amerykanie po raz pierwszy dowiedzieli się o życiu w Chinach dzięki kamerom towarzyszącym Patowi Nixonowi, który odwiedzał szkoły, fabryki i szpitale w okolicach Pekinu.

Wizyta zapoczątkowała nową erę w stosunkach chińsko-amerykańskich. Obawiając się możliwości zawarcia sojuszu między Chinami a Stanami Zjednoczonymi, Związek Radziecki złagodził presję, co pomogło wzmocnić Detente .

wojna wietnamska

Kiedy Nixon objął urząd, co tydzień w Wietnamie ginęło około 300 amerykańskich żołnierzy, a wojna była bardzo niepopularna w Stanach Zjednoczonych, gdzie gwałtowne protesty domagały się zakończenia konfliktu. Administracja Johnsona zgodziła się zatrzymać bombardowanie w zamian za otwarcie negocjacji bez warunków wstępnych, ale umowa ta nigdy nie weszła w życie. Nixon szukał sposobu na wycofanie sił amerykańskich, jednocześnie chroniąc Wietnam Południowy przed atakami z północy . Według historyka Waltera Isaacsona wkrótce po objęciu prezydentury Nixon doszedł do wniosku, że wojny nie można wygrać i był zdeterminowany, aby zakończyć ją tak szybko, jak to możliwe. Ta obserwacja nie przeszkodziła prezydentowi w dalszym wzmacnianiu amerykańskich sił ekspedycyjnych rozmieszczonych w Wietnamie, które w ciąguKwiecień 1969. I odwrotnie, jego biograf Conrad Black twierdzi, że Nixon szczerze wierzył, że może zmusić Wietnam Północny do poddania się poprzez „  teorię szaleńca  ”. Uważał, że mógłby dojść do porozumienia pozwalającego na wycofanie sił amerykańskich przy jednoczesnej ochronie niepodległości Wietnamu Południowego.

Nixon zatwierdzony w Marzec 1969tajna kampania bombardowania pozycji Wietnamu Północnego w Kambodży ( Operacja Menu ) w celu zniszczenia tego, co uważano za kwaterę główną Wietkongu . Ta taktyka była już stosowana za administracji Johnsona i szacuje się, że Amerykanie zrzucili więcej bomb na Kambodżę podczas wojny wietnamskiej niż alianci użyli podczas II wojny światowej. W połowie 1969 Nixon rozpoczął negocjacje pokojowe z Wietnamczykami Północnymi i rozmowy rozpoczęły się w Paryżu. Jednak te wstępne rozmowy nie doprowadziły do ​​porozumienia. WLipiec 1969Nixon odwiedził Wietnam Południowy, gdzie spotkał amerykańskich dowódców i prezydenta Nguyễn Văn Thiệu. W obliczu protestów wzywających do natychmiastowego wycofania się, wdrożył strategię zastąpienia żołnierzy amerykańskich wojskami wietnamskimi , którą nazwano „wietnamizacją” konfliktu. Szybko zorganizował stopniowe wycofywanie wojsk amerykańskich, ale zezwolił na wjazdy do Laosu, częściowo w celu zamknięcia toru Ho Chi Minha, który dostarczał Vietcong przez Laos i Kambodżę. Wmarzec 1970obalenie króla Norodoma Sihanouka przez generała Lon Nola dało Nixonowi możliwość bezpośredniej interwencji w Kambodży . Kiedy w Waszyngtonie zorganizowano protesty przeciwko tej interwencji, Nixon spotkał się z protestującymi w nieoczekiwany sposób rankiem9 majaprzed pomnikiem Lincolna . Kampania Nixona obiecuje zakończenie wojny, w przeciwieństwie do wzmożonej kampanii bombardowań, co doprowadziło do spadku jego wiarygodności.

W 1971 r. fragmenty Pentagonu Papers („dokumenty Pentagonu  ”) dostarczone przez Daniela Ellsberga zostały opublikowane przez New York Times i Washington Post . Kiedy zaczęły się pierwsze przecieki, Nixon myślał, że nic nie robi, ponieważ dokumenty te dotyczyły głównie kłamstw poprzedniej administracji na temat zaangażowania USA w Wietnamie. Kissinger wmówił mu, że dokumenty są bardziej niebezpieczne, niż się wydaje, a prezydent próbował uniemożliwić ich publikację. Sąd Najwyższy ostatecznie orzekł na korzyść gazetach.

Rok 1972 okazał się rokiem wszystkich niebezpieczeństw. 30 marcaHanoi i FNL, uzbrojone w ciężką broń konwencjonalną dostarczoną przez ZSRR, rozpoczęły ogromną ofensywę przeciwko Sajgonowi, aby wstrząsnąć polityką wietnamizacji. 8 kwietniaWaszyngton ogłosił wznowienie bombardowań DRV, które zostały zatrzymane w dniu 31 października 1968przez prezydenta Johnsona; 8 maja, na dwa tygodnie przed moskiewskim szczytem, ​​Nixon poszedł dalej niż jego poprzednik w eskalacji: zaminowania portu Haiphong w celu przerwania napływu sowieckiego sprzętu. Zgodnie z przewidywaniami Kreml nie odwołał ani nie przełożył spotkania, wbrew przewidywaniom wielu obserwatorów. W miarę dalszego wycofywania wojsk amerykańskich pobór został ograniczony i zakończył się w 1973 r. Po latach walk podpisano paryskie układy pokojoweStyczeń 1973. Umowa przewidywała zawieszenie broni i upoważniała do wycofania ostatnich żołnierzy amerykańskich; jednak nie nakazał wycofania 160 000 żołnierzy Wietnamskiej Armii Ludowej na południe. Rozejm trwał tylko dwa lata, a siły północnowietnamskie wznowiły ofensywę wMarzec 1975. Pozbawiony amerykańskiego wsparcia, Wietnam Południowy upadł i kapitał Saigon spadł na30 kwietnia.

Ameryka Łacińska

Nixon mocno wspierał Kennedy'ego podczas lądowania w Zatoce Świń w 1961 roku i kryzysu kubańskiego w 1962 roku; po objęciu urzędu zintensyfikował tajne operacje przeciwko Kubie i jej prezydentowi Fidelowi Castro . Utrzymuje bliskie stosunki ze społecznością kubańską na emigracji za pośrednictwem swojego przyjaciela Bebe Rebozo  (en) . Działania te niepokoją Sowietów i Kubańczyków, którzy obawiają się, że Nixon zaatakuje Kubę z naruszeniem milczącego porozumienia między Kennedym a Chruszczowem, które zakończyło kryzys rakietowy. Wsierpień 1970Sowieci proszą Nixona o potwierdzenie umowy. Mimo twardej postawy wobec Castro, akceptuje. Dyskusje zwalniają, gdy Amerykanie dowiadują się, że Sowieci rozbudowują swoją bazę w kubańskim porcie Cienfuegos wPaździernik 1970. Następuje ograniczona konfrontacja, która kończy się sowiecką obietnicą nieużywania Cienfuegos do przyjmowania okrętów podwodnych z pociskami nuklearnymi . Ostatnie noty dyplomatyczne potwierdzające porozumienie z 1962 r. są wymieniane w:listopad.

Nixon nie akceptuje wyboru socjalisty Salvadora Allende na prezydenta Chile wwrzesień 1970. Rozpoczyna energiczną, ale tajną kampanię opozycji wobec Allende i stara się przekonać chilijski Kongres do nominowania konserwatywnego Jorge Alessandriego na zwycięzcę wyborów. Kiedy to się nie udaje, przeprowadza się operacje pod fałszywą flagą z chilijskimi oficerami wojskowymi , aby poinformować ich, że „Stany Zjednoczone pragną… zamachu stanu” . Po objęciu urzędu przez Allende kontynuowano amerykańskie tajne operacje, publikując czarne artykuły propagandowe w konserwatywnej gazecie El Mercurio , organizując strajki i wspierając finansowo przeciwników nowego prezydenta. Kiedy El Mercurio domaga się więcej środków wwrzesień 1971Nixon upoważnia „w rzadkim przykładzie mikrozarządzania tajną operacją” dotację 700.000  dolarów dla gazety. Po długim okresie niestabilności społecznej, politycznej i gospodarczej generał Augusto Pinochet objął władzę w zamachu stanu wwrzesień 1973podczas którego Allende zostaje zabity. W Paragwaju wspiera finansowo i dyplomatycznie reżim generała Alfredo Stroessnera, który określa jako „realny model demokracji dla Ameryki Łacińskiej”, pomimo przypisywanych mu trzech tysięcy egzekucji politycznych.

Blok Wschodni i Związek Radziecki

Nixon odwiedził Blok Wschodni już w 1969 roku , rok po katastrofie Praskiej Wiosny . Odwiedził Nicolae Ceausescu , jedynego komunistycznego przywódcę, który w tamtym czasie stał po stronie socjalizmu z ludzką twarzą , i prezydenta kraju, który od 1963 roku , pod przewodnictwem Lyndona B. Johnsona , miał status uprzywilejowanego partnera Stanów Zjednoczonych dzięki Gheorghe Gastonowi Marinowi  (en) , wiceprezesowi rządu rumuńskiego. Po ogłoszeniu wizyty Nixona w Chinach jego administracja wynegocjowała równoważną wizytę w Związku Radzieckim . Prezydent i Pierwsza Dama przybyli do Moskwy w dniu22 maja 1972 r.i spotkał się z sekretarzem generalnym KPZR  (w) Leonidem Breżniewem , przewodniczącym Rady Ministrów Aleksiejem Kosyginem i przewodniczącym Rady Najwyższej Nikołajem Podgórnym i innymi urzędnikami radzieckimi.

Nixon rozpoczął intensywne negocjacje z Breżniewem, a szczyt zaowocował porozumieniami o zwiększeniu handlu i podpisaniem dwóch traktatów o ograniczeniu broni jądrowej: SALT I , pierwszego kompleksowego porozumienia podpisanego przez oba mocarstwa oraz traktatu ABM zakazującego rozwoju systemów przechwytywania dla rakiety międzykontynentalne. Nixon i Breżniew ogłosili nową erę „pokojowego współistnienia” i tego wieczoru na Kremlu odbył się bankiet .

Dążąc do nawiązania lepszych stosunków ze Stanami Zjednoczonymi, Chinami i Związkiem Radzieckim, wycofały swoje dyplomatyczne wsparcie dla Wietnamu Północnego i poradziły Hanoi komponować. Nixon następnie opisał tę strategię:

„Od dawna uważam, że niezbędnym elementem każdej udanej inicjatywy pokojowej w Wietnamie było zapewnienie, jeśli to możliwe, pomocy Sowietów i Chińczyków. Chociaż zbliżenie z Chinami i Detente ze Związkiem Radzieckim były celami samymi w sobie, widziałem je również jako sposób na przyspieszenie zakończenia wojny. W najgorszym razie Hanoi czułby się mniej pewny siebie, gdyby Waszyngton negocjował z Moskwą i Pekinem. W najlepszym razie, gdyby dwie główne siły komunistyczne zdecydowały, że mają inne rzeczy do zrobienia, Hanoi będzie zmuszone negocjować umowę, na którą możemy się zgodzić ”

Po dokonaniu znacznych postępów w stosunkach dyplomatycznych ze Związkiem Radzieckim w ciągu ostatnich dwóch lat oraz po wizycie Breżniewa w Stanach Zjednoczonych w 1973 r. Nixon zorganizował drugą podróż do Związku Radzieckiego. Przyjechał do Moskwy w dniu27 czerwca 1974 r.i uczestniczył w wieczornym przyjęciu w Pałacu Wielkiego Kremla . Nixon i Breżniew spotkali się w Jałcie, gdzie omówili pakt wzajemnej obrony, Relaks i MIRV . Rozważając kompleksową umowę o zakazie prób jądrowych , Nixon czuł, że nie będzie miał czasu na jej wprowadzenie podczas swojej prezydentury. W negocjacjach tych nie było większych przełomów. Tymczasem wStyczeń 1974, po przybyciu na Kubę z oficjalną podróżą otrzymał wiadomość od Leonida Breżniewa.

Bliski Wschód

Zgodnie z Doktryną Nixona Stany Zjednoczone unikały bezpośredniego wsparcia militarnego dla swoich sojuszników, ale oferowały pomoc finansową i dyplomatyczną, aby mogli się bronić. Gwałtownie zwiększyli sprzedaż broni na Bliskim Wschodzie, szczególnie do Izraela , Iranu i Arabii Saudyjskiej . Administracja Nixona poparła Izrael, amerykańskiego sojusznika na Bliskim Wschodzie, ale poparcie nie było bezwarunkowe. Nixon uważał, że Izrael powinien zawrzeć pokój ze swoimi arabskimi sąsiadami, a Stany Zjednoczone powinny wspierać ten proces. Prezydent uważał, że poza kryzysem na Kanale Sueskim Stany Zjednoczone nie interweniowały w Izraelu. Nixon uważał jednak, że powinien wykorzystać znaczną pomoc wojskową USA dla Izraela, aby skłonić obie strony do negocjacji. Jednak konflikt arabsko-izraelski nie był głównym przedmiotem uwagi Nixona podczas jego pierwszej kadencji, ponieważ wierzył, że cokolwiek zrobi, amerykańscy Żydzi nie poprą jego reelekcji.

Kiedy koalicja arabska pod wodzą Egiptu i Syrii zaatakowała wPaździernik 1973, wywołując w ten sposób wojnę Jom Kippur , Izrael został początkowo przytłoczony. Stany Zjednoczone nie podjęły żadnej inicjatywy przez kilka dni, dopóki Nixon nie zatwierdził wsparcia logistycznego dla Izraela za pośrednictwem transportu powietrznego . Kiedy Stanom Zjednoczonym i ZSRR udało się doprowadzić do zawieszenia broni, siły izraelskie posunęły się głęboko na terytorium wroga. Wojna wywołała pierwszy szok naftowy, kiedy kraje arabskie odmówiły sprzedaży ropy Stanom Zjednoczonym w odwecie za wsparcie dla Izraela. Embargo doprowadziło do niedoborów benzyny i racjonowania benzyny w Stanach Zjednoczonych pod koniec 1973 roku i zostało ostatecznie zniesione przez kraje produkujące ropę, gdy powrócił spokój. Kissinger odegrał ważną rolę w porozumieniu i był w stanie po raz pierwszy od 1967 r. nawiązać stosunki dyplomatyczne z Egiptem; Nixon odbył jedną ze swoich ostatnich prezydenckich podróży do tego kraju wCzerwiec 1974.

Polityka wewnętrzna Gospodarka

Kiedy Nixon objął prezydenturę w 1969 r., inflacja wyniosła 4,7%, najwyższy wskaźnik od wojny koreańskiej, podczas gdy Wielkie Społeczeństwo Johnsona i wojna wietnamska drastycznie pogłębiły deficyty. Bezrobocie było niskie, ale stopy procentowe były najwyższe od stulecia. Głównym celem ekonomicznym Nixona było obniżenie inflacji; najskuteczniejszym sposobem osiągnięcia tego było zakończenie wojny. Nie można było tego zrobić natychmiast, a gospodarka Stanów Zjednoczonych pozostawała w stagnacji do 1970 r., co przyczyniło się do słabych wyników republikanów w wyborach śródokresowych (demokraci kontrolowali obie izby Kongresu przez długi czas prezydentury Nixona). W swoim studium polityki gospodarczej Nixona z 2011 r. ekonomista polityczny Nigel Bowles twierdził, że niewiele zrobił, aby zmienić kierunki, które Johnson forsował podczas swojego pierwszego roku urzędowania.

Nixon był znacznie bardziej zainteresowany sprawami zagranicznymi niż polityką krajową, ale uważał, że wyborcy bardziej skupiają się na własnej sytuacji finansowej, a zatem warunki ekonomiczne mogą stanowić zagrożenie dla jego reelekcji. W swojej wizji „nowego federalizmu” Nixon zaproponował przyznanie większej ilości praw stanom, ale propozycje te w dużej mierze zaginęły w procesie legislacyjnym w Kongresie. Mimo to Nixon został pochwalony za ich obronę. W 1970 roku Kongres przyznał prezydentowi prawo do narzucenia zamrożenia cen i płac; jednak większość Demokratów, wiedząc, że Nixon sprzeciwiał się takim kontrolom w trakcie swojej kariery, nie spodziewała się, że użyje tej władzy. WSierpień 1971Ponieważ problem inflacji nie został rozwiązany i zbliżał się rok wyborczy, Nixon zwołał spotkanie swoich doradców ekonomicznych w Camp David . Potem ogłosił tymczasowy cenę i kontrolę płac i pozwolił dolara do unosić się wobec innych walut, kończąc tym samym wymienialności dolara na złoto. Bowles zauważył, że „utożsamiając się z polityką mającą na celu obniżenie inflacji, Nixon utrudniał krytykę ze strony Demokratów. Jego przeciwnicy nie mogli zaproponować żadnej wiarygodnej alternatywy, ponieważ faworyzowali tych, których zaprojektowali, ale których prezydent przywłaszczył” . Polityka Nixona zmniejszyła inflację w 1972 roku, ale jej skutki uboczne przyczyniły się do inflacji podczas jego drugiej kadencji i pod rządami Forda.

Kiedy inflacja powróciła po jego reelekcji, Nixon ponownie narzucił kontrolę cen w Czerwiec 1973. Ta polityka stała się niepopularna wśród opinii publicznej i biznesmenów, którzy woleli potężne związki zawodowe od biurokracji kontroli cen . Kontrola doprowadziła do niedoborów żywności, ponieważ mięso zniknęło z niektórych sklepów a niektórzy rolnicy woleli utopić swoje kurczaki niż sprzedawać je ze stratą. Chociaż nie udało im się opanować inflacji, kontrole były powoli zmniejszane i kończyły się w dniu30 kwietnia 1974 r..

Inicjatywy rządowe

Nixon opowiadał się za ideą „nowego federalizmu”, który umożliwiłby przekazanie władzy z rządu federalnego do stanów i samorządów lokalnych, ale Kongres był wrogo nastawiony do tych pomysłów i niewiele z nich zostało wdrożonych. W 1971 Nixon zastąpił Departament Pocztowy przy gabinecie przez United States Postal Service , niezależną agencję rządu.

Nixon z opóźnieniem nawrócił się na koncepcję ochrony przyrody . Środowisko nie było ważnym problemem w wyborach w 1968 r. i rzadko o to pytano kandydatów. Widział, że pierwszy Dzień Ziemi w kwietniu 1970 roku zapowiadał falę zainteresowania ze strony wyborców i starał się wykorzystać tę sytuację; w czerwcu ogłosił utworzenie Agencji Ochrony Środowiska (EPA). Nixon był liderem w omawianiu swojej polityki ochrony środowiska podczas swojego orędzia o stanie Unii  ; inne inicjatywy wspierane przez Nixona obejmowały ustawę o czystym powietrzu z 1970 r. oraz ustanowienie Administracji Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy (OSHA); Policy Act środowiska Narodowy mandat oceny oddziaływania na środowisko dla wielu projektów federalnych. Nixon zawetował ustawę o czystej wodzie z 1972 r., nie kierując się celami legislacji, ale kosztami, które uważał za nadmierne. Kongres odrzucił swoje weto, ale Nixon zablokował fundusze niezbędne do jego realizacji.

W 1971 roku senator Edward Kennedy z Massachusetts zaproponował ustawę zapewniającą powszechne, rządowe ubezpieczenie zdrowotne w odpowiedzi na duży wzrost wydatków na opiekę zdrowotną zarówno w sektorze publicznym, jak i prywatnym. W odpowiedzi Nixon przedstawił plan zapewniający prywatne ubezpieczenie zdrowotne dla najbiedniejszych rodzin i wymagający od pracodawców zapewnienia ubezpieczenia wszystkim swoim pracownikom. Ponieważ pozostawiłoby to około 40 milionów ludzi bez ochrony, Kennedy i inni Demokraci odmówili wsparcia Nixona, a jego plan się nie powiódł, chociaż jego propozycja pomocy w dostępie do ochrony medycznej została przyjęta w 1973 roku.

Zaniepokojony wzrostem używania narkotyków i uzależnieniem wielu weteranów w Wietnamie, Nixon nakazał rozpoczęcie wojny z narkotykami, a jednym z pierwszych środków była operacja przechwytywania wwrzesień 1969mające na celu powstrzymanie handlu konopiami indyjskimi z Meksyku  ; administracja przyznała też więcej środków na profilaktykę i pomoc osobom uzależnionym od narkotyków . Nixon zwiększył także poparcie dla walki z rakiem , podpisując National Cancer Act z 1971 r., który zwiększył środki przeznaczone na National Cancer Institute . Niektórzy krytykowali jednak prezydenta za zwiększenie wydatków na złożone choroby, takie jak rak lub anemia sierpowata, przy jednoczesnej próbie zmniejszenia ogólnych wydatków przez National Institutes of Health w ramach jego konserwatywnego podejścia do roli rządu.

Program kosmiczny

Po niemal dekadzie głównym krajowym wysiłku , Stanach Zjednoczonych wygrał wyścig kosmiczny poprzez wysłanie astronautów na Księżycu na20 lipca 1969podczas misji Apollo 11 . Nixon rozmawiałem Neil Armstrong i Buzz Aldrin w czasie pobytu na Księżycu i powiedział o rozmowie, że było to „najważniejszy telefon jaki kiedykolwiek powstał z Białego Domu . Nixon był jednak niechętny utrzymywaniu bardzo wysokich funduszy, które Narodowa Agencja Aeronautyki i Przestrzeni Kosmicznej (NASA) otrzymała w latach 60., kiedy przygotowywała się do wysłania ludzi na Księżyc. Administrator NASA Thomas O. Paine przedstawił plany instalacji stałej bazy na Księżycu przed końcem 1970 roku i wystrzelenia załogowej misji na Marsa na początku lat 80. Nixon odrzucił te propozycje, a NASA ponownie skoncentrowała się na programie promu kosmicznego . 24 maja 1972 r.Nixon zatwierdził pięcioletni program współpracy między NASA a jej sowieckim odpowiednikiem, którego kulminacją była misja Apollo-Sojuz z 1975 roku.

Prawa obywatelskie

Prezydencja Nixona nadzorowała koniec segregacji rasowej w południowych szkołach publicznych . Nixon szukał sposobu na pogodzenie idei segregacjonistów i liberalnych demokratów, ponieważ jego poparcie dla integracji Czarnych odstręczało niektórych białych południowców. Mając nadzieję na dobry wynik na Południu w 1972 r., starał się załatwić sprawę przed wyborami. Krótko po inauguracji w 1969 r. poprosił swojego wiceprezesa Spiro Agnew, aby poprowadził zespół, który współpracował z białymi i czarnymi przedstawicielami z Południa, aby ustalić, jak osiągnąć integrację z lokalnymi szkołami. Agnew mało interesował się misją, a większość pracy wykonał sekretarz pracy George P. Shultz . Dostępne były fundusze federalne, a spotkanie z prezydentem mogło być nagrodą dla lokalnych aktorów. Wwrzesień 1970mniej niż 10% czarnoskórych dzieci uczyło się w segregowanych szkołach. W 1971 roku w północnych miastach wybuchły napięcia związane z desegregacją, a gwałtowne demonstracje sprzeciwiały się edukacji czarnoskórych dzieci poza ich dzielnicą w celu osiągnięcia większej różnorodności rasowej. Nixon osobiście sprzeciwiał się tym środkom, ale egzekwował decyzje sądu wzywające do ich zastosowania.

Oprócz desegregacji szkół publicznych, Nixon wdrożył w 1970 r. „Plan Filadelfijski”, który był pierwszym prawdziwym federalnym programem akcji afirmatywnej . Poparł również proponowaną poprawkę do Konstytucji Stanów Zjednoczonych , która chroniłaby równość płci przed wyzwaniem legislacyjnym. Ta poprawka dotycząca równych praw została przyjęta przez obie izby Kongresu w 1972 r., ale nie została ratyfikowana przez wystarczającą liczbę stanów i dlatego nigdy nie weszła w życie. Nixon prowadził kampanię na rzecz poprawki podczas kampanii w 1968 r., ale został skrytykowany przez feministki za brak poparcia dla ich sprawy po wyborze; Nixon mianował jednak więcej kobiet na stanowiska rządowe niż jego poprzednik.

Nominacje sędziowskie

Nixon powołał czterech sędziów do Sądu Najwyższego . Wmaj 1968, Chief Justice Earl Warren ogłosił przejście na emeryturę. Prezydent Johnson zaproponował, aby zastąpić go zastępcą sędziego Abe Fortasem, ale wybór ten był kontrowersyjny ze względu na jego działalność pozasądową i jego nominacja została odrzucona. Warren pozostał w swoim stanowisku aż Nixon mianował Warren Earl Burger wCzerwiec 1969. Miesiąc wcześniej Fortas musiał zrezygnować po przyjęciu od byłego klienta rocznej emerytury w wysokości 20 000  dolarów . Nixon poprosił Lewisa F. Powella Jr.  (w) o zastąpienie go, ale odmówił, ponieważ jego kariera prawnicza była bardziej lukratywna. Prezydent zaproponował następnie dwóch konserwatywnych sędziów z Południa, Clementa Haynswortha i G. Harrolda Carswella, ale ich nominacje zostały odrzucone przez Senat. Wybór Nixona ostatecznie padł na Harry'ego Blackmuna, który został jednogłośnie zaakceptowany. Ten ostatni stał się znany z napisania Roe v. Wade z 1973 r. legalizujący aborcję w Stanach Zjednoczonych.

W wrzesień 1971, zmarł zastępca sędziego Hugo Black, a jego kolega John Marshall Harlan II zrezygnował z powodów zdrowotnych. Nixon przedstawił listę sześciu nazwisk je wymienić, ale czas magazyn uznał, że proponowane nazwy „pokazał swoją niezdolność lub odmowę powoływania wybitnych prawników do najwyższego organu sądowego w tej ziemi . Żaden z kandydatów nie dostał się do Senatu, a Nixon przekonał Lewisa F. Powella Jr. do zaakceptowania nominacji bez sprzeciwu. Nominacja Williama Rehnquista była bardziej skomplikowana, ale obaj sędziowie zostali zaprzysiężeni naStyczeń 1972. Rehnquist pozostał w Sądzie Najwyższym aż do śmierci w 2005 roku, po tym jak został Prezesem Sądu Najwyższego w 1986 roku.

Ogólnie rzecz biorąc, pomimo pewnych odmów ze strony Kongresu i dzięki wytrwałości, Nixonowi udało się narzucić swoimi czterema nominacjami bardzo konserwatywne jądro Sądu Najwyższego (zwłaszcza w kwestiach związanych z prawami obywatelskimi Afroamerykanów), co było decydujące w jego strategii politycznej podboju południa kraju.

Powołał także 46 sędziów do sądów apelacyjnych i 181 do sądów rejonowych .

Ponowny wybór, Watergate i rezygnacja wybory 197272

Nixon uważał, że jego dojście do władzy nastąpiło podczas poważnej zmiany politycznej. Od zakończenia odbudowy w 1876 roku południowe Stany Zjednoczone były twierdzą Demokratów zwaną Solidnym Południem . Goldwater wygrał kilka południowych stanów, sprzeciwiając się ustawie o prawach obywatelskich z 1964 r., która zakończyła prawa Jima Crowa i segregację, ale zraził się do poparcia umiarkowanych południowców. Wysiłki Nixona o uzyskanie poparcia Południowca w 1968 roku zderzyły się z kandydaturą Wallace'a. Podczas swojej pierwszej kadencji popierał politykę, taką jak plany desegregacji, które były do ​​zaakceptowania dla większości białych na Południu i zachęcał ich do zbliżenia się z Partią Republikańską w następstwie ruchu praw obywatelskich . Wyznaczył dwóch południowych konserwatystów, Clementa Haynswortha i G. Harrolda Carswella, do Sądu Najwyższego, ale obie nominacje zostały odrzucone przez Senat.

Nixon wziął udział w wyścigu prezydenckim w prawyborach w New Hampshire w dniu 5 stycznia 1972 r. Prawie pewny nominacji swojej partii prezydent spodziewał się, że zmierzy się z demokratycznym senatorem z Massachusetts Edwardem Kennedy (bratem byłego prezydenta), ale wypadek Chappaquiddicka przekreślił jego szanse na kandydowanie na prezydenta. Senator z Maine George McGovern i senator z Południowej Dakoty Edmund Muskie mieli dobrą pozycję, aby zapewnić sobie nominację Demokratów.

10 czerwcaMcGovern wygrał prawybory w Kalifornii i zdobył nominację swojej partii. W następnym miesiącu Nixon został łatwo wybrany na zjeździe republikanów. Krytykował platformę demokratyczną jako tchórzliwą i dzielącą. McGovern zdecydowanie opowiadał się za zmniejszeniem wydatków wojskowych, zalecał amnestię dla tych, którzy odmówili poboru do wojska, i popierał dobrowolne przerwanie ciąży . Ponieważ niektórzy z jego zwolenników wierzyli, że jest za legalizacją narkotyków , kandydat Demokratów został przedstawiony jako broniący „amnestii, aborcji i kwasu  ” . Kandydatura McGovern'a została również utrudniona przez ujawnienie, że jego kolega, senator Thomas Eagleton z Missouri , był kilka razy w szpitalu psychiatrycznym z powodu depresji  ; został zastąpiony przez Sargenta Shrivera . Podczas kampanii Nixon prał zabronione darowizny pieniężne, aby sfinansować jego reelekcję. Nixon pozostawał na szczycie większości sondaży przez całą kampanię, a wybory z 7 listopada 1972 r. przyniosły falę przypływu na korzyść Nixona, który zapewnił sobie ponad 23 punkty przewagi nad swoim demokratycznym przeciwnikiem. Wynik Electoral College był jeszcze bardziej imponujący, ponieważ McGovern wygrał tylko Massachusetts i Waszyngton .

Skandal Watergate

Termin Watergate obejmuje dużą liczbę tajnych i często nielegalnych działań podejmowanych przez członków administracji Nixona. Działania te obejmowały brudne sztuczki, takie jak umieszczanie mikrofonów w biurach przeciwników politycznych i osób podejrzanych przez Nixona i jego doradców. Nakazali także nękanie grup aktywistów i polityków za pomocą FBI , CIA lub Internal Revenue Service . Działania te ujawniło aresztowanie pięciu mężczyzn, którzy włamali się do biur Partii Demokratycznej w kompleksie Watergate w Waszyngtonie w dniu17 czerwca 1972. The Washington Post podchwycił sprawę, a reporterzy Carl Bernstein i Bob Woodward polegali na informacjach dostarczonych przez „  Głębokie Gardło  ”, który później okazał się zastępcą dyrektora FBI, W. Markem Feltem , aby powiązać włamywaczy z administracją Nixona. Prezydent zbagatelizował sprawę i nazwał artykuły stronniczymi i fałszywymi. Po opublikowaniu innych obciążających dokumentów stało się jasne, że asystenci Nixona zostali wyjęci spod prawa, próbując sabotować wysiłki Demokratów: kilku członków administracji jako doradca prawny Białego Domu , John Dean i szef sztabu Białego Domu , HR Haldeman został zatem oskarżony przez komisję senacką o utrudnianie wymiaru sprawiedliwości i nadużycie władzy.

W lipiec 1973Asystent prezydenta Alexander Butterfield powiedział senackiej komisji śledczej, że Nixon miał tajny system podsłuchowy, który nagrywał jego rozmowy i rozmowy telefoniczne bez wiedzy rozmówców. Nagrań tych zażądał prokurator specjalny Archibald Cox, ale Nixon odmówił ich udostępnienia, powołując się na „przywilej wykonawczy” gwarantujący rozdział władz . Sprzeciw między Nixonem a Coxem rósł tak bardzo, że ten ostatni został zwolniony w październiku, co komentatorzy nazwali „  masakrą w sobotnią noc  ”; zastąpił go Leon Jaworski, ale opinia publiczna była oburzona tym posunięciem określanym jako „dyktatorskie” i Nixon był zobowiązany do przedstawienia pewnych nagrań. W listopadzie prokurator ujawnił, że nagranie dźwiękowe rozmów prowadzonych w Białym Domu w dniu20 czerwca 1972miał 18-minutową przerwę. Rose Mary Woods, osobista sekretarka prezydenta, powiedziała, że ​​przypadkowo skasowała fragment podczas transkrypcji rozmowy, ale ta wersja została szeroko skrytykowana. Przerwa, nie będąc dowodem winy prezydenta, podała w wątpliwość twierdzenie Nixona, że ​​nie wiedział o działaniach swoich doradców.

Chociaż Nixon stracił większość swojego poparcia, nawet w swojej partii, oddalił zarzuty i przysiągł, że pozostanie na stanowisku. Przyznał się do popełnienia błędów, ale twierdził, że nic nie wie o włamaniu, że nie złamał prawa, a o utrudnianiu wymiaru sprawiedliwości dowiedział się dopiero na początku roku.10 października 1973 r.Wiceprezydent Spiro Agnew zrezygnował w następstwie zarzutów (niezwiązanych z Watergate) o korupcję, uchylanie się od płacenia podatków i pranie brudnych pieniędzy popełnionych podczas jego kadencji jako gubernator stanu Maryland . Nixon wybiera na miejsce Agnew Geralda Forda , przywódcę mniejszości republikańskiej w Izbie Reprezentantów.

17 listopada 1973Nixon odpowiadał na pytania dziennikarzy podczas telewizyjnej konferencji prasowej i powiedział:

„Ludzie muszą wiedzieć, czy ich prezydent jest oszustem, czy nie. Cóż, nie jestem oszustem. Zasłużyłem na wszystko, co mam. "

Sądowa bitwa o taśmy trwała do początku 1974 roku, aw kwietniu Nixon ogłosił publikację 1200 zapisów rozmów między nim a jego asystentami. Mimo wielu brakujących lub ocenzurowanych fragmentów dokumenty były obciążające, a Komisja Sądowa Izby Reprezentantów wszczęła postępowanie o impeachment przeciwko prezydentowi.9 maja 1974. Procedura ta była transmitowana w większości głównych kanałów telewizyjnych, a przesłuchania zakończyły się głosowaniem w sprawie zarzutów; pierwsza, dotycząca zarzutu utrudniania wymiaru sprawiedliwości, miała miejsce w dniu27 lipca 1974 r.przy 27 głosach za i 11 przeciw. 24 lipcaSąd Najwyższy jednogłośnie orzekł, że należy przedstawić wszystkie nagrania dźwiękowe, a nie tylko wybrane przez prezydencję partie.

Pomimo szkód spowodowanych przez nowe rewelacje, Nixon miał nadzieję, że uda mu się przez to przejść. Jednak jedno z tych nowych nagrań, dokonane wkrótce po włamaniu, wykazało, że został poinformowany o powiązaniach Białego Domu z włamywaczami wkrótce po włamaniu i zatwierdził plany utrudnienia śledztwa. W informacji prasowej towarzyszącej publikacji Smoking Gun Tape,5 sierpnia 1974Nixon wziął na siebie odpowiedzialność za okłamywanie kraju, kiedy powiedziano mu prawdę o napadzie na Watergate i twierdził, że miał zaciemnienie. Wkrótce potem spotkał się z republikańskimi przywódcami Kongresu i dowiedział się, że co najwyżej 15 senatorów było gotowych głosować za jego uniewinnieniem, znacznie mniej niż 34, których potrzebował, aby uniknąć oskarżenia; było to zatem nieuniknione.

Rezygnacja

Plik audio
Przemówienie rezygnacyjne prezydenta Richarda Nixona z 8 sierpnia 1974 r.

W obliczu utraty swoich politycznych popleczników i niemal pewności impeachmentu, Nixon zrezygnował z prezydentury w dniu 9 sierpnia 1974po przemówieniu do narodu poprzedniego dnia. Przemówienie zostało wygłoszone z Gabinetu Owalnego i transmitowane na żywo w telewizji i radiu. Nixon argumentował, że rezygnuje dla dobra kraju i wezwał naród do poparcia nowego prezydenta Geralda Forda . Przypomniał sukcesy swojej prezydentury, zwłaszcza w polityce zagranicznej. Bronił swojego rekordu jako prezydent i powiedział, cytując przemówienie Theodore'a Roosevelta z 1910 roku  :

„Czasami mi się to udawało, a czasem nie, ale zawsze brałem sobie do serca to, co Theodore Roosevelt powiedział o człowieku na arenie”, którego twarz pokryta jest potem, kurzem i krwią, który walczy dzielnie, kto się myli, kto wciąż zawodzi ponieważ nie ma wysiłku bez błędów i niepowodzeń, ale kto robi wszystko, co w jego mocy, aby osiągnąć postęp, kto zna wielki entuzjazm i wielkie oddanie, kto poświęca się szlachetnej sprawie, kto wie, że w najlepszym razie dozna triumfu wielkiego osiągnięcia i które, jeśli zawiedzie, zawiedzie, próbując wielkich rzeczy. "

Nixon nie uznaje jednak żadnego z faktów, o które jest oskarżany, co czyni jego przemówienie „arcydziełem” według Conrada Blacka , jednego z jego biografów. Black uważał, że „co powinno być bezprecedensowym upokorzeniem dla amerykańskiego prezydenta, Nixon przekształca się w quasi-instytucjonalne uznanie braku parlamentarnego poparcia dla kontynuacji. Wyjechał, poświęcając połowę swojego wystąpienia na przypomnienie sukcesów swojej prezydentury” . Reakcja komentatorów była ogólnie przychylna i tylko Roger Mudd z CBS twierdził, że Nixon unikał tematu i nie doceniał swojej roli w skandalu.

Emerytura i śmierć

Przebaczenie i choroba

Po jego rezygnacji Nixon i jego żona udali się do swojej rezydencji w La Casa Pacifica w San Clemente w Kalifornii. Według jego biografa, Jonathan Aitken, „Nixon był zagubioną duszą . Kongres poparł koszty transformacji Nixona, w tym niektóre wydatki na pensje, ale zmniejszył liczbę personelu byłego prezydenta z 850 000  $ do 200 000  $ (z 4 mln do około 930 000  $ w 2012 r.). Ponieważ część jego zespołu wciąż była z nim, Nixon siedział przy biurku o 7  rano, ale miał niewiele do zrobienia. Jego były doradca, Ron Ziegler , był z nim sam na sam przez wiele godzin każdego dnia.

Rezygnacja Nixona nie zakończyła wielu próśb o skazanie go. Nowy prezydent Ford rozważał ułaskawienie go, mimo że było to niepopularne. Nixon, z którym skontaktowali się przedstawiciele Forda, początkowo był niechętny, a potem ostatecznie się zgodził. Nowy prezydent poprosił o akt skruchy, ale Nixon uznał, że nie popełnił żadnego przestępstwa i nie powinien pisać takiego dokumentu. Ford w końcu zdecydował się dać mu „zupełnego odpuszczenia, całkowite i absolutne"8 września 1974. To zakończyło wszelką możliwość podjęcia kroków prawnych i Nixon wydał oświadczenie:

„Myliłem się, że nie działałem bardziej stanowczo i szczerze w Watergate, zwłaszcza gdy doszło do etapu oskarżeń sądowych i eskalacji do rozmiarów skandalu politycznego i narodowej tragedii. Żadne słowa nie są w stanie opisać rozmiarów mojego smutku i bólu z powodu cierpienia, jakie moje błędy na Watergate wyrządziły narodowi i prezydenturze, narodowi, który bardzo kocham i instytucji, którą ogromnie szanuję. "

W Październik 1974Nixon cierpiał na zakrzepicę . Jego lekarze dali mu wybór między śmiercią a operacją, a on niechętnie wybrał to drugie. Prezydent Ford odwiedził go podczas hospitalizacji. Został wezwany na proces trzech swoich byłych asystentów, Deana, Haldemana i Ehrlichmana  ; Washington Post , sceptyczny jego choroby, wydrukowany komiks przedstawiający Nixon z oddanych na „złej”. Sędzia John Sirica odrzucił prośbę Nixona o udział, pomimo sprzeciwów obrony. Kongres poprosił Forda o zachowanie dokumentów prezydentury Nixona, co wywołało długą batalię prawną, która trwała trzy dekady i została ostatecznie wygrana przez byłego prezydenta. Podczas pobytu w szpitalu wybory parlamentarne w 1974 r. były naznaczone skandalem Watergate i prezydenckim ułaskawieniem: Republikanie stracili 43 miejsca w Izbie i 3 w Senacie.

Powrót do życia publicznego

W grudzień 1974Nixon zaczął planować swój powrót pomimo znacznej urazy kraju do niego. Napisał w swoim pamiętniku, odnosząc się do niego i Pata:

"Niech tak będzie. Pójdziemy na całość. Mieliśmy już wcześniej trudne czasy i możemy wytrzymać trudniejsze próby, które teraz będziemy musieli przezwyciężyć. Może właśnie po to zostaliśmy stworzeni, aby móc znieść karę, która wykracza poza to, z czym musiał się zmierzyć każdy w tym biurze, zwłaszcza po opuszczeniu urzędu. To jest test charakteru i nie możemy oblać tego testu. "

Na początku 1975 r. stan zdrowia Nixona poprawił się. Miał biuro na posterunku straży przybrzeżnej 300  m od domu, gdzie jeździł codziennie początkowo wózkiem golfowym, a potem pieszo; pracował głównie nad swoimi wspomnieniami. Miał nadzieję, że poczeka, zanim je napisze, ale fakt, że jego majątek został pomniejszony o wydatki i koszty prawne, zmusił go do szybkiego rozpoczęcia pisania. Był upośledzony w tej pracy pod koniec swojej pensji przejściowej w lutym i musiał rozstać się z większością swoich pracowników, w tym Zieglerem. WSierpień 1975poznał brytyjskiego prezentera i producenta Davida Frosta, który zapłacił mu 600 000  dolarów (około 2,5 miliona dolarów w 2012 roku) za serię wywiadów nakręconych i wyemitowanych w 1977 roku. Zaczęli od tematu polityki zagranicznej, a były prezydent opowiadał o swoich spotkaniach z przywódcy zagraniczni, ale najbardziej znane są fragmenty poświęcone Watergate. Nixon przyznał, że „opuścił kraj” i powiedział: „Rozpadłem się. Dałem im miecz, a oni mnie uderzyli. I z przyjemnością machali ostrzem. I myślę, że gdybym był na ich miejscu, zrobiłbym to samo” . Rozmowy przyciągnęły od 45 do 50 milionów widzów, co czyni go najchętniej oglądanym programem tego typu w historii Ameryki.

Wywiady i sprzedaż jego domu w Key Biscayne na Florydzie fundacji założonej przez bogatych przyjaciół, takich jak Bebe Rebozo  (w), pozwoliły Nixonowi poprawić sytuację finansową w czasie, gdy na początku 1975 roku miał tylko 500  dolarów (około 2100  dolarów od 2012 r.) pozostało w banku. WLuty 1976Nixon odwiedził Chiny na osobiste zaproszenie Mao. Chciał wrócić wcześniej, ale zdecydował się nie jechać aż do prezydenckiej wizyty Forda w kraju w 1975 r. Nixon nie stanął w walce między Fordem i Reaganem w prawyborach republikanów w 1976 r. Konwencja w Kansas City wybrała Forda, ale niewiele go przegrał. do Demokratycznej gubernatora z Georgii , Jimmy Carter  ; niektórzy twierdzili, że Ford zostałby wybrany, gdyby nie ułaskawił Nixona. Biograf Nixona, Conrad Black, twierdził jednak, że gdyby nie zaoferowano ułaskawienia, Nixon z pewnością stanąłby przed sądem wListopad 1976a to wyrządziłoby więcej szkód Partii Republikańskiej, która przegrałaby z większym marginesem. Administracja Cartera nie była pewna, co zrobić z Nixonem i zablokowała jego planowaną podróż do Australii , co skłoniło rząd premiera Malcolma Frasera do odrzucenia oficjalnego zaproszenia do Stanów Zjednoczonych.

Na początku 1978 roku Nixon wyjechał do Wielkiej Brytanii . Był uniknąć przez amerykańskich dyplomatów i przez większość ministrów w pracy rządu od James Callaghan . Był to jednak otrzymana przez Lidera Opozycji , Margaret Thatcher i byłych premierów Alec Douglas-Home i Harold Wilson , chociaż dwóch innych byłych premierów, Harold Macmillan i Edward Heath , chciał się z nim spotkać. Nixon zwrócił się do Stowarzyszenia Debaty Oxford University Watergate:

„Niektórzy mówią, że nie poradziłem sobie z tym dobrze i mają rację. Spieprzyłem. Mea Kulpa . Wróćmy jednak do moich sukcesów. Będziesz tu w 2000 roku i wtedy zobaczymy, jak będę postrzegany. "

Podróże i emerytura

W 1978 Nixon opublikował swoje wspomnienia, RN: The Memoirs of Richard Nixon , pierwszą z dziesięciu książek, które podpisał po przejściu na emeryturę. Książka była bestsellerem i spotkała się z uznaniem krytyków. Nixon udał się do Białego Domu w 1979 roku, na zaproszenie Cartera, na oficjalną kolację z chińskim wicepremierem Dengiem Xiaopingiem . Carter nie chciał zaprosić byłego prezydenta, ale Deng ostrzegł, że odwiedzi Nixona w Kalifornii, jeśli nie zostanie zaproszony. Nixon rozmawiał prywatnie z Dengiem i ponownie odwiedził Pekin latem 1979 roku.

Na początku 1980 roku Nixon kupił parze dom w Nowym Jorku po odmowie w dwóch spółdzielniach na Manhattanie . Kiedy w Egipcie zmarł były szach Iranu wlipiec 1980Nixon zakwestionował udział w pogrzebie Departamentu Stanu, który nie chciał wysyłać żadnych przedstawicieli. Chociaż Nixon nie miał oficjalnego tytułu, jako były prezydent był postrzegany jako przedstawiciel Stanów Zjednoczonych na pogrzebie swojego byłego sojusznika. Nixon wspiera kandydaturę Ronalda Reagana w wyborach prezydenckich w 1980 roku poprzez występy telewizyjne, w którym przedstawił się, w słowach jego biografa Stephen Ambrose, jako „weteran polityki nad polem bitwy . Pisał artykuły w licznych publikacjach w czasie kampanii i po zwycięstwie Reagana nad Carterem. Po 18 miesiącach w swojej rezydencji w Nowym Jorku, Nixon i jego żona przenieśli się do Saddle River w New Jersey w 1981 roku.

W latach 80. Nixon utrzymywał ambitny program z licznymi konferencjami; podróżował i spotykał wielu zagranicznych przywódców, głównie w krajach trzeciego świata . Dołączył do byłych prezydentów Forda i Cartera, by reprezentować Stany Zjednoczone na pogrzebie egipskiego prezydenta Anwara Sadata w 1981 roku. Podczas podróży na Bliski Wschód Nixon przedstawił swoje poglądy na temat Arabii Saudyjskiej i Libii, co przyciągnęło uwagę Amerykanów głoska bezdźwięczna; Washington Post opublikował artykuły o jego „rehabilitacji”. Nixon odwiedził Związek Radziecki w 1986 roku i po powrocie przekazał prezydentowi Reaganowi obszerne memorandum zawierające sugestie dotyczące polityki zagranicznej i jego osobiste wrażenia dotyczące Michaiła Gorbaczowa . W wyniku tej podróży Nixon został uznany w ankiecie Gallupa za jednego z dziesięciu najbardziej podziwianych mężczyzn na świecie.

W 1986 roku Nixon rozmawiał z grupą dziennikarzy i zaimponował publiczności swoim „łapaniem” świata. W tamtym czasie dziennikarka polityczna Elizabeth Drew napisała: „Nawet kiedy się mylił, Nixon nadal wykazywał, że ma ogromną wiedzę i ogromną pamięć, a także umiejętność mówienia z pozornym autorytetem, wystarczającym, by zaimponować ludziom, którzy wcześniej mieli niewiele szacunek dla niego ” . Newsweek opublikował artykuł o „Powrocie Nixona” z nagłówkiem „On wrócił”.

19 lipca 1990, biblioteka prezydencka Richarda Nixona została otwarta w jego rodzinnym mieście Yorba Linda jako instytucja prywatna, w obecności pary Nixona. Obok nich był duży tłum i postacie, takie jak prezydenci Ford, Reagan i George HW Bush , a także ich żony, Betty , Nancy i Barbara . Wstyczeń 1991, były prezydent założył Centrum Nixona (obecnie Center for the National Interest ), waszyngtoński think tank i centrum konferencyjne.

Pat Nixon zmarł z powodu rozedmy płuc i raka płuc w dniu22 czerwca 1993. Jego pogrzeb odbył się w bibliotece prezydenckiej. Richard Nixon wydawał się zdenerwowany i wygłosił poruszające przemówienie na jego cześć.

Śmierć i pogrzeb

Miesiąc po podróży do Rosji , Nixon doznał udaru na18 kwietnia 1994, przygotowując kolację w swojej rezydencji w Park Ridge w stanie New Jersey. Skrzep krwi, który pojawił się w wyniku jego choroby serca ustąpiły i udał się do jego mózgu. Został przewieziony do New York Presbyterian Hospital nadal przytomny, mimo że nie mógł mówić ani poruszać prawą ręką lub nogą. Uszkodzenie mózgu spowodowało obrzęk mózgu i Nixon zapadł w głęboką śpiączkę . Zmarł z dwiema córkami u boku by22 kwietnia 1994do 21  wieczorem  8 w wieku 81 lat.

Pogrzeb Nixona, który odbył się dnia 27 kwietnia 1994były pierwszymi prezydentami Stanów Zjednoczonych od czasu prezydentury Lyndona B. Johnsona w 1973 r., której przewodniczył Nixon. Pochwały w Bibliotece Prezydenckiej odczytali urzędujący prezydent Bill Clinton , były sekretarz stanu Henry Kissinger , przywódca senackiej mniejszości republikańskiej Bob Dole , gubernator Kalifornii Pete Wilson i wielebny Billy Graham . W ceremonii wzięli również udział byli prezydenci Ford, Carter, Reagan, Bush i ich żony.

Richard Nixon został pochowany wraz z żoną Pat na terenie biblioteki noszącej jego imię w Kalifornii. Zostawił dwie córki Tricię i Julię oraz czwórkę wnucząt. Zgodnie z jego życzeniem, jego pogrzeb nie był pogrzebem państwowym i w przeciwieństwie do wielu jego poprzedników, jego ciało nie zostało wystawione na Kapitol w Waszyngtonie . Jego szczątki zostały wystawione w holu biblioteki dnia26 kwietniado następnego ranka. Tysiące ludzi czekało osiem godzin w zimnej i wilgotnej pogodzie, aby oddać ostatni hołd byłemu prezydentowi. Maksymalna długość linii wynosiła 5  km, a na jego szczątki czekało około 42 000 osób. Chociaż dziennikarze uważają, że hołd nie jest zbyt żarliwy (w przeciwieństwie do Trumana i a posteriori Reagana ), ponieważ został określony, podobnie jak jego poprzednik Johnson, jako „  cyniczny i mało szanowany”.

Magazyn John F. Stacks of Time powiedział o Nixonie wkrótce po jego śmierci: „Ogromna energia i niesamowita determinacja pomogły mu odzyskać siły i odbudować się po każdej katastrofie, którą sam zadał sobie. Aby odzyskać szanowany status wśród amerykańskiej opinii publicznej po swojej rezygnacji, nadal podróżował i kontaktował się ze światowymi przywódcami, a zanim Bill Clinton wstąpił do Białego Domu [w 1993], Nixon praktycznie ugruntował swoją rolę weterana polityki. Clinton, której żona była członkiem personelu komitetu, który głosował za odwołaniem Nixona, spotykała się z nim otwarcie i regularnie zasięgała jego rady .

Tom Wicker z New York Times zauważył, że Nixonowi dorównał tylko Franklin Roosevelt , pięciokrotnie wymieniany na bilecie jednej z głównych imprez i czterokrotny zwycięzca, i napisał: „Twarz o obwisłych policzkach i The kolor widocznej brody, nos w skoczni narciarskiej, włosy wszczepione w punkt na czole i wyciągnięte ramiona w V Richarda Nixona były tak często przedstawiane i karykaturalne, że ich obecność stała się znajoma. Nixon był w samym sercu kontrowersji tak często, że trudno wyobrazić sobie naród nie będzie już mieć „Nixon obijać . To ostatnie wyrażenie użyło własnych słów Nixona podczas „ostatniej konferencji prasowej”, którą ogłosił w 1962 r., po przegranej w wyścigu na gubernatora Kalifornii: były one zabarwione kwasowością, ponieważ już wcześniej często kłócił się z naciśnij. Reakcje na śmierć Nixona, Ambroży powiedział: „Ku zdumieniu wszystkich, z wyjątkiem własnej, stał nasz ukochany weteran w polityce .

Kiedy Nixon zmarł, prawie wszystkie artykuły prasowe wspominały o Watergate, ale większość z nich opowiadała się za byłym prezydentem. Dallas Morning News napisał: „Historia będzie wreszcie pokazać, że mimo swoich wad, był jednym z naszych najbardziej dalekowzroczne prezesów . To zaniepokojone przez niektórych i felietonistę Russella Bakera  (w) skarży się na „grupę spisku mającą na celu udzielenie mu rozgrzeszenia” .

Dziedzictwo

Historyk polityczny James MacGregor Burns powiedział o Nixonie: „Jak można ocenić tak wyjątkowego, błyskotliwego i moralnie skorumpowanego prezydenta?” ” . Biografowie Nixona nie zgadzają się co do tego, jak będzie on postrzegany przez historię. Według Ambrose'a „Nixon chciał być oceniany na podstawie tego, co osiągnął. To, co zapamiętamy, to koszmar, w którym pogrążył kraj podczas swojej drugiej kadencji i rezygnacji” . Irwin Gellman, którzy opowiadali karierę parlamentarną Nixona, zasugerował, że „był niezwykłym wśród swoich kolegów grzywny osiągnięciem w trudnej chwili, człowiek, który prowadził zrównoważoną antykomunistyczną walkę McCarthy'ego ekscesów .  ” Aitken uważa, że „Nixon, zarówno jako człowiek, jak i mąż stanu, był nadmiernie oczerniany za swoje wady i niewystarczająco uznawany za swoje cnoty. Jednak nawet w duchu historycznego rewizjonizmu nie jest możliwy prosty werdykt” .

„Południowa strategia” Nixona została uznana przez niektórych za umożliwienie Południu przekształcenia się w republikańską twierdzę, chociaż inni twierdzą, że czynniki ekonomiczne odegrały większą rolę w tym rozwoju. Przez całą swoją karierę pomagał wyrwać partię spod kontroli izolacjonistycznej, a jako parlamentarzysta był przekonującym orędownikiem powstrzymania sowieckiego komunizmu. Według jego biografa, Herbert Parmet, „Rola Nixona było poprowadzić Partię Republikańską między sprzecznych prądów Rockefellerów , az Goldwaters i Reagans .

Nixonowi przypisuje się jego postawę w sprawach wewnętrznych, która umożliwiła uchwalenie i egzekwowanie przepisów dotyczących ochrony środowiska. Historyk Paul Charles Milazzo przypomniał w artykule z 2011 r., że Nixon utworzył EPA i wdrożył w nim przepisy, takie jak ustawa o zagrożonych gatunkach z 1973 r., i argumentował, że „  chociaż nie jest to pożądane i nierozpoznawane, dane środowiskowe Richarda Nixona są solidne” .

Nixon postrzegał swoje działania dotyczące Wietnamu, Chin i Związku Radzieckiego jako kluczowe elementy jego miejsca w historii. George McGovern, przeciwnik Nixona z 1972 roku, skomentował w 1983 roku, że „Prezydent Nixon miał bardziej pragmatyczne podejście do dwóch supermocarstw, Chin i Związku Radzieckiego, niż jakikolwiek inny prezydent od czasów II wojny światowej… Z wyjątkiem niewybaczalnej kontynuacji wojny w Wietnamie Nixon będzie wysoko notowany w historii” . Politolog Jussi M. Hanhimäki nie zgadza się z tym i twierdzi, że dyplomacja Nixona była niczym innym, jak tylko realizacją doktryny powstrzymywania zimnej wojny przy użyciu środków dyplomatycznych, a nie wojskowych. Ułaskawienie przez prezydenta Williama Calleya , skazanego za zbrodnie wojenne w Wietnamie, również jest niemile widziane w opinii publicznej.

Historyk Keith W. Olson napisał, że Nixon pozostawił negatywną spuściznę: głęboką nieufność wobec rządu z powodu Wietnamu i Watergate. Podczas procesu impeachmentu Billa Clintona w 1998 r. obie strony próbowały wykorzystać Nixona i Watergate na swoją korzyść: Republikanie sugerowali, że wykroczenie Clintona było porównywalne z postępowaniem Nixona, podczas gdy Demokraci odpowiedzieli, że działania Nixona są znacznie poważniejsze. Innym elementem jej historii politycznej jest utrata władzy prezydenta po tym, jak Kongres uchwalił bardziej restrykcyjne prawa po Watergate. Olson sugeruje jednak, że uprawnienia przyznane George'owi W. Bushowi po zamachach z 11 września 2001 r. przywróciły autorytet prezydenta.

Osobowość i wizerunek publiczny

Kariera Nixona była często pod wpływem jego osobowości i publicznego postrzegania go. Rysownicy i komicy często wyolbrzymiali jego wygląd i dziwactwa do tego stopnia, że ​​granica między człowiekiem a karykaturą coraz bardziej się zacierała. Często przedstawiano go z nieogolonymi policzkami, przygarbionymi ramionami i zmarszczonymi brwiami.

Nixon był mocno rasistowski, o czym świadczą wpisy rozmów, które nagrywał za pomocą mikrofonów, które ukrył w swoim biurze. Wskazując na złe zarządzanie niektórymi krajami, deklaruje: „Czarni nie mogą. Nigdzie. I nie będą w stanie tego zrobić przez sto lat, może nawet tysiąc” i nie wahaj się porównywać „czarnuchów” do „psów”. Antysemityzm, Żydzi mieliby według niego „bardzo agresywną, zgryźliwą i okropną osobowość”. Jednemu z jego doradców, który wypytywał go o nadchodzące nominacje w dziedzinie wymiaru sprawiedliwości, odpowiedział: „Żadnych Żydów, czy to jasne? "Albo do Kissingera o zbliżającym się szczycie z ZSRR, który oskarża Żydów o sabotaż:" To będzie najgorsza rzecz, jaka spotka Żydów w amerykańskiej historii [...] I będę ich winić , i zamierzam to zrobić publicznie o godzinie 9  wieczorem przed 80 milionami ludzi ”. Studiowanie tych rozmów ujawnia także homofobiczne poglądy prezydenta.

Biograf Elizabeth Drew podsumował Nixon jako „mądry i utalentowany człowiek, ale najdziwniejsze i najbardziej dręczony prezydentów . W swoim studium prezydentury Nixona, Richard Nixon Reeves opisany jako „obcym człowiekiem niewygodnym nieśmiałość, która funkcjonowała najlepiej na własną rękę z myślami . Reeves dalej argumentował, że jego prezydentura była skazana na porażkę przez jego osobowość: „Zabrał ludziom najgorsze i przyniósł im najgorsze… Trzymał się idei bycia „twardym”. Myślał, że to właśnie doprowadziło go na skraj wielkości. Ale został zdradzony sam. Nie mógł otworzyć się na innych mężczyzn i nie mógł otworzyć się na wielkość” . Nixon miał złożoną osobowość, zarówno tajemniczą, jak i niezręczną, ale niezwykle ujawniającą siebie. Miał tendencję do trzymania się z dala od ludzi i przez cały czas był formalny; nosił marynarkę i krawat, nawet gdy był sam w domu. Nixona biograf Conrad Czarny opisał go jako „motywację”, ale „w pewnym sensie niewygodne z siebie . Według Blacka, Nixon „wierzył, że jest skazany na oczernianie, zdradę, niesprawiedliwie nękany, niezrozumiany, niedoceniany i poddawany próbom Hioba , ale że dzięki zastosowaniu jego potężnej woli, wytrwałości i gorliwości skończy wygrywając ” . Nixon uważał, że w miarę postępów w politycznej karierze i zostania prezydentem konieczne było zachowanie dystansu między sobą a innymi. Nawet Bebe Rebozo, według niektórych, jego najbliższy przyjaciel, nie zwracał się do niego po imieniu. Nixon kłócił się o to: „Nawet z bliskimi przyjaciółmi. Nie wierzę w otwieranie się, zwierzanie się z tego czy tamtego… Uważam, że musisz zachować swoje problemy dla siebie. Taki jestem. Niektórzy ludzie są inni. Niektórzy ludzie uważają, że dobrą terapią jest usiąść z bliskim przyjacielem i, wiesz, opróżnić swoją torbę… [i] ujawnić swoje wewnętrzne myśli lub być karmionym butelką lub piersią. Nie ja. Nie ma mowy” . Kiedy powiedziano mu o tym, nawet pod koniec kariery, większość Amerykanów uważała, że ​​nie zna go dobrze, Nixon odpowiedział: „Tak, to prawda. I nie muszą wiedzieć” .

W kulturze popularnej

Rola Richarda Nixona została przedstawiona na ekranie przez:

Archiwalne nagrania z jego prezydentury zostały również wykorzystane w filmach Ludzie prezydenta (1976), Forrest Gump (1994) i Zabójstwo Richarda Nixona (2004). Odgrywa ważną rolę w fabule komiksu Strażnicy , a jego wizyta w Chinach w 1972 roku była tematem opery Nixon in China skomponowanej przez Johna Coolidge Adamsa w 1987 roku.

Jest także powracającą postacią w serialach Futurama i Simpsonowie . Ponadto jest postacią w The Simpsons: Springfield od1 st lipca 2015.

film dokumentalny

  • 2007: Richard Nixon, człowiek, którego kochałeś nienawidzić , Patrick Jeudy .

Uwagi i referencje

  1. Wymowa w amerykańskim angielskim transkrybowana zgodnie ze standardem API .
  2. (w) „  Miejsce urodzenia Richarda Nixona  ” na nps.gov (dostęp 11 maja 2012 r . ) .
  3. (w) Gary W. Ferris , Presidential Seats: A Guide to Historic Sites of the US Presidents , Winston Salem, North Carolina, John F. Blair,1999, 284  s. ( ISBN  978-0-89587-176-3 ) , s.  209.
  4. (w) „  Dzieciństwo  ” na nixonlibrary.gov (dostęp 16 lipca 2011 ) .
  5. Aitken 1996 , s.  11.
  6. Aitken 1996 , s.  12.
  7. Aitken 1996 , s.  21.
  8. Ambroży 1987 , s.  41.
  9. Aitken 1996 , s.  27.
  10. Ambroży 1987 , s.  56-57.
  11. Czarny 2007 , s.  16.
  12. Morris 1990 , s.  89.
  13. Czarny 2007 , s.  17-19.
  14. Morris 1990 , s.  91.
  15. Morris 1990 , s.  92.
  16. Aitken 1996 , s.  28.
  17. Czarny 2007 , s.  20-23.
  18. Czarny 2007 , s.  23-24.
  19. Czarny 2007 , s.  24-25.
  20. Ambroży 1987 , s.  61.
  21. Aitken 1996 , s.  58-63.
  22. (en) "  Student & Sailor  " , Richard Nixon Presidential Library and Museum (dostęp 16 lipca 2011 ) .
  23. Ambrose 1987 , str.  33-34.
  24. Parmet 1990 , s.  81.
  25. (w) Will Blythe , Nienawidzić tak to być szczęśliwym na zawsze , Nowy Jork, Harper Collins,2006, 357  s. ( ISBN  978-0-06-074023-8 ) , s.  7.
  26. Aitken 1996 , s.  76.
  27. Aitken 1996 , s.  79-82.
  28. Morris 1990 , s.  193.
  29. Czarny 2007 , s.  44.
  30. Czarny 2007 , s.  43.
  31. (w) Richard Nixon , RN: The Memoirs of Richard Nixon , New York, Grosset & Dunlap ,1978( ISBN  978-0-448-14374-3 ) , s.  23.
  32. Ambroży 1987 , s.  93, 99.
  33. Ambroży 1987 , s.  100-101.
  34. (w) „  The Nixon Family  ” , Biblioteka i Muzeum Prezydenckie Richarda Nixona (dostęp 16 lipca 2011 ) .
  35. Morris 1990 , s.  124-126.
  36. Aitken 1996 , s.  96-97.
  37. (w) „  Dowódca Richard M. Nixon, USNR  ” , Centrum Historyczne Marynarki Wojennej , Marynarka Wojenna Stanów Zjednoczonych,7 sierpnia 2006(dostęp 16 lipca 2011 r . ) .
  38. Czarny 2007 , s.  58-60.
  39. czerni 2007 , s.  62.
  40. Czarny 2007 , s.  62-63.
  41. Parmet 1990 , s.  91-96.
  42. Gellman 1999 , s.  27-28.
  43. Gellman 1999 , s.  82.
  44. Gellman 1999 , s.  105-107, 125-126.
  45. Morris 1990 , s.  365.
  46. Czarny 2007 , s.  129-135.
  47. Gellman 1999 , s.  239-241.
  48. Morris 1990 , s.  381.
  49. (w) „  The Congressman  ” , Biblioteka i Muzeum Prezydenckie Richarda Nixona (dostęp 17 lipca 2011 ) .
  50. Gellman 1999 , s.  282.
  51. Morris 1990 , s.  535.
  52. Gellman 1999 , s.  296-297.
  53. Gellman 1999 , s.  304.
  54. Gellman 1999 , s.  310.
  55. Morris 1990 , s.  581.
  56. Gellman 1999 , s.  335.
  57. (w) "  How Richard Nixon Tricky Dick Became  " na californiascapitol.com ,24 listopada 2011
  58. "  Richard Nixon: N cholernie zrehabilitowany?"  » , W L'Expressie ,19 kwietnia 2014
  59. (in) "  Senator  " , Biblioteka Prezydencka i Muzeum Richarda Nixona (dostęp 17 lipca 2011 ) .
  60. Ambroży 1987 , s.  211, 311-312.
  61. czerni 2007 , s.  178.
  62. Gellman 1999 , s.  440-441.
  63. Aitken 1996 , s.  205-206.
  64. Aitken 1996 , s.  222-223.
  65. Aitken 1996 , s.  210-217.
  66. (w) John B. Thompson , „ Skandal polityczny: władza i widoczność w epoce mediów” , Cambridge, Polity Press,2000, 336  s. ( ISBN  978-0-7456-2550-8 , czytaj online ).
  67. Aitken 1996 , s.  218.
  68. Morris 1990 , s.  846.
  69. Aitken 1996 , s.  225-227.
  70. Ambroży 1987 , s.  342.
  71. Mały 2011 , s.  102-120.
  72. Ambroży 1987 , s.  357-358.
  73. Aitken 1996 , s.  256-258.
  74. Ambroży 1987 , s.  375-376.
  75. Aitken 1996 , s.  237-241.
  76. Parmet 1990 , s.  294.
  77. Czarny 2007 , s.  349-352.
  78. Czarny 2007 , s.  355.
  79. Ambroży 1987 , s.  465-469.
  80. Ambroży 1987 , s.  469-479.
  81. Ambroży 1987 , s.  463.
  82. Ambroży 1987 , s.  521-525.
  83. (w) „  Kennedy Wins 1960 Presidential Election  ” , 1960 Year In Review , United Press International (dostęp 17 lipca 2011 ) .
  84. (en) "  Wiceprezes  " , Presidential Library and Museum Richard Nixon (dostęp 17 lipca 2011 ) .
  85. (w) Erika Tyler Allen , „  The Kennedy-Nixon Presidential Debates 1960  ” , The Museum of Broadcast Communications (dostęp 11 maja 2012 ) .
  86. (w) Ronald Steel , „  Świat: Książki świata, stara debata”; Czy Kennedy zrezygnowałby z Wietnamu?  " , The New York Times ,25 maja 2003 r.( przeczytaj online , skonsultowano 17 lipca 2011 ).
  87. (w) Eric Foner , Daj mi wolność! : Historia amerykańska , tom.  2, Nowy Jork, WW Norton & Co,2006, 506  s. ( ISBN  978-0-393-92784-9 ) , s.  843.
  88. (w) Peter Carlson , „  Kolejny wyścig do mety  ” , The Washington Post ,17 listopada 2000 r., A01 ( przeczytany online , konsultowany 17 lipca 2011 r. ).
  89. Czarny 2007 , s.  431.
  90. Czarny 2007 , s.  432-433.
  91. Aitken 1996 , s.  304-305.
  92. Ambrose 1987 , str.  673.
  93. Czarny 2007 , s.  446.
  94. Aitken 1996 , s.  297, 321.
  95. Aitken 1996 , s.  321-322.
  96. Aitken 1996 , s.  323-326.
  97. Parmet 1990 , s.  502.
  98. Morris 1990 , s.  410-411.
  99. Parmet 1990 , s.  503-508.
  100. Parmet 1990 , s.  509.
  101. (en) "  Prezydent  " , Biblioteka Prezydencka Richard Nixon i muzeum (dostęp 17 lipca 2011 ) .
  102. (w) Lance Morrow , "  naysayer do gadających nabobów  " , Time ,30 września 1996( przeczytaj online , dostęp 16 lipca 2011 r. ).
  103. Czarny 2007 , s.  513-514.
  104. Czarny 2007 , s.  550.
  105. (en) Robert D. Schulzinger , towarzysz amerykańskiej Stosunków Zagranicznych , Oxford, Blackwell Publishing,2003( ISBN  978-1-4051-4986-0 ) , s.  413.
  106. (en-US) John A. Farrell , „  Opinia | Zdrada Nixona w Wietnamie  ” , The New York Times ,31 grudnia 2016( ISSN  0362-4331 , przeczytane online , dostęp 28 września 2017 ).
  107. (w) AJ Langguth , Nasz Wietnam: Wojna 1954-1975 , Nowy Jork, Simon and Schuster ,2004, 768  pkt. ( ISBN  978-0-7432-1244-1 , czytaj online ).
  108. Czarny 2007 , s.  558.
  109. (w) Rowland Evans i Robert Novak , Nixon w Białym Domu: Frustracja władzy , Nowy Jork, Random House ,1971, 457  s. ( ISBN  978-0-394-46273-8 ) , s.  33-34.
  110. (w) „  Wybory prezydenckie 1968  ” , Przegląd roku 1968 , United Press International (dostęp 16 lipca 2011 ) .
  111. Czarny 2007 , s.  567-68.
  112. Frick 2008 , s.  189.
  113. (en) „  Nixon Becomes President  ” , 1969 Year in Review , United Press International (dostęp 16 lipca 2011 ) .
  114. Mélandri 1996 , s.  215 216.
  115. (in) "  amerykański prezydent Richard Nixon Milhous (1913/94), Spraw Zagranicznych  " na millercenter.org (dostęp 17 lipca 2011 ) .
  116. Ambroży 1989 , s.  453.
  117. Mały 2011 , s.  425-443.
  118. Czarny 2007 , s.  778.
  119. (i) "  Nixon wizyta - (21-28 luty 1972)  " , w pbs.org , amerykański Doświadczenie (dostęp 17 lipca 2011 ) .
  120. Black 2007 , s.  780-782.
  121. Ambroży 1989 , s.  516.
  122. (w) Robert Dallek , Nixon and Kissinger: Partners in Power , New York, HarperCollins ,2007, 752  s. ( ISBN  978-0-06-072230-2 ) , s.  300.
  123. (w) „  Zgony i ofiary wojny w Wietnamie według miesiąca  ” , The American War Library (dostęp 22 czerwca 2012 ) .
  124. czerni 2007 , s.  569.
  125. Drew 2007 , s.  65.
  126. Czarny 2007 , s.  572, 1055.
  127. Czarny 2007 , s.  591.
  128. (w) Ben Kiernan i Taylor Owen , „  Bomby nad Kambodżą  ” , Mors ,Październik 2006( przeczytaj online , skonsultowano 29 stycznia 2012 r. ).
  129. Ambroży 1989 , s.  281-283.
  130. (w) "  Znowu wiarygodności Gap  " , czas ,5 kwietnia 1971( przeczytaj online , skonsultowano 29 lipca 2011 r. ).
  131. (w) „  Przenieś 8000 do Kambodży  ” , St. Peterburg Independent ,1 st maja 1970, s.  20-A ( czytaj online ).
  132. (w) William Safire , „ Przed upadkiem: niejawny widok Białego Domu sprzed Watergate w 2005 r. z przedmową autora” , wydawcy transakcji,2005( 1 st  ed. 1975), 704  , str. ( ISBN  978-1-4128-0466-0 , czytaj online ).
  133. (pl) „  Nixon wcześnie wstaje, patrz protestujący  ” , Beaver County Times ,9 maja 1970, jedno [przypuszczalnie późne wydanie] ( przeczytaj online ).
  134. Czarny 2007 , s.  675-676.
  135. Ambroży 1989 , s.  446-448.
  136. (w) Thomas W. Evans , „  Wszystko-ochotnicza armia po dwudziestu latach: rekrutacja w epoce nowożytnej  ” , na shsu.edu ,1993(dostęp 17 lipca 2011 ) .
  137. Ambroży 1991 , s.  53-55.
  138. Ambroży 1991 , s.  473.
  139. Ambroży 1989 , s.  379-383.
  140. Kornbluh 2003 , s.  25.
  141. Kornbluh 2003 .
  142. Kornbluh 2003 , s.  93.
  143. Czarny 2007 , s.  921.
  144. Maurice Lemoine, Ukryte dzieci generała Pinocheta. Szczegóły współczesnych zamachów stanu i innych prób destabilizacji , Don Kichot,2015, s.  29-30.
  145. (en) „  1972: Prezydent Nixon przybywa do Moskwy  ” , BBC,11 czerwca 2004(dostęp 17 lipca 2011 ) .
  146. (w) John Lewis Gaddis , Strategies of Containment: A Critical Appraisal of Postwar American National Security Policy , Oxford, Oxford University Press ,1982, 432  s. ( ISBN  978-0-19-503097-6 , czytaj online ) , s.  294, 299.
  147. (w) Ang Cheng Guan , Zakończenie wojny wietnamskiej: perspektywa wietnamskich komunistów , Florencja, Kentucky, RoutledgeCurzon,2003, 208  pkt. ( ISBN  978-0-415-40619-2 ) , s.  61, 69, 77-79.
  148. (w) Qiang Zhai , Chiny i wojny wietnamskie, 1950-1975 , Chapel Hill, Karolina Północna, University of North Carolina Press,2000, 304  pkt. ( ISBN  978-0-8078-4842-5 , czytaj online ) , s.  136.
  149. (w) Richard Nixon , No More Viet Nams , Westminster, Maryland, Arbor House Publishing Company,1985( ISBN  978-0-87795-668-6 ) , s.  105-106.
  150. Black 2007 , s.  963.
  151. Jacques Lévesque , ZSRR i rewolucja kubańska , Prasy Narodowej Fundacji Nauk Politycznych ,1976, 219  s. ( ISBN  978-2-7246-0344-6 )
  152. Małe 2011 , s.  345-361.
  153. Czarny 2007 , s.  583-585.
  154. W 1972 Nixon ponad dwukrotnie zwiększył swój procent głosów żydowskich, z 17% do 35%. (en) Paul Charles Merkley , amerykańscy prezydenci, religia i Izrael: spadkobiercy Cyrusa , Westport, Connecticutt, Greenwood Publishing Group ,2004, 279  s. ( ISBN  978-0-275-98340-6 , czytaj online ).
  155. Czarny 2007 , s.  923-928.
  156. Ambroży 1991 , s.  311.
  157. Czarny 2007 , s.  951-52, 959.
  158. Ambrose 1989 , str.  225-226.
  159. Ambrose 1989 , str.  431-432.
  160. Małe 2011 , s.  235-251.
  161. Aitken 1996 , s.  399-400.
  162. (en) Robert L. Hetzel , Polityka monetarna Rezerwy Federalnej: historia , Nowy Jork, Cambridge University Press ,2008, 390  pkt. ( ISBN  978-0-521-88132-6 ) , s.  92.
  163. Aitken 1996 , s.  395.
  164. (w) „  Stawki pocztowe dla czasopism: historia narracyjna  ” , United States Postal Service (dostęp 6 sierpnia 2011 r . ) .
  165. Aitken 1996 , s.  397-398.
  166. Aitken 1996 , s.  396.
  167. (w) Kant Patel i Mark E Rushefsky , Health Care Politics and Policy in America , Armonk, NY, ME Sharpe,2006, 3 e  wyd. , 506  s. ( ISBN  0-7656-1478-2 , czytaj online ) , s.  47.
  168. Ambroży 1989 , s.  418.
  169. (w) Keith Wailoo , Dying in the City of the Blues: Sickle Cell Anemia and the Politics of Race and Health , University of North Carolina Press,2001, 338  s. ( ISBN  978-0-8078-4896-8 , czytaj online ).
  170. Parmet 1990 , s.  563.
  171. (w) Daniel Handlin , „  Tylko kolejny Apollo? Część druga  ” , Przegląd Kosmiczny,28 listopada 2005(dostęp 16 lipca 2011 r . ) .
  172. (w) Edward Clinton Ezell i Linda Neuman Ezell , Partnerstwo: historia projektu testowego Apollo-Sojuz , Waszyngton, Biuro Historyczne NASA,1978( przeczytaj online ).
  173. (w) John Charles Boger , Szkolna resegregacja: czy Południe musi zawrócić? , Chapel Hill, Karolina Północna, University of North Carolina Press,2005, 380  pkt. ( ISBN  978-0-8078-5613-0 , czytaj online ) , s.  6.
  174. (w) Joseph J. Sabia , „  Dlaczego Richard Nixon zasługuje na pamięć wraz z Brownem  ” , History News Network31 maja 2004 r.(dostęp 11 maja 2012 r . ) .
  175. Parmet 1990 , s.  595-597, 603.
  176. (w) Paul Delaney , „  Plan Nixona dla robót budowlanych jest w tyle Murzynem  ” , The New York Times ,20 lipca 1970, s.  1 ( przeczytaj online ).
  177. Frum 2000 , s.  246.
  178. (w) „  Richard M. Nixon, Domestic Politics  ” , American Experience , Public Broadcasting Service (dostęp 11 maja 2012 r . ) .
  179. (w) "  Nation Nixon's Not So Supreme Court  " , Czas ,25 października 1971( przeczytaj online ).
  180. Mélandri 1996 , s.  222.
  181. (w) „  Słownik biograficzny federalnego sądownictwa  ” , Waszyngton, DC, Federalne Centrum Sądownictwa .
  182. Małych 2011 , s.  252-269.
  183. czerni 2007 , s.  766.
  184. Czarny 2007 , s.  795.
  185. Czarny 2007 , s.  617.
  186. Czarny 2007 , s.  816.
  187. Czarny 2007 , s.  834.
  188. (w) Theodore H. White , The Making of the President 1972 , Nowy Jork, Antheneum,1973, 391  s. ( ISBN  978-0-689-10553-1 ) , s.  123.
  189. (w) „  Zachowanie: Ocena Eagletona  ” , Czas ,14 sierpnia 1972( przeczytaj online , konsultacja 23 lipca 2011 r. ).
  190. (w) "  Demokraci: długa podróż do katastrofy  " , Czas ,20 listopada 1972( przeczytaj online , konsultacja 23 lipca 2011 r. ).
  191. "  Pranie uchylania się od płacenia podatków  " , The Huffington Post ,25 marca 2013 r.(dostęp 22 lipca 2019 )
  192. Parmet 1990 , s.  629.
  193. (w) „  The Post Investigates  ” , The Watergate Story , The Washington Post (dostęp 17 lipca 2011 ) .
  194. (w) „  The Government Acts  ” , The Watergate Story , The Washington Post (dostęp 16 lipca 2011 ) .
  195. Aitken 1996 , s.  511-512.
  196. (w) „  Nixon Resigns  ” , The Watergate Story , The Washington Post (dostęp 16 lipca 2011 ) .
  197. Ambroży 1989 , s.  231-232, 239.
  198. Frum 2000 , s.  26.
  199. (w) Carroll Kilpatrick , „  Nixon mówi redaktorom: »Nie jestem oszustem  «” , The Washington Post ,18 listopada 1973( przeczytaj online , skonsultowano 17 lipca 2011 ).
  200. Ambroży 1991 , s.  394-395.
  201. Ambroży 1991 , s.  414-416.
  202. Czarny 2007 , s.  978.
  203. Ambroży 1991 , s.  435-436.
  204. (w) Richard Nixon , „  Przemówienie Prezydenta Nixona o rezygnacji  ” , Postać ponad wszystko , Public Broadcasting Service,8 sierpnia 1974(dostęp 15 lipca 2011 ) .
  205. Czarny 2007 , s.  983.
  206. Ambroży 1991 , s.  437.
  207. (en) „  Post Prezydencja  ” , Biblioteka i Muzeum Prezydenckie Richarda Nixona (dostęp 5 marca 2012 r . ) .
  208. Aitken 1996 , s.  529.
  209. Wartość obliczona na podstawie wskaźnika cen towarów i usług konsumenckich ( Consumer Price Index ) z witryny Measure Worth .
  210. Aitken 1996 , s.  529-530.
  211. Aitken 1996 , s.  532.
  212. Czarny 2007 , s.  990.
  213. Aitken 1996 , s.  533-534.
  214. Czarny 2007 , s.  994, 999.
  215. Czarny 2007 , s.  998.
  216. Aitken 1996 , s.  535.
  217. Ambroży 1991 , s.  481.
  218. Aitken 1996 , s.  537, 539.
  219. Czarny 2007 , s.  1000.
  220. Czarny 2007 , s.  1004.
  221. Drew 2007 , s.  138.
  222. Ambroży 1991 , s.  512.
  223. Aitken 1996 , s.  539-540.
  224. Czarny 2007 , s.  1005.
  225. Czarny 2007 , s.  1009-1010.
  226. Aitken 1996 , s.  543.
  227. Aitken 1996 , s.  546-547.
  228. Ambroży 1991 , s.  525.
  229. Ambroży 1991 , s.  524-525.
  230. Ambroży 1991 , s.  528.
  231. Ambroży 1991 , s.  533.
  232. Ambroży 1991 , s.  534.
  233. Ambroży 1991 , s.  540.
  234. Ambroży 1991 , s.  545.
  235. Drew 2007 , s.  142.
  236. Drew 2007 , s.  144.
  237. Aitken 1996 , s.  561-562.
  238. Aitken 1996 , s.  565-568.
  239. Czarny 2007 , s.  1045-1046.
  240. Czarny 2007 , s.  1049-1050.
  241. (en) Martin Weil i Eleanor Randolph , „  Richard M. Nixon, 37. prezydent, umiera  ” , The Washington Post ,23 kwietnia 1994, A01 ( przeczytaj online , skonsultowano 16 lipca 2011 r. ).
  242. "  Nixon 'stabilny' po udarze w domu  " , z The New York Times ,19 kwietnia 1994
  243. Czarny 2007 , s.  1051-1053.
  244. Pierwsze przemówienie inauguracyjne Richarda Nixona
  245. (w) "  Tysiące będą czekać, aż Nixon wróci do domu: Usługi: Tłumy witają byłego prezydenta będą dzisiaj W jego bibliotece, gdzie ciągłe planowanie pogrzebu. Trwają spekulacje na temat tego, którzy światowi dygnitarze będą uczestniczyć.  " , Los Angeles Times ,26 kwietnia 1994
  246. (w) „  Pogrzeb Reagana: Harmonogram wydarzeń  ” , BBC,11 czerwca 2004(dostęp 11 maja 2012 r . ) .
  247. (w) "  Żałobnicy oddają ostatni hołd Nixonowi  " , The Deseret News ,27 kwietnia 1994, s.  1 ( przeczytaj online , dostęp 16 lipca 2011 r. ).
  248. Frick 2008 , s.  206.
  249. "  Od" Imperium Zła " do " Osi Zła  " , o Wyzwoleniu ,7 czerwca 2004.
  250. (w) John F. Stacks , „  Richard Nixon: Zwycięstwo w porażce  ” , Czas ,2 maja 1994( przeczytaj online , dostęp 16 lipca 2011 r. ).
  251. (w) Tom Wicker , „  Z daleka: Nieugięty człowiek, nieuleczalna samotność  ” , The New York Times ,24 kwietnia 1994( przeczytaj online , skonsultowano 7 sierpnia 2011 ).
  252. (w) Ray Sawhill , „  Upadek i wzrost amerykańskiego prezydenta  ” , Opera News ,luty 2011( przeczytaj online , dostęp 16 lipca 2011 r. ).
  253. Frick 2008 , s.  205-206.
  254. Frick 2008 , s.  204-205.
  255. (w) Max J. Skidmore , „  Ranking i ocena prezydentów: przypadek Theodore'a Roosevelta  ” , White House Studies , tom.  1, N O  4,2001.
  256. Ambroży 1991 , s.  592.
  257. Gellman 1999 , s.  460.
  258. Aitken 1996 , s.  577.
  259. Czarny 2007 , s.  1053.
  260. Parmet 1990 , s.  viii.
  261. Mały 2011 , s.  270-291.
  262. (w) William Greider , „  Czynnik McGovern  ” , Rolling Stone ,10 listopada 1983, s.  13.
  263. Małych 2011 , s.  481-496.
  264. Frick 2008 , s.  211-214.
  265. . W pierwszej telewizyjnej debacie między dwoma kandydatami na prezydenta USA 26 września 1960 r. błędnie zrozumiał to nowe medium, w przeciwieństwie do swojego przeciwnika Johna Fitzgeralda Kennedy'ego , do tego stopnia, że ​​pojawił się pod okrutnym ogniem reflektorów telewizyjnych w czerni i bieli. nieogolone policzki wysmarowane podkładem, czoło zasnute smugami potu. Źródło: (en) Hal Bochin, Richard Nixon: Rhetorical Strategist , Greenwood Publishing Group ,1990, s.  48.
  266. Reeves 2001 , s.  281-283.
  267. „  Richard Nixon: antysemickie komentarze ostatnich tajnych gangów upublicznione  ” , w The Huffington Post ,22 sierpnia 2013 r..
  268. Drew 2007 , s.  151.
  269. Reeves 2001 , s.  12.
  270. Reeves 2001 , s.  13.
  271. Drew 2007 , s.  150.
  272. Czarny 2007 , s.  574.
  273. Czarny 2007 , s.  700.
  274. (w) Bob Greene , „  Czego nie mógł kupić najlepszy przyjaciel Nixona  ” , Jewish World Review ,8 kwietnia 2002 r.( przeczytaj online , dostęp 16 lipca 2011 r. ).
  275. „  Richard Nixon  ”, The Simpsons Wiki: Springfield ,1 st lipca 2015( Czytaj online , obejrzano 1 st lipca 2015 ).

Zobacz również

Bibliografia

  • (en) Jonathan Aitken , Nixon: A Life , Waszyngton, DC, Regnery Publishing,1996, 633  s. ( ISBN  978-0-89526-720-7 )
  • (en) Stephen Ambrose , Nixon: The Education of a Politician 1913-1962 , New York, Simon & Schuster ,1987, 752  s. ( ISBN  978-0-671-52836-2 )
  • (en) Stephen E. Ambrose , Nixon: The Triumph of a Politician 1962-1972 , New York, Simon & Schuster ,1989( ISBN  978-0-671-72506-8 )
  • (en) Stephen E. Ambrose , Nixon: Ruin and Recovery 1973-1990 , New York, Simon & Schuster ,1991, 667  s. ( ISBN  978-0-671-69188-2 )
  • Georges Ayache , La Chute de Nixon , Perrin, Paryż, 2020, 352 s. ( ISBN  978-2-262-08069-3 )
  • (en) Conrad Black , Richard M. Nixon: A Life in Full , New York, PublicAffairs Books,2007, 1152  s. ( ISBN  978-1-58648-519-1 )
  • Antoine Coppolani , Richard Nixon , Paryż, Fayard ,2014( ISBN  978-2-213-67210-6 i 2-213-67210-5 )
  • (en) Elizabeth Drew , Richard M. Nixon , Nowy Jork, Times Books,2007( ISBN  978-0-8050-6963-1 )
  • (en) John A. Farrell , Richard Nixon: The life , New York, Vintage Books,2017( ISBN  978-0-345-80496-9 )
  • (en) Daniel Frick , Reinventing Richard Nixon: a culture history of a american obsesion , Lawrence, Kansas, University of Kansas Press,2008, 331  s. ( ISBN  978-0-7006-1599-5 )
  • (pl) David Frum , How We Get Here: The '70s , New York, Basic Books ,2000, 418  s. ( ISBN  978-0-465-04195-4 )
  • (en) Irwin Gellman , Kandydat: Richard Nixon: lata kongresu, 1946-1952 , Nowy Jork, The Free Press,1999, 608  s. ( ISBN  978-1-4165-7255-8 )
  • (en) Peter Kornbluh , The Pinochet File: A Declassified Dossier on Atrocity and Accountability , New York, The New Press,2003, 587  s. ( ISBN  1-56584-936-1 )
  • Pierre Mélandri , Historia Stanów Zjednoczonych (1865-1996) , Paryż, Uniwersytet Nathana,1996, 6 th  ed. , 342  s. ( ISBN  2-09-190442-2 )
  • (en) Roger Morris , Richard Milhous Nixon: The Rise of an American Politician , New York, Henry Holt & Co,1990, 1024  s. ( ISBN  978-0-8050-1834-9 , czytaj online )
  • (en) Herbert S. Parmet , Richard Nixon i jego Ameryka , Boston, Little, Brown & Co,1990, 755  pkt. ( ISBN  978-0-316-69232-8 )
  • (en) Richard Reeves , Prezydent Nixon: Alone in the White House , New York, Simon & Schuster ,2001, 702  s. ( ISBN  978-0-684-80231-2 )
  • (en) Melvin Small , Towarzysz Richarda M. Nixona , Oxford, Wiley-Blackwell ,2011, 648  s. ( ISBN  978-1-4443-3017-5 )

Pracuje

  • Richard Nixon, Memoires , Paryż, Fayard, 1978.

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne