Hawaje (pl) Hawaje (haw) Hawaje | |
Pieczęć Hawajów . |
Flaga Hawajów . |
Mapa Stanów Zjednoczonych ze stanem Hawaje w kolorze czerwonym. Pseudonim The Aloha State W języku francuskim : "Państwo Aloha". Motto (haw) Ua mau ke ea o ka aina i ka pono „Życie kraju trwa w cnocie”. | |
Administracja | |
---|---|
Kraj | Stany Zjednoczone |
Stolica | Honolulu |
członkostwo unijne | 21 sierpnia 1959 (50 th stan) |
Gubernator | Dawid Ige ( D ) |
Senatorowie |
Brian Schatz ( R ) Mazie Hirono ( D ) |
ISO 3166-2 | USA-HI |
Strefa czasowa | UTC − 10: 00 |
Demografia | |
Miły | hawajski (w języku angielskim : hawajski ) |
Populacja | 1 415 872 mieszk . (2019) |
Gęstość | 50 mieszkańców/km 2 |
Ranga | 40 th |
Najbardziej zaludnione miasto | Honolulu |
Geografia | |
Wysokość | 925 m min. 0 m Maks. 4207 m ( Mauna Kea ) |
Powierzchnia | 28 337 km 2 |
Ranga | 43 rd |
- Ziemia | 16 649 km 2 |
- Woda (%) | 11672 kilometr 2 (41,2%) |
Informacje kontaktowe | 16° 55 'N do 23° N 154 ° 40' W do 162° W |
Różnorodny | |
Języki urzędowe | angielski i hawajski |
Znajomości | |
Stronie internetowej | ehawaii.gov |
Symbole Hawajów | |
Flaga Hawajów . | |
Żywe symbole | |
---|---|
Drzewo | orzech moluccan |
Kwiat | Poślubnik |
Ssaki |
Hawajska foka mnicha Humbak |
Ptak | Gęś Nene |
Ryba | szalik balisty |
Gad | Gekko |
Nieożywione symbole | |
Piosenka | Hawaje Pono'i |
Taniec | Hula |
Klejnot | Antypataria |
Hasło reklamowe | „ Wyspy Aloha ” („Wyspy Aloha ”) |
Ziemia | Hilo |
Sporty |
Surfing (indywidualnie) Va'a (sport) (drużynowo) |
Moneta państwowa 25 centów | |
Hawaii moneta wydana w 2008 roku . | |
Hawaje lub Hawaje ( / a . W a j / ; po hawajsku : Hawaje , wymawiane / h ma . V ma j . ʔ i / ; po angielsku : Hawaje , wymawiane / h ə . W ma ɪ . ( J ) i / ) to stan w Stanach Zjednoczonych . Składający się z archipelagu 137 wysp , jest jedynym amerykańskim stanem poza kontynentem północnoamerykańskim , ponieważ znajduje się w Oceanii , i jednym z dwóch nieprzylegających do siebie stanów amerykańskich , obok Alaski . Osiem głównych wysp to Niihau , Kauai , Molokai , Lanai , Kahoolawe , Maui , Hawaje i Oahu , gdzie znajduje się stolica Honolulu . Archipelag jest częścią Polinezji i znajduje się w centralnym Północnym Pacyfiku , 3718 km na południe od Półwyspu Alaskańskiego , 3792 km na zachód-południowy zachód od Punta Gorda, na wybrzeżu Kalifornii i 5713 km na wschód od wyspy Hokkaido w Japonii . Ponadto, jest to 50 th i stan końcowy mają być dopuszczone do Unii,21 sierpnia 1959. Różnorodność krajobrazów, naznaczona w szczególności bardzo aktywnym wulkanizmem ( Hualālai , Kīlauea , Mauna Kea , Mauna Loa ), wilgotnym klimatem tropikalnym i endemicznym dziedzictwem przyrodniczym , sprawia, że jest to popularne miejsce zarówno dla turystów, jak i naukowców.
Archipelag był zamieszkany przez ludy polinezyjskie przez kilka stuleci, kiedy w 1778 r. przybył brytyjski odkrywca James Cook , który nazwał go Wyspami Sandwich. Wyspy są zjednoczone w jednym królestwie w 1810 roku przez Kamehameha I er , który założył dynastię, która trwała aż do 1893. Został następnie krótkotrwałą Republika Hawajów (1894-1898) i terytorium Hawajów , utworzonego podczas aneksji archipelag przez Stany Zjednoczone . Wgrudzień 1941wyspa Oahu była miejscem ataku na Pearl Harbor . Terytorium rozpuszcza się w 1959 roku, kiedy Hawaje stały się 50 th stan USA. Ma nieco ponad 1,410 000 mieszkańców w 2020 roku , głównie w obszarze miejskim Honolulu. Populacja składa się z wielu grup etnicznych, głównie pochodzenia azjatyckiego ( Filipińczycy , Japończycy ). Hawajski rodzimy stanowią obecnie 22% populacji.
Położone w sercu Oceanu Spokojnego Hawaje łączą wiele wpływów kulturowych, między wkładami północnoamerykańskimi i azjatyckimi, a własną kulturą przodków. Blisko kultury polinezyjskiej i maoryskiej pozostaje bardzo aktywny, zwłaszcza wokół tradycji muzycznych. Muzyka hawajska , grana głównie na ukulele i ukulele, spopularyzowała na całym świecie sol hoopii, a później piosenkarka Iz . Hawajski styl życia rozprzestrzenia się również dzięki praktyce surfingu i lokalnej duchowości Hoʻoponopono . Jego dwa duże parki narodowe ( Hawajski Park Narodowy Wulkany , Park Narodowy Haleakalā ) i liczne plaże sprawiają, że jest to ważny cel turystyczny. Tradycja demokrata , Hawaje jest kolebką 44 -go prezydenta Stanów Zjednoczonych , Baracka Obamy .
Nazwa Hawaje pochodzi od hawajskiego słowa Owhyhee ( zleksykalizowanego w języku angielskim). Do Hiszpanie są pierwszymi Europejczyków do odwiedzenia wyspy. Kapitan James Cook kradnie mapy i odwiedza wyspy w 1778 roku i nazywa je „ Sandwich Islands ” (na cześć hrabiego Sandwich ). Ta nazwa przetrwała do czasu, gdy król Kamehameha I st , twórca jedności, założył Królestwo Hawajów w 1810 roku.
W języku francuskim spotykamy się obojętnie z pisownią Hawaje i Hawaje , przy czym ta druga forma jest bardziej rozpowszechniona, jak w serialu telewizyjnym Hawaje Policja Stanowa . Tytuł powieści Jamesa A. Michenera brzmi „ Hawaje” . To samo dotyczy przymiotnika hawajskiego lub hawajskiego (ta druga forma jest znacznie mniej powszechna). W Hawaiian , A skok głośni ( Okina ), reprezentowana przez apostrof tyłu ( '), oddziela dwa i męska .
Kalaniʻōpuʻu , król Hawajów przynoszący prezenty kapitanowi Jamesowi Cookowi w 1781 roku (rysunek Johna Webbera, artysty na statku Cooka).
Kamehameha I , unifikator Hawajów.
Fort Honolulu około 1853 roku, autorstwa Paula Emmerta.
Królowa Liliʻuokalani .
USS Boston Marines ,Styczeń 1893.
David Kalākaua , ostatni król Hawajów.
Wyspy Hawajskie były pierwotnie zamieszkane przez Polinezyjczyków (prawdopodobnie podróżników z Markizów ) około 1500 lub 2000 lat temu. Mimo sporadycznych kontaktów z innymi Polinezyjczykami, społeczeństwo to żyło w znacznej i długiej izolacji. Przez większość swojej historii Wyspy Hawajskie były rządzone niezależnie przez lokalnych monarchów, ali'i .
Pierwszy kontakt z Europejczyków , których zapis daty od 1778 roku utrzymuje się z James Cook na swojej trzeciej wyprawy, który nazwany Sandwich na cześć 4 th Earl of Sandwich . Możliwe jednak, że nie był pierwszym Europejczykiem; Rzeczywiście, przez cały XVI th century hiszpańskich żeglarzy, holenderskim i portugalskim przemierzają Pacyfiku i Wyspy Hawajskie. Niektórzy uważają, że wyspy zostały odkryte w 1527 roku przez Hiszpanów wysłanych przez Cortésa pod dowództwem Alvaro de Saavedra , następnie zbadane przez Juana Gaetano w 1555, a następnie w 1567 przez hiszpańskiego nawigatora Álvaro de Mendaña, który określi położenie wysp. Wreszcie mężczyźni z holenderskiego statku Liefde zdezerterowali w 1599 roku na wyspach Pacyfiku, które obecnie uważa się za Hawaje. 28 i29 maja 1786, francuska ekspedycja z La Pérouse zatrzymuje się na Mauwee ( Maui ), wyspie, którą James Cook zaniedbał podczas swojej podróży.
Po okresie konfliktu, który rozpoczął się w 1795 roku, władca Hawajów , Kamehameha I st , w 1810 roku po raz pierwszy zjednoczył pod swoim berłem wszystkie królestwa wysp archipelagu. To zjednoczone królestwo rozwija się i jest uznawane na arenie międzynarodowej, w szczególności dzięki życzliwej ochronie brytyjskiej (stąd jego obecna flaga).
W 1849 kontradmirał Louis Legoarant de Tromelin poprowadził francuską inwazję na Honolulu .
Królestwo to wzbudziło apetyt Stanów Zjednoczonych, które w 1875 roku podpisały traktat o wzajemności z archipelagiem, a także mocarstwami europejskimi, w tym w szczególności trzema: Rosją , Wielką Brytanią i Francją . Ten ostatni osiadł tam na stałe dopiero w 1837 r., kiedy kapitan Abel Aubert Du Petit-Thouars (1793-1864) mianował agenta konsularnego w stolicy. Interesy Francji na Wyspach Sandwich są zróżnicowane: po pierwsze polityczne i strategiczne, ponieważ wyspy te pojawiają się bardzo wcześnie jako „klucz do Północnego Pacyfiku”; także religijni, ponieważ to francuskie stowarzyszenie misyjne, zgromadzenie Picpus , które wprowadziło tam katolicyzm; wreszcie ekonomiczne, dwa porty Lahaina, a zwłaszcza Honolulu, były przez dwadzieścia lat, od 1845 do 1865 roku, w centrum francuskiego wielorybnictwa.
W 1881 roku pierwsza próba aneksji Hawajów przez Stany Zjednoczone nie powiodła się. Sekretarz stanu James Gillepsie Blaine nie widzi takiej potrzeby, ponieważ Stany Zjednoczone kontrolują terytorium, w rzeczywistości: „Chociaż znacznie dalej od wybrzeża Kalifornii niż Kuba od półwyspu Florydy, Hawaje zajmują to samo położenie na Morzu Zachodnim, co Kuba na Atlantyku. Jest to klucz do suwerenności morskiej państw Pacyfiku, tak jak Kuba jest kluczem do handlu w Zatoce. Stany Zjednoczone nie chcą fizycznego posiadania Hawajów bardziej niż Kuby, ale w żadnym wypadku nie mogą pozwolić na zmianę władzy terytorialnej jednego lub drugiego, która mogłaby odciąć je od systemu amerykańskiego, do którego należą. niezbędny. "
Ale ostatecznie jest to przeważający wpływ Amerykanów, głównie producenta owoców Dole Food Company (plantatorzy, handlarze), wsparty desantem kompanii marines, co ostatecznie prowadzi do obalenia ostatniej królowej przez zamach stanu w 1893 i utworzenie Rządu Tymczasowego . Zamach ten został zainicjowany przez grupę plantatorów i zagranicznych misjonarzy, głównie amerykańskich, wspieranych przez USS Boston . 17 stycznia 1894 r, samozwańczy komitet bezpieczeństwa kierowany przez Sandforda B. Dole'a ogłasza koniec monarchii hawajskiej i proklamowanie Republiki Hawajów , prawdziwej republiki bananowej . Królowa Lili'uokalani natychmiast opuszcza Hawaje. „Republika Hawajów” została ostatecznie przyłączona do terytorium USA w dniu7 lipca 1898 r.ze statusem Terytorium Hawajów .
Archipelag jest szczególnie zaangażowany w drugiej wojnie światowej , kiedy atak na bazę marynarki wojennej w Pearl Harbor przez lotnictwa japońskiego The7 grudnia 1941.
Moc rolników jest zakończona, ponieważ prawo do głosowania przyznane dla wielu imigrantów z XIX th century radykalnie zmienił demografii archipelagu.
21 sierpnia 1959Hawaje stały się 50 th i ostatni w Unii osiągnęły status Stanu USA : transformacja ta wynika w szczególności z działalnością związków zawodowych (132,773 głosów za, przeciw 7971 w referendum27 czerwca 1959).
Hawaje mają rzadką cechę, że nigdy nie były związane ze swoją obecną suwerenną władzą (Stany Zjednoczone) aktem prawa międzynarodowego . Cesja archipelagu była w rzeczywistości wynikiem rządu tymczasowego, którego Stany Zjednoczone nie uznawały, a prezydent Grover Cleveland wyraźnie ogłosił, że ten podmiot jest bezprawny. Ze strachu przed wynikami referendum nie odbyło się wśród Hawajczyków. Rezolucja Newlanda, ustanawiająca Hawaje na zorganizowanym terytorium Stanów Zjednoczonych , uchwalona przez Kongres Amerykański jest więc pod względem prawnym aktem jedynie jednostronnym. Zgodnie z rezolucją przeprosin z23 listopada 1993Kongres USA w ten sposób podkreśla ten punkt, uznając, że Hawajczycy nigdy nie zrezygnowali ze swojej suwerenności na rzecz Stanów Zjednoczonych.
Nawet jeśli rząd hawajski byłby uznany za legalny, prawo międzynarodowe stanowi, że traktat byłby konieczny, o ile prawo przyjęte w jednym kraju nie może mieć zastosowania do innego kraju, traktat, który nigdy nie został zawarty. Status terytorium Hawajów jest zatem nieważny w świetle prawa międzynarodowego . Ta nieprawidłowość w aneksji Hawajów nadal napędza ruch niepodległościowy wśród części rdzennej ludności, a także powracające spory o własność hawajskich ziem przodków. Tak więc Prawo Publiczne 103-05 „uroczyście przedstawia, w imieniu narodu i rządu Stanów Zjednoczonych, swoje przeprosiny dla rdzennej ludności Hawajów” za „bezprawne obalenie Królestwa Hawajów 17 stycznia 1893 r. agentów uczestnictwa i obywateli amerykańskich, a pozbawienie rdzennych Hawajczyków ich praw do samostanowienia „i” wyraża swoje zobowiązanie [Stanów Zjednoczonych] do poniesienia konsekwencji obalenia Królestwa Hawajów, w celu stworzenia warunki sprzyjające pojednaniu między Stanami Zjednoczonymi a rdzennymi Hawajami ”.
Podczas amerykańskiej kampanii prezydenckiej w 2008 r. niektórzy przeciwnicy Baracka Obamy próbowali wykorzystać ten fakt, aby twierdzić, że Hawaje nie były z mocy prawa państwem amerykańskim, a Barack Obama się tam urodził, a więc ten ostatni nie urodził się na terytorium Stanów Zjednoczonych, i dlatego nie mógł zostać wybrany na prezydenta zgodnie z Artykułem II Konstytucji Stanów Zjednoczonych . Co zostało zaprzeczone w jego metryce urodzenia, urodził się 2 lata po dołączeniu.
O ile Hawaje zostały włączone jako stan federacyjny w 1959 r., ich oddzielenie od Stanów Zjednoczonych jest dziś prawie niemożliwe, nawet w przypadku nieważności ich związku, ponieważ stanowiłoby to przypadek secesji .
Hawaje, o łącznej powierzchni 16 760 km 2 , zamieszkuje 1 427 538 (2017). Stolicą stanu i największym miastem jest Honolulu , położone na wyspie Oahu . Hawaje graniczy z Północnym Oceanem Spokojnym.
19 wysp i atoli tworzących archipelag podzielono na dwie główne grupy:
Spośród 50 stanów USA Hawaje to:
Archipelag Hawajski.
Pali Gap, Wybrzeże Zawietrzne, Wyspa Oahu , Hawaje
Plaża w Oahu
Nihoa
Zdjęcie satelitarne archipelagu hawajskiego.
Oahu, wschodnie wybrzeże Hawajów.
Hawaje mają typowy klimat tropikalny, chociaż temperatury są mniej ekstremalne dzięki pasatom wiejącym ze wschodu. Latem maksymalne temperatury w ciągu dnia wynoszą około 31 °C, a minimalne około 24 °C . Zimą maksymalne temperatury wynoszą około 28 °C, a minimalne często nie spadają poniżej 18 °C .
Na Hawajach generalnie występują tylko dwie pory roku: pora sucha (z mniejszą ilością opadów) od maja do września oraz pora deszczowa (więcej deszczu) od października do kwietnia. Czasami zimą pada śnieg na szczytach Mauna Kea i Mauna Loa , dwóch najwyższych wulkanów na Hawajach. Wai'ale'ale na wyspie Kauai, z 11,684 mm rocznie, drugi co do wielkości ilość opadów rocznych na świecie.
Miesiąc | Sty. | luty | Marsz | kwiecień | może | czerwiec | Lip. | sierpień | wrz. | Październik | Listopad | grudzień | rok |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Średnia minimalna temperatura ( °C ) | 18,7 | 18,6 | 19,6 | 20,4 | 21,3 | 22,3 | 23,1 | 23,4 | 23,1 | 22,4 | 21,3 | 19,4 | 21,1 |
Średnia temperatura (°C) | 22,7 | 22,8 | 23,6 | 24,3 | 25,3 | 26,3 | 26,9 | 27,4 | 27,2 | 26,4 | 25,1 | 23,4 | 25,1 |
Średnia maksymalna temperatura (° C) | 26,8 | 26,9 | 30,6 | 28,2 | 29,3 | 30,3 | 30,8 | 31,5 | 31,4 | 30,5 | 28,9 | 27,3 | 29,1 |
Opady ( mm ) | 90,2 | 56,1 | 55,9 | 39,1 | 28,7 | 12,7 | 15 | 11.2 | 19,8 | 57,9 | 76,2 | 96,5 | 559,2 |
Geografia Hawajów jest bardzo zróżnicowana ze względu na duże wulkany. Wraz z Tahiti , Wyspami Marshalla i Tuamotu , Hawaje są jednym z najczęściej badanych gorących miejsc przez geologów. Niestabilność warstwy granicznej znajdującej się u podstawy płaszcza Ziemi generuje pióropusz termiczny (utworzony z materii stałej, podobnie jak reszta płaszcza), który, gdy zbliża się do powierzchni, ulega adiabatycznej dekompresji, która wytwarza magmę przez częściową fuzję; jak płyty z w skorupie ziemskiej jest w ruchu, a serie wulkanu pojawiają się, a następnie giną w pokojowego płyta przechodzi przez punkt dostępu. To wyjaśnia kształt archipelagu hawajskiego, składającego się z szeregu wysp i gujotów . Wulkany na Hawajach to wulkany tarczowe .
Główne wulkany archipelagu to:
Łuk morski, Hawaje
Lawa Pahoehoe wchodząca do morza.
Lawa, strumień lawy.
Oferowane do Pele na krawędzi Halem'uma'u na ognisko w głównym krateru kilauea .
Hawajskie dziedzictwo przyrodnicze jest niezwykle bogate, zarówno na lądzie, jak i na morzu.Hawaje są wymieniane jako gorący punkt bioróżnorodności w zespole biogeograficznym obejmującym większość Polinezji i Mikronezji. Początkowo faunę lądową archipelagu zdominowały ptaki. Rzeczywiście na tych wyspach żyją tylko dwa rodzime ssaki, a mianowicie mniszka hawajska (Monachus schauinslandi) i ʻōpeʻapeʻa (Aeorestes semotus), gatunek nietoperza uważany czasem za podgatunek. Z drugiej strony znajdujemy 338 gatunków ptaków, z których 130 to ptaki wędrowne lub okazjonalne, a 53 zostały wprowadzone przez człowieka. Nie zapominając o 64 endemicznych gatunkach, z których połowa zniknęła wraz z przybyciem pierwszych Europejczyków. Gatunki wyspiarskie są w rzeczywistości bardzo wrażliwe z powodu presji człowieka, ekologicznej wyspiaryzacji reliktowych środowisk naturalnych oraz wprowadzania licznych gatunków, które stały się lub mogą stać się inwazyjne. Koty, psy, szczury i mangusty są szczególnie niszczycielskimi drapieżnikami na delikatnych wyspach.
Hawaje są jedynym stanem USA, który ma tropikalny las deszczowy. Bardzo bogata jest również flora hawajska. Istnieje około 1400 gatunków roślin naczyniowych , z których 90% to gatunki endemiczne. Aktualizacja Czerwonej Księgi IUCN z 2016 r. potwierdziła rosnące ryzyko wyginięcia gatunków rodzimych. Od początku XX th wieku, 79 gatunki roślin zniknęły na Hawaje, głównie ofiarami wylesiania . Nie wspominając o presji spowodowanej obecnością importowanych roślinożerców, takich jak kozy, świnie i jelenie, które sieją spustoszenie, zjadając rodzime gatunki. Wczerwiec 2006, dopiero po obejrzeniu filmu Jeana-Michela Cousteau ( Podróż do Kure ) prezydent George W. Bush zaklasyfikował Północno-Zachodnie Wyspy Hawajów jako pomnik narodowy. Wyspy te staną się wówczas największym chronionym obszarem morskim na świecie, chronionym przed rybołówstwem komercyjnym . Zajmujący powierzchnię ponad 350 000 km 2 , ten nowy zabytek narodowy rozciąga się na prawie 2300 km , obejmuje dziesięć niezamieszkanych wysp i sto atoli , a także jest domem dla wielu zagrożonych gatunków .
W ostatnich latach Hawaje ucierpiały na skutek zmian klimatu, które spowodowały rozprzestrzenianie się ekstremalnych zjawisk naturalnych. Program Zrównoważone Hawaje ma zatem na celu sformułowanie celów i działań zmierzających do osiągnięcia 100% czystej i odnawialnej energii do 2045 r., a także działań na rzecz ochrony działów wodnych. Program ten ma również znaczenie w walce z gatunkami inwazyjnymi w celu ochrony i zachowania unikalnego ekosystemu archipelagu. 15 czerwca 2006Stany Zjednoczone stworzyły największy i najdłuższy chroniony obszar morski u północno-zachodnich Wysp Hawajskich. Narodowy Pomnik Morski Wysp Północno-Zachodnich Hawajów obejmuje około 36 milionów hektarów morskich, w tym 1,16 miliona hektarów raf koralowych zamieszkiwanych przez ponad 7000 gatunków morskich ( około 25% endemicznych ). 1400 fok hawajskich, ostatni z tego zagrożonego gatunku, a także około 90% zielonych żółwi na Hawajach (również gatunku zagrożonego). Obecność palmy hawajskiej również endemiczna i zagrożona. Według Białego Domu za pięć lat znikną tam nieautoryzowane łodzie, wydobycie materiałów morskich, wyrzucanie śmieci, a nawet rybołówstwo komercyjne .
Po katastrofie nuklearnej w Fukushimie Hawaje były jednymi z pierwszych zamieszkałych i odległych obszarów lądowych w Japonii potencjalnie dotkniętych opadem z powietrza w wyniku wypadku w Japoniimarzec 2011. Amerykańskie władze i prasa szybko uspokoiły ludność, aby nie spieszyła się z zapasami tabletek jodowych, niektórzy specjaliści sugerowali jednak zachowanie czujności. Radionuklidy wykryto w mleku z National Grid RadNet z EPA ; od cezu-134 (24 picocuries na litr) i cez-137 (19 picocuries na litr), jak również 131 (18 picocuries na litr) w pobranej miejscowego mleka4 kwietnia 2011. W tym dniu radioaktywność była znacznie poniżej progów działania EPA. Bioakumulacji przez grzyby lub skorupiaków filtratorzy (ostrygi, małże, małże ...) jest lokalnie możliwe w miesiącach lub latach. Wczerwiec 2011, projekt FLEXPART NILU (Norweski Instytut Badań nad Powietrzem) wstrzymał tworzenie modeli ścieżki chmur na półkuli północnej z powodu braku dostępu do źródeł emisji.
National Park Service działa dziewięć miejsc w Hawajach:
Stan Hawaje jest podzielony na 5 hrabstw .
Biuro Zarządzania i Budżetu zdefiniował dwa obszary metropolitalne i dwa Micropolitan obszary w stanie Hawaje.
Obszar miejski | Populacja (2010) | Populacja (2013) | Zmiana (2010-2013) | Ranga krajowa (2013) |
---|---|---|---|---|
Miejskie Honolulu, HI | 953,207 | 983,429 | 3,2% | 54 |
Kahului-Wailuku-Lahaina, HI | 154 924 | 160,292 | 3,5% | 255 |
Obszar miejski | Populacja (2010) | Populacja (2013) | Zmiana (2010-2013) | Ranga krajowa (2013) |
---|---|---|---|---|
Hilo, HI | 185 079 | 190 821 | 3,1% | 2 |
Kapaa, HI | 67 091 | 69 512 | 3,6% | 101 |
W 2010 roku wszyscy Hawajczycy mieszkali na obszarze miejskim, w tym 81,5% w obszarze metropolitalnym i 18,5% w obszarze mikropolitycznym.
Stan Hawaje ma jedną gminę .
Ranga | Miasto | Hrabstwo | Populacja (2010) | Populacja (2013) | Zmiana (2010-2013) |
---|---|---|---|---|---|
1 | Honolulu | Honolulu | 337 256 | 347 884 | 3,2% |
Honolulu (zdjęcie NASA).
Zatoka Kahului, 2001.
Waiakea (jezioro), Hilo (2007).
Oahu, Kailua, 2006.
Mały Kościół Kailua-Kona, 2007.
Erupcja w Kupaianaha, Kalapana Gardens, 1990.
United States Census Bureau szacuje ludność Hawajów na 1,415,872 IN1 st lipca 2019, co oznacza wzrost o 4,09% od spisu powszechnego w Stanach Zjednoczonych z 2010 r., który oszacował populację na 1.360.301 mieszkańców. Od 2010 roku stan zna 15- ty wzrost liczby ludności bardziej trwały w USA.
Z 1,360,301 mieszkańców w 2010 roku na Hawajach był 40 th stan najbardziej zaludnionych w Stanach Zjednoczonych . Jego ludność stanowiła 0,44% ludności kraju. Centrum ludności stanu znajdowało się między wyspami Oahu i Molokai .
Z 81,78 inhab./km 2 w 2010 roku na Hawajach był 13 th najgęstsze stan w Stanach Zjednoczonych.
Wskaźnik miejski wynosił 91,9%, a mieszkańców wsi 8,1%. Stan miał 5 th najsilniejszy kraj tempa miejskiego po Kalifornii (95,0%), w stanie New Jersey (94,7%), w Nevadzie (94,2%) oraz w Massachusetts (92,0%).
W 2010 roku wskaźnik urodzeń wyniósł 14,0 ‰ (13,6 ‰ w 2012 roku), a śmiertelność na poziomie 7,1 ‰ (7,4 ‰ w 2012 roku). Współczynnik dzietności wyniósł 2,15 dziecka na kobietę (2,10 w 2012 roku). Śmiertelność noworodków 6,2 ‰ (5,0 ‰ w 2012 roku). Populacja składała się z 22,33% osób poniżej 18 roku życia, 9,58% osób w wieku 18-24 lata, 26,59% osób w wieku 25-44 lata, 27,15% osób w wieku 45-64 lata i 14,35% osób w wieku 65 lat i więcej . Mediana wieku wynosiła 38,6 lat.
W latach 2010-2013 wzrost liczby ludności (+43 753) był wynikiem udziału dodatniego salda naturalnego (+26 544) z nadwyżką urodzeń (61 617) nad zgonami (35 073), a z drugiej strony dodatnim saldo migracji (+ 17 517) z nadwyżką międzynarodowych przepływów migracyjnych (+ 23 621) i deficytem wewnętrznych przepływów migracyjnych (- 6 104).
Według szacunków z 2013 r. 79,6% Hawajczyków urodziło się w jednym stanie , 54,2% w stanie Hawaje i 25,4% w innym stanie (10,3% na Zachodzie , 6,5% na południu , 4,9% na Środkowym Zachodzie , 3,8). % na północnym wschodzie ), 2,8% urodziło się na terytorium nieposiadającym osobowości prawnej lub za granicą z co najmniej jednym rodzicem amerykańskim, a 17,6% urodziło się za granicą z rodzicami zagranicznymi (79,2% w Azji, 9,3% w Oceanii, 4,5% w Europie, 4,1% w Ameryka Łacińska, 2,1% w Ameryce Północnej, 0,8% w Afryce). Spośród nich 56,7% stanowili naturalizowani Amerykanie, a 43,3% to obcokrajowcy.
Według szacunków Pew Hispanic Center z 2012 roku , stan ten miał 35 000 nielegalnych imigrantów , czyli 2,4% populacji.
Według amerykańskiego spisu powszechnego z 2010 r . populacja wynosiła 38,60% Azjatów (14,52% Filipińczyków, 13,64% Japończyków, 3,97% Chińczyków, 1,78% Koreańczyków, 0,72% Wietnamczyków), 24,74% Białych , 23,57% Metysów, 9,96% Oceanian (5,91% Hawajczycy , 1,34% Samoańczycy), 1,57% Czarni , 0,31% rdzenni Amerykanie i 1,25% osób, które nie pasują do żadnej z tych kategorii.
Metysów podzielono na dwie rasy (15,22%), głównie azjatyckie i oceaniczne (5,33%), białe i azjatyckie (4,89%), białe i oceaniczne (2,79%) oraz białe i rdzennych Amerykanów (0,58%). ) oraz tych, którzy twierdzą, że trzy lub więcej wyścigów (8,35%).
Osoby nie będące Latynosami stanowiły 91,12% populacji z 37,73% Azjatami, 22,74% Biali, 19,41% Metysami, 9,43% wyspiarzami Pacyfiku, 1,46% Czarni, 0,21% rdzennych Amerykanów i 0,14% osób, które nie pasowały do żadnej z tych kategorii , podczas gdy Latynosi stanowili 8,88% populacji, głównie ludzie z Portoryko (3,24%), Meksyku (2,60%) i Hiszpanii (0,75%).
W 2010 r. stan Hawaje miał najwyższy odsetek mieszkańców Azji i wysp Pacyfiku w Stanach Zjednoczonych. Przeciwnie, państwo mieli najniższe proporcje białych i nie-Latynosów i 8 th najniższy odsetek rdzennych Amerykanów i 10 th najniższy udział Murzynów w Stanach Zjednoczonych.
Państwo mieli także 2 th największą liczbę wysp Pacyfiku (135 422) po Kalifornii (144 386) i 6 th największą liczbę Azjatów w Stanach Zjednoczonych.
Sam stan stanowił 25,1% mieszkańców wysp Pacyfiku mieszkających w Stanach Zjednoczonych.
Podobnie jak Teksas (45,33%), Nowy Meksyk (40,49%), i Kalifornia (40,15%), Hawaje są stanem większościowym mniejszościowym , koncepcja, że biała populacja nie-latynoska stanowi mniej niż połowę populacji, ale w przeciwieństwie do innych trzy, nie-latynoscy biali nigdy nie stanowili większości w stanie.
1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Azjaci (i Oceani do 1990) | 73,33 | 72,86 | 65,29 | 57,68 | 60,46 | 61,83 | 41,59 | 38,60 |
——— Nie-latynoski | 40,79 | 37,73 | ||||||
Upławy | 24,52 | 22.97 | 31,96 | 38,79 | 33,04 | 33,35 | 24.28 | 24,74 |
——— Nie-latynoski | 31.07 | 31,37 | 22.87 | 22,74 | ||||
Oceanianie | 9.37 | 9.96 | ||||||
——— Nie-latynoski | 8.95 | 9.43 | ||||||
czarny | 0,06 | 0,53 | 0,78 | 0,99 | 1.80 | 2,45 | 1,82 | 1,57 |
——— Nie-latynoski | 2,34 | 1,72 | 1,46 | |||||
Inny | 2,09 | 3.64 | 1,97 | 2,54 | 4,70 | 2,37 | 22,94 | 25.13 |
——— Nie-latynoski | 18.43 | 19.76 | ||||||
Latynosi (wszystkie rasy łącznie) | 7.39 | 7.34 | 7.24 | 8.88 |
W 2013 r. Urząd Spisu Ludności Stanów Zjednoczonych oszacował udział osób niebędących Latynosami na 90,2%, w tym 37,0% Azjatów, 23,0% Białych, 19,1% Metysów, 9,0% mieszkańców wysp Pacyfiku i 2,0% Czarnych, a Latynosów na 9,8% .
W 2000 roku Hawajczycy identyfikowali się przede wszystkim jako Japończycy (24,5%), Filipińczycy (22,8%), Hawajczycy (19,8%), Chińczycy (14,0%), Niemcy (5,8%), Irlandczycy (4,4%), Anglicy ( 4,3%, portugalski (4,0%) i koreański (3,4%).
Stan miał 3 th najwyższy odsetek osób oryginału portugalskiego .
Państwo jest domem dla 36 th społeczności żydowskiej w Stanach Zjednoczonych. Według North American Jewish Data Bank w 2013 roku stan liczył 7280 Żydów (1500 w 1971), czyli 0,5% populacji. Koncentrowały się one głównie w obszarach metropolitalnych Honolulu (5200) i Kahului-Wailuku-Lahaina (1500).
W 2010 roku Azjaci określali się przede wszystkim jako Filipińczycy (37,6%), Japończycy (35,3%), Chińczycy (10,5%) i Koreańczycy (4,6%).
Stan miał najwyższą część Filipinos (14,52%) i Japonii (13,64%) i Chinach (4,04%) i Korei (1,78%), w 2 p najwyższa proporcja Thaïs (0,15%), w 4 p najwyższa proporcja Viets ( 0,72%) oraz 8 th najwyższa proporcja Lao (0,14%).
Stan posiadał również 2 e większą liczbę Filipińczyków (197497) i Japonii (185 502).
Stan składał się 24,3% Japończyków i 7,7% Filipińczyków mieszkających w Stanach Zjednoczonych.
W Oceanians określone głównie Hawaiian (59,3%), Samoan (13,5%), Marshalla (4,7%) i Tongijczycy (3,6%).
W Latynosów były głównie z Puerto Rico (36,5%), z Meksyku (29,3%) i Hiszpanii (8,5%). Populacja latynoska, składająca się z 46,9% Metysów, 22,6% Białej, 9,8% Azjatów, 6,0% Oceanian, 1,3% Murzynów, 1,1% Indian i 12,5% osób nienależących do żadnej z tych kategorii, stanowiła 32,2% rdzennych Amerykanów, 17,7% Metysów, 8,1% białych, 7,1% czarnych, 5,3% Oceanian, 2,2% Azjatów i 88,9% osób nie należących do żadnej z tych kategorii.
Stan miał 3 th najwyższy odsetek ludności pochodzącej z Hiszpanii (0,75%) i 7 th najwyższy odsetek ludzi z Puerto Rico (3,24%).
Metysowie zostali podzieleni na tych, którzy przyznali się do dwóch ras (64,6%), głównie azjatyckich i oceanicznych (22,6%), białych i azjatyckich (20,7%) oraz białych i oceanicznych (11,8%) oraz tych, którzy twierdzą, że są to trzy lub więcej ras (35,4%). ).
Religia | Hawaje | Stany Zjednoczone |
---|---|---|
Ewangelicki protestantyzm | 25 | 25,4 |
katolicyzm | 20 | 20,8 |
Nie powiązany | 20 | 15,8 |
Tradycyjny protestantyzm | 11 | 14,7 |
buddyzm | 8 | 0,7 |
Agnostycyzm | 5 | 4.0 |
Mormoni | 3 | 1,6 |
Kościoły afroamerykańskie | 2 | 6,5 |
Ateizm | 2 | 3.1 |
Inny | 4 | 7,4 |
Według instytutu badawczego The Gallup Organization w 2015 r. 30% mieszkańców Hawajów uważało się za „bardzo religijnych” (40% w skali kraju), 26% za „umiarkowanie religijnych” (29% w skali kraju), a 44% za „nie- religijne” (31% w kraju).
Język | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | 2016 |
---|---|---|---|---|---|
język angielski | 74,21% | 75,18% | 74,98% | 76,04% | 76,09% |
język japoński | 9,04% | 6,78% | 4,58% | 3,70% | 3,13% |
tagalski | 7,51% | 5,39% | 5,17% | 4,24% | 2,79% |
Ilocano | 2,56% | 3,77% | 3,81% | 4,26% | |
chiński | 2,26% | 2,48% | 2,31% | 2,22% | 2,18% |
koreański | 1,04% | 1,43% | 1,46% | 1,39% | 1,30% |
hiszpański | 1,34% | 1,34% | 1,66% | 1,88% | 1,87% |
wietnamski | 0,31% | 0,45% | 0,66% | 0,68% | 0,67% |
samoański | 4,30% | 0,92% | 0,93% | 0,90% | 0,86% |
hawajski | 0,86% | 1,58% | 1,41% | 1,50% | |
Chuuk | 2,61% | 2,90% | 3,75% | 4,78% | |
Inny |
Zgodnie z artykułem XV konstytucji stanu Hawaje, dwa języki urzędowe od 1978 roku to angielski i hawajski . Jest to zatem jeden z dwóch stanów na 50 z więcej niż jednym językiem urzędowym (w 2014 r. Alaska sformalizowała dwadzieścia języków indiańskich oprócz angielskiego). Chociaż Hawajczyk jest zagrożony wyginięciem, jest nauczany i stosowane są środki ochronne. Hawajski, zwany 'Ōlelo Hawai'i (język Hawajów), jest językiem ojczystym, polinezyjskim językiem rodziny austronezyjskiej blisko spokrewnionym z Marquesan , bliskim Tahitańczykowi i Maorysowi . W spisie z 1970 r. około 17 000 wyspiarzy poinformowało, że hawajski był nadal językiem używanym w domu, gdy byli dziećmi. W 1990 roku było ich mniej niż 1000. Dziś po hawajsku nadal mówią tylko osoby powyżej 60 roku życia i mieszkańcy wyspy Niihau (230 osób) . Wyspa Niihau jest własnością prywatną należącą tylko do właścicieli wyspiarzy, byłych mieszkańców i potomków hawajskich przodków ; Wyspiarze mówią odmianą dialektu hawajskiego .
Według amerykańskiego spisu powszechnego z 2000 r. 73,4% Hawajczyków w wieku powyżej 5 lat posługuje się językiem angielskim jako językiem ojczystym. Są to kolejno wyspa Oahu , następnie Hawaje, a następnie wyspy Molokai , Lanai , Kahoolawe i Maui , które są najbardziej zanglicyzowane. Wyspy położone na północny zachód ( Niihau , Kauai ) mają mniej (lub wcale) mówiących po angielsku. Wyspa Oahu jest również wyspą z największą liczbą języków imigrantów, zwłaszcza chińskiego i japońskiego .
Pozostałe języki to, oprócz języków polinezyjskich (7,9%), filipiński (5,7%), japoński (4,9%), chiński (2,9%), hiszpański (1,6%) i koreański (1,6%). Hawajczycy, którzy nadal używają tych języków imigrantów, to pierwsze i drugie pokolenie; ci z trzeciego pokolenia generalnie porzucili język swoich przodków. W zależności od kontekstu, Kamaaina (osoby dowolnego pochodzenia, które urodzili się i wychowali na Hawajach) mówią albo po angielsku, który przypomina innych obywateli amerykańskich, albo hawajski pidgin , kreolski oparty na angielskim i zapożyczonym. po hawajsku, jak w wielu językach wypowiedziane przez kolejne fale imigrantów.
Angielski i hawajski są w obu językach urzędowych państwa od 1978 roku.
Pearl Harbor Naval Base w pobliżu Honolulu zajmuje jedną czwartą terytorium wyspy Oahu . Jest to najważniejsza amerykańska baza wojskowa .
Rząd Hawajów | Ustawodawcę państwa | Kongres Federalny | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gubernator | Zastępca gubernatora | Prokurator Generalny | Izba Reprezentantów | Senat | Izba Reprezentantów | Senat | |||
Dawid Ige ( D ) | Josh Green ( D ) | Clare E. Connors ( D ) | D : 46, R : 5 | D : 24, R : 1 | D : 2 | D : 2 |
Hawaje to państwo o tradycji demokratycznej . Uczestniczył w wyborach prezydenckich od 1960 roku, ale tylko Richard Nixon w 1972 i Ronald Reagan w 1984 zdobyli państwo w imieniu republikanów . W wyborach prezydenckich w 2004 roku kandydat Demokratów John Kerry wygrał z 54,01% głosów wobec 45,26% na urzędującego prezydenta i kandydata republikanów George'a W. Busha .
W wyborach w 2016 r. republikański Donald Trump wygrał tylko 30% głosów na Hawajach, a jego demokratyczna przeciwniczka Hillary Clinton uzyskała 62,2% głosów.
Na szczeblu federalnym dwoma senatorami Unii są demokraci Brian Schatz i Mazie Hirono, aw Izbie Reprezentantów państwo jest reprezentowane przez dwóch wybranych demokratów Tulsi Gabbard i Colleen Hanabusa .
Brian Schatz , senator od 2012 roku.
Mazie Hirono , senator od 2013 roku.
Na poziomie lokalnym, gubernator stanu został demokrata David Ige od1 st grudzień 2014.
LegislaturaW kadencji 2016-2018 Izba Reprezentantów ma 51 mandatów, w tym 46 wybranych Demokratów i 5 wybranych Republikanów oraz Senat , 25 członków, wszyscy Demokraci.
Życie polityczneNa poziomie federalnym Hawaje stają się 8 marca 2017, pierwszy stan USA, który zakwestionował nowy dekret migracyjny prezydenta Donalda Trumpa, który zabrania wjazdu do Stanów Zjednoczonych obywatelom sześciu krajów, w których przeważają muzułmanie.
Turystyka jest głównym źródłem dochodu archipelagu z 10 mld dolarów przychodów rocznie turystycznej.
Rolnictwo odgrywa również ważną rolę. Hawaje to rzeczywiście wiodący światowy producent ananasów i papai . Hawaje są także drugim co do wielkości producentem cukru trzcinowego na świecie .
Powinniśmy również zwrócić uwagę na obecność innych upraw, takich jak kawa (jedyne państwo amerykańskie, które ją uprawia) i inwentarz żywy na terytorium.
Kultura Hawajów słynie z tradycyjnego polinezyjskiego tańca zwanego hula . Ten rodzaj tańca pozwala Hawajczykom dzielić się i chronić swoją kulturę. Ten rodzaj tańca można zobaczyć na całych wyspach. W rzeczywistości kilka hoteli oferuje pakiety obiadowe i pokazowe. Pewna liczba malarzy pochodzi z archipelagu, jak Mabel Alvarez , George Miyasaki (w) czy John Chin Young (w) , podczas gdy inni osiedlili się tam: Jules Tavernier , Jean Charlot i Kosta Kulundzic .
Muzyka hawajska ma niezaprzeczalny wpływ na muzykę współczesną. Począwszy od 1930 roku, używała pierwszych gitar elektrycznych, takich jak smażenie gitary patelni , na przykład. Muzyk Sol Hoopii jest zresztą jednym z gitarzystów, którzy będą mieli największy wpływ na takich artystów jak Elvis Presley , Mark Knopfler czy David Gilmour .
Muzyka hawajska jest uważana za jedną z najważniejszych muzyki amerykańskiej, która była korzeniem wszystkich innych, czy to bluesa, rocka czy country.
Hoʻoponopono to psycho-duchowy proces pojednania i wzajemnego przebaczenia starożytnych Hawajczyków: sposób rozwiązywania konfliktów i rozgrzeszenia, ale także filozofia i sztuka życia. Tradycyjnie Hoʻoponopono było wykonywane przez Kahuna lapaʻau (księdza uzdrawiającego) i głównie z grupami rodzinnymi w celu leczenia chorób fizycznych i psychicznych. Nowoczesne wersje są zaprojektowane w taki sposób, aby każdy mógł to zrobić samodzielnie, indywidualnie.
Surfowania to tradycyjna praktyka na Hawajach, który doświadczył popularny ożywienie w połowie XX -go wieku . Od tego czasu ten sport rozprzestrzenił się na całym świecie, ale nadal jest szeroko praktykowany na archipelagu.
W Peahi, wyspie Maui, na północy wyspy, w przypadku silnego spiętrzenia pojawia się fala szczęk (dosłownie "szczęki" w języku angielskim, ale także oryginalny tytuł filmu Teeth of the Sea ). Ta gigantyczna fala, jedna z największych na świecie, czasami osiąga wysokość 25 metrów. Spopularyzowali go między innymi Laird Hamilton , Dave Kalama (en) , Darrick Doerner (en) , Gerry López i Basile Commarieu.
W styczeń 1998, Laird Hamilton jechał najwyższy fali zawsze do jazdy (w czasie), 26 m wysokości, przerywając w imponującą prędkością i tworzy olbrzymie ścianę wody, po czym przekształca się w wir pianki i gąbki giant. Jack Johnson , obecnie znany ze swoich piosenek, pochodzi z wyspy Oahu i rozpoczął karierę w świecie surfingu. Był kilkakrotnie nagradzany za filmy Grubsze niż woda czy Melodia złamanego świtu .
Surferzy, Honolulu , Charles W. Bartlett , 1919, Akademia Sztuk Pięknych w Honolulu .
The Surf Rider (Hawaje) Charlesa W. Bartletta, 1921, Akademia Sztuk Pięknych w Honolulu.
Hui Nalu , Klub Fal , założony w 1908 roku przez Hawajczyków.
Surfer na miejscu Banzai Pipeline , Oahu , 2007, Hawaje.
Wiele wpływów kulturowych jest częścią kuchni hawajskiej: koreańska , portugalska , chińska , japońska , filipińska . Z drugiej strony w państwie obecna jest lokalna gastronomia. Znajdujemy więc na przykład loco moco , lokalny obiad w zwyczajach żywieniowych państwa. I wreszcie, istnieją lokalne osobliwości, takie jak pikantna szynka zwana komercyjnie Spamem.
Hawaje słyną z tego, że są miejscem serii Hawaii State Police i jej remake'u Hawaii 5-0 , a także Magnum i LOST .
Imię pierwszego króla zjednoczonego Królestwa Hawajów, Kamehameha I jako pierwsze zainspirowało autora Dragon Balla .
Film Battleship został nakręcony na wybrzeżu jednej z Wysp Hawajskich.
Akcja filmu The Descendants z Georgem Clooneyem rozgrywa się na Hawajach.
Film Pearl Harbor śledzi japoński atak 7 grudnia 1941 roku na port wojskowy na wyspie Oahu .
Fragmenty filmu Kong: Wyspa Czaszki zostały nakręcone na Ranczu Kulaoa. To samo dotyczy zewnętrznych etapów Parku Jurajskiego .
Archipelag hawajski zainspirował również region Alola (którego nazwa wywodzi się od słowa aloha ), gdzie gra się w gry wideo Pokémon Sun and Moon oraz Pokémon Ultra Sun i Ultra Moon .
W 1977 roku na wyspie grał Team Hawaii , profesjonalna drużyna piłkarska należąca do Północnoamerykańskiej Ligi Piłki Nożnej . Jednak ze względu na wysokie koszty i odległość od stałego lądu zespół zatrzymuje się po sezonie.