Szeregi pochodne

Seria pochodna lub spin-off (używana również w języku francuskim) to seryjna praca fikcyjna skoncentrowana na jednej lub kilku postaciach (na ogół drugorzędnych) wcześniej istniejącego dzieła, mająca za podstawę ten sam mniej lub bardziej podobny fikcyjny wszechświat .

Podział opowieści na sekwencje, odcinki, całość tworząca serię to bardzo stary proces: narracyjna rama kosmogonii doskonale ilustruje ten proces, a także jego pochodne: uważa się, że wszystkie opowieści krążące wokół bogów jakiegoś Panteon stanowi jednocześnie wszechświat sam w sobie i szeregowy kadr mający swoje pochodne. Od średniowiecza zawładnęła nim literatura świecka, potem teatr, prasa, wreszcie kino, telewizja i internet.

Historia i ewolucja

Związane z rozwojem środków masowego , Wydzielenie jest następca serialu z XIX p  wieku (na przykład, Human Komedie z Balzaku ), w ogóle, a każdy strukturze historia odcinków; ten sposób pisania i konstruowania opowieści nie jest nowy, na przykład Tysiąc i jedna noc oferuje strukturę, którą można znaleźć zarówno na Wschodzie, jak i na Zachodzie (patrz na przykład Boccace lub Geoffrey Chaucer ) na krótko przed renesansem .

Koncepcja jest bardzo prosta: oryginalna historia oferuje ramy narracyjne, wszechświat, galerię postaci. Autor wybiera albo przywołać to, co dzieje się przed diegezą („  presuite  ”), albo równolegle (historia B, która przyjmuje swoją autonomię lub całkowicie wymyśloną w stosunku do pierwotnej osi dramaturgicznej), albo po (kontynuacja, ale autonomiczna, niekoniecznie zabierając wszystko, co stanowiło źródła oryginalnej fabuły). W latach 60. XIX wieku autorzy postanowili napisać np. sequel hrabiego Monte Christo o jego synu, którego w ogóle nie wyobrażał sobie Aleksandr Dumas . Wraz z narodzinami kina, sprzed 1914 roku, pojawiła się koncepcja serialu : niektórzy autorzy inspirowali się istniejącym, odnoszącym sukcesy dziełem literackim, które adaptowali na zlecenie i publiczność, i korzystali z wolności.

Wraz z pojawieniem się telewizji proces ten rozwinął się szczególnie w Stanach Zjednoczonych w dziedzinie popularnych seriali telewizyjnych: na przykład The Simpsons , jest wynikiem skeczu emitowanego w The Tracey Ullman Show . Telewizyjny serial spin-off cieszy się dużym zainteresowaniem: zmniejsza ryzyko i koszty jego premiery, ponieważ korzysta z rozgłosu i popularności wcześniej istniejącej udanej pracy. Niejednokrotnie pozwala też na nowo odkryć ducha, klimat i uniwersum twórców udanych seriali. Na przykład Chris Carter , scenarzysta The X-Files, napisał spin-offową serię The Lone Gunmen: Into the Plot .

We Francji AB Productions, należąca do Jean-Luca Azoulay, stworzyła specjalność typu spin-off. W ten sposób bohaterowie Justine Girard i jej siostry Hélène przechodzą od szkolnego serialu Salut les Musclés do Hélène et les Garçons przez Pierwsze pocałunki . Hélène tworzy następnie trzy pochodne: Cud miłości , Święta miłości i Tajemnice miłości .

Boyard Land to spin-off Fort Boyard (teleturniej) .

Typologia szeregów pochodnych

Możemy wyróżnić :

Przykłady

programy telewizyjne

Niemcy amerykański

Sukces tych spin-off jest bardzo zróżnicowana: podczas gdy niektóre są popularne i może trwać przez kilka sezonów (the spin-off z Star Trek lub ekspertów , na przykład), niektóre nie będzie odwoływać się do społeczeństwa i mają żywotność znacznie krótszy ( Lone Bandyci: W sercu fabuły ).

Australijczycy brytyjski Kanadyjczycy Francuski

We Francji , na początku lat 90. , serie pochodne są częste, wielokrotne, a czasem na kilku poziomach, w szczególności seria AB Productions  : Salut Les Musclés miała dwa spin-offy , La Croisière foll'amour i Premiers Baisers  ; Pierwszy pocałunek miał jako spinoff serial Hélène et les Garçons , który z kolei miał jako kontynuację serii Cud miłości , Święta miłości i Tajemnice miłości .

hiszpański Międzynarodowy

Komiksy

W komiksach wykorzystujemy również spin-offy . W związku z tym możemy przytoczyć przygody Superboya czy Supergirl z serii Superman and The Justice League . Marvel Editions wydało szereg przygód superbohaterów, początkowo drugorzędnych postaci z poprzednich serii, takich jak Silver Surfer, który po raz pierwszy pojawia się w odcinku Fantastycznej Czwórki i Avengers .

Mangi i anime

Seriale animowane

Kino

W dziedzinie kinematografii proces ten jest rzadziej stosowany, ale też istnieje.

Gry wideo

Uwagi i referencje

  1. „  Pięć pytań o spin-off Harry Potter  ”, FIGARO ,13 września 2013 r.( czytaj online , konsultacja 23 listopada 2018 r. )

Zobacz również

Powiązany artykuł

Linki zewnętrzne