Żegnajcie dzieci
Informacje, które udało nam się zgromadzić na temat Żegnajcie dzieci, zostały starannie sprawdzone i uporządkowane, aby były jak najbardziej przydatne. Prawdopodobnie trafiłeś tutaj, aby dowiedzieć się więcej na temat Żegnajcie dzieci. W Internecie łatwo zgubić się w gąszczu stron, które mówią o Żegnajcie dzieci, a jednocześnie nie podają tego, co chcemy wiedzieć o Żegnajcie dzieci. Mamy nadzieję, że dasz nam znać w komentarzach, czy podoba Ci się to, co przeczytałeś o Żegnajcie dzieci poniżej. Jeśli informacje o Żegnajcie dzieci, które podajemy, nie są tym, czego szukałeś, daj nam znać, abyśmy mogli codziennie ulepszać tę stronę.
.
| Produkcja | Louis Malle |
|---|---|
| Scenariusz | Louis Malle |
| Główni aktorzy | |
| Firmy produkcyjne |
Louis Malle dla MK2 Productions (Francja) i Nouvelles Éditions de Films (Francja) Stella Films NEF Filmproduktion (RFA) |
| Ojczyźnie |
 Francja Niemcy Zachodnie Włochy 
|
| Uprzejmy | Dramat |
| Trwanie | 103 minuty |
| Wyjście | 1987 |
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja
Au revoir les enfants to francuski film wyreżyserowany przez Louisa Malle , wydany w 1987 roku . Przedstawia fabularyzowaną, widzianą przez ucznia historię księdza Jacquesa de Jesus , opornego księdza,który ukrywał żydowskie dzieciw kierowanym przez siebie college'u.
Film zdobył Złotego Lwa na Festiwalu Filmowym w Wenecji w 1987 roku .
Dwukrotnie nominowany do Oscara film zdobył siedem Cezarów, w tym dla najlepszego filmu i najlepszego reżysera w 1988 roku.
streszczenie
Zimą 1943 - 1944 w okupowanej Francji Julien, który miał 12 lat, syn mieszczańskiej rodziny, był pensjonariuszem małego kolegium Saint Jean de la Croix, prowadzonego przez ojców karmelitów . Do szkoły trafia bez radości po świętach Bożego Narodzenia, na drugi semestr. Wróciłem do szkoły prawie jak każdy inny, dopóki ojciec Jean nie przedstawił trzech nowych uczniów. Jeden z nich, młody Jean Bonnet, jest sąsiadem z akademika Juliena.
Dwóch uczniów ocenia się nawzajem, Juliena intryguje Jean, dumny, milczący i tajemniczy chłopak przez pewien czas odrzucony przez całą klasę. Obserwując się nawzajem, z dnia na dzień poznają się nawzajem i tworzy się między nimi więź przyjaźni. Julien w końcu rozumie sekret swojego przyjaciela, nie nazywa się Bonnet, ale Kippelstein, jest Żydem .
Pewnego zimnego styczniowego poranka, po donosie, do kolegium wtargnęło gestapo . Ojciec Jean, bojownik podziemia, i trójka żydowskich dzieci zostają zabrani. Julien już nigdy ich nie zobaczy. Dzieci deportowano do Auschwitz, a ojca Jeana do Gusen I (Mauthausen) . Kończąc college, ojciec Jean rozpoczyna radosne i pouczające „Żegnajcie dzieci”.
Karta techniczna
- Tytuł: Goodbye Children
- Reżyser: Louis Malle
- Scenariusz: Louis Malle
- Zdjęcie: Renato Berta
- Operator Steadicamu: Marc Koninckx
- Zastępca dyrektora: Patrick Cartoux , Yann Gilbert i kierownik stażu Mathieu Amalric
- Muzyka: Camille Saint-Saëns i Franz Schubert
- Reżyser obsady : Jeanne Biras i Iris Carrière
- Dekorator: Willy Holt
- Edycja: Emmanuelle Castro
- Dźwięk: Jean-Claude Laureux
- Produkcja: Louis Malle
- Firmy produkcyjne: Nouvelles Éditions de Films , MK2 Productions , Stella Film , NEF GmbH. Monachium , Narodowe Centrum Filmowe , Soficas Investimages , Images Investissements , Sofica Créations , RAI Uno
- Kraj pochodzenia: Francja , Zachodnie Niemcy , Włochy
- Wiza: 64 487
- Gatunek: dramat
- Czas trwania: 103 minuty
- Daty filmowania: od w
- Lokalizacje filmowania: Francja , Provins ( Seine-et-Marne )
- Budżet: 17 000 000 FRF (2 700 000 EUR )
- Liczba widzów w pomieszczeniach: 3,5 miliona
- Daty wydania:
-
We Francji :
-
Niemcy Zachodnie :
-
Włochy :
-
- Klasyfikacja: Francja : wszyscy odbiorcy
Dystrybucja
- Gaspard Manesse : Julien Quentin
- Raphaël Fejtö : Jean Bonnet / Kippelstein
- Francine Racette : M me Quentin
- Stanislas Carré de Malberg : François Quentin
- Philippe Morier-Genoud : ojciec Jean
- François Berléand : Ojciec Michel
- François Négret : Joseph
- Peter Fitz: Müller
- Pascal Rivet: Baker
- Benoît Henriet: Ciron
- Richard Leboeuf: Sagard
- Xavier Legrand: Babinot
- Arnaud Henriet : Negus
- Jean-Sébastien Chauvin: Laviron
- Luc Étienne: Moreau
- Daniel Edinger: Tinchaut
- Marcel Bellot: Guibourg
- Przyjaciel Flammer: Florent
- Irena Jacob : M lle Davenne ( Uwaga: jego 1 st część )
- Jean-Paul Dubarry: Ojciec Hippolyte
- Jacqueline Staup : pielęgniarka
- Jacqueline Paris: M me Perrin
- Jérôme Navarro: Navarre
Produkcja
Geneza
Ten film jest częściowo autobiograficzny. Louis Malle przeżył tę historię, która zaprzątała jego umysł przez długi czas, według jego własnych słów: „Przez długi czas zupełnie i po prostu nie chciałem się tym zająć, bo to wydarzenie było dla mnie traumą i miało wpływ. Ogromny wpływ na moje życie. "
Pierwotny projekt nazywał się My little madeleine (w nawiązaniu do madeleine Prousta ), zanim został zatytułowany Nowy i wreszcie Goodbye the children .
Mimo to reżyser nigdy nie twierdził, że mówi prawdę jak dokument, to fikcja, na którą składają się wspomnienia z tej przeżywanej historii, do których dodał elementy i anegdoty odzyskane gdzie indziej, a także elementy czysto fikcyjne.
Ogólnie rzecz biorąc, głęboka przyjaźń między Julienem i Jeanem jest czysto fikcyjna. Młody Malle tak naprawdę nie zaprzyjaźnił się z prawdziwym Bonnetem (w kilku wywiadach oświadczy, że to właśnie ten żal motywował film). Postać Juliena koryguje to, czego Louis Malle nie miał czasu, okazji lub przytomności umysłu do zrobienia w tym czasie. Jego sposób poszukiwania wskazówek dotyczących tożsamości Jeana (jak Sherlock Holmes - cytowany w filmie) może być postrzegany jako śledztwo reżysera dotyczące jego przeszłości po fakcie.
Miejsca filmowania
Film został nakręcony w Provins .
Oryginalna ścieżka dźwiękowa
O ile nie wskazano inaczej lub nie wskazano inaczej, informacje wymienione w tej sekcji pochodzą z napisów końcowych prezentowanego tu utworu audiowizualnego .
O ile nie wskazano inaczej lub dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .
- Muzyczny moment nr 2 autorstwa Franza Schuberta .
- Rondo Capriccioso autorstwa Camille Saint-Saëns z.
Dom
Krytyczne powitanie
W amerykańskim agregatorze Rotten Tomatoes film zebrał 97% przychylnych opinii 32 krytyków.
Nagrody
- Złoty Lew na Festiwalu Filmowym w Wenecji w 1987 roku .
- César za najlepszy film , César za najlepszy reżyser , César za najlepszy scenariusz oryginalny lub adaptowany , César za najlepsze zdjęcia , César za najlepszy zestaw , César za najlepszy dźwięk , César za najlepszy montaż
- Nagroda Louis-Delluc .
- London Film Critics Circle Award dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego
- Nominacje do 60 th Oscarów w 1988 roku do Oscara dla najlepszego filmu zagranicznego i Oscara za najlepszy scenariusz oryginalny .
- Ten film znajduje się na liście 50 filmów do obejrzenia BFI przed ukończeniem 14 lat, utworzonej w 2005 roku przez British Film Institute .
Analiza
Odniesienia do innych filmów Malle
Reżyser podjął już temat współpracy w Lacombe Lucien, gdzie głównym bohaterem był współpracownik. Można ustalić związek między postacią Luciena i współpracownika Josepha w Au revoir les enfants . W czasie pisania Lacombe Lucien Louis Malle wyobrażał sobie postać Luciena identycznie jak przyszły Joseph, ale potem porzucił ten trop. Louis Malle opisuje postać Josepha jako „małego kuzyna Luciena” .
Możemy również narysować paralelę między Au revoir les Enfants a innym filmem Malle, Le Souffle au cœur , dotyczącym tematu fuzji między matką i synem, nieobecnym ojcem i klasą średnią. W obu filmach jest też prawie identyczna scena, kiedy ksiądz dotyka nogi chłopca podczas spowiedzi (w drugim ta scena raczej wywołuje wzruszenie, w pierwszym jest to cały gest, całkiem niewinny).
Odniesienia do innych prac
Film pokazany dzieciom to Emigrant , krótkometrażowy film Charliego Chaplina wydany w 1917 roku .
Prawdziwa historia
Au revoir les enfants to fabularyzowana wersja wydarzeń, których doświadczył Louis Malle. W prawdziwym życiu młody Jean Bonnet nazywał się Hans-Helmut Michel ( - ) i przebywał przez około rok w college'u w Avon niedaleko Fontainebleau. W rzeczywistości przybył do tej szkoły z internatem kilka miesięcy przed Louisem Malle i jego bratem Bernardem.
Po aresztowaniu go przez gestapo (wraz z innymi dziećmi i ojcem, który opuszcza je po prostu żegnając się ), trafił do Drancy , a następnie deportowany do Auschwitz .
Ojciec Jean w filmie również istniał i był nazywany, w religii Jacques de Jésus , Lucien Bunel ( - ). Za ukrywanie trójki żydowskich dzieci w college'u w Avon został deportowany do obozu koncentracyjnego Mauthausen . Zmarł tydzień po wyzwoleniu obozu. W Yad Vashem jest uhonorowany tytułem Sprawiedliwego wśród Narodów Świata . Jego sprawa beatyfikacyjna rozpoczęła się w Rzymie w 1997 roku .
Film jest także inspirowany dzieciństwem Gillesa Jacoba , byłego dyrektora festiwalu w Cannes, ukrytego w czasie wojny na seminarium .
Wokół filmu
- W 1990 roku, dzień po zbezczeszczeniu cmentarza żydowskiego w Carpentras, Lionel Jospin , ówczesny Minister Edukacji Narodowej, zaprosił nauczycieli gimnazjów do pokazania filmu swoim uczniom.
- Scenograf Willy Holt , urodzony w 1921 roku, zdobył Cezara w 1988 roku za dekoracje do tego filmu, a przemówieniem, które pozostało w historii kina . Chcąc Holt odporne deportowano w konwoju N O 67, ten sam konwój, w którym 3 bohaterów z filmu jest deportowanych do Auschwitz .
Uwagi i odniesienia
- działa Visa n o 64487 o Narodowym Centrum Cinema
- Rozmowa z ... Louisem Malle przez Philipa Frencha (1993)
- Folder College w kinie nr 129, Narodowe Centrum Kinematografii (CNC)
- Louis Malle, samotny buntownik przez Pierre Billard , 2003
- Dokument, żegnaj dzieci: słowa, których nie zapomnimy , wyemitowany 28 maja 2017 r. Na stronie France Culture , https://www.franceculture.fr/emissions/une-histoire-particuliere-un-recit-documentaire -in-two -części / pożegnanie-z-dziećmi
- (in) „ Au revoir les enfants (1987) ” w Rotten Tomatoes , Fandango Media (dostęp 26 marca 2020 r. )
- „Prawda jest taka, że pierwszy scenariusz Lacombe, zanim zacząłem pracować z Modiano, zaczynał się w szkole, a postać, to były dzieci Józefa z Goodbye (…) potem bardzo szybko go zdjęliśmy” , wywiad z Louisem Malle w Positif n ° 320 (październik 1987)
- wywiad z Louisem Malle w Positif n ° 320 (październik 1987)
- artykuł New-York Times zatytułowany Malle Confronts Haunting Memory z 7 lutego 1988 ( link )
- Deportowani z Avon , Maryvonne Braunschweig, Éditions de la Découverte, str. 17, 1989
- „ Deportowani z Avon ” Maryvonne Braunschweig i Bernarda Gidela
- Gilles Jacob , Alokine.fr
- Le Monde 2, Prezydenci w obliczu historii , Wywiad z Patrickiem Garcią, Thomas Wieder, 20 marca 2009
Zobacz też
Bibliografia
- Żegnajcie dzieci: scenariusz , Louis Malle, wydanie Gallimard, 1987.
- Cinémascopie: uwagi na temat współczesnego kina , Jean Désobrie, 1989.
- Deportowani z Avon: dochodzenie wokół filmu Louisa Malle, żegnaj dzieci , Maryvonne Braunschweig i Bernard Gidel.
- Ojciec Jacques, żegnajcie dzieci , panie Carrouges, wydania Cerf.
Powiązane artykuły
- Lista fikcyjnych księży katolickich
- Przedstawienie Zagłady w kinie
- Jacques Halpern
- Maurice Schlosser
- Lista francuskich filmów fabularnych nominowanych do Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego
Linki zewnętrzne
Filmy
- Wywiad z Louisem Malle przed premierą filmu 06.10.1987 (wideo ze strony internetowej INA, ina.fr)
- Ogłoszenie nagrody Louis-Delluc Prize dla filmu w dniu 12.10.1987 r. (Wideo ze strony internetowej INA, ina.fr)
Linki zewnętrzne
- Zasoby audiowizualne :
- Oficjalna strona internetowa ojca Jacques de Jesus
- Chronologia ojca Jacquesa
- (it) Miejsce na filmie , w tym zdjęcia z sesji.
Mamy nadzieję, że informacje, które zgromadziliśmy na temat Żegnajcie dzieci, były dla Ciebie przydatne. Jeśli tak, nie zapomnij polecić nas swoim przyjaciołom i rodzinie oraz pamiętaj, że zawsze możesz się z nami skontaktować, jeśli będziesz nas potrzebować. Jeśli mimo naszych starań uznasz, że informacje podane na temat _title nie są całkowicie poprawne lub że powinniśmy coś dodać lub poprawić, będziemy wdzięczni za poinformowanie nas o tym. Dostarczanie najlepszych i najbardziej wyczerpujących informacji na temat Żegnajcie dzieci i każdego innego tematu jest istotą tej strony internetowej; kierujemy się tym samym duchem, który inspirował twórców Encyclopedia Project, i z tego powodu mamy nadzieję, że to, co znalazłeś o Żegnajcie dzieci na tej stronie pomogło Ci poszerzyć swoją wiedzę.