Sieć społeczna

Sieć społeczna Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Francuski plakat The Social Network. Kluczowe dane
Tytuł Quebecu Sieć społeczna
Tytuł oryginalny Sieć społeczna
Produkcja David Fincher
Scenariusz Aaron Sorkin
Główni aktorzy

Jesse Eisenberg
Andrew Garfield
Justin Timberlake

Firmy produkcyjne Michael De Luca Productions
Scott Rudin Productions
Trigger Street Productions
Ojczyźnie Stany Zjednoczone
Uprzejmy Dramat biograficzny
Trwanie 120 minut
Wyjście 2010


Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja

The Social Network lub Le Réseau social au Québec jest amerykański film przez Davida Finchera , wydany w 2010 roku . Film zdobył trzy nagrody na 83 th  Oscarów .

Film wspomina tworzenie sieci społecznościowej Facebook przez Marka Zuckerberga i jego relacje z towarzyszami z Uniwersytetu Harvarda . Jest to adaptacja eseju Bena Mezricha The Accidental Billionaires: The Founding Of Facebook, A Tale of Sex, Money, Genius, and Betrayal , opublikowanego w 2009 roku . Książka została przetłumaczona przez Max Milo Éditions w styczniu 2010 roku pod tytułem La Revenge d'un Solitaire - Prawdziwa historia założyciela Facebooka .

Streszczenie

W 2003 roku student Uniwersytetu Harvarda Mark Zuckerberg ( Jesse Eisenberg ) został porzucony przez swoją dziewczynę Ericę Albright ( Rooney Mara ) podczas imprezy. Wraca pijany do swojej studenckiej rezydencji i pisze bloga, by ją zdyskredytować. To dało jej pomysł stworzenia interaktywnej strony o nazwie Facemash , która pozwoli użytkownikom kampusu wybrać najładniejszego studenta za pomocą zhakowanych zdjęć na trombinoskopach różnych rezydencji. Aby uzyskać unikalny ranking wszystkich uczniów z dwukrotnego porównania ich atrakcyjności, inspiruje się rankingiem Elo , stosowanym dla szachistów. Pomysł działa, sukces jest natychmiastowy i prowadzi do awarii sieci lokalnej kampusu w środku nocy.

Popularność Facemasha, podobnie jak Marka, przyciągnęła uwagę Camerona i Tylera Winklevossa (obaj grali Armie Hammer ) oraz ich partnerki Divya Narendra ( Max Minghella ). Bliźniacy Winklevoss zapraszają Marka na swoją imprezę, gdzie Mark przyjmuje pracę jako programista w projekcie portalu randkowego o nazwie Harvard Connection . Mark spotyka swojego przyjaciela Eduardo Saverina ( Andrew Garfield ) i opowiada mu o pomyśle na projekt, który nazywa „Facebookiem”, serwis społecznościowy przeznaczony wyłącznie dla studentów Uniwersytetu Harvarda. Wyjaśnia, że ​​może to ożywić popularność FaceMash. Eduardo zgadza się pomóc Markowi i udaje mu się zebrać 1000 dolarów na pomoc w założeniu strony. Strona uruchomiona, bliźniacy Winklevoss i Narendra są przekonani, że Zuckerberg ukradł ich pomysł. Bliźniacy, wioślarze olimpijscy w drużynie Stanów Zjednoczonych i Diyva chcą pozwać Marka.

Na temat „Nie możemy mieć 500 milionów przyjaciół bez narobienia sobie wrogów”, co jest hasłem promocyjnym tego filmu, historia złożona z retrospekcji pokazuje jednocześnie rozwój Facebooka i dwa procesy sądowe między Markiem Zuckerbergiem, z jednej strony bliźniakom Winklevoss, az drugiej Eduardo Saverinowi, który został zwolniony z przygód wbrew swojej woli i który domaga się znacznej rekompensaty oraz jest wymieniany jako współtwórca strony. Wśród postaci, które w decydujący sposób wpływają na Facebooka, główną rolę w tym filmie fabularnym odgrywa Sean Parker , grany przez Justina Timberlake'a, który dwukrotnie spotka się z Markiem Zuckerbergiem i od razu przekaże swoje pomysły na usługi Facebooka (projekt, zakup nazwa domeny facebook.com ...). Sean Parker zajmie się głównie przyciąganiem inwestorów do monetyzacji serwisu, takich jak Peter Thiel grany przez Wallace'a Langhama , który zainwestuje pół miliona dolarów lub 500 tysięcy dolarów. Peter Thiel umieści Facebooka w biurach w Kalifornii i zrestrukturyzuje firmę. Film kończy się piosenką Beatlesów Baby You're a Rich Man w tle .

Karta techniczna

Dystrybucja

 Źródło i podpis  : Wersja francuska ( VF ) na RS Doublage , Voxofilm i Allodoublage  Źródło i legenda  : wersja Quebec ( VQ ) na Doublage.qc.ca

Oryginalna ścieżka dźwiękowa

Ścieżka dźwiękowa , oprócz muzyki skomponowanej do filmu przez Trenta Reznora i Atticusa Rossa , zawiera:

Muzyka w zwiastunie filmu to cover utworu Radiohead's Creep w wykonaniu Scala & Kolacny Brothers . W innym zwiastunie słychać Power of Kanye West .

2010  : Sieć społecznościowa (oryginalna ścieżka dźwiękowa z filmu)
  1. Na dłonie siniak 4:18
  2. W ruchu 4:56
  3. Znajomy smak 3:35
  4. Dogoni cię 1:39
  5. Intrygujące możliwości 4:24
  6. Malowane słońce w abstrakcie 3:29
  7. 3:14 Każdej nocy 4:03
  8. Kawałki tworzą całość 4:16
  9. Węgiel zwycięża 3:53
  10. W końcu znajdziemy swoją drogę 4:17
  11. Penetracja 1:14
  12. W Sali Króla Gór 2:21
  13. W środę marzec 4:14
  14. Magnetyczny 2:10
  15. Prawie w domu 3:33
  16. Na dłonie okrywa siniak, powtórzenie 1:52
  17. Komplikacje z optymistycznymi wynikami 3:19
  18. Łagodny pomruk niepokoju 3:53
  19. Miękkie drzewa przełamują jesień 4:44

Produkcja

Dystrybucja

Podział ról rozpoczął się w sierpień 2009i otwiera przesłuchania w kilku stanach. Jesse Eisenberg był na bieżąco z kręceniem filmu odwrzesień 2009. Kilka dni później Justin Timberlake i Andrew Garfield otrzymują role odpowiednio Seana Parkera i Eduardo Saverina . Wpaździernik 2009, Brenda Song , Rooney Mara , Armie Hammer , Shelby Young i Josh Pence zostają zatrudnieni. Max Minghella i Dakota Johnson potwierdzili również, że kręcą film.

Filmowanie

Filmowanie rozpoczęło się w październik 2009w Cambridge (Massachusetts) . Sceny zostały nakręcone w dwóch kampusach w Massachusetts Phillips Academy i Milton Academy . Wiele scen nakręcono także w Wheelock College . Pierwsza scena filmu, podczas której Zuckerberg jest ze swoją dziewczyną, została nakręcona w 99 ujęciach. Film został nakręcony kamerą cyfrową Red One w rozdzielczości 4K. Sceny kręcono w Johns Hopkins of Baltimore w stanie Maryland .

Dom

Krytyczny odbiór

Sieć społecznościowa została bardzo dobrze przyjęta przez wszystkich krytyków. Witryna Rotten Tomatoes informuje, że 96% recenzentów dało pozytywną ocenę na 272 recenzje, z ogólną średnią 9 na 10 i krytycznym konsensusem. Uzyskuje 100% wśród „najwyższych krytyków”. Film posiada również ocenę 95 na podstawie 42 recenzji na Metacritic i plasuje go jako jeden z najwyżej ocenianych filmów na stronie. Jest on nazwany 8 th na liście dziesięciu najlepszych filmów Cahiers du Cinema .

Kasa biletowa

Wydany na 2771 ekranach The Social Network bezpośrednio zajmuje pierwsze miejsce w amerykańskim kasie z przychodami 22 445 653  USD , średnio 8 100  USD na kino, podczas pierwszego weekendu działania. W następny weekend utrzymała swoje pierwsze miejsce z  przychodami 15 451 991 USD , przy stosunku 5,576  USD na pokój, co oznacza spadek o 31,2%. Skumulowany przychód po dwóch weekendach na rachunku wynosi 46 021 161  USD . Filmowi udaje się osiągnąć maksymalny próg 2921 kin w czwartym tygodniu - przed utratą kin - i ma dość stabilny spadek zysków, z wyjątkiem siódmego weekendu, gdzie zanotował spadek o 48,3% do 1770 077  $ (średnia 1,627  $ za pokój), ale jak dotąd łączny przychód wyniósł 87 807 502  $ . Po dwudziestu dwóch tygodniach spędzonych w kinach The Social Network osiąga 96 962 694  dolarów przychodów, co jest sukcesem komercyjnym, pozwalającym na osiągnięcie zysków z uwagi na budżet produkcyjny. Jest on umieszczony w 32 -tego  miejsca w kasie 2010 roku w Stanach Zjednoczonych .

Ale to za granicą The Social Network odniósł ogromny sukces komercyjny, osiągając 127 957 621  dolarów przychodu, z czego najlepszy jest w Japonii ( 16 985 483  dolarów ) i Wielkiej Brytanii ( 16 876 647  dolarów ) i osiągając sumę 224.920.315 dolarów na całym świecie  .

Rozpowszechniany we Francji w 342 kinach w tygodniu od premiery, The Social Network miał dobry początek, zajmując drugie miejsce w kasie z 484.432 biletami. W ciągu kilku tygodni, widząc wzrost nakładu do 391 kin, film fabularny stracił kilka biletów, osiągając milion biletów, ale od czwartego tygodnia gwałtownie spadł. Po czternastu tygodni przebywał w kinach, The Social Network wynosi 1,494,682 pozycji, kończąc na 31 th  miejsce w kasie 2010 roku we Francji .

Państwo bądź region Kasa biletowa Data zamknięcia kasy Liczba tygodni
Stany Zjednoczone 96 647 996  $ 3 marca 2011 22 tygodnie
Francja 1 441 988 3 marca 2011 22 tygodnie
Alt = Obraz Ziemi Światowy 220 801,348  $ 3 marca 2011 22 tygodnie

Nagrody

Nagrody

Spotkania

Uwagi i referencje

  1. Sieć społecznościowa na Cinoche . Dostęp 25 lipca 2010.
  2. Maxmilo.pl
  3. Boxofficemojo.com
  4. Josh Pence jest fizycznym dublerem Armie Hammer, grając dwoje bliźniaków. Jednak pojawia się również w epizodycznej roli podczas sceny w łazience z Zuckerbergiem i Saverinem.
  5. Francuski arkusz dubbingowy na RS Doublage .
  6. Francuski arkusz dubbingowy na Voxofilm .
  7. http://www.allodoublage.com/glossaire/definition.php?val=139_the+social+network
  8. Plik do kopiowania Quebec na Doublage.qc.ca .
  9. Metacafe.com
  10. (w) „Facebook Cast Confirmed” . Lista odtwarzania . 23 września 2009. Dostęp 19 listopada 2009.
  11. 20.02.2009 „Max Minghella, Rooney Mara, Dakota Johnson i inni dołączają do „Sieci społecznościowej” Davida Finchera” . Lista odtwarzania . 20 października 2009. Dostęp 19 listopada 2009.
  12. (w) Fischer, Russ (20 października 2009). "  " Notatki o castingu: Selena Gomez w Teen Rom Com; Sieć społecznościowa ma nowe dzieci; Informator ma sprawdzony talent "  " ( ArchiwumWikiwixArchive.isGoogle • Co robić ? ) . / Film . Dostęp 20 października 2009.
  13. (w) „Facebook Movie Shoots on Campus” . Akademia Phillipsa . 2009. Dostęp 3 listopada 2009.
  14. (w) „Główny film nakręcony w Wheelock” . Kolegium Wheelock . 19 października 2009. Dostęp 20 marca 2010.
  15. (w) Harris, Mark. „Wymyślanie Facebooka” . NYMag.com . 17 września 2010. Dostęp 3 marca 2012.
  16. (w) O'Neill Justin, „  The Social Network” Nakręcony na RED – Galactic Royal Cinema  ” na CameraRentalz.com ,15 października 2009(dostęp 23 września 2010 )
  17. IMDb.fr
  18. (w) „  The Social Network  ” , na Flixter (dostęp 16 stycznia 2011 )
  19. (w) "  The Social Network  " na Metacritic (dostęp na 1 st październik 2010 )
  20. Cahiers du Cinema N O  662, grudzień 2010
  21. http://boxofficemojo.com/movies/?page=weekly&id=socialnetwork.htm
  22. http://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?yr=2010&p=.htm
  23. http://boxofficemojo.com/movies/?page=intl&id=socialnetwork.htm
  24. http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=11149&affich=france
  25. Kasa
  26. http://awfj.org/eda-awards-2/2009-eda-award-winners/

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne