Sherlock Holmes (film, 2009)

Sherlocka Holmesa Kluczowe dane
Tytuł oryginalny Sherlocka Holmesa
Produkcja Facet Ritchie
Scenariusz Guy Ritchie
Michael Robert Johnson
Anthony Peckham
Simon Kinberg
Główni aktorzy

Robert Downey Jr.
Jude Law
Rachel McAdams
Mark Strong
Kelly Reilly

Firmy produkcyjne Lin Pictures
Silver Pictures
Village Roadshow Zdjęcia
Wigram Productions
Ojczyźnie Stany Zjednoczone Wielka Brytania Niemcy
Uprzejmy przygoda
Trwanie 128 minut
Wyjście 2009

Seria

Sherlock Holmes: Gra cieni
(2011)

Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja

Sherlock Holmes to anglo - amerykańsko - niemiecki film wyreżyserowany przez Guya Ritchiego , wydany w 2009 roku . Napisany przez Michael Robert Johnson, Anthony Peckham i Simon Kinberg , jest dostosowany zniepublikowanego komiksu przez Lionel Wigram i od postaci stworzonych przez Sir Arthura Conan Doyle'a .

Wyreżyserował Roberta Downeya Jr. w roli tytułowej i Jude'a Lawa w D Dr.  Watsonie oraz Rachel McAdams jako Irene Adler i Kelly Reilly jako Mary Morstan . Mark Strong gra głównego antagonistę filmu : Lorda Blackwooda.

Film został wydany w Stanach Zjednoczonych dnia25 grudnia 2009 i 3 lutego 2010we Francji . Sequel, Sherlock Holmes: Game of Shadows , został wydany w 2011 roku .

Po dojściu do końca mordercy i okultystycznym „magu” Lordowi Blackwoodowi, legendarny detektyw Sherlock Holmes i jego asystent D Dr.  Watson mogą zamknąć kolejne genialnie rozwiązane sprawy. Ale kiedy Blackwood w tajemniczy sposób powraca z martwych i wznawia swoje mroczne działania, Holmes musi pójść w jego ślady. Mając do czynienia z nową narzeczoną swojego partnera i komisarzem Lestrade , szefem Scotland Yardu , nieustraszony detektyw musi rozwikłać wskazówki, które doprowadzą go do serii pokręconych morderstw, oszustwa i czarnej magii, a także śmiertelnego objęcia kusicielki Irene Adlera .

Szczegółowe podsumowanie

Sherlock Holmes i jego pomocnik The D R  John Watson udaje się zatrzymać w czasie rytuału czarnej magii w krypcie, zaaranżowana przez Lord Blackwood, odpowiedzialnego za śmierć pięciu młodych kobiet i mężczyzn do powierzenia komisarzowi Lestrade. Trzy miesiące później Holmes próbuje zapobiec zaręczynom mieszkającego z nim przyjaciela Johna Watsona, który chce poślubić Mary Morstan. Nie mając dalszego dochodzenia, Holmes jest mocno znudzony, próbując zająć się różnymi niepotrzebnymi czynnościami. Watson szuka detektywa: Blackwood chce się z nim zobaczyć, zanim umrze. Holmes następnie udaje się do więzienia i zauważa, że ​​odbywa się tam klątwa: Blackwood kontrolowałby mózgi przestępców. Ze swojej celi mag przysięga, że ​​wróci z martwych i że będą jeszcze trzy zgony, których Holmes nie zrozumie i nie może zapobiec. Następnego dnia Blackwood zostaje powieszony, a sam Watson zostaje oskarżony o zweryfikowanie śmierci.

Kilka dni później w jej życiu pojawia się Irene Adler, znana przestępczyni i wielka miłość Holmesa. Holmes następnie przyjmuje propozycję Irene: znaleźć dla niej mężczyznę za pewną sumę pieniędzy. Zaciekawiony Holmes podąża za nią dyskretnie, przebierając się, by nie zostać zauważonym, i odkrywa, że ​​jej sponsor, ukryty w cieniu, wydaje się bardzo niebezpieczny. Oficer wysłany przez Lestrade'a przybywa do ich domu, wyjaśniając, że strażnik cmentarza zauważył, że Blackwood opuszcza miejsce w środku nocy. Po przybyciu na cmentarz Holmes znajduje martwego rudowłosego mężczyznę, którego szukał Irene, w trumnie, którą pierwotnie miał zajmować Blackwood, a jego ciało zniknęło. Holmes i Watson sprawdzają dom zmarłego i odkrywają, że był odpowiedzialny za wiele badań (głównie naukowych), które odniosłyby sukces. Przerywa im jednak trzech mężczyzn, którzy chcą podpalić to miejsce. Duet rozbija ich nie bez trudności, ale zostają aresztowani za splądrowanie stoczni. Mary, narzeczona Watsona, płaci kaucję, a Holmes zostaje później uwolniony przez kult wpływowych mężczyzn w Królestwie, wyznawców czarnej magii i odpowiedzialnych za powstanie Blackwood. Wzywają go, by powstrzymał czarownika.

Holmes zostaje wtedy zakapturzony, aby nie mógł zlokalizować swojego celu, ale okazuje się to niepotrzebne. Rzeczywiście, Holmes wyjaśnia przywódcy sekty, że wywnioskował, dokąd został zabrany, zauważając po drodze kilka wskazówek, w tym przyjemny i niepowtarzalny zapach piekarni. Następnie wnioskuje po swoim sygnecie i tęczówce, że ten mężczyzna jest spokrewniony z Blackwoodem. Będąc starym, byłby jej ojcem. Ojciec Blackwooda oferuje mu pieniądze na aresztowanie syna. Holmes zgadza się nie zarabiać pieniędzy, ale pomścić śmierć sześciu ofiar i tym samym ulżyć ich rodzinom.

Następnego dnia przywódca kultu zmarł z powodu paraliżu w swojej kąpieli. Holmes jest proszony na miejscu przez Lestrade'a i kradnie kilka wskazówek w tajnym biurze. Następnego wieczoru, gdy zbierają się członkowie sekty, Blackwood ogłasza, że ​​przewodzi grupie i unika zamachu z broni palnej, podpalając strzelca na odległość, bez poruszania się. Następnie zmusza członków sekty do picia z kielicha, aby ich zjednoczyć i chronić, ogłaszając ten kielich świętym.

Holmes sam wyciąga wskazówki z ciała pierwszych zmarłych (jeden z napastników podczas przeszukiwania laboratorium rudowłosego osobnika), ale Watson w końcu mu pomaga i udaje im się znaleźć kryjówkę Blackwooda w rzeźni, niedaleko doki. Znajdują tam dużą maszynerię do krojenia mięsa, ale także Blackwooda, który schwytał Irene Adler. Ten ostatni jest przymocowany i wkrótce zostanie posiekany piłą. Holmes niszczy koła zębate, aby zatrzymać postępy Adlera. Watson mu pomaga, a Holmes rozbija łańcuchy Adlera w samą porę. Uwalniają ją, ale ścigając Blackwooda, Watson odpala kilka bomb. Ten ostatni krzyczy, żeby Holmes się do niego nie zbliżał. Policjant, który pojawia się na miejscu, opiekuje się mocno poparzonym Watsonem i każe Holmesowi uciekać: jest teraz poszukiwany. Po otrzymaniu wiadomości od swojego przyjaciela Holmes zamyka się w pokoju, próbując zrozumieć cel Blackwooda. Kiedy Irene i Watson go budzą, wyjaśnia im cel czarodzieja: wszystkie zgony składały się z gigantycznego rytuału czarnej magii, którego ostatnim celem jest Parlament. Ale wytchnienie jest krótkotrwałe: Lestrade i jego ludzie wydają się powstrzymać Holmesa, który ma tylko czas, aby wydostać swoich przyjaciół.

Holmes zostaje postawiony przed Lordem Cowardem, ministrem spraw wewnętrznych, członkiem kultu i wspólnikiem Blackwooda, i udaje mu się ustalić lokalizację swojego następnego ruchu. Ucieka dzięki współudziałowi Lestrade'a, który dał mu klucz do kajdanek, i dołącza do Watsona i Adlera na łodzi, by udać się do kanałów. Następnie odkrywa plan Blackwooda: zatruć dwustu członków parlamentu formą lotnego cyjanku . Ale Holmesowi i Adlerowi udaje się odczepić bomby z trucizną przed odliczaniem. Irene ucieka z nim, a Holmes ściga ją na szczyt placu budowy Tower Bridge . Kiedy pojawia się Blackwood, rzuca Irene dwa poziomy w dół i konfrontuje się z Holmesem. Ten ostatni zdoła go pokonać. Następnie przedstawia wnioski ze sprawy:

Blackwood upada i wiesza się na łańcuchach. Holmes zakuwa Irene w kajdanki, która ujawnia imię swojego sponsora: Moriarty , bardzo niebezpieczny profesor. Holmes zauważył to podczas pościgu za Adlerem. Kiedy podszedł do niej i jej szefa, zobaczył ślady kredy na swojej kurtce. Irene zwierza się jej, że Moriarty jest znacznie bardziej przebiegły niż on. Holmes podejmuje wyzwanie.

Po ucieczce Irene Holmes, po zrekonstruowaniu fałszywego powieszenia Blackwooda, wyjaśnia Watsonowi i Mary, jak Blackwood się podał. Dowiaduje się, że w dniu zamachu w kanałach zginął policjant, po czym uświadamia sobie prawdziwy cel Moriarty'ego: nie interesowała go maszyna ataku, ale zdalnie sterowane urządzenie, które miało ją obsługiwać, rewolucyjny jak na tamte czasy. Czas wznowić śledztwo…

Karta techniczna

Ikona wskazująca informacje O ile nie wskazano inaczej lub nie wskazano dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .

Stany Zjednoczone , Kanada  : 25 grudnia 2009 Wielka Brytania  :26 grudnia 2009 Belgia  :6 stycznia 2010 Niemcy  :28 stycznia 2010 Francja , francuskojęzyczna Szwajcaria  : 3 lutego 2010

Dystrybucja

 Źródło i podpis  : Wersja francuska ( VF ) na RS Doublage i Allodoublage  Źródło i legenda  : wersja Quebec ( VQ ) na Doublage.qc.ca

Produkcja

Geneza projektu

„Wszystko zaczęło się od mojej własnej lektury powieści Arthura Conan Doyle'a i wyobrażenia sobie Holmesa. Historycznie rzecz biorąc, dopiero na początku lat 30. XX wieku , wraz z interpretacją Basila Rathbone'a , Holmes stał się kimś w rodzaju brytyjskiego dżentelmena. Ale kiedy zagłębisz się w książki, Holmes jest znacznie bardziej nowoczesną postacią. Ma nawet trochę artystycznej strony i może wytrzymać dwa tygodnie bez golenia i kąpieli. Naprawdę starałem się trzymać jak najbliżej tego, co stworzył Conan Doyle. "

- Lionel Wigram, Studio Cinema Live

Od producentów Warner Bros. zdecydować wMarzec 2007kupić prawa do komiksu Sherlocka Holmesa autorstwa Lionela Wigrama, który nigdy nie został opublikowany. Za adaptację odpowiadają scenarzyści Anthony Peckham i Simon Kinberg, znani ze scenariusza do filmu Jumper . Nad produkcją czuwają słynny producent Joel Silver oraz Lionel Wigram i Susan Downey. Ten ostatni jest oczywiście inna niż żona Roberta Downeya Jr. . Razem, w tym Susan Downey, myślą o zaproponowaniu mu roli prywatnego detektywa: był już świadomy ich projektu.

Na wiosnę 2008 , Warner Bros. mówi brytyjski reżyser Guy Ritchie „s staging of Sherlock Holmes , który pierwotnie, powinien być gotowy do 2010 roku - pierwotnie, że trafił do Neil Marshall , dyrektor The Descent . Po Scams, Crimes and Botany ( 1998 ), Snatch ( 2000 ) i ostatnio RocknRolla ( 2008 ), Guy Ritchie porzuca swój ulubiony gangsterski motyw, by wyruszyć na ultranowoczesnego Sherlocka Holmesa . Wlipiec 2008, Columbia Pictures zapowiada, że będzie to również produkcji więcej komedii koncentruje Sherlock Holmes film fabularny , a Sacha Baron Cohen w roli głównej i Will Ferrell jako jego dzielny pomocnik, na podstawie scenariusza Judd Apatow , który jest również dyrektorem. Jak Guy Ritchie, produkcja wybrał Roberta Downeya Jr jako prywatny detektyw i Jude Law , jego drogi Watsonie - podczas Russell Crowe i Colin Farrell zostali również zbliżył .

„To będzie wielka produkcja, instynktowna i intelektualna. Jego inteligencja znajdzie odzwierciedlenie w akcji. Błogosławieństwo i przekleństwo. "

- Guy Ritchie, USA Dzisiaj .

Wbrew temu, co wyobrażamy sobie lub co widzi przez ekrany, w tym ostatnim filmie Guya Ritchie , Sherlock Holmes ubiera się w artystycznej drodze, w mundurze i Döcker czapce na przykład mimo że jest królem przebrań jako szpieg i nosi okulary . Dobrze radzi sobie również z mieczem i kijem, doskonale ćwiczy sztukę walki Bartitsu , jak napisał Arthur Conan Doyle w swoim nowym The Final Problem ( The Final Problem ,grudzień 1893) w Pamiętnikach Sherlocka Holmesa , gdzie detektyw używa jej, by wykończyć profesora Moriarty'ego na szczycie wodospadu Reichenbach . Należy jednak zauważyć, że Sherlock z tej adaptacji wydaje się również używać Wing-chun , bez wątpienia dlatego, że sam aktor w praktyce. Jeśli chodzi o D Dr.  Watsona, w powieści jest tylko weteranem wojennym. I znakomity lekarz.

Filmowanie

Filmowanie rozpoczyna katedry św Pawła w Londynie , Anglia na 6 października , to gdzie Robert Downey J. musi zmierzyć się piękny przygód Irene Adler , grany przez brunetka Rachel McAdams , Jude Law i zakochuje się w pewnej Mary Morstan , granego rudowłosa Kelly Reilly .

„Podobał mi się pomysł nakręcenia filmu z epoki bez zbytniego stylizowania. Kochałem 300 , ale uważam, że teraz wiele filmów podejmuje to zobowiązanie do unowocześniania wszystkiego. Dzięki Holmesowi, którego dokładnie nie będzie, możemy zobaczyć, jak nowoczesny był oryginał. Jak na 1891 był niesamowicie nowoczesny. A potem to zaszczyt zagrać tak legendarną postać jak Sherlock Holmes. "

- Robert Downey Jr, premiera

W listopadzie, po Liverpoolu , znajdują się w Chatham Dockyard w Kent , podczas sceny walki pomiędzy Sherlockiem Holmesem i Dredgerem, w pełnym filmie Robert Downey Jr otrzymał brutalny hak w brodę od Roberta Mailleta , co daje dwa trzynaście metrów . Zakrwawiony Robert Downey Jr stracił przytomność, ale bardzo szybko doszedł do siebie, aby kontynuować film bez pójścia do szpitala.

Cała ekipa i obsada wyjeżdża na Brooklyn w Stanach Zjednoczonych ,styczeń 2009.

18 lutego, brytyjska gazeta The Sun donosi, że szefowie Warner Bros. poprosił reżysera, aby zaczął od zera kilka scen, które byłyby śmieszne i nierealne . Następnego dnia szybko zdementowali tę plotkę, mimo że „ byli jeszcze na wczesnym etapie produkcji, studio wciąż nie widziało fragmentu filmu. Warner i Guy Ritchie byli zachwyceni tym, co widzieli do tej pory” .

Pierwszy zwiastun jest emitowany we Francji w Francemaj 2009.

Po bardzo mrocznym pokazie plakatu na początku 2009 roku, na którym widać surowe włosy Roberta Downeya Jr. w okularach przeciwsłonecznych i fajce, dwa nowe plakaty zostały ujawnione wczerwiec 2009 : Jeden z marynarką Jude'a Law / Watson nieskazitelną i laską w ręku w towarzystwie teasera Crime pay pay ( Crime pays ), drugi Robert Downey Jr. bardziej uśmiechnięty ze swoim okazjonalnym zachowaniem, odzwierciedlając niewątpliwie drugi wisi Nic mu nie umknie ( Nic mu nie umyka go ).

Miejsca filmowania Cmentarz Brompton , Fulham Road , West Brompton , Londyn Finsbury , Londyn Freemason's Hall , Great Queen Street , Covent Garden , Londyn Katedra św. Pawła w Londynie , Ludgate Hill Bunsen Street, Manchester , Greater Manchester Little Lever Street, Manchester, Greater Manchester Ratusz w Manchesterze, Manchester, Greater Manchester Mangle Street, Manchester, Greater Manchester Chatham Docks , Kent Liverpool Docks , Merseyside Williamsburg , Brooklyn , Nowy Jork

Muzyka

Sherlocka Holmesa

Ścieżka dźwiękowa  z Hansa Zimmer
Wyjście 22 grudnia 2009
Zakwaterowany 2009
Trwanie 52:32
Uprzejmy Ścieżka dźwiękowa filmu Movie
Autor Hans Zimmer
Producent Lorne Balfe
Hans Zimmer
Etykieta Zapisy dotyczące wieży ciśnień
Krytyczny

Cała muzyka 4/5 gwiazdek

Po The Dark Knight: The Dark Knight i aniołów i demonów , Hans Zimmer , podpisanej w kwietniu 2009 roku kontrakt na skomponować ścieżkę dźwiękową filmu Guya Ritchiego.

Całą muzykę skomponował Hans Zimmer .

Lista tytułów
N O Tytuł Trwanie
1. Rozproszyć 2:25
2. Czy to trucizna, nianiu? 2:53
3. Nigdy wcześniej nie obudziłem się w kajdankach 1:44
4. Mój umysł buntuje się w stagnacji 4:31
5. Dane, dane, dane 2:15
6. Znowu zabił psa 3:15
7. Sabotaż małżeński 3:44
8. Nie we krwi, ale w więzi 2:13
9. Ach, gnicie 1:50
10. Panika, krwawa panika ścinająca 2:38
11. Powrót do zdrowia psychicznego ... 6 miesięcy 18:18
12. Katatoniczny 6:46
52:32

Wyjście

Festiwale

Podczas demonstracji Comic-Con w San Diego między 23 a26 lipca 2009, aktorzy Robert Downey Jr. i Rachel McAdams pojawili się w ten piątek24 lipca 2009na konferencji na cześć filmu. Aktor wyjaśnił widzom, jak myślał, że Sherlock Holmes był pierwszym superbohaterem, i zadał sobie pytania: „dlaczego nie wymyślili, jak ponownie uruchomić Sherlocka Holmesa?” ” .

Krytyczny

Kasa biletowa

Kraj Kasa biletowa Liczba tygodni Ranking TLT
Globalna kasa biletowa 524 028 679  zł tydzień mi
Międzynarodowa kasa biletowa 315 000 000  USD tydzień mi
Kasa biletowa Stany Zjednoczone / Kanada 209 028 679 USD tydzień mi
Kasa biletowa Francja 2 143 123 wpisy 8 tygodni -
Kasa biletowa Szwajcaria - - mi

Komentarze

Nagrody

Nagrody

Spotkania

Po

Sequel, zatytułowany Sherlock Holmes: Gra cieni ( Sherlock Holmes: Gra cieni ), został wydany w 2011 roku. W filmie również wyreżyserowanym przez Guya Ritchiego , w filmie występuje postać profesora Moriarty'ego jako głównego antagonisty, granego przez Jareda Harrisa . Postać była już obecna w pierwszym filmie jako tajemniczy pracodawca Irene Adler i grał Ed Tolputt, ale słychać było tylko jego głos i zawsze był widziany w cieniu. W obsadzie znaleźli się Robert Downey Jr , Jude Law i Rachel McAdams , a także szwedzka Noomi Rapace .

Uwagi i referencje

  1. "  Guy Ritchie rozmawia o Sherlocku Holmesie z Robertem Downeyem Jr  " , w ActuCine ,22 sierpnia 2008
  2. „  Szczegóły techniczne  ” , na Tout le ciné
  3. „  Francuski arkusz dubbingowy  ” , na RS Doublage (dostęp 27 września 2018 r. )
  4. „  Francuski arkusz dubbingowy  ” , na AlloDoublage (dostęp 27 września 2018 r. )
  5. „  Qubec dubbing sheet  ” , na Doublage Quebec (dostęp 27 września 2018 )
  6. W Studio Ciné Live nr 6, strona 110.
  7. „  ESI Preview: Sherlock Holmes – Muscular Reinvention  ” , na informacjach o efektach specjalnych ,24 kwietnia 2009
  8. "  Guy Ritchie odkurzył Sherlocka Holmesa  " , na Fluctuat.net ,5 czerwca 2008
  9. "  Elementarne, moja droga ... Sacha Baron Cohen !!  » , W AlloCine ,2 lipca 2008
  10. "  Elementary my dear Jude Law  " , na Fluctuat.net ,19 lipca 2008
  11. „  Sherlock Holmes Guy Ritchie: początek zdjęć  ” , na Fluctuat.net ,3 października 2008
  12. "  Russell Crowe w A dr  Watson?  » , Na EcranLarge ,2 września 2008
  13. "  Colin Farrell D Dr .  Watson  " na EcranLarge ,11 września 2008
  14. (w) "  Nadchodzące atrakcje: Sherlock Holmes? Ritchie zajmuje się sprawą  ” , w USA Today ,21 sierpnia 2008
  15. "  Robert Downey Jr podnosi zasłonę na swoim Sherlocku Holmesie  " , na premierze ,2 października 2008
  16. (w) „  Robert Maillet mówi o usterce w choreografii walki za incydentem, Robert Downey Jr. That Was down but not out  ” w Times & Transcript ,5 stycznia 2009
  17. (w) "  To Brooklyn, mój drogi Watsonie!  " , W New York Post ,9 stycznia 2009
  18. (w) „  Guy is Tell to re-Holmes movie  ” w The Sun ,18 lutego 2009
  19. (w) „  The Sherlock Holmes z Guy Ritchie ma się dobrze  ” na ActuStar.com ,19 lutego 2009
  20. „  Sherlock Holmes: Ujawniono pierwszy zwiastun!”  » , Na Cinemamovies.fr ,19 maja 2009
  21. "  Pierwszy plakat Sherlocka Holmesa  " , w The Buzz ,30 marca 2009
  22. (w) „  Nowe plakaty Sherlocka Holmesa nie zawadzają  ” o odrzuceniu szkoły filmowej ,19 czerwca 2009
  23. (w) „  Hans Zimmer – Sherlock Holmes (oryginalna ścieżka dźwiękowa z filmu)  ” na AllMusic (dostęp 15 grudnia 2015 )
  24. (w) „  Wiadomości  ” o Hansie Zimmerie (nieoficjalne) ,29 kwietnia 2009
  25. (w) „  Rachel McAdams pokazuje Sherlocka Holmesa  ” na Just Jared ,27 lipca 2009
  26. „  Comic-Con: Robert Downey Jr. burzy dom  ” , na PE ,27 lipca 2009
  27. Cały czas - Cały czas
  28. Sherlocka Holmesa na kasie Mojo. Skonsultowano się z5 czerwca 2010.
  29. W Elementary, moja droga Guy Ritchie , strona 59 w magazynie Studio Ciné żywo n O  12 lutego 2010 r.
  30. „  Robert Downey Jr: Sherlock Holmes nie lubi klinów  ” , na PaperBlog ,22 stycznia 2009
  31. "  Robert Downey Jr: kontrowersje wokół jego geja Sherlocka Holmesa  " , na premierze ,29 grudnia 2009
  32. (w) „  Downey Sherlock Holmes mógł być gejem  ” na stronie timeslive.co.za ,4 stycznia 2010

Zobacz również

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne