CSI sezon 4

CSI sezon 4 Logo serii.

Kluczowe dane
Seria Eksperci
Ojczyźnie Stany Zjednoczone
Oryginalny łańcuch CBS
Różn. oryginał 25 września 2003 - 20 maja 2004 r.
Uwaga. odcinki 23

Chronologia

Sezon 3 Sezon 5

Lista odcinków Ekspertów

Ten artykuł przedstawia przewodnik epizodu w czwartym sezonie w serialu telewizyjnym Les Experts ( CSI: Crime Scene Investigation ).

Podsumowanie sezonu

Dystrybucja

Główni aktorzy

Powracający aktorzy i goście

Odcinki

Odcinek 70: Próba miłości

Tytuł oryginalny
Nie zakładaj niczego Numer produkcyjny
70 (4.1) Pierwsza transmisja
Realizacja
Richard J. Lewis Scenariusz
Anthony E. Zuiker i Danny Cannon Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Para zostaje znaleziona martwa w hotelu po spędzeniu czasu z inną parą. A kiedy ginie kolejna para, CSI musi za wszelką cenę znaleźć solidne dowody.

Odcinek 71: Martwa woda

Tytuł oryginalny
Wszystko dla naszego kraju Numer produkcyjny
71 (4.2) Pierwsza transmisja
Realizacja
Richard J. Lewis Scenariusz
Scenariusz  : Andrew Lipsitz, Carol Mendelsohn
Historia  : Richard Catalani Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Kontynuacja poprzedniego odcinka. Mordercza para została zamordowana w swoim domu. Podejrzenia dotyczą członka policji lub przynajmniej osoby zaznajomionej z śledztwem.

Odcinek 72: Niebezpieczeństwo w siedzibie

Tytuł oryginalny
Domownicy Numer produkcyjny
72 (4.3) Pierwsza transmisja
Realizacja
Kenneth Fink Scenariusz
Naren Shankar, Sarah Goldfinger Rozprawy
Goście

Odcinek 73: Fala upałów

Tytuł oryginalny
Czując ciepło Numer produkcyjny
73 (4.4) Pierwsza transmisja
Realizacja
Kenneth Fink Scenariusz
Anthony E. Zuiker i Eli Talbert Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Wydaje się, że fala upałów w Las Vegas zabiła dwie osoby. Dziecko przez pomyłkę pozostawione w samochodzie, zbadane przez Gila i Catherine, oraz mężczyzna, który został porażony prądem na swoim krześle podczas odpoczynku na respiratorze po ćwiczeniach odchudzających, zbadane przez Warricka. Nick i Sara prowadzą śledztwo w sprawie śmierci młodej kobiety, utopionej , która wyszła nad jezioro na spacer z poznanym wcześniej młodym mężczyzną.

Odcinek 74: Nie tak głupi

Tytuł oryginalny
Futro i odraza Numer produkcyjny
74 (4.5) Pierwsza transmisja
Realizacja
Richard J. Lewis Scenariusz
Jerry Stahl Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Mężczyzna zostaje znaleziony martwy na poboczu drogi, przebrany za wielkiego szopa pracza , po tym, jak został potrącony przez samochód. Był zwolennikiem futer  ; nosi futrzany kostium maskotki , spotyka się z innymi na konwentach, Nick i Sara prowadzą sprawę włamania, która zakończyła się fatalnie, gdy pracownik został zastrzelony w chłodni.

Odcinek 75: Łowca głów

Tytuł oryginalny
Pula Numer produkcyjny
75 (4.6) Pierwsza transmisja
Realizacja
Danny armata Scenariusz
Naren Shankar, Carol Mendelsohn Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie

Kryminalistycznych naukowiec wysyła głową znaleziony na wsi, w Jackson, Nevada , do laboratorium . Grissom udaje się tam, aby przeprowadzić dokładne śledztwo, pomimo braku motywacji, a następnie wrogości ze strony miejscowej policji. W końcu znajdują resztę ciała i są wskazówki, że zabójca jest lokalny i może szeryf go chroni. Ojciec Catherine wysyła jej duży czek, a ona nie wie, jak zareagować.

Ojciec Catherine jest podejrzany o udział w morderstwie w odcinku 69 (3-23) Tajemnica Krypty ( Inside the Box ). Grissom tymczasem podróżuje do małego miasteczka Jackpot, aby wyjaśnić przypadek głowy znalezionej bez ciała.

Odcinek 76: Brak dowodów

Tytuł oryginalny
Niewidzialne dowody Numer produkcyjny
76 (4.7) Pierwsza transmisja
Realizacja
Danny armata Scenariusz
Josh Berman Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Gwałciciel i morderca ma zostać wypuszczony, gdy okazuje się, że przeszukanie Warricka odbyło się bez nakazu. Sędzia daje im 24 godziny na znalezienie innych dowodów. Grissom postanawia zawiesić wszystkie inne sprawy i skierować cały wydział do tej sprawy. Warrick nie radzi sobie z poczuciem winy.

Odcinek 77: Ujawniacz

Tytuł oryginalny
Po pokazie Numer produkcyjny
77 (4.8) Pierwsza transmisja
Realizacja
Kenneth Fink Scenariusz
Andrew Lipsitz, Elizabeth Devine Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Od kilku dni brakuje modelu. Mężczyzna dzwoni na policję, proponując jej zniknięcie. Jest zafascynowany Katarzyną i żąda, aby zajęła się sprawą. Nie mając żadnych innych elementów, które mogłyby posunąć śledztwo do przodu, Grissom zgadza się i odsuwa na bok Nicka i Sarę, co ich rozwściecza, biorąc pod uwagę, że sprawa jest bardzo nagłośniona i może przynieść postęp.

Odcinek 78: Uszkodzenia uboczne

Tytuł oryginalny
Grissom kontra wulkan Numer produkcyjny
78 (4.9) Pierwsza transmisja
Realizacja
Richard J. Lewis Scenariusz
Scenariusz  : Anthony E. Zuiker i Carol Mendelsohn
Historia  : Josh Berman Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Bomba wybucha przed hotelem; bomba była schowana w samochodzie marszałkowskim , który wynajął nieco wcześniej. Grissom prowadzi śledztwo. Warrick i Sara prowadzą śledztwo w sprawie śmierci w jego wannie żony odnoszącego sukcesy piosenkarza, której przyczyna jest początkowo nieznana.

Odcinek 79: Za młody, by umrzeć

Tytuł oryginalny
Nadchodząca wściekłość Numer produkcyjny
79 (4.10) Pierwsza transmisja
Realizacja
Nelson McCormick Scenariusz
Scenariusz  : Sarah Goldfinger
Historia  : Richard Catalani Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Młody mężczyzna zostaje znaleziony martwy na placu budowy, zabity gwałtownym młotem. Grissom, Sara i Warrick prowadzą śledztwo; idą śladem młota, w zakrwawionej szacie, i wracają do jednego z robotników i do młodej kobiety, która została zaatakowana przez ofiarę. Nick bada młodą kobietę, która została zastrzelona w swoim ogrodzie, nie wiedząc, skąd pochodzi strzał.

Odcinek 80: Jedenastu gniewnych mężczyzn

Tytuł oryginalny
Jedenastu gniewnych jurorów Numer produkcyjny
80 (4.11) Pierwsza transmisja
Realizacja
Matt Earl Beesley Scenariusz
Josh Berman, Andrew Lipsitz Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Jury został klauzurowych przez kilka dni, zatrzymany, ponieważ jeden z nich pozostaje przekonany o niewinności oskarżonego. Napięcie rośnie, po czym umiera, zabity przez alergię . Podejrzewa się, że jeden z pozostałych jurorów spowodował jego śmierć kontaktując go z orzeszkami ziemnymi , aby mogli wrócić do domu. Nick ponownie wszczyna śledztwo w sprawie kobiety, która zniknęła cztery lata wcześniej, które Grissom zakończył w biegu, ponieważ siostra zaginionej nagle postanawia opowiedzieć wszystko: jej chłopak zabił ją, z przymusową pomocą, i spalił ciało. Co więcej, w powietrzu wisi promocja.

Odcinek 81: Doskonałość morderstwa

Tytuł oryginalny
Butterfield Numer produkcyjny
81 (4.12) Pierwsza transmisja
Realizacja
Richard J. Lewis Scenariusz
Dawid Rambo Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
W swoim mieszkaniu ginie kobieta przypominająca Sarę. To podobieństwo uderza i niepokoi Grissoma. Była pielęgniarką, która lubiła spędzać czas z lekarzami w szpitalu. Śledztwo ujawnia, że ​​w tym samym czasie zginął inny mężczyzna, ale zabójca pociął go na małe kawałki, a następnie skrupulatnie posprzątał dom; podejrzenia dotyczą chirurgów .

Odcinek 82: Znak wampira

Tytuł oryginalny
Frajerzy Numer produkcyjny
82 (4.13) Pierwsza transmisja
Realizacja
Danny armata Scenariusz
Danny Cannon i Josh Berman Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Kasyno wykazuje kolekcję japońskich antyków . Podczas otwarcia w basenie znaleziono ciało porażone prądem . Przybywa ekipa CSI, aby przekonać się, że to model. W tym samym czasie, korzystając z nieładu i ogólnej nieuwagi, zostaje skradziona szabla z wystawy. Śledztwo prowadzi ich do odkrycia, że ​​strażnik, który zniknął, był wspólnikiem w kradzieży. Znajdują szablę, a następnie odkrywają, że jeden z eksponatów na wystawie nie był częścią kolekcji i został przemycony. Przyjdą inne niespodzianki. Catherine i Warrick badają sprawę śmierci, która wskazuje, że została zabita przez wampira . Była niespokojną młodą dziewczyną wyznającą ruch gotycki , usiłującą zasymilować się z wampirami.

Odcinek 83: Deszcz pocisków

Tytuł oryginalny
Papier lub plastik Numer produkcyjny
83 (4.14) Pierwsza transmisja
Realizacja
Kenneth Fink Scenariusz
Naren shankar Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Napad na sklep spożywczy degeneruje się i zabija pięciu, w tym policjanta. Kiedy zdamy sobie sprawę, że jedna z ofiar została zabita kulą wystrzeloną przez policjanta, ten drugi jest podejrzewany o pomyłkę. Cały zespół skupia się na sprawie, musi zebrać wiele elementów, aby precyzyjnie odtworzyć scenę. Śledztwo prowadzi ich do przekonania, że ​​doszło do wewnętrznego współudziału.

Odcinek 84: Gorący interes

Tytuł oryginalny
Wczesne wdrożenie Numer produkcyjny
84 (4.15) Pierwsza transmisja
Realizacja
Duane Clarke Scenariusz
Scenariusz  : Anthony E. Zuiker i Carol Mendelsohn
Historia  : Elizabeth Devine Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Biznesmen i jego żona, wspaniała kobieta i była gwiazda porno , zostali zamordowani w osiedlający się sposób. Sprawa prowadzi ich do podejrzanych partnerów lub byłych partnerów ofiary. Sara, która pojawiła się na miejscu zbrodni, ssąc pastylki do ssania, Brass wyobraża sobie, że ma problem z piciem . Catherine ma odbyć rozmowę oceniającą z Grissomem.

Odcinek 85: Smutny klaun

Tytuł oryginalny
Wysiadanie Numer produkcyjny
85 (4.16) Pierwsza transmisja
Realizacja
Kenneth Fink Scenariusz
Jerry Stahl Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Przestępstwo seksualne w okolicy odwiedzanej przez transwestytów okazuje się w istocie klaunem , zamordowanym przez uduszenie. Catherine i Sara prowadzą śledztwo, odnajdują jego tożsamość za pośrednictwem krajowego rejestru klaunów (gdzie każdy klaun umieścił swój wygląd). Mężczyzna, który pracował w rehabilitacji narkomanów zostaje zamordowany w znanej dzielnicy.

Odcinek 86: Więzień

Tytuł oryginalny
XX Numer produkcyjny
86 (4.17) Pierwsza transmisja
Realizacja
Deran Sarafian Scenariusz
Ethlie Ann Vare Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Kobieta przywiązana pod autobusem wiozącym więźniów zostaje rozszarpana przy drodze, gdy jej krawaty się rozrywają. Myśli się najpierw o próbie ucieczki , potem o morderstwie. Ślady krwi i seksu w autobusie sprawiają, że CSI podejrzewa strażników. Warrick prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa młodego mężczyzny, który właśnie przegrał w hazardzie i został kilkakrotnie zadźgany. Zebrane dowody dają rozbieżne wskazówki, w jaki sposób mężczyzna został zabity.

Odcinek 87: Surowe

Tytuł oryginalny
Zły do ​​szpiku kości Numer produkcyjny
87 (4.18) Pierwsza transmisja
Realizacja
David Grossman Scenariusz
Eli Talbert Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Mężczyzna zostaje brutalnie zabity gołymi rękami przez innego, który zostaje szybko aresztowany. Złości się podczas przesłuchania, co zmusza policję do brutalnego zatrzymania go i umiera z powodu zatrzymania akcji serca. Śledztwo ujawnia, że ​​miał skłonności do kleptomania i… przemocy. Grissom przeszukuje motel, którym prowadził, i znajduje szczątki ciała pochowanego kilka lat wcześniej. Spróbują prześledzić całą historię.

Odcinek 88: Ostatnie słowo

Tytuł oryginalny
Złe słowa Numer produkcyjny
88 (4.19) Pierwsza transmisja
Realizacja
Rob Bailey Scenariusz
Sara złoty palec Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Spłonął dom w dzielnicy mieszkalnej; rodzina (matka, babcia i syn) mogli zostać uratowani z wyjątkiem córki, nastolatki. Warrick, Catherine i Nick prowadzą śledztwo. Najpierw podejrzewają podpalenie, potem wypadek. Grissom i Sara prowadzą śledztwo w sprawie śmierci mężczyzny z literami w żołądku; są to litery gry , logo , którego był mistrzem i którego przyjechał do Las Vegas, aby wziąć udział w konkursie.

Odcinek 89: Bieganie

Tytuł oryginalny
Sobowtór Numer produkcyjny
89 (4.20) Pierwsza transmisja
Realizacja
Kenneth Fink Scenariusz
Elżbieta boska Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Rywalizacja sportowa pomiędzy różnymi siłami policyjnymi zostaje przerwana dla zespołu CSI przez śmierć jednego z biegaczy. Osobliwości odkryte podczas autopsji wskazują na to, że z pewnością był pod wpływem substancji, a zabójcą jest uważany za policjanta. Sara i Warrick badają sprawę śmierci funkcjonariusza policji i jego jednonocnej przygody. Podejrzewa się morderstwo, po którym nastąpiło samobójstwo, ale poszlaki wskazują na współlokatora, również policjanta, który miał z nim związek.

Odcinek 90: Panika na rollercoasterze

Tytuł oryginalny
Odkręć śruby Numer produkcyjny
90 (4.21) Pierwsza transmisja
Realizacja
Deran Sarafian Scenariusz
Scenariusz  : Josh Berman
Historia  : Carol Mendelsohn i Rich Cataloni Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Galaxi- typu roller coaster samochodowe derails na targach zabawy i pada na zaparkowany samochód, zabijając sześć osób. Po dochodzeniu okazuje się, że w samochodzie znajdowało się tylko pięć osób, a szósta ofiara znajdowała się w bagażniku zaparkowanego samochodu i wpadła w kolizję. Zespół podejrzewa sabotaż i bada ofiarę w sejfie. Catherine prowadzi śledztwo w sprawie śmierci 13-letniej dziewczynki.

Odcinek 91: Niebezpieczne gry

Tytuł oryginalny
Koniec zakładów Numer produkcyjny
91 (4.22) Pierwsza transmisja
Realizacja
Richard J. Lewis Scenariusz
Scenariusz  : Naren Shankar, Carol Mendelsohn, Judith McCreary
Historia  : Andrew Lipsitz, Dustin Lee Abraham Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Młody mężczyzna zostaje przyłapany na oszustwie w kasynie , a następnie zostaje znaleziony zamordowany. Zespół podejrzewa popleczników Sama Browna, właściciela kasyn, które stworzył młody człowiek, wraz ze swoim współlokatorem, który został znaleziony martwy w ich mieszkaniu. Udało im się określić miejsce upadku kulki ruletki , obserwując start i obliczając wynik za pomocą mikrokomputera wbudowanego w buty. System został stworzony przez trzeciego młodego człowieka. Podejrzany jest Sam Brown, a Grissom wycofuje Catherine (która jest córką Sama Browna) ze śledztwa.

Odcinek 92: Morderstwo podwójnego kodu

Tytuł oryginalny
Rodowód Numer produkcyjny
92 (4.23) Pierwsza transmisja
Realizacja
Kenneth Fink Scenariusz
Scenariusz  : Carol Mendelsohn, Naren Shankar
Historia  : Eli Talbert, Sara Goldfinger Rozprawy
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Kobieta zostaje pobita i zgwałcona , ale udaje jej się uciec. Bardzo dobrze pamiętała szczegóły swojego napaści, co umożliwiło odnalezienie napastnika. Jednak analiza DNA z nasienia tylko częściowo odpowiada podejrzany, co wskazuje, że nie był winowajcą, ale względne. Policja prowadzi śledztwo w sprawie każdego z braci podejrzanego. Po zwolnieniu ofiara prosi o ochronę policji.

Uwagi i referencje

  1. (w) „Wyróżnienia z jesieni 2003: CTV” , dostęp 2 czerwca 2003
  2. [1]
  3. (w) „  NBC, CBS Hot in Opening Weekend Numbers  ” , Krytyk Futon ,30 września 2003 r.(dostęp 26 marca 2010 )
  4. [PDF] Odbiorcy od 1 st  epizod w Kanadzie na BBM
  5. "  CSI sezon 4 dominuje w konkurencji  " , na stronie All tele.com ,15 czerwca 2009(dostęp 13 kwietnia 2020 r. )
  6. (w) „  Debata wielkich trzech sieci w drugim tygodniu sezonu jesiennego  ” , Krytyk Futon ,8 października 2003 r.(dostęp 26 marca 2010 )
  7. [PDF] Słysząc 2 th  epizod w Kanadzie na BBM
  8. "  CBS zajmuje drugie miejsce w konkurencji w tygodniu zdominowanym  " ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić ? ) , CBS PressExpress ,14 października 2003 r.(dostęp 4 lipca 2010 )
  9. [PDF] Przesłuchanie 3 th  epizod w Kanadzie na BBM
  10. „  CBS plasuje się na drugim miejscu wśród widzów i dorosłych w wieku 25-54 lat w kolejnym nietypowym tygodniu, który obejmował cztery gry World Series  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , CBS PressExpress ,28 października 2003 r.(dostęp 4 lipca 2010 )
  11. [PDF] Słysząc 4 th  epizod w Kanadzie na BBM
  12. "  Po zakończeniu Baseball, CBS wraca do numeru jeden!"  » ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić ? ) , CBS PressExpress ,4 listopada 2003 r.(dostęp 4 lipca 2010 )
  13. [PDF] Słysząc 5 th  epizod w Kanadzie na BBM
  14. “  Tydzień kamieni milowych dla CBS!  » ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić ? ) , CBS PressExpress ,11 listopada 2003 r.(dostęp 4 lipca 2010 )
  15. [PDF] Słysząc 6 th  epizod w Kanadzie na BBM
  16. "  " Eksperci " na czele  " , seriotheque.com ,20 kwietnia 2007(Dostęp 26 kwietnia 2020 r. ) Błąd odniesienia: <ref>Nieprawidłowy tag : nazwa „Retransmisja TV 1” jest wielokrotnie definiowana z inną treścią.
  17. „  CBS plasuje się na pierwszym miejscu wśród widzów, gospodarstw domowych, dorosłych w wieku 25-54 lat i jest drugi wśród dorosłych w wieku 18-49 lat  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , CBS PressExpress ,18 listopada 2003 r.(dostęp 4 lipca 2010 )
  18. "  CBS zajmuje pierwsze miejsce wśród widzów, gospodarstw domowych, dorosłych w wieku 25-54 lat i drugi tydzień z rzędu zajmuje drugie miejsce wśród dorosłych w wieku 18-49 lat  " ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , CBS PressExpress ,25 listopada 2003 r.(dostęp 4 lipca 2010 )
  19. [PDF] Słysząc 8 th  epizod w Kanadzie na BBM
  20. „  CBS to liczba widzów już siódmy tydzień z rzędu  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , CBS PressExpress ,16 grudnia 2003 r.(dostęp 4 lipca 2010 )
  21. [PDF] Słysząc 9 th  epizod w Kanadzie na BBM
  22. „  Eksperci utrzymują najwyższe oceny  ” , seriotheque.com ,26 kwietnia 2007(dostęp 26 kwietnia 2020 )
  23. „  Ho, Ho, Ho, Jerry Bruckheimer kradnie program tygodnia  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , CBS PressExpress ,23 grudnia 2003 r.(dostęp 4 lipca 2010 )
  24. [PDF] Przesłuchanie 10 th  epizod w Kanadzie na BBM
  25. „  CBS zajmuje pierwsze miejsce wśród widzów po raz 12. w ciągu 16 tygodni  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , CBS PressExpress ,13 stycznia 2004(dostęp 4 lipca 2010 )
  26. [PDF] Przesłuchanie 11 th  epizod w Kanadzie na BBM
  27. „  CBS zajmuje pierwsze miejsce w gospodarstwach domowych i mocne drugie miejsce wśród widzów po piłkarskim FOXie  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , CBS PressExpress ,21 stycznia 2004(dostęp 4 lipca 2010 )
  28. [PDF] Przesłuchanie 12 th  epizod w Kanadzie na BBM
  29. „  CBS zajmuje pierwsze miejsce wśród widzów, gospodarstw domowych, dorosłych w wieku 25-54 lata, a drugie u dorosłych w wieku 18-49 lat tylko o 0,1 punktu za FOX  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , CBS PressExpress ,10 lutego 2004 r.(dostęp 4 lipca 2010 )
  30. [PDF] Przesłuchanie 13 th  epizod w Kanadzie na BBM
  31. „  CSI” zapewnia sezonową oglądalność prawie 31 milionów widzów, co czyni ją najczęściej oglądaną regularnie zaplanowaną transmisją w dowolnej sieci w tym roku  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire? ) , CBS PressExpress ,13 lutego 2004 r.(dostęp 4 lipca 2010 )
  32. [PDF] Przesłuchanie 14 th  epizod w Kanadzie na BBM
  33. (w) „  Tygodniowe Rankingi Programów  ” , ABC Medianet ,24 lutego 2004 r.(dostęp 26 marca 2010 )
  34. [PDF] Przesłuchanie 15 th  epizod w Kanadzie na BBM
  35. (w) „  Tygodniowe Rankingi Programów  ” , ABC Medianet ,2 marca 2004 r.(dostęp 26 marca 2010 )
  36. [PDF] Przesłuchanie 16 th  epizod w Kanadzie na BBM
  37. „  CBS zajmuje pierwsze miejsce wśród widzów, gospodarstw domowych i dorosłych 25-54  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , CBS PressExpress ,16 marca 2004 r.(dostęp 4 lipca 2010 )
  38. [PDF] Przesłuchanie 17 th  epizod w Kanadzie na BBM
  39. (w) „  Tygodniowe Rankingi Programów  ” , ABC Medianet ,6 kwietnia 2004(dostęp 26 marca 2010 )
  40. [PDF] Przesłuchanie 18 th  epizod w Kanadzie na BBM
  41. (w) „  Tygodniowe Rankingi Programów  ” , ABC Medianet ,20 kwietnia 2004(dostęp 26 marca 2010 )
  42. [PDF] Przesłuchanie 19 th  epizod w Kanadzie na BBM
  43. (w) „  Tygodniowe Rankingi Programów  ” , ABC Medianet ,4 maja 2004 r.(dostęp 26 marca 2010 )
  44. [PDF] Przesłuchanie 20 th  epizod w Kanadzie na BBM
  45. (w) „  Tygodniowe Rankingi Programów  ” , ABC Medianet ,11 maja 2004 r.(dostęp 26 marca 2010 )
  46. [PDF] Publiczności na 21 st  epizod w Kanadzie , na BBM
  47. „  Eksperci: niedzielny sukces  ” , Cały tele.com ,17 grudnia 2007 r.(dostęp 26 kwietnia 2020 )
  48. (w) „  Tygodniowe Rankingi Programów  ” , ABC Medianet ,18 maja 2004 r.(dostęp 26 marca 2010 )
  49. [PDF] Odbiorcy z 22 -go  odcinka w Kanadzie , na BBM
  50. (w) „  Tygodniowe Rankingi Programów  ” , ABC Medianet ,25 maja 2004 r.(dostęp 26 marca 2010 )
  51. [PDF] Odbiorcy z 23 III  epizod w Kanadzie , na BBM
  52. "  100 najlepszych odbiorców 2006  " , Linternaute.com , 1 st styczeń 2007(dostęp 26 kwietnia 2020 )