Osamu Dazai

Osamu Dazai Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Osamu Dazai w latach czterdziestych XX wieku Kluczowe dane
Narodziny 19 czerwca 1909
Aomori , Japonia
Śmierć 13 czerwca 1948
Podstawowa działalność pisarz
Autor
Język pisania język japoński
Gatunki powieść

Podstawowe prace

Osamu Dazai (太宰 治, Dazai Osamu ) , Urodzony19 czerwca 1909 i martwe 13 czerwca 1948Jest jednym z twórców z Japonii najbardziej znanych jest XX -go  wieku. Znany jest ze swojego ironicznego i pesymistycznego stylu, typowego dla watakushi shōsetsu i szkoły Buraiha , a także z obsesji na punkcie samobójstw i głębokiego poczucia fantazji.

Biografia

Dzieciństwo i młodość

Jego prawdziwe imię to Shūji Tsushima (津 島 修治, Tsushima Shūji ) . Urodził się w Tsugaru , dość odizolowanym regionie ówczesnej Japonii, na północ od Tōhoku w prefekturze Aomori . Jego ojciec, członek Izby Parów , często podróżował, a jego matka była bardzo chora po urodzeniu jedenastu dzieci, więc Osamu był wychowywany przez słudzy rodziny.

Młody Shūji przebywał w szkołach z internatem przez całe swoje dzieciństwo, najpierw w Aomori, a później w Hirosaki . Był błyskotliwym uczniem i już bardzo dobrze pisał; redagował i współtworzył publikacje studenckie, publikując niektóre ze swoich prac.

Jego życie zaczęło się zmieniać, gdy jego idol, pisarz Akutagawa Ryūnosuke , popełnił samobójstwo w 1927 roku. Shūji porzucił studia, wydał pieniądze na alkohol , ubrania i prostytutki , interesując się marksizmem , który z kolei był mocno stłumiony. przez rząd. Powiedział, że czuje się winny, że urodził się w „niewłaściwej klasie społecznej” . Plik10 grudnia 1929, w noc przed egzaminami na koniec roku, których nie miał nadziei zdać, Shūji próbował się zabić, przedawkując tabletki nasenne. Przeżył i w następnym roku ukończył szkołę. Będzie to tylko pierwsza z wielu prób samobójczych w jego życiu.

Następnie Shūji zapisał się na Wydział Literatury Francuskiej na Cesarskim Uniwersytecie w Tokio i natychmiast przerwał naukę. W październiku tego samego roku uciekł z gejszą Hatsuyo Oyamą, co doprowadziło do wydalenia go z własnej rodziny. Dziewięć dni po tej decyzji próbował popełnić samobójstwo, topiąc się na plaży w Kamakura z inną kobietą, którą ledwo znał, dziewiętnastoletnią kelnerką o imieniu Shimeko Tanabe. Umiera, ale Shuji zostaje uratowany przez rybaków przepływających w ich łodzi. To wydarzenie pozostawi go z silnym poczuciem winy. Jego rodzina wkracza, aby przerwać dochodzenie policyjne i spowodować cofnięcie jego deportacji. Shūji i Hatsuyo pobierają się w grudniu.

Ta mniej lub bardziej szczęśliwa sytuacja nie trwała długo, odkąd Shuji został aresztowany za jego powiązania z Komunistyczną Partią Japonii  ; jego brat Bunji wyrzucił go z rodziny i anulował wszelką pomoc ekonomiczną. Shūji uciekł i ukrył się, ale Bunji zdołał go doprowadzić do porozumienia: jeśli Shūji zerwałby wszystkie więzi z drużyną i skończył college, byłby ponownie mile widziany w rodzinie. On zaakceptował.

Początek kariery literackiej

Ku zaskoczeniu wszystkich, Shuji dotrzymał obietnicy i uspokoił się. Poznał pisarza Masuji Ibuse , który pomógł mu wydać swoje wczesne prace i zyskać dobrą opinię.

Kolejne lata były bardzo owocne; Shuji dużo pisał i po raz pierwszy użył pseudonimu „Osamu Dazai” w opowiadaniu Train (1933), jego pierwszym doświadczeniu w autobiograficznym stylu pierwszoosobowym ( watakushi shōsetsu ), które później stało się jego podpisem. W 1935 roku stało się jasne, że nie odniesie sukcesu w nauce, a jego poszukiwanie pracy w tokijskiej gazecie nie powiodło się. Ukończył „Ostatnie lata” , o którym myślał, że będzie jego ostatnią pracą, i próbował popełnić samobójstwo, trzymając się tego19 marca 1935.

Niecałe trzy tygodnie później Osamu, cierpiący na ostre zapalenie wyrostka robaczkowego , trafił do szpitala . W tym czasie uzależnił się od leku Pabinal, leku przeciwbólowego na bazie morfiny . Po roku nałogu trafiła do szpitala psychiatrycznego wPaździernik 1936, gdzie został zamknięty w pokoju i zmuszony do detoksykacji. To „leczenie” trwało ponad miesiąc, w którym to czasie jego żona Hatsuyo popełniła cudzołóstwo z najlepszym przyjacielem Osamu, Zenshirō Kodate. Zostało to ujawnione wkrótce potem, a Osamu próbował popełnić samobójstwo przez shinjū ze swoją żoną; wzięli tabletki nasenne, ale nie umarli. Niedługo potem rozwiedli się. Osamu ożenił się ponownie szybko, z profesorem college'u, Ishiharą Michiko. W r. Urodziła się ich pierwsza córka SonokoCzerwiec 1941.

W latach trzydziestych i czterdziestych XX wieku napisał kilka powieści i opowiadań , w większości autobiograficznych. Jej pierwsza powieść Gyofukuki (1933) to mroczna fantazja zawierająca samobójstwo. Napisał kilka historie krótkie w tym okresie, w tym DOKE no Hana (1935), Gyakkō (1935), który był kandydatem do pierwszego Akutagawa nagrody , kyōgen no kami (1936), oraz te, które tworzą jego kolekcja opublikowana w 1936 roku, Bannen , które opisują jego samotność i rozpustę.

Wojna

Japonia wypowiedziała wojnę Grudzień 1941, ale Osamu został zwolniony z obowiązkowej służby wojskowej z powodu problemów zdrowotnych ( zdiagnozowano gruźlicę ). Cenzorzy coraz bardziej niechętnie przyjmowali jego pracę, ale udawało mu się dość często publikować, stając się jednym z nielicznych autorów publikujących w czasie wojny.

Kilka opowieści, które opublikował w czasie wojny, zostało zaczerpniętych z opowieści Ihary Saikaku (1642-1693). Opublikował także Udaijin Sanetomo (1943), zainspirowany życiem Minamoto no Sanetomo , Tsugaru (1944), Pandora no hako (1945-1946) oraz zbiór bajek Otogizōshi (1945).

Jego dom został dwukrotnie spalony podczas bombardowania Tokio przez Amerykanów , ale on i jego rodzina są w ucieczce bez obrażeń. Miał syna Masakiego, urodzonego w 1944 r., I córkę Satoko (która później została słynnym pisarzem Yuko Tsushimą ) wMaj 1947.

Powojenna kariera literacka

Szczyt swojej kariery literackiej osiągnął w latach po zakończeniu wojny.

W Biyon no Tsuma ( „La Femme de Villon” , 1947) opisuje życie bez celu w powojennym Tokio. Narratorka jest żoną poety, który ją porzucił. Pracuje u barmana, od którego jej mąż ukradł pieniądze. Jej determinacja jest ciężko wystawiona na próbę, doświadcza gwałtu i zdrady męża, ale jej wola pozostaje żelazna.

W Lipiec 1947jest opublikowany Shayo jego najsłynniejsze dzieło, które opisuje spadek japońskiej szlachty po wojnie. Staje się jeszcze bardziej znany i popularny. Nadal mocno pije, staje się alkoholikiem , ma nieślubne dziecko z jednym ze swoich wielbicieli, a jego zdrowie zaczyna się pogarszać. W tym czasie poznał Tomie Yamazaki (山崎 富 栄), kosmetyczkę i wdowę po wojnie, której mąż zmarł dziesięć dni po ślubie. Pisarz porzuca żonę i dzieci i zamieszkuje z Tomie, a następnie pisze w Atami swoją pół-autobiografię Ningen Shikkaku (人間 失 格, 1948) .

Wiosną 1948 roku pracował nad powieścią, która miała zostać opublikowana w gazecie Asahi Shinbun , Gutto bai ( „Do widzenia” ). On umarł na13 czerwca 1948, utonęli wraz z Tomie w akwedukcie Tamagawa, który znajduje się blisko ich domu, a następnie zalała powódź. Ciała nie zostały znalezione przed19 czerwcaDzień jego 39 -tego  roku życia. Został pochowany w świątyni Zenrin-ji w mieście Mitaka w prefekturze Tokio .

Krążą pogłoski, że jego ostatnia próba samobójcza nie była jedną, że został zabity przez Yamazaki, która popełniła samobójstwo po wrzuceniu jej ciała do kanału. Ta teoria jest sercem kilku powieści i jednego dramatu w japońskiej telewizji, ale nie ma dowodów na jej prawdziwość. Inni uważają, że jest to forma shinjū .

Styl i działa

Styl literacki

Styl Osamu jest przede wszystkim naznaczony użyciem przez niego pierwszej osoby. Wszystkie jego prace są mniej lub bardziej autobiograficzne, ale można je napisać jako wyciąg z dziennika, eseju, listu, publicystyki lub monologu .

Jego styl jest również bardzo pesymistyczny, jeśli chodzi o sens życia , odzwierciedlając jego własną osobowość. Bohaterowie jego powieści często uważają samobójstwo (często dokonane przez shinjū ) za jedyny sposób na ucieczkę od ich piekielnej egzystencji, ale często nie udaje im się wyrwać z czystej apatii własnej egzystencji, niezależnie od tego, czy przeżyją, czy nie.

Jego twórczość oscyluje między dramatem a komedią, melodramatem a humorem, a słownictwo zmienia zgodnie z obranym stylem.

Jego sprzeciw wobec pewnych społecznych i literackich mód podzielali członkowie buraiha , w tym Ango Sakaguchi i Sakunosuke Oda .

Japoński pisarz Yukio Mishima (1925 - 1970), który podobnie jak Dazai położył kres swojemu życiu, mówi w książce z wywiadami z poetą Jeanem Pérolem na temat literatury japońskiej („Regards d'amore - Writers Japanese 1966-1986”, éditions La Difference, 1995), że on i Osamu Dazai należą do tej samej „romantycznej” szkoły („Nippon Roman Ha”). Ale mówi, że jest krytyczny wobec Osamu Dazai, ponieważ według Mishimy, Dazai "reprezentuje chorowitą, słabą, nadwrażliwą stronę końca japońskiego romantyzmu" ... i że "Dazai sprzedałby ludzką słabość ... Oczywiście, ja Wiedzcie, że pisaliśmy, bo ktoś jest słaby, ale chociaż wszyscy pisarze są słabi, nie powinni komercjalizować tej słabości. ”(sic). relacja o klęsce Japonii i jej westernizacji pod koniec drugiej wojny światowej .

Utwory przetłumaczone na język francuski

Kilka tekstów Osamu Dazai pozostaje niepublikowanych w języku francuskim.

Malarz Osamu Dazai

Pod wpływem swojego brata Keiji i malarzy, których znał, takich jak Hamae Sakurai i Kunio Hisatomi , Osamu Dazai namalował kilka portretów olejnych.

Adaptacje

Kilka prac Osamu Dazai zostało przystosowanych do różnych mediów.

Teatr

Opowieść Biegnij, Melos! ( Hashire Melos ) został zaadaptowany dla teatru przez Shuji Terayamę w 1972 roku.

Animacja

Dwie historie i opowieści Osamu Dazai zostały zaadaptowane do animowanych filmów średniej długości w kolekcji o nazwie Youth Literature (lub Aoi Bungaku Series ) wyprodukowanej przez studio Madhouse w 2009 roku.

Kino

Uwagi i odniesienia

  1. T. Kawai, Rzadki obraz olejny powieściopisarza Dazai na wystawie w tokijskiej Mitace , The Asahi Shimbun (6 lipca 2018).
  2. „  Artykuł o Shingetsukan Tsukihime  ” na dvdanime.net

Zobacz też

Powiązane artykuły

Bibliografia

Link zewnętrzny