Ola Toivonen

Ola Toivonen
Obraz poglądowy artykułu Ola Toivonen
Ola Toivonen w lipcu 2016
Obecna sytuacja
Zespół Malmö FF
Numer 11
Biografia
Nazwisko Nils Ola Toivonen
Narodowość szwedzki
Narodziny 3 lipca 1986 r.
Lokalizacja Degerfors ( Szwecja )
Skaleczenie 1,91  m (6 ′  3 ″ )
Poczta Napastnik , pomocnik
Kurs dla seniorów 1
Lata Klub 0M.0 ( B. )
2003 - 2006 Degerfors IF 041 0(8)
2006 - 2007 Orgryte IS 025 0(6)
2007 - 2009 Malmö FF 051 (17)
2009 - 2014 PSV Eindhoven 199 (78)
2014 - 2016 Stadion w Rennais 054 (15)
2015 - 2016 → Sunderland AFC 014 0(1)
2016 - 2018 FC Tuluza 064 0(9)
2018 - 2020 Zwycięstwo w Melbourne 048 (29)
2020 - Malmö FF 013 (3)
Wybór reprezentacji narodowej 2
Lata Zespół 0M.0 ( B. )
2003 Szwecja -17 lat 002 0(0)
2004 Szwecja -18 lat 006 0(3)
2005 Szwecja -19 005 0(3)
2006 - 2009 Szwecja ma nadzieję 028 (13)
2007 - 2018 Szwecja 064 (15)
1 Oficjalne zawody krajowe i międzynarodowe.
2 oficjalne mecze (w tym mecze towarzyskie zatwierdzone przez FIFA).
Ostatnia aktualizacja: 10 września 2020 r.

Nils Ola Toivonen , ur.3 lipca 1986 r.w Degerfors jest piłkarzem szwedzkim , zmieniającym pozycję napastnika lub pomocnika ofensywnego na Malmo FF .

Ola Toivonen zadebiutował w Degerfors IF , klubie, którego prezesem jest jej ojciec, i szybko stał się dobrą nadzieją szwedzkiego futbolu. Po debiucie w trzeciej, a następnie drugiej lidze z Degerfors, zapewnił sobie pozycję w Allsvenskan , elicie z Örgryte IS, a następnie Malmö FF , co przyniosło mu pierwszy wybór do szwedzkiej drużyny narodowej na początku 2007 roku.

Przeniesiony do PSV Eindhoven w 2009 roku, stopniowo umacnia się na pozycji obrońcy , strzelając 60 bramek w Eredivisie , będąc najczęściej wyrównanym w pomocy. Występy, które zapewniły mu stałą kadencję w szwedzkiej drużynie, a tym samym udział w Euro 2012 . Po wygraniu Pucharu Holandii w 2012 roku z PSV jako kapitan, zdecydował się dołączyć do Francji, aby podpisać kontrakt na Stade Rennes wStyczeń 2014.

Wszechstronny, z masywną sylwetką, wysoki wzrost, słynie z umiejętności technicznych, taktycznych i uderzania piłką, ale także z nadmiernego zaangażowania, dzięki czemu w swojej karierze zebrał kilka meczów w zawieszeniu.

Biografia

Dzieciństwo i wczesne dni (1986-2003)

Nils Ola Toivonen urodziła się dnia 3 lipca 1986 r.w Degerfors , jednej z gmin w okręgu Örebro w środkowej Szwecji . Podczas gdy jej matka Margareta jest Szwedką, jej ojciec, Yrjö Toivonen, pochodzi z Riihimäki w Finlandii . Ten ostatni jako dziecko wyemigrował do Szwecji, a po przejściu przez Norwegię osiedlił się w Degerfors . Ola jest najmłodszym z trójki dzieci rodziny Toivonen: jego brat Petter i siostra Lisa są od niego starsi odpowiednio o dziesięć i osiem lat. Ola nie jest jedyną osobą, która gra w piłkę  : Yrjö Toivonen grał w lokalnym klubie Degerfors IF , a trenerem był Sven-Göran Eriksson , Lisa uprawia ten sport od dwunastu lat, a Petter przechodzi na zawodowstwo i krótko gra w Grecji . Po karierze piłkarskiej Yrjö Toivonen został prezesem Degerfors IF i logiczne jest, że debiutowała tam Ola Toivonen. „Degerfors to wyjątkowe miasto” , ocenia Toivonen z perspektywy czasu, w 2014 r. „Bardzo małe miasteczko, w którym wszystko kręci się wokół fabryki i piłki nożnej. Nie było wiele więcej do zrobienia. Dlatego mieliśmy dobry zespół” .

W 1994 roku , rok po zdobyciu przez Degerfors Pucharu Szwecji , Erik Hamrén został zatrudniony jako trener przez Yrjö Toivonena. Mieszkając w domu obok domu Toivonen, technik poznaje ośmioletnią Olę. Ola Toivonen ukończyła cały swój trening w Degerfors i tam odkryła profesjonalną piłkę nożną. W sezonie 2003 w wieku siedemnastu lat zadebiutował w pierwszej drużynie trzeciej ligi szwedzkiej i rozegrał dwa mecze. Kilka miesięcy później Hamrén zaprosił go na trening do AaB Ålborg , duńskiego klubu, którego został trenerem, ale Toivonen ostatecznie pozostał w Degerfors.

Początek kariery w Szwecji (2004-2008)

Objawienie w Degerfors następnie w Örgryte (2004-2006)

Rozwijając się w trzeciej lidze od 2000 r. , po dwóch spadkach – pierwszym w 1997 r. – Degerfors IF próbuje następnie wspiąć się na najwyższy poziom mistrzostw Szwecji. Drugi w swojej grupie w 2003 roku, klub zdołał zapewnić sobie awans pod koniec sezonu 2004 , w którym Toivonen strzelił trzy gole w dwunastu występach, kosztem zwycięstwa w barażach z Umeå FC . W 2005 roku Toivonen odkrył w ten sposób Superettan i brał udział w utrzymaniu swojego klubu na tym poziomie. Strzelił pięć bramek w dwudziestu trzech meczach rozegranych w ciągu sezonu. W wieku dziewiętnastu lat jego występy przykuły uwagę obserwatorów. Po grze w reprezentacji narodowej w różnych kategoriach wiekowych został po raz pierwszy powołany do szwedzkiej drużyny U21 przez Tommy'ego Söderberga wgrudzień 2005i jest obiektem zazdrości kilku klubów grających w Allsvenskan , elity mistrzostw Szwecji. Po otrzymaniu ofert od AIK , Halmstads BK i Örgryte IS ostatecznie zdecydował się podpisać na korzyść tego ostatniego wgrudzień 2005.

Ujawniony w Degerfors, Toivonen został wymieniony przez szwedzką prasę jako jeden z graczy, których należy oglądać podczas edycji mistrzostw w 2006 roku . Z Örgryte Toivonen zadebiutował w szwedzkiej ekstraklasie i strzelił swoje pierwsze najlepsze gole. W rozegranych w sezonie 25 meczach strzelił sześć bramek i zaliczył dwie asysty. Pod koniec mistrzostw Örgryte IS zajął ostatnie miejsce w tabeli i spadł do Superettan . Niemniej jednak Toivonen został ogłoszony objawieniem roku po głosowaniu, w którym rywalizował z Viktorem Elmem , Ajselem Kujoviciem  (en) i Andresem Vasquezem . Miesiąc wcześniej Toivonen wziął także udział w eliminacjach do Euro Upside 2007 ze szwedzką drużyną . Po wygraniu pierwszego meczu trzy gole do zera z Serbią i Czarnogórą , Szwedzi mocno przegrywają u siebie, pięć goli do zera i odpadają. Podczas tych dwóch spotkań pozostaje na ławce rezerwowych, a szczególnie preferowani są dla niego Samuel Holmén i Dusan Djuric .

Krótkotrwałe debiuty w reprezentacji i postępowa afirmacja w Malmö (2007-2008)

Dwa miesiące po odpadnięciu Szwecji z Euro Upside Downs Ola Toivonen został po raz pierwszy powołany do szwedzkiej drużyny przez trenera Larsa Lagerbäcka .12 grudnia 2006. Jest częścią znacznie odnowionej grupy, wybranej na zimową trasę po Ameryce Południowej , z Lagerbäck, który chce dać graczom szansę, która zwykle nie występuje w drużynie narodowej. Więc15 stycznia 2007 r., 20-letni Toivonen uhonorował swoją pierwszą reprezentację w reprezentacji przeciwko Wenezueli . Rozpoczęty w ataku obok Daniela Nannskoga na trawniku stadionu José Pachenco Romero w Maracaibo , po godzinie został zastąpiony przez Rade Prica . Szwecja straciła dwa gole do zera, a występ Toivonena został uznany przez prasę za rozczarowujący.

Nie chcąc ponownie grać w Superettan i chociaż miał kilkuletni kontrakt wiążący go z Örgryte, Toivonen był przedmiotem licznych plotek transferowych zimą 2006-2007. Rewelacja z poprzedniego sezonu, zabiegało o niego kilka klubów Allsvenskan , ale Örgryte chciał odzyskać sporą sumę za jego transfer. Podczas gdy Helsingborgs IF bardzo chce go podpisać, Toivonen w końcu decyduje się na Malmö FF , co oficjalnie ogłasza jego transfer w dniu29 grudnia 2006, z podpisaniem czteroletniego kontraktu. W Malmö musi rywalizować o pozycję rozgrywającego z Jarim Litmanenem , który jednak często doznaje kontuzji. Toivonen wyjaśnia swojemu podpisowi, że chce odkryć europejskie puchary w ciągu dwóch lat. W okresie poza sezonem prasa doniosła o kontuzji kolana, która nabawiła się poprzedniego lata, co jednak nie przeszkodziło mu w grze. Mimo to transfer z Toivonen do Malmö jest zatwierdzany po zdaniu badania lekarskiego.

Rozpoczynając sezon jako starter, Toivonen strzelił swojego pierwszego gola dla Malmö le 28 kwietnia 2007 r.przeciwko AIK , przy okazji zwycięstwa cztery gole do zera. Niemniej jednak wyniki Malmö nie spełniają jego ambicji na początku sezonu, a Toivonen, podobnie jak jego koledzy z drużyny, jest krytykowany przez prasę i kibiców. Autor dwóch bramek w kwietniu i maju, potem milczał do sierpnia, a na koniec sezonu strzelił trzy gole i trzy asysty. Malmö finiszował na dziewiątym miejscu w tabeli, po rozczarowującym treningu, a jego trener Sören Åkeby  (w) nie został zatrzymany, a zastąpił go Roland Nilsson .

W sezonie 2008 , jeśli Malmö po raz kolejny poradził sobie w średnim sezonie, kończąc na szóstym miejscu w tabeli, Ola Toivonen stał się najlepszym ofensywnym graczem w swojej drużynie. Wciąż pozycjonowany w środku, mimo to ukończył Malmö FF jako najlepszego strzelca z czternastoma bramkami, do których dodano siedem asyst. Od lata 2008 występ Toivonena został zauważony przez rekruterów z zagranicznych klubów. Pojawiają się wtedy pogłoski o zainteresowaniu klubami duńskimi z Brøndby IF , a także kilku treningów holenderskich . Jesienią kilkakrotnie był nadzorowany przez liderów PSV Eindhoven , w tym trenera Huuba Stevensa i rekrutera Luca Nilisa . Oba kluby następnie długo negocjowały, a na początku grudnia gracz wyjaśnił publicznie, że chce opuścić Malmö, aby dołączyć do PSV, mówiąc, że jest gotowy do wyjazdu za granicę, w mistrzostwach, które mu odpowiadały i w których grało wielu szwedzkich graczy .

Rozwój, a następnie spadek PSV (2009-2014)

Od debiutów w Eredevisie do europejskich espoirów (2009)

Po kilku tygodniach negocjacji PSV Eindhoven ogłasza, że ​​announce14 stycznia 2009osiągnęli porozumienie z Malmö FF w sprawie przeniesienia Oli Toivonena. Właściwie następnego dnia zawodnik dołączył do nowego klubu i podpisał trzyipółletni kontrakt. Natychmiast biorąc udział w swoim pierwszym treningu, dołączył do Eindhoven innego Szweda, bramkarza Andreasa Isakssona , który przyjechał do PSV półtora roku wcześniej, a od 2002 roku jest członkiem szwedzkiej drużyny . Nieco ponad tydzień po przybyciu, Toivonen zadebiutował w zawodach, zaczynając od NAC Breda w Eredivisie , lidze holenderskiej . Mecz zakończył się wynikiem dwóch bramek wszędzie, a Toivonen został zastąpiony pod koniec meczu przez Danny'ego Koevermansa .

Dwa tygodnie po przybyciu do Eindhoven debiut Toivonena upłynął pod znakiem rezygnacji Huuba Stevensa ze stanowiska trenera PSV. Technik motywuje swoją decyzję poczuciem braku wsparcia swoich zawodników, po sześciu miesiącach na czele swojej grupy. Na koniec sezonu zostaje zastąpiony przez swojego asystenta Dwighta Lodewegesa . Pięć dni po tej zmianie na czele drużyny PSV wygrało na boisku De Graafschap trzema bramkami do zera. Z tej okazji Toivonen strzelił swojego pierwszego gola w Holandii po zagrywce Ibrahima Afellaya i w zamian dał mu dwie asysty. W kolejnych dwóch meczach strzelił także ADO The Hague, a następnie FC Volendam . Podczas ostatniego meczu w Volendam Toivonen również zdobył pierwszą czerwoną kartkę po szturchnięciu uznanej przez sędziego za dobrowolne. To wydalenie przyniosło mu dwie gry zawieszenia. W sumie w swojej pierwszej połowie sezonu w PSV Toivonen strzelił sześć goli i zaliczył pięć asyst w czternastu meczach. Broniąc tytułu mistrza Holandii, PSV zajął czwarte miejsce w tabeli i tym samym oddał koronę AZ Alkmaarowi .

Na zakończenie sezonu 2008-2009 Ola Toivonen bierze udział w czerwcu w Mistrzostwach Europy U21 ze szwedzką drużyną . Po wyznaczeniu kraju goszczącego automatycznie kwalifikuje się do ostatniej fazy, bez konieczności przechodzenia przez kwalifikacje. Posiadacz przez cały turniej, Toivonen jest decydujący w każdym rozegranym meczu. W otwierającym meczu z Białorusią dał Marcusowi Bergowi jedną ze swoich trzech bramek w tym meczu, asystując uderzoną piłką; przeciwko Włochom zamknął lukę pod koniec meczu potężnym uderzeniem, po tym jak Mario Balotelli i Robert Acquafresca dali Włochom dwa gole; potem strzelił drugiego gola przeciwko Serbii , wykorzystując dośrodkowanie Rasmusa Elma i błędy w obronie Jagoša Vukovicia, a następnie Nemanji Pejčinovicia . Zakwalifikowani do półfinału Szwedzi zostali tam wyeliminowani przez Anglię na Gamla Ullevi  : sprowadzili trzy gole do zera w przerwie, podopieczni Tommy'ego Söderberga zdołali odzyskać opóźnienie dzięki deblowi Berga i bramce Toivonena. Drużyna angielska zakwalifikowała się po serii rzutów karnych, w której Toivonen wykorzystał swoją próbę, podczas gdy Marcus Berg i Guillermo Molins ponieśli porażkę.

Powrót do szwedzkiego zespołu (2009-2010)

Ola Toivonen wystąpił z PSV Eindhoven iz nadzieją powrócił do szwedzkiej reprezentacji latem 2009 roku , dwa i pół roku po swoim debiucie. Wybrany przez Larsa Lagerbäcka , który uzasadnia swój wybór postępami Toivonena w meczu, honoruje swój trzeci mecz towarzyski z fińską drużyną  : Toivonen zastępuje Johana Elmandera , jedynego strzelca tego meczu. Rozegrany w ramach przygotowań do ostatnich czterech meczów Szwecji w ramach eliminacji do Mistrzostw Świata 2010 , ten mecz nie pozwala Toivonenowi zdobyć jego miejsca. Odwołany przez Lagerbäcka we wrześniu, pozostaje na ławce rezerwowych z Węgrami (zwycięstwo Szwecji dwa gole do jednego), a następnie z Maltą (skandynawski sukces przez bramkę do zera). Nieobecny na dwóch ostatnich spotkaniach w październiku nie odegrał żadnej roli w eliminacji Szwedów, pokonanych przez Danię i wyeliminowanych z mundialu. Po tym niepowodzeniu Lars Lagerbäck zrezygnował ze stanowiska kierowniczego, które piastował od 2000 roku .

W PSV Eindhoven lato 2009 jest również synonimem zmian: pod koniec sześciomiesięcznej przerwy Dwight Lodeweges wyjeżdża, by trenować NEC Nijmegen . Na czele zespołu zastąpił go Fred Rutten . Jeśli strzeli dwa gole i poda decydujące podanie do Nordin Amrabat przeciwko VVV Venlo , to na początku sezonu Toivonen ma skomplikowany początek jesieni, a Rutten wielokrotnie decyduje się na rozpoczęcie spotkań jako rezerwowy. Mimo to8 listopada 2009, Szwedowi udaje się strzelić poczwórną bramkę przeciwko ADO The Hague , w zwycięstwie odniesionym przez wynik pięć goli do jednego. W trakcie sezonu Toivonen zadebiutował także w europejskich rozgrywkach, dzięki udziałowi PSV w Lidze Europy 2009-2010 . Będąc na czele swojej grupy, przed FC Kopenhaga , Spartą Praga i CFR Cluj , holenderski klub został wyeliminowany w 1/8 finału przez Hamburg SV , przyszłego półfinalistę. Wygrywając bramkę do zera u siebie w pierwszym meczu, niemiecki klub przegrał trzy gole do dwóch w Eindhoven, ale zakwalifikował się na korzyść bramek wyjazdowych. W rewanżu Toivonen strzelił swojego pierwszego gola w Pucharze Europy w drugiej minucie meczu, wpychając do pustej bramki dośrodkowanie Danko Lazovicia . W lidze PSV zajął trzecie miejsce, za FC Twente i Ajaxem Amsterdam . Toivonen ma na koniec sezonu trzynaście goli i cztery asysty, w większości zdobyte zimą.

W listopad 2009, w miejsce zrezygnowanego Larsa Lagerbäcka , szwedzka federacja postanawia powołać trenera kadry Erika Hamréna . 9 listopadapublikuje swoją pierwszą listę piłkarzy, wybranych do meczu towarzyskiego z Włochami . Ola Toivonen, którą Hamrén znał od czasu swojej pracy w Degerfors w 1994 roku , jest częścią tej pierwszej listy. Po zastąpieniu Tobiasa Hyséna pod koniec meczu z Włochami, Ola Toivonen stał się starterem w szwedzkiej drużynie. 29 maja 2010, strzelił swojego pierwszego gola w reprezentacji w towarzyskim meczu z Bośnią i Hercegowiną na Råsunda de Solna , po dośrodkowaniu Behrang Safari . W tym samym meczu zaliczył też swoją pierwszą asystę dla szwedzkiej drużyny, za bramkę strzeloną przez Marcusa Berga .

Afirmacja do PSV i kwalifikacja do Euro (2010-2011)

Po serii wcześniejszych sparingach, że World Cup 2010 , dla których nie jest ona kwalifikacje, szwedzki zespół wchodzi do playoffs z Euro 2012 wwrzesień 2010. W ich trakcie Ola Toivonen bierze udział w dziewięciu z dziesięciu meczów kwalifikacyjnych rozegranych przez Skandynawów, w tym siedmiu jako posiadacz. W ataku najczęściej grał obok Johana Elmandera i Zlatana Ibrahimovicia , strzelił dwie bramki. 3 czerwca 2010, przeciwko Mołdawii , Toivonen otworzył wynik, a następnie asystował Elmanderowi, a szesnaście miesięcy później strzelił szwedzkiego gola w zwycięskim meczu z Holandią (sukces trzy do dwóch) w ostatnim meczu eliminacyjnym. Decydujący, ten cel pozwala Szwecji zakwalifikować się do Euro 2012 jako najlepszy wicemistrz.

W klubie, w przeciwieństwie do poprzedniego roku, Ola Toivonen potrafi decydować przez cały sezon 2010-2011. Jednak, podobnie jak w 2009 roku , reprezentant Szwecji odniósł szczególne sukcesy w swoim starcie do ligi, strzelając pięć bramek w pierwszych dwóch dniach, z dwiema bramkami przeciwko SC Heerenveen i udanym hat-trickiem w ciągu trzydziestu minut przeciwko De Graafschap . Z piętnastu bramek w Eredivisie na koniec sezonu, uzyskał drugi najlepszy sumie dla PSV Eindhoven w tej dziedzinie, za Węgier Balázs Dzsudzsák i dodał osiem asyst. Jego sezon został jednak nadszarpnięty przez zawieszenie na cztery mecze, które Toivonen otrzymał po szturchnięciu Jana Vertonghena w meczu rozgrywanym27 lutego 2011przeciwko Ajaxowi Amsterdam . Ten gest, niezauważony przez sędziego meczowego, jest karany a posteriori przez władze holenderskie. Na scenie europejskiej PSV po raz kolejny bierze udział w Lidze Europy . Ze swojej puli kwalifikacyjnej holenderski klub sukcesywnie eliminował LOSC Lille , po golu Toivonen w pierwszym meczu , a następnie Rangers FC , ale odpadł w ćwierćfinale z Benfiką Lizbona . Toivonen jest nieobecny w dwóch meczach przeciwko portugalskiemu klubowi , który rozegrał tuż po zakończeniu zawieszenia, poszkodowany przez lekką kontuzję uda.

Od kapitana do Euro (2011-2012)

W lipiec 2011, dwa i pół roku po przybyciu do Eindhoven, Ola Toivonen został mianowany kapitanem PSV przez Freda Ruttena , który jednocześnie odebrał ten zaszczyt pomocnikowi Orlando Engelaarowi . Toivonen zachował ten status na jeden sezon, aż do przybycia Mark van Bommel w lecie 2012. kapitana PSV od 2000 do 2005 roku , ten ostatni następnie przejął opaskę kapitańską. Zmiana statusu Toivonena jest wstępem do przedłużenia kontraktu wiążącego go z PSV. 2 listopada 2011, PSV ogłasza podpisanie kontraktu z reprezentantem Szwecji na kolejne dwa sezony, niosąc swoje zobowiązanie do 2014 roku . To rozszerzenie kończy się kilka miesięcy, gdzie przyszłość gracza jest przedmiotem spekulacji. Swoimi występami w sezonie 2010-2011 Toivonen wzbudził zainteresowanie kilku klubów. Kolejno Liverpool FC przez Roya Hodgsona i Kenny'ego Dalglisha , Real Madryt przez José Morais, a nawet Tottenham Hotspur przychodzą nadzorować go podczas jego meczów, ale PSV chce zatrzymać swojego zawodnika i zamknąć drzwi do transferu. „Jedynym żałuję czasu w PSV, jest to, że nie walczyłem z klubem, aby pozwolić mi pojechać do Liverpoolu, który złożył dwie oferty” – sędzia Toivonen a posteriori w 2014 roku .

Obejmując nowy status kapitana, Ola Toivonen zdołał pobić swój rekord strzelecki w tym samym sezonie, strzelając osiemnaście bramek w Eredivisie , co zapewniło mu szóste miejsce w klasyfikacji strzelców, do której dodano sześć bramek strzelonych w Lidze Europy . Mimo to PSV przeżywa kolejny mieszany sezon, kończąc w tabeli za Ajaxem Amsterdam i Feyenoordem Rotterdam . 12 marca 2012, Fred Rutten zostaje zwolniony z pełnienia obowiązków trenera po trzech kolejnych porażkach w lidze, a także przeciwko Valence CF w 1/8 finału rozgrywek europejskich. Zastępuje go jego zastępca Philip Cocu . Pod przywództwem tego ostatniego PSV udało się zdobyć Puchar Holandii ,8 kwietnia 2012, w obliczu Heraklesa Almelo . Podczas tego meczu, rozgrywanego na stadionie De Kuip , wynik otworzył Ola Toivonen po pół godzinie, po podaniu z Zakaria Labyad . Dwa inne gole, od Driesa Mertensa , a następnie od Jeremaina Lensa , pozwalają PSV wygrać trzy gole do zera i odzyskać trofeum, które umykało im od 2005 roku .

Po sukcesie w Pucharze Ola Toivonen bierze udział ze szwedzką drużyną w Mistrzostwach Europy 2012 , rozgrywanych w Polsce i na Ukrainie . Stając się stałym członkiem selekcji, obecność Toivonena w jego pierwszej ważnej międzynarodowej fazie finałowej jest zapewniona dzięki ogłoszeniu graczy wybranych przez Erika Hamréna ,14 maja 2012 r.. W pierwszym meczu grupowym, rozgrywanym dalej11 czerwca 2012Przez Szwecję przeciwko ukraińskiej drużynie gospodarzy na Stadionie Olimpijskim w Kijowie , Toivonen rozpoczął atak obok Zlatana Ibrahimovicia , Markusa Rosenberga i Sebastiana Larssona . Pomimo otwarcia wyniku pierwszego miasta, Ukraina ostatecznie wygrała dzięki dubletowi Andrija Chevtchenko . Ustawiony po lewej stronie, nieprzekonujący, Toivonen został zastąpiony po godzinie przez Andersa Svenssona . Cztery dni później Szwecja zmierzy się z Anglią . Doprowadzeni do wyniku po golu Andy'ego Carrolla , Szwedzi wrócili z golem przeciwko swojemu obozowi Glenowi Johnsonowi, a następnie wykorzystali przewagę dzięki Olofowi Mellbergowi , ale Theo Walcott, a następnie Danny Welbeck ostatecznie dał zwycięstwo Anglii i wyeliminował Szwecję z konkurencja. Toivonen, pozostawiony na ławce rezerwowych na rzecz Johana Elmandera , nie bierze udziału w spotkaniu. 19 czerwca 2012Szwedzi odnieśli sukces w swojej grupie, dominując we Francji dwa gole do zera, dzięki osiągnięciom Ibrahimovicia i Svenssona. Wracając do schematu z kwalifikacji, Erik Hamrén wystartował z Toivonenem na czele, obok Ibrahimovicia. Na tej pozycji zawodnik PSV Eindhoven nie zdobywa bramki, ale jeden z jego trafień trafia na słupek podczas pojedynku z francuskim bramkarzem Hugo Llorisem w pierwszej połowie.

Koniec okresu holenderskiego (2012-2014)

Po powrocie z Euro Ola Toivonen trafia do PSV Eindhoven , gdzie Dick Advocaat zastępuje Philipa Cocu jako trenera. Ten ostatni pozostaje jednak w klubie, przejmując drużyny młodzieżowe. Po sukcesie w Pucharze Holandii w poprzednim sezonie, Boeren zdobył kolejne trofeum, pokonując w holenderskim Superpucharze Ajax Amsterdam cztery gole do dwóch.5 sie 2012. W tym meczu Toivonen strzelił dwie z czterech bramek PSV, a dwie pozostałe strzelili Dries Mertens i Georginio Wijnaldum . Rozpoczęty od trzech goli w siedmiu meczach ligowych sezon szwedzkiego napastnika został szybko przerwany przez kontuzję. W połowie października podczas treningu z selekcją szwedzką doznał naderwania ścięgna w ścięgnie podkolanowym , co zmusiło go do operacji i unieruchomił na kilka miesięcy. W końcu powrócił na początku miesiącamarzec 2013, wchodząc do gry w miejsce Driesa Mertensa, podczas sukcesu PSV przeciwko VVV Venlo . Zamykane na drugim miejscu w lidze , za Ajaksem, koniec sezonu dla PSV upłynął pod znakiem drugiego z rzędu występu w finale Pucharu Holandii , ale tym razem przegrał z AZ Alkmaar (dwa gole do jednego). Utworzony na poparcie Jürgena Locadii Toivonen ustąpił pod koniec meczu Wijnaldumowi, nie będąc jednak decydującym.

Rok od zakończenia umowy między nimi do 2014 roku stosunki między Toivonen i PSV Eindhoven napięły się latem 2013 roku . Napastnik nie chce przedłużyć kontraktu, co skłania jego klub do chęci transferu w celu wyegzekwowania rekompensaty finansowej, pod groźbą pozostawienia go na ławce. W czerwcu PSV podpisał umowę z klubem angielskim na Norwich , ale w końcu odmówił transferu. Nie poddając się ultimatum narzuconemu przez klub, Toivonen rozpoczyna sezon 2013-2014 ze statusem zastępcy w kadrze. W ten sposób został ustanowiony tylko siedem razy przez Philipa Cocu - który zastąpił Dicka Advocaata latem 2013 roku - w ciągu dziewiętnastu dni mistrzostwa rywalizowanego na początku sezonu.

Zakwestionowany przez kontuzję i położenie w PSV Toivonen nie odgrywa większej roli dla szwedzkiej drużyny w eliminacjach do Mistrzostw Świata 2014 . Zagrał tylko pięć z dziesięciu grupowych meczów kwalifikacyjnych, w tym trzy jako posiadacz, i nie był decydujący. Druga w swojej grupie za Niemcami Szwecja miała okazję awansować w barażach z Portugalią , ale dwukrotnie została pokonana na stadionach Luz i Friendship i odpadła z rozgrywek. Wybrany do tej podwójnej konfrontacji, Ola Toivonen pozostaje na ławce rezerwowych podczas tych dwóch spotkań, preferowany jest Johan Elmander .

Przejście w mistrzostwach Francji (2014-2018)

Mieszane wyniki na Stade Rennes (2014-2016)

Podczas zimowego okienka transferowego, sześć miesięcy od zakończenia kontraktu, PSV Eindhoven po raz kolejny stara się o transfer swojego zawodnika. Wreszcie21 stycznia 2014, Toivonen, holenderski klub i Stade Rennes dochodzą do porozumienia w sprawie transferu, a zawodnik podpisuje trzyipółletni kontrakt na rzecz francuskiego klubu . W Bretanii , w klubie walczącym o pozostanie w Ligue 1 , jego przybycie jest niecierpliwie wyczekiwane, a ona kontynuuje tradycję szwedzkich graczy, Andreasa Isakssona , Kim Källströma , Pettera Hanssona i Erika Edmana, którzy w szczególności grali tam przed nim. Postawiony przeciwko LOSC Lille kilka dni po jego przybyciu, Toivonen został zainstalowany przez swojego trenera Philippe Montaniera na czele ataku na Rennes. Na tej pozycji szybko stał się kluczowy, strzelając cztery gole w swoich pierwszych pięciu meczach, w tym dwie bramki przeciwko Montpellier HSC . Autor gola w półfinale przeciwko SCO Angers , brał udział w kursie swojego klubu w Coupe de France, ale jako posiadacz Stade de France nie zapobiegł porażce swojej drużyny z En Avant de Guingamp . Autor siedmiu bramek w pierwszych miesiącach spędzonych w Bretanii, zdołał jednak zmienić oblicze swojej drużyny w sektorze ofensywnym, co znacznie przyczyniło się do utrzymania go w Ligue 1 .

Jeśli mówi, że nie jest przeciwny odejściu z Rennes w maj 2014Ola Toivonen rozpoczyna kolejny sezon w barwach bretońskiego klubu. Tym samym strzelił trzy gole w pierwszych czterech dniach mistrzostw , w tym dublet przeciwko Évian Thonon Gaillard . Toivonen również rozpoczyna szwedzkiego zespołu, playoffs z Euro 2016 . W obliczu Rosji , na9 października 2014, zdobywa gola remisowego (wszędzie ma jedną bramkę), ale kontuzjuje ścięgna podkolanowe . Rekonwalescencja trwała miesiąc, a następnie zostawił stanowisko atakującego na Stade Rennes Habibowi Habibou , zanim odzyskał swoje miejsce pod koniec listopada.

Pożyczka dla Sunderlandu (2015-2016)

28 sierpnia 2015, Toivonen jest wypożyczony na sezon w Sunderland AFC , bez opcji kupna. Posiadacz w pierwszych dniach mistrzostw nie był zbyt stanowczy i spadł na ławkę rezerwową z powodu stopniowej zmiany systemu taktycznego; klub kończy sezon z wynikiem 4-1-4-1 sprzyjającym ofensywnemu wkładowi Jermaine'a Defoe . Trzyma się jednak w meczach pucharowych, ale nie zapobiega przedwczesnej eliminacji klubu z Arsenalem w FA Cup i Manchesterem City w Pucharze Ligi . Po połowie sezonu został dwukrotnie wysłany do klubu do lat 21 i strzelił dwie bramki w meczu z Evertonem . Jego kiepski występ zagraża więc jego miejscu w selekcji: nie należy do grupy wyłonionej przez Erika Hamréna na Mistrzostwa Europy w czerwcu.

Przejazd do Tuluzy (2016-2018)

4 sierpnia 2016 r.Ola Toivonen zostaje przeniesiony do Toulouse Football Club , z którym podpisuje trzyletni kontrakt w ramach transferu szacowanego na 1,5 mln euro. Nosi numer 11 w nowych kolorach. 20 września 2016, strzelił swoje pierwsze gole w klubie z Tuluzy, strzelając dwie bramki przeciwko LOSC Lille . W ten sposób oferuje zwycięstwo swojej drużynie. 10 grudnia 2016, strzelił swoją pierwszą potrójną koronę w Ligue 1 z okazji szesnastego dnia przeciwko FC Lorient i tym samym pozwolił swojej drużynie wygrać mecz 3 gole do 2.

W maj 2018, został wybrany przez Janne Anderssona do rywalizacji w Mistrzostwach Świata 2018 w Rosji . Zagra tam wszystkie mecze Szwecji. Przeciwko Niemcom Toivonenowi udaje się lobować Manuela Neuera po asyście Viktora Claessona , ale ten gol nie zapobiegnie porażce jego zespołu (1-2). Szwecja nadal zajmie pierwsze miejsce w grupie F z sześcioma punktami. Toivonen przyczynił się do zwycięstwa swojego zespołu w 1/8 finału ze Szwajcarią , asystując Emilowi ​​Forsbergowi . Jego drużyna ostatecznie przegra w ćwierćfinale z Anglią 0-2.

Przejazd do Melbourne Victory (2018-2020)

31 sierpnia 2018 r.Ola Toivonen zostaje przeniesiony do Melbourne Victory , z którym podpisuje dwuletni kontrakt. Zagrał tam swój pierwszy mecz11 listopadaprzeciwko Central Coast Mariners , wchodząc po Terry'ego Antonisa i strzelił swojego pierwszego gola w następnym meczu z Sydney FC . Toivonen w ataku w Melbourne u boku Kosty Barbarousesa strzelił odpowiednio 13 i 14 goli w lidze A-League . Duet zajmie Melbourne do półfinału końcowej fazie konkursu, ale zapobiegnie druzgocącą klęskę klubu twarzy Sydney FC (1-6), pomimo cel Toivonen na 90 th minutę. Został mianowany kapitanem drużyny latem 2019 roku po odejściu byłego kapitana Carla Valeriego .

Przybywając pod koniec kontraktu pod koniec sezonu 2019-2020, Ola Toivonen postanawia nie kontynuować przygody w Melbourne Victory , aby powrócić wraz z rodziną do Europy.


Przylot do Malmö FF (od 2020)

8 czerwca 2020 r., szwedzki klub Malmö FF ogłasza swoje przybycie bez żadnych kontraktów. Ola Toivonen następnie dołączył do klubu, który opuścił 11 lat wcześniej. Swój pierwszy mecz od powrotu 5 lipca 2020 roku gra przeciwko IF Elfsborg w lidze. Wchodzi do gry w miejsce Guillermo Molinsa i jego drużyna przegrywa (1-0).


Styl gry

Pozycjonowanie

Na boisku, podczas swojej kariery, Ola Toivonen jest wyrównany przez swoich różnych trenerów jako ofensywny pomocnik lub napastnik. Od początku tak jest w przypadku örgryte, gdzie Zoran Lukic  (w) wybiera go jako ofensywnego pomocnika. Wciela się w rolę wolnego elektronu, w 4-3-3, gdzie znajduje się pomiędzy środkiem a obroną przeciwnika, za Boydem Mwilą  (w) , Ivicą Skiljo  (sv) i Cliffordem Mulengą . Podczas swojego pierwszego sezonu w Malmö FF czasami grał na lewym skrzydle, a wówczas stanowisko lidera powierzono Ykselowi Osmanovskiemu . Licencjonowany pod koniec sezonu trener Sören Åkeby  (w) jest krytykowany przez prasę za to, że nie był w stanie dostosować swojego planu taktycznego do zawodników, którymi dysponuje, a zwłaszcza do Toivonena, który nie znalazł swojego miejsca.

Następca Åkeby, Roland Nilsson ustawia Toivonena na osi, na pozycji lidera za środkowym napastnikiem ( Jeffrey Aubynn lub Edward Ofere  (w) ), na szczycie trójkąta pośrodku, gdzie jest związany z Danielem Anderssonem i Labinotem Harbuzi . Następnie działa jako drugi napastnik, pozycja, w której jego kariera eksploduje. W PSV Eindhoven najczęściej występuje w trójstronnym pomocniku, na zaawansowanej pozycji osiowej, albo grając ofensywnie z Orlando Engelaarem i Ibrahimem Afellayem u boku, albo bardziej defensywnie z Kevinem Strootmanem i Georginio Wijnaldumem lub Markiem za nim van Bommel . W tym drugim przypadku nie ma obowiązku się bronić: „wykonali pracę defensywną i dali mi piłkę, abym rozdał ją pozostałym zawodnikom”, wyjaśnia w 2014 roku. Czasami jest też ustawiony na pozycji środkowego napastnika , a nawet jako prawy pomocnik, obok Engelaara i Atiby Hutchinsona , jednak bez większych sukcesów. Gdy przybył na Stade Rennes , Philippe Montanier wykonany mu uchwyt jako środkowy napastnik, mimo że nie był gracz głębokość, i że dana osoba uważał się bardziej jako pomocnika. Obraźliwa, preferując „grze poza boks z [jego] kolegami z drużyny” .

W szwedzkiej drużynie pozycjonowanie Toivonena również często podlega zmianom, szczególnie w zależności od zastosowanego schematu gry, jednego lub dwóch napastników oraz obecności Zlatana Ibrahimovicia . Gdy ten ostatni jest obecny, Toivonen może zająć pozycję środkowego napastnika lub drugiego napastnika, schodząc, aby więcej uczestniczyć w grze i rzucając swoich kolegów z drużyny na skrzydła. Ale Erik Hamrén czasami wybiera ustawienie go na lewą stronę, jak na Euro 2012 , w systemie 4-2-3-1, albo na środku pomocy, na wierzchołku trójkąta.

Charakterystyka i osobowość

Główne cechy Oli Toivonena na boisku to jakość uderzenia piłki, gra głową, wyczucie miejsca i inteligencja taktyczna. Kiedy przybył na Stade Rennes , był postrzegany jako elegancki i skuteczny napastnik. Według jego trenera, Philippe'a Montaniera , to „finiszer, z którym można grać we wsparciu, który dużo uczestniczy w grze, mimo swoich sporych rozmiarów technicznie zwinny” . Kolega z drużyny Toivonen w Rennes, Romain Danzé wyjaśnia ze swojej strony, że „jest dobrym i inteligentnym graczem, bardzo czystym technicznie. Wiemy, że kiedy damy mu piłkę, nic z nią nie zrobi. W tym celu jest naprawdę imponujący” , i dodaje, że „potrafi za każdym razem ustawiać się w idealnych pozycjach, aby wykonać właściwe uderzenie i zranić bramkarza drużyny przeciwnej” . Były zawodnik i trener Stade Rennes, Raymond Keruzoré, ze swojej strony ocenia, że ​​Toivonen „jest bardzo dobrym graczem, potrafiącym zmobilizować przeciwny środkowy zawias, bardzo dobrym remiserem również stopą i głową, i który pokazuje wiele perspektyw w jego straganach. Nie zapominając, że przed bramką jest bardzo silny. Nie jest to ściśle rzecz biorąc finiszer, ale często pojawia się tam, gdzie najmniej się tego spodziewasz. ” . Patrice Garande , trener Stade Malherbe de Caen, który zmierzy się z nim w Ligue 1 , opisuje go jako „pozaziemskiego”, dodając, że „jest kluczowym elementem systemu, bardzo mocny tyłem do bramki, bardzo sprawny technicznie w walce o klatkę” .

Dziennikarz szwedzkiego dziennika Expressen , Mathias Lühr, jest bardziej zniuansowany: „Ola jest bardzo utalentowaną zawodniczką. Ale jest graczem nastroju. W jego czasach jest przerażający. Ale kiedy jest bez niego, wygląda na to, że go to nie obchodzi ”- wyjaśnia.marzec 2014. W ostatnich miesiącach jego pracy w PSV Eindhoven holenderska prasa przedstawiała go jako aroganckiego i niesympatycznego. Opis, który odrzuca jego kolega z drużyny Zlatan Ibrahimović , uważając, że Toivonen jest skromną, prawie nieśmiałą osobą, podczas gdy osoba ta przyznaje, że „nie lubi za dużo mówić” przed mediami i że „nie czuje tego. potrzeba ” . Kolega z drużyny Toivonen z PSV, Jérémie Bréchet, potwierdza ten opis, twierdząc, że Szwed jest „dobrym facetem, łatwym w prowadzeniu” . Co więcej, Sylvain Armand , który ściera się z Ibrahimoviciem w Paris Saint-Germain, a następnie Toivonen w Rennes, porównuje tego ostatniego do swojego rodaka za „jego agresywność, konkurencyjną stronę, sposób, w jaki zawsze chce piłki” , lidera, który „krzyczy” na swoich kolegów z drużyny, aby popchnąć ich do zwycięstwa, według Jeana II Makouna . „Lubię wygrywać i staram się to osiągnąć jak najwięcej” – przyznaje sam Toivonen, natomiast Philippe Montanier dodaje: „Nie należy wyobrażać sobie go stojącego na stole, gdy mówi kilka słów, można poczuć, że jest respondent i że ma do niego zaufanie. A raczej, żeby powiedzieć, że ich krytykuje, powiedziałbym, że stymuluje swoich kolegów z drużyny ” . – To silna osobowość, która ma wielki wpływ na innych zawodników w meczach i na treningach – dodaje Anders Konradsen , jego kolega z drużyny na Stade Rennes.

Nadmierne zaangażowanie

Ola Toivonen o solidnej sylwetce, mierzącej 1,89  m , znany jest również z nadmiaru zaangażowania, popełniając w swojej karierze kilka nagannych czynów. Od debiutu w Szwecji, na Degerfors IF , został tak zauważony: w 2005 roku podczas meczu z Östers IF zderzył się czołowo z bramkarzem drużyny przeciwnej Björnem Stringheimem  ( fr ) , który właśnie chwycił piłka. Jego przeciwnik doznał wstrząsu mózgu . Toivonen następnie błaga o mimowolny gest, podczas gdy trener drużyny przeciwnej, Lars Jacobsson  (w) , zarzuca mu coś przeciwnego. Przełączony na Örgryte IS czasami wykazuje nerwowość, a co za tym idzie zbiera niepotrzebne ostrzeżenia. Wreszcie wSierpień 2008, podczas meczu z Trelleborgs FF z Malmö jest oskarżony o szturchanie swoich przeciwników Rasmusa Bengtssona i Jonasa Bjurströma  (w) , a następnie o przesadny kontakt z Magnusem Anderssonem , powodując walkę z przeciwną drużyną.

Przeniesiony do PSV Eindhoven w 2009 roku , jego pierwsza połowa sezonu w Holandii była pod znakiem wykluczenia z FC Volendam , ponownie po uderzeniu łokciem przeciwnika, co przyniosło mu trzy mecze zawieszenia. Dwa lata później, wluty 2011, podczas meczu z Ajaxem Amsterdam , szturchnął Jana Vertonghena . Chociaż ten gest nie został ukarany przez sędziego podczas meczu, został on później wykluczony na cztery mecze za ten gest. Tydzień wcześniej był winny złego gestu na Nemanji Gudelja z NAC Breda , wycierając mu raki przed udaniem ataku po tym, jak Gudelj zareagował pchnięciem go, powodując jego wydalenie. Ten fakt, w połączeniu z bodźcem dla Vertonghen, przysporzył Toivonenowi ostrej krytyki w holenderskiej prasie. W 2014 roku , podczas swojego drugiego meczu ze Stade Rennes przeciwko Olympique Lyon , padł z kolei ofiarą szturchnięcia przez Milana Biševaca , który kilka dni później otrzymał dwa mecze zawieszenia. Biševac usprawiedliwiał się jednak, oskarżając Szweda o kilka szturchnięć go wcześniej, podczas spotkania. Kilka miesięcy później Toivonen ocenia jednak, że z czasem się uspokoił: „W młodości miałem dużo energii. Wraz z wiekiem stajesz się bardziej dojrzały w terenie” .

Aspekty pozasportowe

Życie prywatne

W wieku szesnastu lat Ola Toivonen poznała Emmę Herring  (sv) . Piłkarz, podobnie jak on gra w szwedzkich narodowych drużynach młodzieżowych, gromadząc trzydzieści selekcji na pozycję obrońcy . W swojej karierze sportowej grała kolejno w Malmö FF , Jitex BK  (en) oraz KIF Örebro DFF . W 2007 roku , kiedy Ola dołączyła do Malmö, Emma stara się do niego dołączyć, zmuszając Jitex do zażądania opłaty za transfer.

W 2008 roku Emma Herring porzuciła piłkę nożną, aby kontynuować studia inżynierskie. Kiedy Ola Toivonen wyjechała grać w Eindhoven , poszła za nim i dawała tam lekcje w międzynarodowej szkole. W 2011 roku para zapłaciła 3,6 miliona koron za zakup domu nad brzegiem jeziora Möckeln w południowej Szwecji. W 2012 roku Ola Toivonen i Emma Herring zostali rodzicami małej dziewczynki.

Agenci

Rozpoczynając karierę w Szwecji, Ola Toivonen przyjmuje byłego reprezentanta Martina Dahlina jako swojego agenta. To zarządza interesami gracza, aw szczególności jego różnymi transferami do Örgryte, Malmö, a następnie do PSV Eindhoven. Latem 2013 roku , kiedy PSV popycha Toivonena do transferu do Norwich City, którego ten odmawia, gracz postanawia skorzystać z usług holenderskiego agenta Mino Raioli , który w szczególności zarządza drużynowymi interesami swojego kolegi z drużyny ze Szwecji Zlatana Ibrahimovića . Raiola zarządza w ten sposób transferem z Toivonen do Stade Rennes wstyczeń 2014.

Sponsorzy i wynagrodzenie

Po przybyciu do Malmö FF , Ola Toivonen otrzymuje miesięczną pensję w wysokości 240 000 koron , co odpowiada 25% kwoty, o którą Jitex BK  (en) prosi o przeniesienie Emmy Herring  (sv) . W PSV Eindhoven , po przedłużeniu kontraktu w 2011 roku, jego pensja osiągnęła sumę 900 000 euro rocznie (czyli 75 000 euro miesięcznie). Kwota, która sprawia, że ​​jest to jeden z najlepiej opłacanych elementów siły roboczej holenderskiego klubu, który wyznaczył swoim graczom maksymalną roczną pensję w wysokości 1 miliona euro rocznie. Pragnienie nieprzekraczania tego pułapu wysuwa Philip Cocu, aby wyjaśnić chęć wyjazdu Toivonen.

Ponadto dostawcą Oli Toivonen jest niemiecka firma Adidas , która również zaopatruje w produkty szwedzki zespół . Gracz obraca w ten sposób w 2011 i 2013 roku kilka spotów reklamowych w języku szwedzkim, aby promować tę markę. W 2012 roku brał również udział wraz z Sebastianem Larssonem w kampanii reklamowej szwedzkiej marki odzieżowej Brothers.

Nagrody i statystyki

Nagrody

Ola Toivonen, który nie zdobył tytułu zbiorowego w Szwecji, musi czekać na przejście do PSV Eindhoven, aby zainaugurować swój rekord. Z Boeren zdobył Puchar Holandii w 2012 roku i był finalistą tych samych zawodów w 2013 roku . Jako zdobywca pucharu w 2012 roku PSV kilka miesięcy później wzięło udział w holenderskim Superpucharze i ponownie wygrało. Podczas tych dwóch tytułów zdobytych przez PSV Ola Toivonen strzelił jedną, a potem dwie bramki.

Indywidualnie został wybrany objawieniem roku 2006 w Szwecji. W 2010 roku został nominowany do tytułu najlepszego szwedzkiego piłkarza roku , ale wyprzedził go Zlatan Ibrahimović .

Statystyki według sezonu

Poniższa tabela przedstawia statystyki Oli Toivonen podczas jej kariery zawodowej.

Statystyki Oli Toivonen na dzień 12 maja 2019 r.
Pora roku Klub Mistrzostwo Puchar (y) Superpuchar Konkurencja (y)
kontynent (y)		 Szwecja Całkowity
Podział M b Pd M b Pd M b Pd VS M b Pd M b Pd M b Pd
2003 Degerfors IF D3 2 0 0 - - - - - - - - - - - - - 2 0 0
2004 Degerfors IF D3 12 3 0 - - - - - - - - - - - - - 12 3 0
2005 Degerfors IF D2 27 5 0 - - - - - - - - - - - - - 27 5 0
Suma częściowa 41 8 0 - - - - - - - - - - - - - 41 8 0
2006 Orgryte IS D1 25 6 2 - - - - - - - - - - - - - 25 6 2
Suma częściowa 25 6 2 - - - - - - - - - - - - - 25 6 2
2007 Malmö FF D1 24 3 3 - - - - - - - - - - 2 0 0 26 3 3
2008 Malmö FF D1 27 14 6 - - - - - - - - - - - - - 27 14 6
Suma częściowa 51 17 9 - - - - - - - - - - 2 0 0 53 17 9
2008-2009 PSV Eindhoven D1 14 6 3 - - - - - - - - - - - - - 14 6 3
2009-2010 PSV Eindhoven D1 33 13 4 4 0 0 - - - C3 12 1 0 5 1 1 54 15 5
2010-2011 PSV Eindhoven D1 28 15 7 2 1 0 - - - C3 12 4 0 8 2 1 50 22 8
2011-2012 PSV Eindhoven D1 33 18 2 4 2 1 - - - C3 12 6 0 11 3 1 60 29 4
2012-2013 PSV Eindhoven D1 17 7 2 1 0 0 1 2 0 C3 3 1 2 8 0 1 30 10 5
2013-2014 PSV Eindhoven D1 14 1 2 2 0 0 - - - C1 + C3 1 + 6 0 + 1 0 1 0 0 24 2 2
Suma częściowa 139 60 20 13 3 1 1 2 0 - 46 13 2 33 6 4 232 84 27
2013-2014 Stade Rennes FC L1 15 7 1 3 1 1 - - - - - - - 3 1 0 21 9 2
2014-2015 Stade Rennes FC L1 30 7 1 5 0 0 - - - - - - - 5 2 0 40 9 1
2015-2016 Stade Rennes FC L1 1 0 0 0 0 0 - - - - - - - 0 0 0 1 0 0
Suma częściowa 46 14 2 8 1 1 - - - - - - - 8 3 0 62 18 3
2015-2016 Sunderland AFC (pożyczka) D1 12 0 2 2 1 0 - - - - - - - 2 0 0 16 1 2
Suma częściowa 12 0 2 2 1 0 - - - - - - - 2 0 0 16 1 2
2016-2017 FC Tuluza L1 35 7 2 3 0 0 - - - - - - - 5 2 0 43 9 2
2017-2018 FC Tuluza L1 23 0 0 5 2 0 - - - - - - - 14 3 3 42 5 3
Suma częściowa 58 7 2 8 2 0 - - - - - - - 19 5 3 85 14 5
2019-2019 Zwycięstwo w Melbourne D1 22 15 4 - - - - - - AFC 3 1 0 0 0 0 25 16 4
Suma częściowa 22 15 4 - - - - - - - 3 1 0 0 0 0 25 16 4
Razem ponad karierę 394 127 41 31 7 2 1 2 0 - 49 14 2 64 14 7 539 164 52

Cele międzynarodowe

W poniższej tabeli przedstawiono te gole strzelone przez Ola Toivonen dla szwedzkiego zespołu .

# Przestarzały Lokalizacja Przeciwnik Wynik Wynik Konkurencja
1. 29 maja 2010 Råsunda , Solna Bośnia i Hercegowina 1 –0 4-2 Przyjazny
2. 11 sierpnia 2010 Rasunda, Solna Szkocja 3 –0 3-0 Przyjazny
3. 3 czerwca 2011 Stadion Zimbru , Kiszyniów Moldova 1 –0 4-1 Eliminacje Euro 2012
4. 11 października 2011 Rasunda, Solna Holandia 3 –2 3-2 Eliminacje Euro 2012
5. 30 maja 2012 r. Gamla Ullevi , Göteborg Islandia 2 –0 3-2 Przyjazna gra
6. 5 czerwca 2012 Rasunda, Solna Serbia 1 –0 2-1 Przyjazna gra
7. 5 marca 2014 r. Stadion 19 maja , Ankara indyk 1 –1 1-2 Przyjazna gra
8. 9 października 2014 Arena Przyjaciół , Solna Rosja 1 –1 1-1 Eliminacje Euro 2016
9. 31 marca 2015 r. Arena Przyjaciół , Solna Iran 3 -1 3-1 Przyjazna gra
10. 10 października 2016 Arena Przyjaciół , Solna Bułgaria 1 -0 3-0 Eliminacje Mistrzostw Świata 2018
11. 9 czerwca 2017 r. Arena Przyjaciół , Solna Francja 2 -1 2-1 Eliminacje Mistrzostw Świata 2018
12. 7 października 2017 r. Arena Przyjaciół , Solna Luksemburg 8 -0 8-0 Eliminacje Mistrzostw Świata 2018
13. 24 marca 2018 r. Arena Przyjaciół , Solna Chile 1 -1 1-2 Przyjazna gra
14. 23 czerwca 2018 Stadion Ficht , Soczi Niemcy 1 -0 1-2 Mistrzostwa Świata 2018

Bibliografia

  1. "  Arkusz Ola Toivonen  " , na L'Équipe .fr
  2. (fi) Matti Einiö , "  Ola Toivosen isä kannattaa Ruotsia  " , na stronie iltasanomat.fi , Ilta-Sanomat ,7 czerwca 2011(dostęp na 1 st kwietnia 2014 )
  3. (sv) Stefan Holm , "  Ola Toivonen - vägen till framgång  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ( dostęp 2 kwietnia 2014 )
  4. (w) „  Petter Toivonen  ” na soccerdatabase.eu (dostęp 2 kwietnia 2014 r. )
  5. (en) Sujay Dutt , „  Toivonen niewzruszony jak Szwecja spotyka Finlandię  ” , na uefa.com , Związek Piłki Nożnej Unii Europejskiej ,6 czerwca 2011(dostęp na 1 st kwietnia 2014 )
  6. Sylvain Le Duigou "  Wszelkie podobieństwo o charakterze ...  " L'Équipe , n O  21958,30 sierpnia 2014, s.  6 ( ISSN  0153-1069 )
  7. (en) "  Prześcieradło Oli Toivonena  " , na national-football-teams.com
  8. (sv) Johan Emdemalm , "  Ola Toivonen uttagen till U21-landslagsläger  " , na svenskafans.com ,8 grudnia 2005(dostęp 2 kwietnia 2014 )
  9. (sv) Robert Laul , "  Allt tyder på att Toivonen väljer AIK  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,21 listopada 2005 r.(dostęp 3 kwietnia 2014 )
  10. (sv) Johan Emdemalm , "  Ola Toivonen - senaste lägeskollen  " , na svenskafans.com ,5 grudnia 2005(dostęp 2 kwietnia 2014 )
  11. (sv) Jim Jaber , „  Toivonen till Öis  ” , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,9 grudnia 2005(dostęp 3 kwietnia 2014 )
  12. (sv) Hendrik Lundgren , "  Talangen som vinner i längden  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,30 marca 2006(dostęp 3 kwietnia 2014 )
  13. (sv) „  Ola Toivonen  ” , na svenskfotboll.se (dostęp 7 kwietnia 2014 )
  14. (sv) Zendry Svärdkrona , "  Här är alla vinnarna i Fotbollsgalan  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,13 listopada 2006(dostęp 7 kwietnia 2014 )
  15. (w) Aleksandar Bosković , "  Djuric powraca, by prześladować Serbię  " , na uefa.com , UEFA ,6 października 2006(dostęp 7 kwietnia 2014 )
  16. (w) Aleksandar Bosković , "  Chwalebna Serbia idzie do Holandii  " na uefa.com , UEFA ,10 października 2006(dostęp 7 kwietnia 2014 )
  17. (sv) Wilhelm Tortensson , „  Toivonen i A-landslaget  ” , na svenskafans.com ,12 grudnia 2006(dostęp 7 kwietnia 2014 )
  18. (sv) Peo Larson, Robert Laul i Jenny Modin, "  Blågula skrällarna  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,12 grudnia 2006(dostęp 7 kwietnia 2014 )
  19. (sv) Zendry Svärdkrona , "  Matchfakta 14/1  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,15 stycznia 2007(dostęp 7 kwietnia 2014 )
  20. (sv) Jakob Kjelldén , “  Toivonen osynlig i landslagsdebuten  ” , na svenskafans.com ,15 stycznia 2007(dostęp 7 kwietnia 2014 )
  21. (sv) Robert Laul i Daniel Sjöberg, „  Örgrytes chockpris på superlöftet: 7.5 miljoner  ” , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,22 listopada 2006(dostęp 7 kwietnia 2014 )
  22. (sv) Robert Laul , "  Toivonen nära MFF  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,15 grudnia 2006(dostęp 7 kwietnia 2014 )
  23. (sv) Johan Cederström , „  Ola Toivonen klar för Malmö FF – Barlay i Kouakou till Örgryte?  » , na svenskafans.com ,29 grudnia 2006(dostęp 7 kwietnia 2014 )
  24. (sv) Zendry Svärdkrona , "  Här får MFF Ja (ri)  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,19 marca 2007 r.(dostęp 8 kwietnia 2014 )
  25. (sv) TT, "  Ola Toivonen klar för Malmö FF  " , na dn.se , Dagens Nyheter ,29 grudnia 2006(dostęp 7 kwietnia 2014 )
  26. (sv) "  Ola Toivonen klar för Malmö FF  " , na mff.se , Malmö FF ,29 grudnia 2006(dostęp 7 kwietnia 2014 )
  27. (sv) Johan Cederström , „  MFF-Nytt: Hasse Borg:„ Vi räknar med Toivonen ”  ” , na svenskafans.com ,6 stycznia 2007(dostęp 7 kwietnia 2014 )
  28. (w) "  Ola Toivonen - Dane dotyczące wyników za sezon 06/07  " na transfermarkt.de (dostęp 8 kwietnia 2014 )
  29. (sv) Zendry Svärdkrona , "AIK gav bort matchen till oss" , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,28 kwietnia 2007(dostęp 8 kwietnia 2014 )
  30. (sv) Per Welinder , „  MFF - AIK 4 - 0: Och vem skrattar åt Toivonen nu?  » , na svenskafans.com ,28 kwietnia 2007(dostęp 8 kwietnia 2014 )
  31. (sv) Helen Johansson , „  Ola Toivonen om sitt första år i Malmö  ” , na svenskafans.com ,29 listopada 2007(dostęp 8 kwietnia 2014 )
  32. (w) "  Ola Toivonen - Dane o wynikach sezonu 07/08  " na transfermarkt.de (dostęp 8 kwietnia 2014 )
  33. (sv) Christoffer Svensson , "  - Klart han är ciekawe  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,1 st sierpień 2008(dostęp 8 kwietnia 2014 )
  34. (sv) Daniel Sjöberg , "  Bröndby jagar MFF-stjärna  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,14 sierpnia 2008(dostęp 8 kwietnia 2014 )
  35. (sv) Petra Thorén i Markus Wulcan, "  Eindhoven på dishes för att granska Toivonen  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,28 października 2008(dostęp 8 kwietnia 2014 )
  36. (sv) Petra Thorén , "Jag hoppas på en flytt" , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,7 grudnia 2008(dostęp 8 kwietnia 2014 )
  37. (w) „  PSV osiąga porozumienie z Malmö FF w sprawie transferu Toivonen  ” na psv.nl , PSV Eindhoven ,14 stycznia 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  38. (w) "  Ola Toivonen dołączyła do nowych kolegów z drużyny na pierwszy trening  " na psv.nl , PSV Eindhoven ,15 stycznia 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  39. (w) "  Ola Toivonen podpisał kontrakt z PSV: "Jestem bardzo szczęśliwy, że jestem tutaj  " na psv.nl , PSV Eindhoven ,15 stycznia 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  40. (sv) Emil Karlsson , "  Toivonen debiuterade - med ett gult kort  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,24 stycznia 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  41. (w) „  Nie-kolorowe PSV przyjmuje rezygnację Stevensa  ” na uefa.com , UEFA ,28 stycznia 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  42. (sv) TT, "  Första målet för Toivonen  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,1 st lutego 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  43. (en) "  Ola Toivonen - Dane dotyczące wyników za sezon 08/09  " , na transfermarkt.de (dostęp 21 kwietnia 2014 )
  44. (sv) David Tanentsapf , „  Armen-ett vapen”  ” , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,9 lutego 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  45. (en) "  Toivonen wręczył bana na trzy gry  " , na psv.nl , PSV Eindhoven ,10 lutego 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  46. Michael Harrold , "  Szwecja oszałamia Białoruś  " , na uefa.com , UEFA ,16 czerwca 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  47. "  Włochy biorą rękę  " , na lequipe.fr , L'Équipe ,19 czerwca 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  48. „  Włochy i Szwecja w półfinale  ” , na stronie lequipe.fr , L'Équipe ,23 czerwca 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  49. Patrick Hart , "  Szwecja przekracza Serbską przeszkodę  " , na uefa.com , UEFA ,23 czerwca 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  50. Andrew Haslam , "  Anglia sprawia , że Szwecja płacze  " , na uefa.com , UEFA ,27 czerwca 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  51. (sv) Anders Forsberg i Kristoffer Bergström, „  Tre debiutanter i viktiga speciespet  ” , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,4 sierpnia 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  52. (sv) Jonatan Fast , "  Fördel Elmander om" Zlatan-platen  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,12 sierpnia 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  53. „  Węgry - Szwecja 1: 2 (0: 1)  ” , na fifa.com , Fédération internationale de football Association (dostęp 21 kwietnia 2014 )
  54. „  Malta – Szwecja 0:1 (0:0)  ” , na fifa.com , FIFA (dostęp 21 kwietnia 2014 )
  55. (w) „  Porozumienie NEC z Lodeweges było dwuletnim kontraktem  ” na psv.nl , PSV Eindhoven ,9 kwietnia 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  56. "  Trener Rutten  " , na lequipe.fr , L'Équipe ,17 kwietnia 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  57. (sv) TT, „  Toivonens två mål räckte inte  ” , na stronie aftonbladet.se , Aftonbladet ,2 sierpnia 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  58. " meczowy PSV Eindhoven - VVV-Venlo 3: 3 (2: 0)  " , na transfermarkt .fr ,2 sierpnia 2006
  59. (w) "  Ola Toivonen - Dane dotyczące wyników za sezon 09/10  " na transfermarkt.de (dostęp 21 kwietnia 2014 )
  60. (sv) Michael Wagner , „  Toivonen två, tre, fyra  ” , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,9 listopada 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  61. "  Hamburg opiera się presji PSV  " , na uefa.com , UEFA ,26 lutego 2010(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  62. "  Pierwszy z Hamren  " , na lequipe.fr , L'Équipe ,9 listopada 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  63. (sv) Simon Bank, Michael Wagner i Kristoffer Bergström, „  Sågas-för alla byten  ” , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,19 listopada 2009(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  64. (sv) Therese Gustafsson , "  Toivonen spräckte nollan med axeln  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,29 maja 2010(dostęp 21 kwietnia 2014 )
  65. (w) "  Ola Toivonen - Dane dotyczące wyników za sezon 10/11  " na transfermarkt.de (dostęp 22 kwietnia 2014 )
  66. (sv) Patrick Sjögren , "  Anfallarnas succé - utan Ibrahimovic  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,3 czerwca 2010(dostęp 22 kwietnia 2014 )
  67. (sv) Patrick Sjögren i Marcus Leifby, „  Sveriges supersvit-utan Ibrahimovic  ” , na stronie aftonbladet.se , Aftonbladet ,11 października 2011(dostęp 22 kwietnia 2014 )
  68. CO, „  Bezpośredni lot do Szwecji, Serbii się  ” , na lequipe.fr ,11 października 2011(dostęp 22 kwietnia 2014 )
  69. (w) "  Ola Toivonen - Dane dotyczące wyników za sezon 10/11  " na transfermarkt.de (dostęp 23 kwietnia 2014 )
  70. (sv) Stefan Alfelt , "  Toivonen målskytt i premiären för PSV  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,7 sierpnia 2010(dostęp 23 kwietnia 2014 )
  71. (sv) Michael Wagner , "  Hat-trick av Toivonen - på bara 56 minuter  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,14 sierpnia 2010(dostęp 23 kwietnia 2014 )
  72. "  Dochodzenie w sprawie odebrania przez Vertonghen  " , 7sur7.be , 7sur7 ,28 lutego 2011(dostęp 23 kwietnia 2014 )
  73. (w) „  Toivonen wręczył zawieszenie na cztery mecze  ” na psv.nl , PSV Eindhoven ,1 st marca 2011(dostęp 23 kwietnia 2014 )
  74. Tanguy Le Seviller , "  Lille jest zatopiony  " , na lequipe.fr , L'Équipe ,17 lutego 2011(dostęp 23 kwietnia 2014 )
  75. (sv) Malin Wahlberg , "  Toivonen målskytt - och skadad igen  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,10 kwietnia 2011(dostęp 23 kwietnia 2014 )
  76. (nl) "  Engelaar aanvoerder af bij PSV  " , na ed.nl , Eindhovens Dagblad,30 lipca 2011(dostęp 25 kwietnia 2014 )
  77. (nl) „  Van Bommel aanvoerder PSV  ” , na ed.nl , Eindhovens Dagblad,14 lipca 2012 r.(dostęp 25 kwietnia 2014 )
  78. (w) "  Ola Toivonen przedłuża kontrakt w PSV  " na psv.nl , PSV Eindhoven ,2 listopada 2011(dostęp 25 kwietnia 2014 )
  79. (sv) Marcus Leifby i Jens Persson, "  " Liverpool jagar Ola Toivonen  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,16 sierpnia 2010(dostęp 27 kwietnia 2014 )
  80. (sv) Marcus Leifby , "  " Spurs har gett sig in i jakten på Toivonen "  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,18 sierpnia 2010(dostęp 27 kwietnia 2014 )
  81. (sv) Petra Thorén i Michael Wagner, „  Mourinho vill ha Toivonen till Real  ” , na stronie aftonbladet.se , Aftonbladet ,29 sierpnia 2010(dostęp 27 kwietnia 2014 )
  82. (sv) Michael Wagner , "  Toivonen hyllas av Real-tränaren  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,4 grudnia 2010(dostęp 27 kwietnia 2014 )
  83. (sv) Therese Gustafsson , "  Legendarny skautar Liverpoolu Toivonen  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,22 sierpnia 2010(dostęp 27 kwietnia 2014 )
  84. (sv) Tobias Ahlén , "  " Toivonen är inte till salu  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,23 sierpnia 2010(dostęp 27 kwietnia 2014 )
  85. (w) "  Ola Toivonen - Dane dotyczące wyników za sezon 11/12  " (dostęp 27 kwietnia 2014 )
  86. "  Rogacz zastępuje Rutten  " , na lequipe.fr , L'Équipe ,12 marca 2012(dostęp 27 kwietnia 2014 )
  87. "  Puchar PSV  " , na lequipe.fr , L'Équipe ,8 kwietnia 2012(dostęp 27 kwietnia 2014 )
  88. "  Z Elmanderem i Rosenbergiem  " , na lequipe.fr , L'Équipe ,14 maja 2012 r.(dostęp 27 kwietnia 2014 )
  89. Andrew Haslam , "  Szewczenko sprawia , że Ukraina marzy  " , na uefa.com , UEFA ,11 czerwca 2012(dostęp 27 kwietnia 2014 )
  90. (sv) Johan Flinck , "  " Vi hade ingen markering på Sjevtjenko i går  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,12 czerwca 2012(dostęp 27 kwietnia 2014 )
  91. Sylvain Lartaud , "  Anglicy eliminują Szwedów  " , na uefa.com , UEFA ,15 czerwca 2012(dostęp 27 kwietnia 2014 )
  92. Aurélien Sagnier , "  Szwecja zaczyna od zwycięstwa  " , na uefa.com , UEFA ,19 czerwca 2012(dostęp 27 kwietnia 2014 )
  93. "  Advocaat podpisał  " , na lequipe.fr , L'Équipe ,10 maja 2012(dostęp 28 kwietnia 2014 )
  94. "  PSV pokonuje Ajax  " , na lequipe.fr , L'Équipe ,5 sierpnia 2012(dostęp 28 kwietnia 2014 )
  95. (w) "  Ola Toivonen - Dane dotyczące wyników za sezon 12/13  " na transfermarkt.de (dostęp 28 kwietnia 2014 )
  96. "  Prywatne PSV Toivonena przez sześć miesięcy  " , 7sur7.be , Belga ,12 października 2012(dostęp 28 kwietnia 2014 )
  97. "  PSV traci Toivonena z powodu kontuzji  " , na uefa.com , UEFA ,12 października 2012(dostęp 28 kwietnia 2014 )
  98. (sv) Fredrik Jönsson , "  Gjorde comeback efter fem månader  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,2 marca 2013 r.(dostęp 28 kwietnia 2014 )
  99. (w) „  PSV - AZ Alkmaar 1: 2 (1: 2)  ” na transfermarkt.de (dostęp 28 kwietnia 2014 )
  100. Johann Crochet , „  Ola Toivonen, dobry strzał Stade Rennes  ” , na goal.com ,20 stycznia 2014(dostęp 28 kwietnia 2014 )
  101. (sv) Patrick Sjögren , "  " De vill verkligen bli av med mig ...  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,5 czerwca 2013 r.(dostęp 28 kwietnia 2014 )
  102. (w) David Kent , „  Norwich wzmocni atak z asem Toivonen Canary AGREE 4,7 mln funtów opłaty z PSV  ” , na dailymail.co.uk , Daily Mail ,11 czerwca 2013(dostęp 28 kwietnia 2014 )
  103. (sv) Malin Wahlberg i Petra Thorén, "  Toivonen på väg till Norwich  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,11 czerwca 2013(dostęp 28 kwietnia 2014 )
  104. (sv) Michael Wagner , "  " Vi har en deal med Norwich  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,28 czerwca 2013 r.(dostęp 28 kwietnia 2014 )
  105. (w) Kent Hedlundh , „  Wiadomości transferowe: Ola Toivonen nie żałuje przeprowadzki do Norwich  ” na skysports.com , Sky Sports ,7 września 2013 r.(dostęp 28 kwietnia 2014 )
  106. (w) "  Ola Toivonen - Dane dotyczące wyników za sezon 13/14  " na transfermarkt.de (dostęp 28 kwietnia 2014 )
  107. „  Portugalia 1-0 Szwecja  ” , na fifa.com , FIFA (dostęp 28 kwietnia 2014 )
  108. „  Szwecja 2-3 Portugalia  ” , na fifa.com , FIFA (dostęp 28 kwietnia 2014 )
  109. "  Ola Toivonen oficjalnie dołącza do SRFC  " , na staderennais.com , Stade Rennes FC ,21 stycznia 2014(dostęp 21 stycznia 2014 )
  110. "  Ola Toivonen, długo oczekiwany strzelec bramki?  » , Na ouest-france.fr , Ouest-France ,21 stycznia 2014(dostęp 29 kwietnia 2014 )
  111. Gerard Gourmelon „  Toivonen, wysoki blond czerwieni i czerni  ” Ouest France , Rennes , n O  21126,23 stycznia 2014, s.  25 ( ISSN  0999-2138 , przeczytany online , dostęp 28 kwietnia 2014 )
  112. Nicolas Carnec „  Toivonen, wreszcie następcą Frei  ” Ouest France , Rennes „kasjerem sportowe”, n O  21147,17 lutego 2014, s.  12 ( ISSN  0999-2138 , przeczytany online , dostęp 28 kwietnia 2014 )
  113. "  Coupe de France. Rennes pokonuje Angers w półfinale (3-2)  ” , na ouest-france.fr , Ouest-France ,15 kwietnia 2014(dostęp 31 sierpnia 2014 )
  114. William Buzy , "  Guingamp nie drżał (0-2)  " , na lequipe.fr , L'Équipe ,3 maja 2014(dostęp 31 sierpnia 2014 )
  115. "  Toivonen nie przeciw odejściu  " , na lequipe.fr , L'Équipe ,26 maja 2014(dostęp 30 listopada 2014 )
  116. Bastien, „  Rennes trafia w cel przeciwko Évian  ” , na stade-rennais-online.com ,16 sierpnia 2014(dostęp 30 listopada 2014 )
  117. Sujay Dutt , "  Toivonen oszczędza punkt  " , na uefa.com , UEFA ,9 października 2014(dostęp 30 listopada 2014 )
  118. "  Środa MRI dla Oli Toivonena  " , na staderennais.com , Stade Rennes FC ,14 października 2014(dostęp 30 listopada 2014 )
  119. Jacques Guyader , „  Toivonen: ” Gra jest fajna, prawda? »  », Ouest-France , Rennes , n o  21390,28 listopada 2014, s.  28 ( ISSN  0999-2138 , przeczytane online , skonsultowane 30 listopada 2014 r. )
  120. „  Ola Toivonen (Rennes) wypożyczony do Sunderlandu  ” , na stronie lequipe.fr ,28 sierpnia 2015(dostęp 28 sierpnia 2015 )
  121. "  Ola Toivonen wypożyczona do Sunderlandu  " , na staderennais.com ,28 sierpnia 2015(dostęp 28 sierpnia 2015 )
  122. (w) '  Jermain Defoe jest najdokładniejszym napastnikiem w Premier League w tym sezonie… ale kto jeszcze znajduje się w pierwszej dwudziestce?  » , na dailymail.co.uk ,5 stycznia 2016(dostęp 4 sierpnia 2016 )
  123. (w) „  Bohater Sunderlandu Jermain Defoe zezwolił na „On Was Reduced to TEARS” po wystrzeleniu istotnego zwycięzcy contre Chelsea  ” na mirror.co.uk ,8 maja 2016(dostęp 4 sierpnia 2016 )
  124. „  FA Cup: Arsenal dominuje w Sunderland (3-1) i kwalifikuje się do 4 rundy  ” , na eurosport.fr ,9 stycznia 2016(dostęp 4 sierpnia 2016 )
  125. "  Puchar Ligi - 3. runda: Manchester City bez problemu zakwalifikował się w Sunderland (1-4)  " , na eurosport.fr ,22 września 2015 r.(dostęp 4 sierpnia 2016 )
  126. (w) „  Raport Sunderland 3-2 Everton U21 U21: Ola Toivonen uderza dwa razy, gdy czarne koty idą na szczyt tabeli  ” na chroniclelive.co.uk ,7 marca 2016(dostęp 4 sierpnia 2016 )
  127. „  Szwecja: niezaskakujący wybór na Euro wokół Zlatana Ibrahimovica  ” , na lequipe.fr ,11 maja 2016(dostęp 4 sierpnia 2016 )
  128. "  Ola Toivonen podpisuje się w TFC  " , na tfc.info ,4 sierpnia 2016(dostęp 4 sierpnia 2016 )
  129. "  Mercato: Toivonen, wreszcie prawie wolny?  » , Na lesviolets.com ,3 sierpnia 2016(dostęp 4 sierpnia 2016 )
  130. "  Ola Toivonen przybyła do Tuluzy  " , na ladepeche.fr ,3 sierpnia 2016(dostęp 4 sierpnia 2016 )
  131. Patrick Desprez , „  TFC wygrywa 3-2 dzięki hat-trickowi Toivonena  ” , na ladepeche.fr ,10 grudnia 2016(dostęp 11 grudnia 2016 )
  132. (w) "  World Cup: nazwa drużyny Szwecji, ale bez Zlatana Ibrahimovica  " na www.bbc.com ,15 maja 2018 r.
  133. (w) Neil Morrison, „  World Cup 2018 – Match Details  ” na www.rsssf.com (dostęp 14 stycznia 2019 )
  134. (w) "  Fixtures :: Ultimate A-League  " na www.ultimatealeague.com (dostęp 20 maja 2019 )
  135. (w) "  Fixtures :: Ultimate A-League  " na www.ultimatealeague.com (dostęp 20 maja 2019 )
  136. (w) Joey Lynch , „  Ola Toivonen ujawniony jako piąty kapitan w historii zwycięstwa w Melbourne  ” na footballnationradio.com ,1 st październik 2019(dostęp 20 października 2019 )
  137. (w) "  Ola Toivonen odejdzie z Melbourne Victory  " , na Melbourne Victory ,4 czerwca 2020 r.(dostęp 8 czerwca 2020 r. )
  138. (sv) „  Toivonen presenterad - kan debiutera mot AIK  ” , na www.expressen.se ,8 czerwca 2020 r.
  139. „  Protokół meczowy IF Elfsborg-Malmö FF  ” , na transfermarkt .fr
  140. (sv) TT, „  Oavgjort i måstematchen  ” , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,24 kwietnia 2006(dostęp 28 kwietnia 2014 )
  141. (sv) Mattias Andersson , "  Här laddar de för derbyt  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,10 maja 2006 r.(dostęp 28 kwietnia 2014 )
  142. (sv) Helen Johansson , „  Toivonen: Konkurrens gör oss bättre  ” , na svenskafans.com ,10 sierpnia 2007 r.(dostęp 28 kwietnia 2014 )
  143. (sv) Tomas Johansson , „  MFF jagar revansch: Ska visa fighterhjärta  ” , na stronie aftonbladet.se , Aftonbladet ,2 lipca 2007(dostęp 28 kwietnia 2014 )
  144. (sv) Stefan Alfelt , "  Jag är inte förvånad - brassen blev för mycket stjärna  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,14 listopada 2007 r.(dostęp 28 kwietnia 2014 )
  145. (sv) Helen Johansson , „  Ola Toivonen: Vi har tydligare roller i år  ” , na svenskafans.com ,29 marca 2008(dostęp 28 kwietnia 2014 )
  146. (sv) Mattias Larsson , „  Nu handlar det om hedern, MFF  ” , na stronie aftonbladet.se , Aftonbladet ,30 września 2008(dostęp 28 kwietnia 2014 )
  147. (sv) Marcus Leifby , "  Toivonen vill spela bakom Ibrahimovic  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,9 sierpnia 2010(dostęp 29 kwietnia 2014 )
  148. Jacques GUYADER "  Toivonen, krew ze stali i silne Talent  " Ouest France , Rennes , n O  21158,1 st marca 2014, s.  27
  149. Naim Beneddra , „  Szwecja, nowa rola dla Toivonena  ” , na goal.com ,3 września 2014(dostęp 30 listopada 2014 )
  150. Vincent Duchesne , "  Toivonen , the Zlatan Rennes  " , na lefigaro.fr , Le Figaro ,4 kwietnia 2014(dostęp 29 kwietnia 2014 )
  151. AFP , „ Toivonen ”  , „Ibra” z Rennes  ” , na fifa.com ,28 lutego 2014(dostęp 29 kwietnia 2014 )
  152. Jean-Marie Lanoë "  Wiosna wyposażyć  " France Football , n o  3547,8 kwietnia 2014, s.  28 ( ISSN  0015-9557 )
  153. "  Caen obawia Toivonen  " Ouest-France , Rennes, n o  21313,30-31 8 2014( ISSN  0999-2138 )
  154. (sv) Patrik Sjögren , "  " Ęr bortskämd och arogant "  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,19 września 2013 r.(dostęp 29 kwietnia 2014 )
  155. (sv) Emil Karlsson , "Det svartnade för mina ögon" , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,10 lipca 2005 r.(dostęp 3 kwietnia 2014 )
  156. (sv) Martin Strömberg , "  Vi får rannsaka oss själva  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,4 maja 2006 r.(dostęp 30 maja 2014 )
  157. (sv) Mattias J. Larsson , „  Slaget om Skåne  ” , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,26 sierpnia 2008(dostęp 30 kwietnia 2014 )
  158. (sv) Michael Wagner , "  Holland rasar mot Toivonen  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,22 lutego 2011(dostęp 30 kwietnia 2014 )
  159. (sv) Fredrik Jönsson , "  Sänkte motståndare med en ful armbåge  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,27 lutego 2011(dostęp 30 kwietnia 2014 )
  160. „  OL: ponownie na Twitterze, Bisevac oskarża Toivonena i Marseillais  ” , na butfootballclub.fr , Goal! ,3 lutego 2014(dostęp 30 kwietnia 2014 )
  161. "  Rennes - Lyon: Umtiti i Bisevac, ich wina na zdjęciach  " , na stade-rennais-online.com ,2 lutego 2014(dostęp 30 kwietnia 2014 )
  162. Stéphane Vrignaud , „  Trzy mocne mecze dla Djordjevicia, dwa dla Bisevaca  ” , na eurosport.fr , Eurosport ,13 lutego 2014(dostęp 30 kwietnia 2014 )
  163. (w) „  Żądania Jitex mogą powstrzymać przeprowadzkę Herringa do Malmö FF  ” na womensfootball.eu (dostęp 30 kwietnia 2014 )
  164. (sv) Karl Skoga , „  Här är Toivonens nya lyxhus vid sjön  ” , on na.se , Nerikes Allehanda ,19 sierpnia 2011(dostęp 30 kwietnia 2014 )
  165. (sv) Henric Larsson , "  Uppgifter: Toivonen vill sparka Dahlin och jobba med Raiola  " , na eurosport.se , Eurosport ,18 lipca 2013 r.(dostęp 30 kwietnia 2014 )
  166. (w) „  PSV nie rozbije banku dla Toivonen  ” na football-oranje.com ,25 października 2013 r.(dostępny 1 st maja 2014 )
  167. (sv) "  adidas SvFF 2013 Ola Toivonen  " ,16 stycznia 2013 r.(dostępny 1 st maja 2014 )
  168. [video] (sv) "  adidas - all toivonen  " , Adidas ,17 marca 2011(dostępny 1 st maja 2014 )
  169. [wideo] (sv) "  Studiowałem med Ola Toivonen  " ,20 marca 2013 r.(dostępny 1 st maja 2014 )
  170. [wideo] (sv) „  Bracia Vårkampanj 2012, Sebastian Larsson & Ola Toivonen, Za kulisami  ” , Bracia Sverige,6 marca 2012(dostęp 30 listopada 2014 )
  171. (sv) Patrik Sjögren , „  Här är de som gör upp om Guldbollen  ” , na stronie aftonbladet.se , Aftonbladet ,11 listopada 2010(dostępny 1 st maja 2014 )
  172. (sv) Therese Gustafsson , "  " Kul att vara i Malmö  " , na aftonbladet.se , Aftonbladet ,15 listopada 2010(dostępny 1 st maja 2014 )
  173. "  Ola Toivonen plik  " , na footballdatabase.eu

Linki zewnętrzne