Okja

Okja Opis obrazu Okja Film logo.png.

Kluczowe dane
Tytuł oryginalny 옥자
Produkcja Bong joon-ho
Scenariusz Bong Joon-ho
Jon Ronson
Muzyka Jaeil Jung
Główni aktorzy

Ahn Seo-hyeon
Tilda Swinton
Jake Gyllenhaal

Firmy produkcyjne Plan B Entertainment
Ojczyźnie Korea Południowa Stany Zjednoczone
Uprzejmy fantastyczna przygoda
Trwanie 120 minut
Wyjście 2017


Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja

Okja ( Hangeul  : 옥자  ; RR  : Okja ) jest sci-fi amerykański - południowokoreańska współautorem i reżyserii Joon-ho Bong , wydany w 2017 roku . Ta historia przyjaźni dziewczynki i wielkiej świni porusza kwestię spożycia mięsa w społeczeństwie przemysłowym.

Został pokazany na Festiwalu Filmowym w Cannes w rMaja 2017, a następnie przesyłane strumieniowo w serwisie Netflix .

streszczenie

Streszczenie

Firma spożywcza Mirando Corporation opracowała rasę gigantycznych zmodyfikowanych genetycznie świń, przypominających hipopotamy i zachowujących się jak psy. Lucy Mirando ( Tilda Swinton ), która prowadzi firmę, podczas konferencji prasowej opowiada o pierwszych 26 osobnikach, które zostaną wyhodowane na wolności zgodnie z lokalnymi tradycjami z różnych regionów świata, do których zostaną wysłane. Zapowiada, że ​​za dziesięć lat odbędą się wybory na najpiękniejszą świnię.

Mija ( Ahn Seo-hyeon ) mieszka ze swoim dziadkiem w górach Korei Południowej w towarzystwie jednej z tych świń, nadała mu imię Okja. Nie wie, że pewnego dnia zostanie jej odebrany. Kiedy firma Mirando przychodzi, aby go przejąć, odmawia tej separacji i wyrusza z determinacją w misję ratunkową, która zabiera go na drugą stronę oceanu. Kiedy przybywa do Ameryki, Okja jest przedmiotem gorącej kontrowersji między Mirando Corporation a członkami Animal Liberation Front .

Szczegółowe podsumowanie

W 2007 roku Lucy Mirando, ekolog, została dyrektorem Mirando Corporation, zastępując Nancy, jej siostrę bliźniaczkę. Zapowiada, że ​​firmie udało się stworzyć rasę genetycznie zmodyfikowanych „super świń”, których dwadzieścia sześć okazów zostanie wysłanych do rolników w różnych częściach świata, zanim dziesięć lat później zorganizuje globalny konkurs na. Desygnować. najlepsza super świnia.

Dziesięć lat później, w 2017 roku, mała dziewczynka Mija mieszka w Korei Południowej ze swoim dziadkiem i jedną z super świń, którą nazwała Okja. Odwiedzają ich rzecznik prasowy i zoolog Johnny Wilcox, który ogłasza im, że Okja jest najlepszą super świnią i dlatego muszą go zabrać do Nowego Jorku. Dziadek Okji daje Okji złotą świnię, wyjaśniając, że zaoszczędził wystarczająco dużo, by kupić ją dla niej, gdy Okja zostanie zabrana. Zdruzgotana Mija ucieka do Seulu, aby znaleźć Okję i widzi ją transportowaną ciężarówką. Mija namierza ciężarówkę, ale zostaje przechwycona przez Front Wyzwolenia Zwierząt. W wynikającym z tego chaosie Mija i Okja uciekają, ale zostają uratowani przez Front, na którego czele stoi Jay. Ten ostatni używa K, innego członka, jako tłumacza, aby powiedzieć Miji, że planują włożyć mikroczip do ucha Okji i odesłać ją z powrotem do Mirando Corporation, aby ujawnić tam wykorzystywanie zwierząt. Mija prosi ich, aby zamiast tego odesłali ją z powrotem w koreańskie góry, ale K mówi grupie, że Mija zgadza się z ich planem. Porzucają ją, a Okja zostaje ponownie schwytana.

Aby zminimalizować szkody dla public relations firmy, Lucy płaci Mija wycieczkę do Nowego Jorku w celu znalezienia swojej super świni. Okja zostaje zabrana do laboratorium, gdzie zostaje siłą zaimpregnowana przez inną super świnię, podczas gdy mięso jest wyciągane do testu smakowego. Kiedy Animal Liberation Front widzi wideo zrobione przez slajd w uchu Okji, K wyznaje, że okłamał resztę grupy i że Mija nie zgodziła się z planem. Jay uderza go i wyklucza z frontu.

W Nowym Jorku Mija jest zmuszona spełnić życzenia korporacji Mirando. Jay zakrada się do swojego pokoju i ogłasza nowy plan Frontu: uratuj Okję, gdy bierze udział w konkursie. Korporacja Mirando organizuje paradę. Okja, oślepiony i pobity, nie rozpoznaje Miji i atakuje ją. Jay próbuje skrzywdzić Okję, ale Mija go powstrzymuje, co uspokaja Okję. Film przedstawiający złe traktowanie Okji zostaje udostępniony opinii publicznej, która zwraca się przeciwko korporacji Mirando. Lucy przekazuje obowiązki firmy swojej siostrze bliźniaczce, która wzywa tajny zespół do zneutralizowania członków Animal Liberation Front. Mija i Front próbują uciec z Okją, ale zostają złapani przez najemników. Okja zostaje ponownie schwytana, a członkowie Frontu zostają aresztowani, z wyjątkiem Mija i Jaya, uratowanych przez K.Nancy, odzyskując kontrolę nad firmą, zamyka laboratorium, anuluje wszystkie plany komunikacyjne uruchomione przez nią. Siostra i zaczyna praca w pełnym wymiarze godzin w jej rzeźni.

Jay, K i Mija widzą, jak Okja zostaje siłą zabrana do rzeźni. Gdy Okja ma zostać zabity, Mija interweniuje i pokazuje pracownikom Mirando jej zdjęcie z Okją, gdy jest to tylko prosię, aby spróbować zatrzymać ten proces. Przyjeżdża Nancy i Mija oferuje jej złotą świnię w zamian za życie Okji. Nancy się zgadza, a Jay i K zostają aresztowani. Podczas gdy Mija i Okja są eskortowani, kilku super świniom udaje się przepchnąć swoje prosię przez barierę elektryczną, a Okja chowa je w ustach, aby je zabrać.

Po powrocie do Korei Mija zaczyna normalne życie ze swoim dziadkiem, Okją i prosiaczkiem.

Karta techniczna

Dystrybucja

wersja francuska

Produkcja

Rozwój

Po wyreżyserowaniu Snowpiercera, Transperceneige ( 설국 열차 ) i produkcji Sea Fog: Les Clandestins ( 해무 ) (w reżyserii Shim Sung-bo, z którym napisał także scenariusz), Bong Joon-ho ujawnia się wczerwiec 2015jego projekt o nazwie Okja ( 옥자 ). Historia opowiada o młodej dziewczynie i dziwnym zwierzęciu o imieniu Okja i rozgrywa się między Koreą Południową a Stanami Zjednoczonymi (miało to być około 40% w Stanach Zjednoczonych i 60% w Korei z południa). Bong Joon-ho jest również autorem scenariusza, z Jonem Ronsonem, który już to ogłosił na końcukwiecień 2015na swoim koncie na Twitterze . Historia nie różni się od tej z jego filmu The Host ( 괴물 , 2006), z tym że precyzuje, że nie jest to „film o potworach, ale film o gigantycznym i miłym zwierzęciu” .

Pierwotnie to opowiadanie było zapowiadane jako koprodukcja ze Stanami Zjednoczonymi i RPA .

Reżyser ogłasza swoją radość magazynowi The Hollywood Reporter , wlistopad 2015, O tym, że Netflix i Plan B Entertainment współtworzą film, nakręcony w języku angielskim , z budżetem około 50 milionów  dolarów , czyli osiem milionów dolarów więcej niż Snowpiercer , i bez obrazy producenta Harveya Weinsteina w związku z redukcją zespół z Transperceneige , Joon-ho Bong zarządza piękniej swoją produkcję z pełną swobodą.

Podział ról

Tilda Swinton zwierza się w wywiadzie na Collider.com, wlipiec 2015, że odnajduje reżysera, dla którego zinterpretowała niejednoznaczną rolę dyktatorskiej kobiety pełniącej funkcję premiera w Snowpiercer, Transperceneige  : „Wiem, co to jest, ale nie wiem, czy mogę wam teraz powiedzieć. […] To nieuchronne i bardzo ekscytujące. Jestem absolutnie zachwycony tym projektem ” . W tym filmie wciela się w dyrektora firmy i jej siostrę bliźniaczkę.

On The Wrap na początkupaździernik 2015ujawniają nazwiska aktorów Jake'a Gyllenhaala , Paula Dano , Kelly Macdonald i Billa Nighy, którzy mieliby być częścią obsady i którzy ostatecznie są zaręczeni w listopadzie . Jednak kilka dni później Bill Nighy porzucił projekt ze względów zawodowych z powodu niezgodności dat. Paul Dano gra tam jako działacz na rzecz zwierząt.

Dwunastu lat - stary Ahn Seo-Hyeon podchodzimy na początkuluty 2016za rolę Miji, dziewczyny towarzyszącej dziwnemu zwierzęciu.

Devon Bostick , najbardziej znany z roli Jaspera Jordana w serialu The 100 , dołącza do obsady, by zagrać postać Silvera .

W marzec 2016, Lily Collins łączy aktorów zinterpretować anarchista o nazwie Red, a także aktor Steven Yeun , znane od serii The Walking Dead ; Shirley Henderson , Daniel Henshall , Byeon Hee-bong , Yoon Je-moon i Choi Woo-sik obserwacji .

W czerwiec 2016, Do obsady dołącza aktor Breaking Bad Giancarlo Esposito .

Filmowanie

Operator zdjęć Darius Khondji - znany z pracy u boku Davida Finchera przy Seven (1995), Wong Kar-wai dla My Blueberry Nights (2007) i wielu innych renomowanych reżyserów - jest potwierdzony, początekluty 2016i dołączył do zespołu produkcyjnego. Bong Joon-ho pracował z Hong Kyeong-pyo przy swoich trzech ostatnich filmach - w tym Mother ( 마더 , 2009), Snowpiercer, Transperceneige ( 설국 열차 , 2013) oraz jako producent Sea Fog: The Clandestines ( 해무 , 2014 ).

Bong Joon-ho i ekipa filmowa rozpoczynają filmowanie22 kwietnia 2016 rw Seulu , Korea Południowa , przed odlotem do Vancouver do połowów wzdłuż Jake Gyllenhaal , od 31 lipca do 21 sierpnia tego samego roku, w Nowym Jorku .

Dom

Marketing

Amerykańskie media ujawniają w połowielipiec 2016, zdjęcia z planu zdjęciowego w Nowym Jorku , na których widzimy aktorów w dziwnych i zaskakujących kostiumach : Jake Gyllenhaal w kostiumie z lat 70., a Tilda Swinton w ekstrawaganckiej różowej sukience.

Na koniec dystrybucja Netflixagrudzień 2016, ujawnia pierwsze dwa zdjęcia z filmu, na których jeden i drugi to młody Ahn Seo-hyeon w niepokojącej atmosferze i Lily Collins w pełnej akcji miejskiej, a także jedna z jego płyt z storyboardu reżysera.

Wycieczki międzynarodowe

Netflix informuje, wkwiecień 2016, że pokaz filmu „ Okja” nie odbędzie się we francuskich kinach narodowych ani za granicą oraz że zostanie wyemitowany bezpośrednio tego samego dnia na kanale Netflix na całym świecie.

Film ten przed pierwszym pokazem jest wybierany i pokazywany na Festiwalu Filmowym w Cannes wMaja 2017.

Opinie

Okja Łączny wynik
Teren Uwaga
Allocine 3,7 na 5 gwiazdek
Kompilacja recenzji
Okresowy Uwaga
Kinematograf 5 na 5 gwiazdek
Wydanie 5 na 5 gwiazdek
20 minut 4 na 5 gwiazdek
Critikat.com 4 na 5 gwiazdek
Le Figaro 4 na 5 gwiazdek
Niedzielna gazeta 4 na 5 gwiazdek
Nowy obserwator 4 na 5 gwiazdek
Les Inrockuptibles 4 na 5 gwiazdek
Paris Match 4 na 5 gwiazdek
Rolling Stone 4 na 5 gwiazdek
Studio filmowe na żywo 4 na 5 gwiazdek
Tutaj jest 4 na 5 gwiazdek
Notebooki do kina 3 z 5 gwiazdek
Obs 3/4 gwiazdek

Krytyczny odbiór jest bardzo pozytywny: serwis agregujący recenzje Allociné podaje średnio 4,1 / 5 recenzji prasy, a widzów 4,3 / 5.

Sorin dla Étienne du Figaro , „  Okja nie jest film Hollywood. [...] Film Bong Joon-ho rozgrywa się gdzieś pomiędzy Stevenem Spielbergiem ( ET ), Hayao Miyazakim ( Mój sąsiad Totoro ) i Terry Gilliamem ( Armia dwunastu małp ). Niewiele osób jest w stanie połączyć film o potworach, bajkę ekologiczną i antykapitalistyczną satyrę bez posmaku niestrawnego budyniu. „ Dodając, że film zasługiwałby na nagrodę na festiwalu w Cannes, L'Obs oferuje ten sam związek z twórczością Spielberga i Miyazakiego.

Luc Chessel z Liberation : „  Okja jest nieskończenie zabawna. […] Okja urzeka formą i treścią niesioną przez rytm. [Film] nabiera spektakularnej skali poprzez coraz bardziej wybuchowe i coraz bardziej alegoryczne przygody, ponieważ jest czystą przypowieścią. Okja w pełni opisuje nasz świat w opowieści przesiąkniętej moralnością, będącej zwiastunem wyraźnie wywrotowej nauki. Jej czyste przesłanie, skoro ma czelność wygłosić ją w odmienny sposób - i świadomie przyznała się jej „masowemu” rozpowszechnianiu - może zostać odebrane po jej anty-gatunkowej, marksistowskiej, radykalnie humanistycznej stronie lub wszystko razem, i zawsze będzie miał rację: całkowicie oddaje się interpretacji. "

Dla Isabelle REGNIER du Monde , „łączy filmowe Joon-ho Bong jest groteska, cudowny i krytycznie zglobalizowanego kapitalizmu” .

Jedynie Joachim Lepastier z Cahiers du Cinéma wspomina o trzech gwiazdach, wyjaśniając, że „niezaprzeczalna łatwość filmowca nie przeszkadza jednak w wrażeniu delikatnej obcości, jaką daje sam projekt” .

Kasa biletowa

W dniu premiery Okja zajmuje czwarte miejsce w kasie południowokoreańskiej w 94 kinach, pomimo innych filmów, takich jak Anarchist from Colony ( 박열 ) Lee Joon-ik , Real ( 리얼 ) Lee Sa-rank i Transformers: The Last Knight od Michaela Baya .

Różnica

Wybór

Uwagi i odniesienia

  1. (in) Nick Romano, „  Okja” Bong Joon-ho rozpoczyna filmowanie z Tildą Swinton, Jake Gyllenhaalem  ” w Collider ,22 kwietnia 2016 r(dostęp 23 kwietnia 2016 ) .
  2. (in) Pierce Brosnan, „  Production Begins is BONG Joon-ho / Netflix Movie OKJA  ” na Korean Film Council ,9 maja 2016 r(dostęp 12 maja 2016 ) .
  3. „  Okja  ” w AlloCiné (dostęp 27 września 2019 ) .
  4. (en) „ Okja ”  Bong Joon-ho zostanie wydany tylko za pośrednictwem serwisu Netflix, a nie w kinach  ” na HanCinema ,7 kwietnia 2016 r(dostęp 23 kwietnia 2016 ) .
  5. Elodie Bardinet, „  Brad Pitt i Netflix obsługują„ Okja ”Bong Joon-ho  ” , w programie Premiere ,10 listopada 2015(dostęp 23 kwietnia 2016 ) .
  6. (w) Sonia Kil, „  Wielkie nazwiska koreańskiego kina powrócą za obiektywem  ” w Korean Film Biz Zone ,19 czerwca 2015(dostęp 23 kwietnia 2016 ) .
  7. (w) Jon Ronson , „  Przy okazji - piszę mój pierwszy scenariusz po Franku. to dla genialnego Bong Joon-Ho. Cóż, on napisał pierwszy szkic, ja drugi.  » , Na Twitterze ,30 kwietnia 2015(dostęp 24 kwietnia 2016 ) .
  8. (w) „  Joon-ho Bong najnowszy” Okja „” To nie jest film potwór „  ” na HanCinema ,11 listopada 2015(dostęp 23 kwietnia 2016 ) .
  9. (w) „  Nadchodzący film koreańsko-południowo-afrykańsko-amerykański„ Okja  ” w HanCinema ,10 października 2015(dostęp 23 kwietnia 2016 ) .
  10. „  20 minut cięć w„ Le Transperceneige ”do amerykańskiego wydania  ” , w Première ,6 sierpnia 2013(dostęp 23 kwietnia 2016 ) .
  11. (w) Ha Sung-tae, „  Tilda SWINTON dołączy do Bong Joon-ho w Future Project  ” w Korean Film Biz Zone ,21 lipca 2015(dostęp 23 kwietnia 2016 ) .
  12. (en) Rumy Doo, "  " Okja "rozpoczyna strzelanie w Seulu, Yeun łączy obsady  " , na Korea Herald ,24 kwietnia 2016 r(dostęp 24 kwietnia 2016 ) .
  13. (w) Jeff Sneider, „  Jake Gyllenhaal, Paul Dano Eyed to Join Tilda Swinton w„ Snowpiercer ”Director's Monster Movie  ” on The Wrap ,5 października 2015(dostęp 23 kwietnia 2016 ) .
  14. Leo Moser, „  Jake Gyllenhaal w filmie o potworze Bong Joon-ho?”  » , On Les Inrockuptibles ,6 października 2015 r(dostęp 23 kwietnia 2016 ) .
  15. (en) James White, „  Lily Collins dołącza do Jake'a Gyllenhaala w 'Okja'  ” , w Empire ,22 marca 2016 r(dostęp 23 kwietnia 2016 ) .
  16. (w) EJBs, „  Ahn w kolejce do roli w nowym filmie Bong Joon-ho  ” w The Korea Times ,3 lutego 2016 r(dostęp 23 kwietnia 2016 ) .
  17. (w) Borys Kit, "Walking Dead" Star Łączy Steven Yeun Joon-ho Bong jest sci-fi "Okja" na The Hollywood Reporter ,22 kwietnia 2016 r(dostęp 23 kwietnia 2016 ) .
  18. (w :) Rebecca Ford, „  Giancarlo Esposito Joining Bong Joon-Ho's Sci-Fi„ Okja ”  ” w The Hollywood Reporter ,16 czerwca 2016 r(dostęp 23 czerwca 2016 ) .
  19. (w) Pierce Conran, „  Darius Khondji to Shoot BONG Joon-ho's„ Okja  ” on Korean Film Biz Zone ,4 lutego 2016 r(dostęp 23 kwietnia 2016 ) .
  20. (w) Scott Brown, „  Jake Gyllenhaal przyjeżdża do Vancouver, aby nakręcić dramat science fiction„ Okja ”  „ w The Province ,6 czerwca 2016 r(dostęp 10 czerwca 2016 ) .
  21. (w) Dave Trumbore, "  " The Predator "" Death Note "i" Okja "Revealed Daty filmowania i wynajem  " na Collider ,12 czerwca 2016 r(dostęp 16 czerwca 2016 ) .
  22. (w) Pierce Conran, „  Netflix and Plan B Board BONG Joon-ho” „Okja  ” w Korean Film Biz Zone ,12 listopada 2015(dostęp 23 kwietnia 2016 ) .
  23. (w) Dan Cain, „  Jak nigdy wcześniej ich nie widziałeś! Jake Gyllenhaal ma grube wąsy, a Tilda Swinton zakłada blond perukę, gdy kręcą „Okja” w Nowym Jorku  ” w Daily Mail ,16 lipca 2016 r(dostęp 30 lipca 2016 ) .
  24. CT, „  Okja”: Pierwsze tajemnicze zdjęcia kolejnego filmu Bonga Joon-ho  ” w AlloCiné ,27 grudnia 2016 r(dostęp 5 stycznia 2017 ) .
  25. „  Okja”: krytyk widzów  ” w AlloCiné ,lipiec 2017(dostęp 8 lipca 2017 )
  26. "  " Okja ": Przegląd prasy  " , w AlloCiné ,lipiec 2017(dostęp 8 lipca 2017 )
  27. "  Okja  " na AlloCiné (obejrzano 1 st lipca 2017 ) .
  28. Étienne Sorin, „  Okja  : wielka sztuka i świnia  ” , Le Figaro ,27 czerwca 2017 r(dostępny 1 st lipca 2017 )
  29. Nicolas Schaller "  jura Pork  ", L'Obs , n O  2747,29 czerwca 2017 r, s.  94.
  30. Luc Chessel, „  Okja , dollars and pigs  ” , o Wyzwoleniu ,27 czerwca 2017 r(dostępny 1 st lipca 2017 ) .
  31. Isabelle Regnier, „  Okja  : bestia i jej piękno, sam przeciwko wszystkim  ” , w Le Monde ,28 czerwca 2017 r(dostępny 1 st lipca 2017 ) .
  32. "  Cahiers du Cinema  : Retour w Cannes  " U , N O  734czerwiec 2017( czytaj online ).
  33. (w) '  ' Okja 'zajmuje czwarte miejsce w dniu otwarcia POMIĘDZY teatrami' bojkot  ' w The Korea Herald ,30 czerwca 2017 r(dostęp 30 czerwca 2017 ) .

Załączniki

Bibliografia

Linki zewnętrzne