Monachium (film)

Monachium Kluczowe dane
Produkcja Steven Spielberg
Scenariusz Tony Kushner
Eric Roth
Główni aktorzy

Eric Bana
Daniel Craig
Ciarán Hinds
Mathieu Kassovitz
Geoffrey Rush

Firmy produkcyjne DreamWorks SKG
Amblin Entertainment
Universal Pictures
The Kennedy / Marshall Company
Barry Mendel Productions
Alliance Atlantis Communications
Peninsula Films
Ojczyźnie Stany Zjednoczone Kanada Francja
Uprzejmy Thriller polityczny
Trwanie 164 minuty
Wyjście 2005


Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja

Monachium to amerykańsko - kanadyjsko - francuski thriller polityczny w reżyserii Stevena Spielberga , wydany w 2005 roku .

Scenariusz, napisany przez Tony Kushner i Eric Roth , na podstawie książki Vengeance: The True Story of izraelskiego antyterrorystycznych Zespołu przez George Jonas , inspirowany wydarzeniami na marginesie Letnie Igrzyska Olimpijskie 1972 w Monachium , gdzie Palestyńczycy członkowie grupa Czarny Wrzesień wzięła zakładników i zabiła jedenastu sportowców z izraelskiej delegacji . Opisuje „  Operację Gniew Boga  ” poprzez historię agenta Mossadu , którego zadaniem jest wyśledzenie odpowiedzialnych i wyeliminowanie ich.

Streszczenie

Podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich w 1972 r. w Monachium palestyńska grupa terrorystyczna Czarny Wrzesień zabiła 11 członków izraelskiej drużyny olimpijskiej . Avner Kaufman, agent Mossadu niemieckiego pochodzenia żydowskiego, zostaje wybrany do kierowania misją mającą na celu zamordowanie 11 Palestyńczyków rzekomo zaangażowanych w masakrę . Na polecenie Efraim, jego przełożonego, w celu zapewnienia rządu izraelskiego jest wiarygodne zaprzeczenie , Kaufman rezygnuje z Mossadu i działa bez oficjalnego powiązania z Izraelem. Jego zespół składa się z czterech żydowskich wolontariuszy z całego świata: Steve'a, kierowcy z RPA, Roberta, belgijskiego producenta zabawek i eksperta od materiałów wybuchowych, Carla, byłego izraelskiego żołnierza i „sprzątacza” oraz Hansa, duńskiego fałszerza. Otrzymują informacje od francuskiego informatora , Louisa.

W Rzymie ekipa strzela i zabija Waela Zwaitera , który pozuje na poetę. W Paryżu zdetonowali bombę w domu Mahmouda Hamshariego  ; na Cyprze wysadzają pokój hotelowy Husseina Abd Al Chira . Wraz z izraelskimi komandosami wojskowymi ścigają trzech palestyńskich bojowników – Muhammada Youssefa al-Najjara , Kamala Adwana i Kamala Nassera – aż do Bejrutu, wchodzą do kompleksu strzeżonego przez Palestyńczyków i zabijają wszystkich trzech.

Między uderzeniami zabójcy dyskutują między sobą o moralności i logistyce misji, wyrażając obawę przed brakiem indywidualnego doświadczenia, a także pozorną ambiwalencję dotyczącą przypadkowego zabicia niewinnych przechodniów. Avner składa krótką wizytę swojej żonie, która urodziła ich pierwsze dziecko. W Atenach, kiedy ponownie spotykają się z Zaiadem Muchasim , zespół odkrywa, że ​​Louis zaaranżował dla nich dzielenie kryjówki ze swoimi rywalami z PLO, a agenci Mossadu unikają incydentu, udając członków zagranicznych grup bojowników PLO , takich jak ETA , IRA , ANC i RAF . Avner prowadzi szczerą rozmowę z Ali, członkiem PLO, o ich ojczyznach i pytaniu, kto zasługuje na rządzenie tymi ziemiami; Ali zostaje następnie zastrzelony przez Carla, gdy drużyna ucieka przed bombardowaniem Muchasiego.

Ekipa udaje się do Londynu, by ścigać Ali Hassana Salameha , który zorganizował masakrę w Monachium, ale zamach zostaje przerwany przez kilku pijanych Amerykanów. Sugeruje się, że są agentami CIA , która według Louisa chroni i finansuje Salameha w zamian za obietnicę nieatakowania amerykańskich dyplomatów. Tymczasem pętla zaczyna zaciskać się na samych zabójcach. Carl zostaje zabity przez holenderskiego zabójcę . W zemście zespół odnajduje ją i zabija na barce w Hoorn w Holandii. Hans zostaje znaleziony zasztyletowany na ławce w parku, a Robert ginie w wyniku eksplozji w swoim warsztacie. Avner i Steve w końcu znajdują Salameha w Hiszpanii, ale ich próba zabójstwa zostaje ponownie udaremniona, tym razem przez uzbrojonych strażników Salameha. Avner i Steve nie zgadzają się, że Louis sprzedał PLO informacje o zespole.

Rozczarowany Avner leci do Izraela, gdzie jest w szoku, gdy dwóch młodych żołnierzy okrzyknęło go bohaterem, a następnie do nowego domu na Brooklynie, gdzie cierpi na zespół stresu pourazowego i paranoję. Jego obawy rosną, gdy rozmawia przez telefon z ojcem Louisa, który wyjawia mu, że zna jego prawdziwe imię i obiecuje mu, że nie będzie cierpiał z powodu przemocy ze strony rodziny. Zostaje wyrzucony z izraelskiego konsulatu po tym, jak wywołał skandal, żądając, by Mossad zostawił w spokoju jego żonę i dziecko. Efraim przychodzi prosić Avnera o powrót do Izraela i Mosadu, ale ten odmawia. Avner następnie prosi Efraima, aby przyszedł na obiad z rodziną, aby łamał chleb jako alegorię zawarcia pokoju, ale Efraim odmawia, być może na znak, że żadna ze stron nie będzie pojednana.

Karta techniczna

Stany Zjednoczone  :6 stycznia 2006 Francja  :25 stycznia 2006

Dystrybucja

Produkcja

Geneza i rozwój

Film jest oparty na Zemście: Prawdziwa historia izraelskiego zespołu antyterrorystycznego  (w) , kontrowersyjnej książce dziennikarza kanadyjskiego George'a Jonasa , która opisuje wydarzenia, w których żył agent Mossadu Juval Aviv, przemianowany na Avnera w książce i filmie. Biorąc pod uwagę brak wiarygodnych informacji ze względu na tajemnicę otaczającą operację, scenariusz inspirowany jest prawdziwymi wydarzeniami, a niektóre fragmenty romantyzuje. Książka została po raz pierwszy zaadaptowana w 1986 roku w The Sword of Gideon , filmie telewizyjnym Michaela Andersona z Michaelem Yorkiem .

Jeden ze scenarzystów, Tony Kushner , uważa Monachium za fikcję historyczną:

„Ta historia jest pełna paradoksów i sprzeczności. Ponieważ dotyczy to tajnej operacji, nie mamy żadnych całkowicie wiarygodnych informacji i prawdopodobnie nigdy nie będziemy mieli. Dlatego przyznaliśmy sobie prawo do wymyślania i podejścia do naszych postaci z bardziej ludzkiego punktu widzenia. Wydaje mi się, że podajemy tutaj bardzo skrupulatny przykład „historycznej fikcji”. "

- Tony Kushner

Wydarzenia opowiedziane w filmie głęboko naznaczyły ekipę filmową. Producent Barry Mendel mówi: „Pamiętam, jak Mark Spitz wygrał serię zwycięstw, a następnego dnia nagle Jim McKay opowiedział nam o tej tragedii. Cała moja rodzina zamarła przed telewizorem, spędziliśmy dzień śledząc wydarzenia na żywo. Od tego momentu wiedziałem, że świat nigdy ich nie zapomni” . Producentka Kathleen Kennedy sugeruje następnie powierzenie reżyserii Stevenowi Spielbergowi , który również bardzo wpłynął na wydarzenia: „Wciąż wiem, w którym dokładnie domu byłem, i pamiętam program sportowy, który oglądałem, gdy ogłoszono dramat. Wywarł na mnie niezapomniane wrażenie, które nabrało jeszcze większej intensywności, gdy po latach zobaczyłem dokument Un jour en Septembre  ” .

Reżyser następnie starannie rozwija projekt. Szuka porady u Dennisa Rossa , specjalisty od konfliktu izraelsko-palestyńskiego i byłego negocjatora na Bliskim Wschodzie za prezydenta Billa Clintona . Steven Spielberg odnosi się również do byłego prezydenta Stanów Zjednoczonych, a następnie do szefów public relations Hollywood .

Film postanowił pominąć błędny zamach na Ahmeda Bouchiki , brata założyciela Gypsy King Chico Bouchikhi , w Lillehammer w Norwegii na21 lipca 1973 r. jak również późniejsze aresztowanie członków Mossadu.

Podział ról

Do skomponowania pięciu „egzekutorów” Steven Spielberg wezwał pięciu aktorów z bardzo różnych środowisk. Wyjaśnia: „Wydawało mi się ważne, że mają nie tylko wyrazistą sylwetkę, ale także różne style interpretacji i akcenty, bardzo wyraźne osobowości” . Australijczyk Eric Bana gra lidera Avnera, Brytyjczyk Daniel Craig to Steve z RPA, Francuz Mathieu Kassovitz to Belg Robert. Znajdziemy też Niemca Hannsa Zischlera czy irlandzkiego Ciarána Hindsa .

Oprócz Mathieu Kassovitza w obsadzie znalazło się kilka francuskich aktorek i aktorów: Yvan Attal , Michael Lonsdale , Mathieu Amalric , Valeria Bruni Tedeschi , Stéphane Freissa , Amélia Jacob, Mostéfa Djadjam , Laurence February , Karim Saleh , Mehdi Nebbou i Souad Amidou .

Ben Kingsley , który koncertował ze Stevenem Spielbergiem w Liście Schindlera (1993), początkowo miał zagrać rolę w Monachium, ale był zajęty innym projektem.

Filmowanie

Filmu była pierwotnie planowana na lato 2003. Jest on odwołany zaledwie tydzień wcześniej. Steven Spielberg następnie wznowił swój projekt The War of the Worlds z Tomem Cruisem, którego Mission Impossible 3 również zostało przełożone.

Choć akcja dzieje się w kilku krajach Europy i Bliskiego Wschodu, zdjęcia do Monachium miały miejsce głównie na Węgrzech , Malcie i we Francji . Stworzono prawie 120 zestawów. Kilka miast północnoeuropejskich zostało odtworzonych w Budapeszcie . Scenograf Rick Carter powiedział: „The Andrassy Boulevard , który rozpoczyna się od budapeszteńskiej opery , zaproponował mi najlepszą możliwą replikę Paryża . A najlepsze jest to, że znajdował się… sto metrów od najlepszych rzymskich miejsc! ” . Wyspa Malta została wykorzystana do symulacji krajów Europy Południowej ( Włochy , Hiszpania , Grecja ) i Bliskiego Wschodu ( Cypr , Liban , Palestyna , Izrael ).

Steven Spielberg otrzymał kilka gróźb śmierci podczas przygotowywania filmu, on i niektórzy z jego współpracowników byli nawet chronieni przez kilku ochroniarzy na planie.

Muzyka

Oryginalna ścieżka dźwiękowa z filmu Monachium

Soundtrack  od Johna Williamsa
Wyjście 27 grudnia 2005 r.
Zakwaterowany 2005
Sony Pictures Studios
Trwanie 62:37
Uprzejmy ścieżka dźwiękowa do filmu
Etykieta Rekordy Decca
Krytyczny

Cała muzyka 3,5 / 5 gwiazdek

Muzykę do filmu skomponował John Williams , bardzo lojalny współpracownik Stevena Spielberga. Za swoją pracę John Williams był w szczególności nominowany do Oscara za najlepszą muzykę do filmu .

Lista tytułów
  1. Monachium, 1972 - 2:37
  2. Atak w wiosce olimpijskiej – 3:00
  3. Hatikva (Nadzieja) — 2:02
  4. Wspominając Monachium - 4:38
  5. Bomby listowe - 2:48
  6. Modlitwa o pokój - 3:51
  7. Znoszenie ciężaru - 8:11
  8. Avner i Daphna - 4:02
  9. Asfalt w Monachium – 3:59
  10. Motyw Avnera - 3:07
  11. Prześladowanie Carla - 4:24
  12. Klejenie - 1:57
  13. Spotkanie w Londynie i awarie bombowe - 3:37
  14. Odkrywanie Hansa - 2:47
  15. Nalot w Tarifie - 2:03
  16. Myśli o domu - 4:03
  17. Ukrywanie rodziny - 1:25
  18. Napisy końcowe - 4:06

Nagrody

Nagrody

Spotkania

Wyjście

Krytyczny

W Stanach Zjednoczonych film uzyskuje 78% pozytywnych opinii na 202 opinie wymienione przez agregatora Rotten Tomatoes . W serwisie Metacritic uzyskuje średni wynik 74/100 dla 39 recenzji.

Film został oklaskiwany przez Abu Daouda , przywódcę palestyńskiego komanda i szeroko krytykowany przez Zvi Zamir , przywódcę Mossadu , który twierdzi, że postać Avnera nigdy nie istniała w rzeczywistości. Nadal po stronie izraelskiej, Ehud Danoch, konsul generalny w Los Angeles , skrytykował film za zrównanie agentów Mossadu i palestyńskich terrorystów. W wywiadzie dla izraelskiego radia powiedział: „Ta produkcja jest powierzchowna, pretensjonalna i problematyczna, ponieważ stawia Mosadu i palestyńskich terrorystów na tym samym poziomie, co jest moralnie niepoprawne. Z perspektywy kina hollywoodzkiego ten film prawdopodobnie zostanie oceniony jako dobry, ale pod względem przekazu, który niesie, jest problematyczny. ” . Uwagi te poparł Gideon Meir, wysoki rangą urzędnik w izraelskim ministerstwie spraw zagranicznych.

Kasa biletowa

Państwo bądź region Kasa biletowa Data zamknięcia kasy Liczba tygodni
Stany Zjednoczone Kanada
 47 403 685  $ 30 marca 2006 r. 14
Francja 1 039 340 wpisów - -
Alt = Obraz Ziemi Światowy 130 358 911  zł - -

Bibliografia

Uwagi i referencje

  1. Daty wydania na IMDb .
  2. "  Secrets de tourneage  " , o Allociné ,13 czerwca 2016(dostęp 13 czerwca 2016 r . ) .
  3. (w) „  John Williams – Monachium (Oryginalna ścieżka dźwiękowa z filmu)  ” na AllMusic (dostęp 13 czerwca 2016 )
  4. (en) Wyróżnienia dotyczące ocen .
  5. „  Monachium (2005)  ” , na temat Rotten Tomatoes (dostęp 13 czerwca 2016 ) .
  6. „  Monachium (2005)  ” , w serwisie Metacritic (dostęp 13 czerwca 2016 ) .
  7. Georges Malbrunot , Wywiad z Abou Daoud na temat filmu , Le Figaro , 25 stycznia 2006.
  8. (on) Yossi Melman, „  גולדה לא נתנה הוראה  ” [„Golda nie wydała rozkazu”] (wywiad z byłym szefem Mossadu), הארץ: Haaretz ,14 lutego 2006 r.( przeczytaj online , skonsultowano 8 kwietnia 2019 r. )
  9. (w) „  boxofficemojo.com/  ” na Box Office Mojo (dostęp 13 czerwca 2016 )
  10. (w) "  Monachium - tygodnik  " na Box Office Mojo (dostęp 13 czerwca 2016 )
  11. „  Monachium  ” , na JP box-office.com (dostęp 13 czerwca 2016 )

Zobacz również

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne