Jean-Pascal Quilès
Jean-Pascal Quilès
Funkcje
Muzyk, kompozytor, dyrektor instytucji kultury |
---|
Jean Pascal Quiles , urodzony w Casablance on7 listopada 1956, jest muzykiem, kompozytorem i liderem francuskich instytucji kulturalnych, specjalizuje się w zagadnieniach polityki kulturalnej.
Rozpoczął pracę w dyplomacji jako attaché kulturalny Ambasady Francji w Brazylii po objęciu stanowiska zastępcy dyrektora Narodowego Obserwatorium Polityki Kulturalnej (OPC) oraz kierownika Master 2 "Kierunek projektów kulturalnych" dla Instytutu Studiów.Polityka Grenoble.
Jest autorem kilku publikacji z zakresu polityki kulturalnej.
Oprócz gitarzysty i kompozytora ćwiczy, zarówno na koncertach, jak iw swoich nagraniach, różne style muzyczne, od muzyki współczesnej po muzykę współczesną.
Muzyczna podróż
Przybył do Francji na początku lat 60. , studiował grę na fortepianie klasycznym. Jako nastolatek rozpoczął naukę gry na gitarze klasycznej i flamenco grając na gitarze elektrycznej w zespole rockowym .
Studiował grę na gitarze klasycznej, deszyfrowanie i analizę harmoniczną w École Normale de Musique w Paryżu . Wstąpił do międzynarodowej klasy mistrza Alberto Ponce (gitara klasyczna) i uczęszczał na kursy w Narodowym Konserwatorium Aubervilliers - La Courneuve, gdzie zdobył pierwsze nagrody w zakresie teorii muzyki/szkolenia muzycznego i gitary klasycznej .
Jest również uczniem Raymonda Webera, Alaina Webera (trening muzyczny, harmonia, pisanie) i rozpoczyna studia muzykologiczne na Uniwersytecie Paris IV Sorbonne .
Został przyjęty w 1985 roku na rezydenta Cité Internationale des Arts w Paryżu . Jest również odznaczony Państwowym Dyplomem Nauczyciela Muzyki wydanym przez Ministerstwo Kultury.
Od 1989 do 1992 roku , uczył gry na gitarze klasycznej w Conservatoire de Melun.
W 1985 roku poznał gitarzystę Nelly Decamp i rozpoczęli serię recitali we Francji i za granicą.
Pobrali się w 1988 roku i nagrali swoje pierwsze nagranie „Guitare en duo” w Studios Aquarius w Levallois w 1989 roku.
W 2002 roku nagrali muzykę do filmu „ Paris-Deauville ” dla Arte w Studios Davout w Paryżu .
W 2007 roku brał udział z Keyvanem Chemiranim w nagraniu głównych kompozycji Nelly Decamp na płytę CD” 24 sierpnia »Opublikowane przez Integral Classic.
W 2009 roku nakręcono DVD „Asturias Classic Fusion” z dwoma synami: Robinem (produkcja elektroniczna) i Louisem (perkusja).
Następnie wyruszają z nimi w trasę koncertową w Quebecu, gdzie grają w szczególności w Palais Montcalm oraz w Korei ( 2011 ).
Z Louisem Quilesem nagrali w 2012 roku album „Mana Kela” w studiu INA z inżynierem dźwięku François Coyaut.
Kierownictwo edukacyjne, artystyczne i muzyczne
W 1990 został mianowany przez DRAC Ile-de-France, dyrektorem Syndicat Mixte do zarządzania konserwatorium Couperin i zastąpił Pascala Gallois. Pełni również funkcję sekretarza Komitetu Sterującego Couperin Festival – Festival International de Musique Baroque – którego prezesem był Alain Peyrefitte i dyrektorem artystycznym Olivier Baumont .
W 1990 roku został również dyrektorem generalnym orkiestry i chóru Sénart, nowo utworzonej przez Jean-Jacquesa Fourniera i Gérarda Falloura i kierowanej muzycznie przez Laurence'a Equilbeya , Vitali Kataef, a następnie Marca Trautmanna i Michaela Diana.
Pod jego kierownictwem orkiestra Sénart ma na swoim koncie kilka realizacji, m.in. „Le Mariage sous la mer” Maurice'a Ohany , którego premiera odbyła się w Scène Nationale de Sénart , pod kierownictwem artystycznym kompozytora (nagrana przez France Musique w 1992 r. ) oraz „ Moja droga do drzewa II” Alaina Bancquarta - ( Radio France - 1992 ).
Jean Pascal Quiles będzie również współpracował z Colline Serreau przy montażu kilku spektakli dla młodej publiczności z orkiestrą Sénart.
W 1998 roku DRAC Ile-de-France mianował go odpowiedzialnym za rozwój muzyczny nowego miasta Sénart w ramach trzyletniej konwencji rozwoju kulturalnego. Następnie opracował ważny komponent na rzecz wspierania praktyk amatorskich.
Krajowa i terytorialna polityka kulturalna
W 1999 r. Augustin Girard zaprosił go do Komitetu Historycznego Ministerstwa Kultury w celu wzięcia udziału w Międzyresortowym Programie Historii i Oceny Nowych Miast zainicjowanym przez ówczesnego premiera Lionela Jospina . Napisze rozdział „Między społecznościami, kultura i nowe miasta” w książce „Akcja kulturalna w nowych miastach” wydanej przez La Documentation Française.
Pod koniec 1999 roku został mianowany dyrektorem ds. innowacji w kulturze Ville Nouvelle w Sénart .
W 1999 roku Jean-Jacques Aillagon zaprosił go do wstąpienia do Stowarzyszenia Dyrektorów ds. Kulturalnych dużych miast Francji, które to ostatnie utworzyło wraz z René Rizzardo . Zostaje członkiem krajowego biura tego stowarzyszenia.
Przygotowuje wewnętrzny konkurs ENA w Ministerstwie Gospodarki , Finansów i Przemysłu (CFPP), aw 2000 roku został uznany za kwalifikujący się do cyklu przygotowawczego w Krajowej Szkole Administracji.
Od 1998 do 2003 był wykładowcą w National Center for Public Service Terytorialnej (CNFPT i INET / ENA) dla szkolenia administratorów, dyrektorów działań kulturalnych, nauczycieli dramy, asystentów artystyczny.
W 2004 roku został wicedyrektorem obserwatorium polityki kulturalnej .
Przez delegację IEP Grenoble przejmuje kierunek programu Master 2 w ustawicznym szkoleniu „Kierunek projektów kulturalnych”.
Jest regularnie zapraszany do przesłuchań z Komisji Spraw Kulturalnych w Senacie i debat na temat polityki kulturalnej.
W 2012 r. redagował „Przewodnik po terytorialnym sponsoringu kultury” i napisał kilka artykułów, w tym konkretny o finansowaniu kultury w Brazylii. Prowadzi liczne szkolenia, warsztaty czy konferencje na temat sponsoringu.
Do 2012 roku brał udział w „Grupie Refleksyjnej ds. klasyfikacji światowych metropolii kulturowych” powierzonej Danielowi Janicotowi przez Prezydenta RP Nicolasa Sarkozy'ego w ramach misji na rzecz rozwoju kulturalnego Wielkiego Paryża .
Od 2019 roku doradza aglomeracji Greater Paris Sud w zakresie przyszłej polityki imprez na lata 2020-2024.
Międzynarodowa współpraca kulturalna - Dyplomacja Kulturalna.
Dla Ministerstwa Spraw Zagranicznych , przeprowadził dwie misje w 2010 roku w Pekinie , Kantonie , Shenzhen , Wuhan , Shenyang dotyczące szkolenia agentów chińskiego Ministerstwa Kultury.
W 2010 i 2011 roku prowadził dwie misje do Brazylii i napisał dwa raporty dotyczące projektu międzynarodowej platformy rozwoju brazylijskich polityk kulturalnych.
W uzasadnieniu stosunków międzynarodowych Rady Generalnej z Isère i MAE, bierze udział od OPC w misji w Souss-Dara regionu ( Agadir ) w Maroko , w celu realizacji Agencję kulturowego regionu.
Od 2004 do 2014 roku był odpowiedzialny za „polityki kulturalnej i ich administracji” moduł międzynarodowych „Courants du monde” Program (maedi / MCC / MCM).
W 2014 r. został zwerbowany przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych na stanowisko attaché ds. kultury Brazylii , które to stanowisko piastował do września 2018 r. z trzema kolejnymi ambasadorami: Denisem Piettonem, Laurentem Bili i Michelem Mirailletem .
Do 2014 roku był członkiem grupy roboczej „Cultural and Digital Diversity” kierowanej przez Divinę Frau Megs we francuskiej Komisji Narodowej UNESCO . Pisze artykuł „Cyfrowe terytoria” słownika „Różnorodność kulturowa w erze cyfrowej”.
W 2016 roku na zlecenie brazylijskiego Ministerstwa Kultury opublikował artykuł na temat uczestnictwa i decentralizacji w kulturze we Francji .
Dyskografia
-
1989 : Duo Decamp - Quiles
-
2007 :24 sierpnia
-
2009 : DVD na żywo Asturia / Klasyczna fuzja
-
2013 : Mana Kela
Kompozycje
Książki i publikacje
- Rozwój kulturalny, polityka miasto i dynamika Urban - 2 nd sekcja: seminarium obserwacja / odbicie. Obserwatorium polityki kulturalnej (The Observatory), lato 2004, n o 26, str. 17-20 .
- „Między społecznościami, kultura i nowe miasta” w akcji kulturalnej w nowych miastach - La document Française - 2004
- Decentralizacja kulturowa: nowy etap. - Monitorowania Stosowane zasady kultury (L „), zima 2005, n ö 27, str. 25-54 - QUILES, Jean-Pascal, DUPUY, Sandrine.
- Reforma wyższych uczelni artystycznych: ku nowemu partnerstwu dla władz lokalnych? / SAEZ Jean-Pierre, QUILES Jean-Pascal - Obserwatorium Polityki Kulturalnej: Grenoble, 2009.
-
Ministerstwo Kultury : 50 lat! oraz po ? / SAEZ Jean-Pierre. QUILES Jean-Pascal. (Wywiad z Catherine Tascą, Jacques Toubon, Jacques Rigaud) - Obserwatorium Polityki Kulturalnej: Grenoble, 2009. - s. 3-19
- „Territorial Cultural Patronage” Jean-Pascal Quiles, Marianne Camus Bouziane (reż.), (przedmowa Jacques Rigaud) Edycje terytorialne 2012
- "Kultura i terytoria: ku nowej współpracy aktorów artystycznych i kulturalnych? Jean Pascal Quiles - Lisa Pignot (reż.)" Éditions de l'OPC i Librairie des Territoires - 2013.
- Artykuł „Cyfrowe terytoria” s. 283 , w Słowniczek różnorodności kulturowej w epoce cyfrowej Divina Frau-Meigs Alain Kiyindou (reż.) - La document Française - 2015
- „A descentralização Cultural ea participação na França: processos e caraterísticas” w Seminário Internacional Sistemas de Cultura: Política e Gestão Cultural Descentralizada e Participativa – s. 117 - ( ISBN 978-85-7004-338-2 ) - Ministério da Cultura - Fundação Casa de Riu Barbosa.
Interwencje publiczne
- Październik 2004 : Centre Pompidou : Czytanie i interwspólnotowość w Ile-de-France
- Czerwiec 2004 : Paryż - École Nationale des Ponts et Chaussée : Dzień studiów o nowych miastach
- Grudzień 2004 : Aktorzy żywych i dynamicznych występów terytoriów: "jakie nowe relacje mają zostać nawiązane między wybranymi urzędnikami a profesjonalistami"? Le Compas, moderator konferencji z Jacques Rigaud
-
2004 - 2008 : Seminaria szkoleniowe na temat metod zarządzania OPC i EPCC z Ericiem Baronem.
- Czerwiec 2005 : „Mecenat i prowadzenie niezwykłego spotkania” Audytorium misji Patronatu Luwru w obecności Ministra Kultury.
- 23 do 26 listopada 2006(Spotkania sieciowe): „Jakie europejskie sieci kulturalne na jutro?” » Belfast ( Irlandia Północna )
- Marzec 2007 : „Finansowanie kultury w Europie : jakie partnerstwo między sektorem publicznym i prywatnym? "-" Spotkanie w Sewilli (Sieć Spotkań) "
-
2007 - 2010 : Cykl seminariów refleksyjnych i konsultacyjnych: Zorganizowane przez Radę Generalną Ardèche , Regionalną Dyrekcję ds. Kultury Rhône-Alpes , we współpracy z Obserwatorium Polityki Kulturalnej
- Marzec 2007 : Miejsce projektu kulturalnego w rozwoju lokalnym, trzy dni seminariów z lokalnymi aktorami - Agencja Kultury Alzacji - Saverne, Sélestat.
- Marzec 2007 : Agenda 21 dla kultury: konferencja krajowa, zorganizowana z ENCAT w Lyonie .
- Grudzień 2007 : Nowa mobilność, nowe rytmy: Jakie są wyzwania dla publicznych usług kulturalnych? Rozmowy terytorialne w Strasburgu - INET.
- Grudzień 2007 : Obserwacja i ocena w dziedzinie kultury - Seminarium refleksyjne i szkoleniowe w Bordeaux (IDDAC i Obserwatorium Kultury Akwitanii ).
- Luty 2008 : Publiczne polityki kulturalne i kwestie terytorialne -- Bourse Rideau - Quebec , Kanada .
-
2008 : Zachowanie publiczne: prezentacja badania przeprowadzonego przez OPC na temat praktyk kulturowych mieszkańców Grenoble w Grenoble we Francji Kultura .
-
2012 : Duża debata zorganizowana na Biennales Internationales du Spectacle (BIS) na temat "Polityka kulturalna: jakie reformy? Jakie modele na jutro?"
-
2012 : Międzynarodowe seminarium - Salvador de Bahia
-
2015 : Międzynarodowe Seminarium Kultury polityk ( Brasilia ) Gestao descentralizada kulturowe e participativa.
- Maj 2017 : Belo Honrizonte ( Brazylia ): Forum „Politicas culturais em debata” - Construção de uma plataforma internacional colaborativa.
- Czerwiec 2018 : Belo Horizonte ( Brazylia ): Forum „Politicas culturais em debata 2” - Direitos Culturais.
Uwagi i referencje
-
JeanPascalQUILES , " Mario Castelnuevo - Sonatina Canonica op 196 Nelly Decamp i Jean Pascal Quiles " ,23 października 2011(dostęp 25 maja 2017 r . ) .
-
(w) „ #3907: Steve Reich, a Musical Tribute on His Birthday ” (dostęp 25 maja 2017 r . ) .
-
(en-US) “ Nelly Decamp – The a La Menthe ft. JP Quiles i K. Chemirani - Wideo Dailymotion ” , na Dailymotion ,2 listopada 2008(dostęp 25 maja 2017 r . ) .
-
„ Jazz DVD - All Jazz recenzje na DVD - Page: 1 - Tutti magazine ” , na Tutti-magazyn (dostęp 25 maja 2017 r . ) .
-
„ Télérama Wizzz: Les Accroche-cœurs (festiwal sztuki ulicznej) – fotografia, muzyka, arts_plastiques, scena ” , na wizzz.telerama.fr (dostęp 25 maja 2017 r . ) .
-
SuWoong KIM , „ Fragment Classic Fusion 'Asturias' z koreańskimi tytułami ” ,25 października 2013 r.(dostęp 25 maja 2017 r . ) .
-
Mana Kela , " Mana Kela - zapowiedź CD 1 " ,15 sierpnia 2012 r.(dostęp 25 maja 2017 r . ) .
-
„ M3 – SPOŁECZEŃSTWO MIEJSKIE i DZIAŁANIA PUBLICZNE ” , wiosna-lato 2013 .
-
„ CNC - Obrazy kultury: profil filmowy ” , na prep-cncfr.seevia.com (dostęp 25 maja 2017 r . ) .
-
„ ON POKAZAŁ GŁOS ”, Ludzkość ,16 listopada 1992( przeczytaj online , dostęp 25 maja 2017 r. ).
-
Loïc Vadelorge, Akcja kulturalna w nowych miastach , miękka oprawa ,2005( przeczytaj online ).
-
Jacques Montaignac , „ Stowarzyszenie Dyrektorów ds. Kultury ” , na blogu Le Jacques Montaignac (dostęp 25 maja 2017 r . ) .
-
„ WYWIAD Z JEAN-PASCALEM QUILÈSEM Wicedyrektorem Obserwatorium Polityki Kulturalnej ” .
-
„ Komisja Spraw Kulturalnych - Przesłuchania Decentralizacja nauczania artystycznego - Senat ” , na www.senat.fr (dostęp 25 maja 2017 ) .
-
„ AKTY KULTURY NARODOWEJ I POMOCY REGIONÓW ” ,styczeń 2012.
-
" Broszura Master 2 Kierunek projektów kulturalnych " .
-
„ Broszura Master Science Po ” .
-
BIS Nantes , „ Polityki kulturalne: jakie reformy? Jakie modele na jutro? CZĘŚĆ 1 " ,21 lutego 2012(dostęp 25 maja 2017 r . ) .
-
Terytorialny , „ M Jean-Pascal Quil% E8s - Portail terytorialnym ” na www.territorial.fr (dostępnej 25 maj, 2017 ) .
-
" WIP ", Daniel Janicot ,28 marca 2012( przeczytaj online , dostęp 25 maja 2017 r. ).
-
„ Programa Completo - 1o. Seminário Internacional de Formação e Capacitação em Cultura ” , na stronie formacaocapacitacaocultura.com.br (dostęp 25 maja 2017 r . ) .
-
„ Souss-Massa-Drâa: region o silnej współpracy ”, Dzisiejsze Maroko ,29 czerwca 2012( przeczytaj online , dostęp 25 maja 2017 r. ).
-
„ Aktualny Program Seminariów Świata ” ,2014.
-
(pt-BR) „ Ministério da Cultura - Gestão Cultural descentralizada e participativa - Notícias Destaques ” , na stronie www.cultura.gov.br (dostęp 25 maja 2017 r . ) .
-
(pt-BR) " Festival de dança contemporânea abre hoje no Rio " , Brasileiros ,18 sierpnia 2016( przeczytaj online , dostęp 25 maja 2017 r. ).
-
„ http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/malraux_fr?ACTION=CHERCHER&FIELD_98=AUTR&VALUE_98=%20QUILES%20Jean-Pascal%20&DOM=All&REL_SPECIFIC=3 ” , na www.culture.gouv.fr (konsultacja 25 maja 2017 ) .
-
„ Jean-Pascal Quiles – Author – Resources of the National Library of France ” , na data.bnf.fr (dostęp 25 maja 2017 r . ) .
-
„ Akcja kulturalna w nowych miastach – Ministerstwo Kultury i Komunikacji ” , na stronie www.culturecommunication.gouv.fr (dostęp 25 maja 2017 ) .
-
(pt) „ Jean-Pascal Quiles | Wook ” , pod adresem www.wook.pt (dostęp 25 maja 2017 r . ) .
-
www.amoks.com , „ Publikacje - Kultura i Terytoria | Obserwatorium Polityki Kulturalnej ” , na stronie www.observatoire-culture.net (konsultacja 25 maja 2017 r . ) .
-
Jean-Pascal Quiles, „ Różnorodność kulturowa w erze cyfrowej: Critical glossary ”, Site de la diplomatie Française ,grudzień 2014.
-
„ Akcja kulturalna w nowych miastach ” ,3 czerwca 2004.
-
„ Nowe mobilności, nowe rytmy: Jakie są wyzwania dla publicznych usług kulturalnych? ” .
Linki zewnętrzne