Denis silagi

Denis silagi Biografia
Narodziny 10 listopada 1912 r.
Budapeszt
Śmierć 20 listopada 2007 r.(w wieku 95 lat)
Monachium
Imię w języku ojczystym Szilágyi Denes
Narodowość język węgierski
Zajęcia historyk , interlingwista
Inne informacje
Pracował dla Głos Ameryki (1952-1992)
Obszary Historia Węgier , Żydzi na Węgrzech ( d ) , jakobinizm , interlingwistyka
Religia judaizm
Członkiem Gesellschaft für Interlinguistik ( d )
Academia pro Interlingua (1930-1939)
Betar (1932)
Miejsce przetrzymywania Obóz koncentracyjny Leitmeritz  (en) (1942-1945)

Denis Silagi (z nazwiska Dénes Szilágyi  ; w języku węgierskim  : Szilágyi Dénes ), urodzony dnia10 listopada 1912 r.w Budapeszcie i zmarł dnia20 listopada 2007 r.w Monachium , jest węgierskim historykiem i interlingwistą .

Biografia

Dénes Szilágyi urodził się dnia 10 listopada 1912 rw Budapeszcie . Syn poety, pisarza i badacza psychoanalizy Gézy Szilágyi, ze społeczności żydowskiej na Węgrzech , dorastał w czasach, gdy angielski nie stał się jeszcze językiem komunikacji międzynarodowej, co utrudniało wymianę między naukowcami i intelektualistami z różnych dziedzin. Państwa. W tym kontekście wielu uczonych stara się opracować język sztuczny , który służyłby jako międzynarodowy język pomocniczy . Zainteresowany tym pytaniem bardzo wcześnie, Silagi najpierw nauczył się Esperanto , potem Ido i Zachodu , zanim od 1927 r . wspierał łacińskie sine flexione Giuseppe Peano . W następnym roku, mając zaledwie szesnaście lat, założył Biuro Interlingwistyki w Budapeszcie ( Officium interlinguisticum Budapestiensis ), instytucję badającą różne międzynarodowe projekty językowe przedłożone do tej pory. Tam nawiązał kontakty z orędownikami wielu systemów i do 1930 r. publikował periodyk dotyczący wiadomości międzyjęzykowych, w którym opisał dużą liczbę sztucznych języków.

W wrzesień 1929Silagi założył Komitet ds. Rozwoju Terminologii Interlingwistycznej ( Comitatu pro elaboratione de terminologia interlinguistico ), w którym współpracują przedstawiciele wielu projektów, m.in. Ernst Drezen (wybitny zwolennik Esperanto ), Otto Jespersen (twórca nowiału ), Giuseppe Peano (twórca łacińskiego sine flexione ) czy Edgar de Wahl (twórca westernu ). Praca tego komitetu doprowadziła go do opublikowania w 1931 r. studium terminologicznego Versus Interlinguistica , małej broszury liczącej 24 strony, która jednak stanowi pierwszą encyklopedię interlingwistyczną na świecie. Zajmuje się „ogólnych interlinguistic zasad” , takich jak rozróżnienia języków naturalnych i sztucznych języków , podejścia filozoficznego i komponentu społecznego języków międzynarodowych, a także definiuje słownictwa obejmującego pojęcia takie jak opozycji a priori i a językach posteriori. , Międzynarodowość , naturalizm ,  etc. , podkreślając jednocześnie znaczenie interdyscyplinarności w każdym podejściu interlingwistycznym.

Od 1930 roku Silagi współpracował z Giuseppe Peano w ramach Academia pro Interlingua , instytucji promującej łacińskie sine flexione , i aż do 1938 roku napisał kilka artykułów w tym języku dla Schola i Vita , czasopisma Academia . działał także w kręgach syjonistycznych  : w 1932 wstąpił do Bétar , rewizjonistycznego syjonistycznego ruchu młodzieżowego założonego przez Władimira Żabotyńskiego w celu obrony tradycyjnej żydowskiej kultury i wartości, a także idei państwa żydowskiego obejmującego zarówno Palestynę, jak i Transjordanię , czyli współczesną dzień Jordania . Do 1937 Silagi był przywódcą węgierskiej sekcji ruchu. Twierdzi, że Żydzi obdarzeni własną tożsamością nie mogą zintegrować się z populacją węgierską, która i tak ich odrzuca, i że jedynym rozwiązaniem tego problemu jest emigracja do palestyńskiego państwa żydowskiego. To przemówienie paradoksalnie zbliża go do pewnych antysemickich idei z tamtych czasów i faktycznie, kiedy Żydzi byli prześladowani przez państwo węgierskie w czasie II wojny światowej , Silagi wskazywał antysemickim działaczom politycznym, których dzielili z Syjoniści mają ten sam cel, a mianowicie zniknięcie Żydów z Węgier, co pozwoli im zorganizować ucieczkę 4500 Żydów do Palestyny ​​i skierować 35 000 do innych organizacji syjonistycznych. Latem 1942 r., jednak nie poza pracą służby  (w) , prowadzona przez rząd węgierski polityka pracy przymusowej wobec Żydów i przeciwników politycznych, w ramach której jest zarekwirowana. Deportowany do obozu koncentracyjnego Leitmeritz  (w) (obecnie Litomierzyce w Czechach ), ucieka w 1945 r. i uciekł do Pragi , a następnie do Szwajcarii, gdzie poznał żonę i syna.

Po wojnie, jak Węgry wpadł bloku wschodniego na czele z ZSRR , Silagi osiadł w Monachium , Republiki Federalnej Niemiec w 1947 roku . W latach 1952-1992 był redaktorem naczelnym, a następnie dyrektorem Magyarophone oddziału stacji radiowej Voice of America , publikując prace dotyczące historii Węgier, węgierskich Żydów i innych tematów, takich jak psychoanaliza. Nigdy też nie traci z oczu swojej działalności interlingwistycznej i jest w szczególności członkiem Niemieckiego Towarzystwa Interlingwistycznego ( Gesellschaft für Interlinguistik  (de) ).

Ostatni współpracownik Giuseppe Peano , który brał udział w autorskim projekcie latino sine flexione , Denis Silagi zmarł w Monachium dnia .20 listopada 2007 r., w wieku 95 lat.

Uwagi i referencje

Uwagi

  1. Szilágyi Dénes w języku węgierskim , gdzie nazwisko poprzedza imię . Zgermanizuje swoje nazwisko w Denis Silagi od 1945 roku.
  2. a priori językach są zbudowane od podstaw, bez podejmowania jakichkolwiek konto języków naturalnych, zaś a posteriori języki, a wręcz przeciwnie, pożyczyć od późniejszych ich elementami gramatyki i słownictwa.

Bibliografia

  1. Blanke 2008 , §  2 .
  2. Veszprémy 2018 , s.  104.
  3. Hay 2009 , §  45 .
  4. Hay 2009 , §  46-47 .
  5. Blanke 2008 , §  3 .
  6. Blanke 2008 , §  5 .
  7. Blanke 2008 , §  6. .
  8. Ramstedt 1931 , s.  80.
  9. Ramstedt 1931 , s.  81.
  10. Couturat i Leau 1903 , s.  XXVII .
  11. Barandovská-Frank 2018 , s.  18-19.
  12. Blanke 2008 , §  7 .
  13. Veszprémy 2018 , s.  106.
  14. Zeke 1992 , §  7 .
  15. Veszprémy 2018 , s.  107.
  16. Zeke 1992 , §  6 .
  17. Veszprémy 2018 , s.  112.
  18. Berger 1945 , s.  119.
  19. Blanke 2008 , §  1 .
  20. Blanke 2008 , §  8 .
  21. Barandovská-Frank 2011 , s.  12.

Zobacz również

Powiązane artykuły

Bibliografia

Linki zewnętrzne