Věra Barandovská-Frank
Věra Barandovská-Frank
Věra Barandovská-Frank , urodzona w Opawie dnia17 sierpnia 1952, jest czeskim lingwistą i esperantystą .
Biografia
Doktorat z filologii , zajmuje się również pedagogiką językową (en) i interlingwistyką . W 1989 roku napisał Esperanto podręcznikowo Esperanto pro samouky ( "Esperanto dla samouka" ), a następnie, w 1995 roku, prace Latina Jako mezinárodní jazyk " ( "Łacińskiej jako języka międzynarodowego" ). Żona matematyka Helmara Guntera Franka ( 1933-2013), obecnie wykłada w Międzynarodowej Akademii Nauk w San Marino oraz na Uniwersytecie w Paderborn w Niemczech .
Pracuje
W Esperanto
- (eo) »Forgesita panslavisma volapukisto« , w Studoj pri interlingvistiko: festlibro omaĝe al la 60-jariĝo by Detlev Blanke (eo) , KAVA-PECH (eo) ,2001
- (eo) „Instrulingvo kaj lernsukceso” , w: Bildungskybernetik und europäische Kommunikation
- (eo) „Interlingvistika verko de Komenio” , w maintaniea interlinguistica
- (eo) „Kies estas interlingvistiko? Komenio kaj la ideo de universala lingvo ” , w 11-a scienca interlingvistika simpozio , Warszawa,1983
- (eo) The latina kiel interlingvo , KAVA-PECH,1995
- (eo) "La latina kiel interlingvo kaj kiel planlingvistika fonto" , w Interlinguistic colloquium of La Chaux-de-Fonds ,1994
- (eo) „Latinidaj planlingvoj el la vidpunkto de latinisto” , w języku esperanto: la internacia lingvo - sciencaj aspektoj
- (eo) „Observata evoluigo de plurlingva terminologio en novaj interdisciplinaj fakoj” , w Modernaj rimedoj de komunikado; Terminologiaj problemoj de aplikoj de Esperanto en scienco kaj tekniko
- (eo) Jan Novák: reprezentanto de internacia novhumanisma kulturo , Prague, Kongresa Universitato,1996
- (eo) Enkonduka lernolibro de interlingvistiko , Sibiu, Editura Universităţii Sibiu-Hermannstadt,1995( OCLC 981029540 )
Po niemiecku
- (de) „Polityka językowa klubu europejskiego” , w Europas Sprachlosigkeit: vom blinden Fleck der „European Studies” und seiner eurologischen Behebung
- (de) »Über die Academia pro Interlingua« , in Plansprachen und ihre Gemeinschaften
- (de) „Beobachtungen bei der mehrsprachigen Terminologieentwicklung neuer interdisziplinärer Fachgebiete” , in Interlinguistik und Lexikographie
- (de) „Erich Weferling: tri jardekoj de lingvofajlado” , w dziedzinie badań w językoznawstwie stosowanym
- (de) „Gibt es Europa? Was ist europäisch? " , In Sprachenpolitik in Europa: Beiträge einer Veranstaltung des" Vereins zur Förderung sprachwissenschaftlicher Studien eV "(VFsS) und der" Gesellschaft für Interlinguistik eV "
- „Giuseppe Peano und Latino sine flexione” , w: Zur Struktur von Plansprachen
- „Der neueste Stand der Lateinbewegung: Bericht über den Latinisten-Weltkongreß” , w Soziokulturelle Aspekte von Plansprachen
Po czesku
- cs) Esperanto pro samouky , Praga, SPN,1989
- cs) Latina jako mezinárodní jazyk ” , KAVA-PECH,1995
- cs) „Přínos IALA k Problému jazykového plánování” , w: Problémy interlingvistiky
- cs) Úvod do interlingvistiky , Nitra,1995
Jako redaktor naczelny
- (eo) Littera scripta manet: Festlibro by Helmar Frank ,2013
Bibliografia
Zobacz też
Powiązane artykuły
Linki zewnętrzne