Tytuł oryginalny | Zabezpieczenie |
---|---|
Realizacja | Michała Manna |
Scenariusz | Frank Darabont |
Muzyka | Jamesa Newtona Howarda |
Główni aktorzy | |
Firmy produkcyjne |
Paramount Pictures DreamWorks SKG |
Ojczyźnie | Stany Zjednoczone |
Dobry | Kryminał |
Czas trwania | 120 minut |
Wyjście | 2004 |
Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja
Collateral ( Collateral ) to amerykański thriller napisany przez Stuarta Beattie i wyreżyserowany przez Michaela Manna , wydany w 2004 roku .
Tom Cruise i Jamie Foxx grają dwie główne role w tym filmie, który zarobił na świecie ponad 200 milionów dolarów . Wyróżnił się także kilkoma nagrodami filmowymi i nominacjami do Oscara .
Po zostawieniu Annie, prokurator, który pozostawił mu swoją wizytówkę i komu moc poszedł dobrze, Max, taksówka kierowca , zgadza się podjąć klienta Vincent, na pięciu trasach. Vincent twierdzi, że musi dopilnować pięciu osób, aby z dnia na dzień zamknąć transakcję na rynku nieruchomości. Ale pierwszy z tych ludzi pada martwy na dach taksówki, podczas gdy Vincent poszedł się z nią zobaczyć. Vincent, który okazuje się zabójcą , postanawia wykorzystać Maxa jako kierowcę podczas swojej trasy. Przez całą noc, gdy równolegle inspektor policji z Los Angeles rozpoczyna śledztwo, obaj mężczyźni zaczynają budować bardzo konkretne powiązania i uczyć się od siebie nawzajem.
Max przede wszystkim próbuje wyjść z tej sytuacji, ale po interwencji Vincenta, który strzela do bandytów, którzy właśnie obrabowali taksówkę i wspólnej wizycie Maxa i Vincenta w klubie jazzowym, którego właścicielem jest w rzeczywistości Jednym z celów zabójcy, Max zostaje złapany w sprzęt, który określa go jako wspólnika Vincenta lub kozła ofiarnego, i zostaje zmuszony do współpracy z nim, podczas gdy tylko Fanning wydaje się wierzyć w jego niewinność w tej sprawie.
Max i Vincent odwiedzają matkę Maxa, która jest w szpitalu, a Max wykorzystuje okazję, by uciec z teczką Vincenta. Złapany przez zabójcę wyrzuca teczkę, w której znajdują się dane dotyczące innych kontraktów. Vincent zmusza go następnie, by podawał się za niego lokalnemu delegatowi swoich sponsorów. Scena rozgrywa się w barze w społeczności Chicano . Wbrew wszelkim oczekiwaniom Maxowi udaje się blefować Felixa, delegata, a Vincent może kontynuować swoją misję. Przedostatni kontrakt Vincenta prowadzi duet do koreańskiego klubu nocnego, gdzie agenci Fanning i FBI próbują ich powstrzymać. Po krwawej strzelaninie Vincent strzela do celu, a następnie Fanninga, gdy policjant próbuje zabrać Maxa w bezpieczne miejsce. Max i Vincent uciekają taksówką i ustnie rozliczają się.
Po celowym spowodowaniu wypadku taksówką, aby pozbyć się Vincenta, Max zdaje sobie sprawę, że ostatnim celem Vincenta jest w rzeczywistości prokurator Annie. Następnie robi wszystko, co możliwe, aby jej zapobiec i spróbować ją uratować. Zabiera broń Vincenta, którą zauważa pod kawałkiem karoserii jego uszkodzonej taksówki, broń, której Vincent nie znalazł przed ucieczką, przybyciem policji i biegnie w pogoń za Vincentem. W budynku, w którym pracuje Annie, Vincent znajduje Annie, ale gra go Max. Max strzela do Vincenta i rani go w twarz. Max i Annie uciekają metrem, do którego dołącza Vincent. Strzelają do siebie, a Max śmiertelnie rani Vincenta, ratując w ten sposób prokuratora przed kontraktem, który został nałożony na jego głowę.
Stuart Beattie napisał pierwszą wersję scenariusza Collaterala jeszcze jako student na Oregon State University . Kilka lat później prawa do niego wykupiła firma produkcyjna DreamWorks SKG, a o wyreżyserowanie filmu zwrócono się do Mimi Ledera i Janusza Kamińskiego , ale rozwój projektu przeciągał się. Frank Darabont pomaga Beattie dopracować fabułę, która po raz pierwszy rozgrywa się w Nowym Jorku , zanim Mann przeniesie ją do Los Angeles .
Russell Crowe jest zainteresowany wcieleniem się w rolę Vincenta i Michaela Manna , który wyreżyserował już aktora w Revelations (1999), po czym z kolei dołącza do projektu. Jednak Crowe, zmęczony kolejnymi opóźnieniami w produkcji, opuścił projekt w czerwcu 2003 roku. Michael Mann zaproponował rolę Vincenta Tomowi Cruise'owi .
Stuart Beattie najpierw myśli o Robercie De Niro w roli Maxa, ale producenci chcą młodszego aktora. Adam Sandler jest wtedy proszony o odegranie tej roli, ale negocjacje zawodzą i zostaje zatrudniony Jamie Foxx . Reżyser wcześniej wyreżyserował Foxx, wraz z Jadą Pinkett i Brucem McGillem , na Ali . Val Kilmer miał zagrać detektywa Fanninga, ale musiał zrezygnować we wrześniu 2003 roku, na krótko przed rozpoczęciem zdjęć, z powodu swojego zaangażowania w Alexandre'a ; zostaje zastąpiony przez Marka Ruffalo .
Na planie porozumienie między Michaelem Mannem i Tomem Cruisem jest solidne: pierwszy widzi w drugim sumiennego i zaangażowanego profesjonalistę, podczas gdy aktor chwali bystrość spojrzenia reżysera i jego łatwość w komunikowaniu się z zespołem podczas kręcenia filmu. Cruise przechodzi szkolenie od Micka Goulda, byłego członka brytyjskich sił specjalnych, który wcześniej pracował z Mannem nad Heat . Jamie Foxx jego strona pracuje nad swoją rolą w prowadzeniu Forda Crown Victoria na torze Willow Springs (w) . To on sam wykonuje kaskader na miejscu wypadku samochodowego. Wreszcie Jada Pinkett spędza kilka dni z prawnikiem, obserwując jej codzienne życie i środowisko zawodowe.
Mann, który zawsze chciał wyreżyserować thriller, którego akcja rozgrywa się w Los Angeles w jedną noc, kręci połowę filmu kamerą cyfrową , zwłaszcza na zewnątrz. Po raz pierwszy używa zmodyfikowanej kamery Thomson Grass Valley Viper FilmStream. Do ścieżki dźwiękowej Hans Zimmer , początkowo podszedł, w końcu ustępuje miejsca Jamesowi Newtonowi Howardowi .
Wyjście | 3 sierpnia 2004 |
---|---|
Dobry | muzyka filmowa , muzyka elektroniczna , rap , pop rock |
Etykieta | Hip-O |
Krytyczny |
Oryginalne tytuły ścieżki dźwiękowej | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N O | Tytuł | Autorski | Czas trwania | ||||||
1. | Aktówka | Tom Rothrock | 2:07 | ||||||
2. | Nasiono | Korzenie , Cody Chesnutt | 4:13 | ||||||
3. | Ręce czasu | Groove Armada | 4:19 | ||||||
4. | Guero Canelo | Calexico | 3:00 | ||||||
5. | Toczy się „kruszenie” | Tom Rothrock | 2:21 | ||||||
6. | Max kradnie teczkę | Jamesa Newtona Howarda | 1:48 | ||||||
7. | Destino de Abril | Motel Zielony Samochód | 5:15 | ||||||
8. | Cień na Słońcu | Audioslave | 5:43 | ||||||
9. | Limuzyny na wyspie | Jamesa Newtona Howarda | 1:33 | ||||||
10. | Klucz hiszpański | Miles davis | 2:25 | ||||||
11. | Powietrze | Klazz Brothers & Cuba Percussion | 5:46 | ||||||
12. | Ready Steady Go (styl koreański) | Paul Oakenfold | 4:48 | ||||||
13. | Wypadek samochodowy | Antonio Pinto | 2:19 | ||||||
14. | Vincent Hops Pociąg | Jamesa Newtona Howarda | 2:02 | ||||||
15. | Finał | Jamesa Newtona Howarda | 2:18 | ||||||
16. | Msza żałobna | Antonio Pinto | 1:56 | ||||||
51:53 |
Film otrzymał bardzo dobre recenzje, zdobywając 86% pochlebne recenzje, ze średnim wynikiem 7,4 / 10 i na podstawie 228 opinii zebranych, na stronie internetowej Rotten Tomatoes . Otrzymuje również ocenę 71 ⁄ 100 na stronie Metacritic na podstawie 41 recenzji.
We Francji recenzje są również zdecydowanie pozytywne ( 4,4 ⁄ 5 w przeglądzie prasy Allociné ), Le Figaroscope przywołuje jedną z najlepszych interpretacji Toma Cruise'a w „nocnym thrillerze mistrzowsko wyreżyserowanym przez Michaela Manna” , Le Parisien składa hołd Michaelowi Mannowi , nazywając go „mistrzem amerykańskiego thrillera” , Positif przywołuje zaproszenie „do zadumy w serii bardzo krótkich ujęć, między liryzmem a abstrakcją” , Le Nouvel Observateur „fascynujący film” i mistrzowską interpretację dwóch głównych aktorów i Première „hiperrealistycznych thriller nocny” . Tylko Liberation wyda negatywną opinię, porównując film do spotkania pomiędzy L'Emmerdeur i Terminator bez humoru.
Film odniósł duży sukces komercyjny, zarobił ponad 217 milionów dolarów na całym świecie (w tym 101 milionów w Stanach Zjednoczonych ). Film przyciągnął do kin 1 410 917 osób we Francji , 287 480 w Belgii , 287 360 w Quebecu i 188 393 w Szwajcarii .
Kraj | Kasa biletowa | Kraj | Kasa biletowa | Kraj | Kasa biletowa |
---|---|---|---|---|---|
Stany Zjednoczone | 101 005 703 $ | Holandia | 2 663 976 $ | Austria | 995 092 $ |
Japonia | 19 336 631 zł | Belgia | 2 251 519 $ | Norwegia | 945 989 $ |
Wielka Brytania | 15 364 828 zł | szwajcarski | 2 205 855 $ | Argentyna | 825 953 $ |
Francja | 11 488 932 $ | Brazylia | 2 092 556 $ | Dania | 795 561 zł |
Włochy | 9 049 219 $ | Szwecja | 1 967 591 $ | Izrael | 793 132 zł |
Niemcy | 7 034 477 zł | Rosja | 1 493 437 $ | Afryka Południowa | 791.063 zł |
Hiszpania | 6 936 400 $ | Grecja | 1 478 393 $ | Finlandia | 766 882 $ |
Australia | 6 094 553 zł | Portugalia | 1 264 479 $ | Hongkong | 738 443 zł |
Korea Południowa | 4 371 212 USD | Tajwan | 1 213 018 $ | Polska | 658 023 zł |
Meksyk | 4 219 147 zł | indyk | 1 156 591 $ | Nowa Zelandia | 657 678 zł |
O ile nie zaznaczono inaczej, ta lista pochodzi z informacji z Internet Movie Database .