Alfredo Di Stefano

Alfredo Di Stefano
Obraz poglądowy artykułu Alfredo Di Stéfano
Di Stéfano w 1958 r.
Biografia
Nazwisko Alfredo Di Stéfano Laulhé
Narodowość argentyński hiszpański
Nat. atletyczny argentyński (do 1956) hiszpański (od 1957)
Narodziny 4 lipca 1926
Lokalizacja Buenos Aires ( Argentyna )
Śmierć 7 lipca 2014 r.
Lokalizacja Madryt ( Hiszpania )
Skaleczenie 1,78  m (5 ×  10 ″ )
Poczta Napastnik
Kurs dla seniorów 1
Lata Klub 0M.0 ( B. )
1945 - 1949 CA River Plate 075 0(55)
1946 → CA Huracán 027 0(10)
1949 - 1953 Millonarios FC 111 0(96)
1953 - 1964 Real Madryt 396 (308)
1964 - 1966 RCD hiszpański 060 0(14)
1944 - 1966 Całkowity 669 (483)
Wybór reprezentacji narodowej 2
Lata Zespół 0M.0 ( B. )
1947 Argentyna 006 (6) 00
1957 - 1961 Hiszpania 031 0(23)
1947 - 1961 Całkowity 041 0(29)
Wyszkolone zespoły
Lata Zespół Statystyki
1967 - 1968 Elche CF 3v 3n 8d
1969 - 1970 CA Boca Juniors
1970 - 1974 Walencja CF 62v 31n 39d
1974 Sportowa PK
1976 - 1977 Rayo Vallecano
1977 - 1978 CD Castellón 10v 15n 13d
1979 - 1980 Walencja CF 17v 15n 11d
1981 - 1982 CA River Plate
1982 - 1984 Real Madryt 48v 18n 15d
1985 CA Boca Juniors
1986 - 1988 Walencja CF 35v 19n 30d
1990 - 1991 Real Madryt 7v 2n 9d
1 Oficjalne zawody krajowe i międzynarodowe.
2 oficjalne mecze (w tym mecze towarzyskie zatwierdzone przez FIFA).

Alfredo Di Stéfano Laulhé jest piłkarzem, a następnie trenerem , urodzonym dnia4 lipca 1926w Buenos Aires i zmarł dnia7 lipca 2014 r.w Madrycie . Pochodzący z narodowości argentyńskiej, a następnie naturalizowany w 1956 roku jako Hiszpan , grał jako napastnik od połowy lat 40. do połowy lat 60. XX wieku . Uważany za jednego z najlepszych graczy w historii, to jest częścią globalnego zespołu XX -go  wieku . Wygrał Złotą Piłkę w 1957 i 1959 roku i został jedynym zwycięzcą „Super Złotej Piłki” w 1989 roku , nagradzając całą jego karierę.

Alfredo Di Stéfano stawiał pierwsze kroki w argentyńskiej pierwszej lidze z Club Atlético River Plate ,15 czerwca 1945. Z tym klubem dwukrotnie zdobył mistrzostwo Argentyny. W 1949 podpisał kontrakt z Millonarios de Bogota i został trzykrotnym mistrzem Kolumbii . W 1953 dołączył do Realu Madryt i napisał najlepsze strony swojej kariery w madryckim klubie, zdobywając pięć Pucharów Europy dla Mistrzów Klubowych , jeden Puchar Interkontynentalny i osiem Mistrzostw Hiszpanii .

Di Stéfano grał w swojej karierze dla dwóch różnych drużyn narodowych. Ma na koncie sześć występów w sześciu bramkach strzelonych dla Argentyny , z którą wygrał Copa América . Po jego hiszpańskiej naturalizacji rozegrał 31 meczów i strzelił 23 gole dla hiszpańskiej drużyny .

Jako trener w latach 1967-1991 Di Stéfano zarządzał w szczególności Boca Juniors , Valencia CF , River Plate i Realem Madryt. Z tymi klubami zdobył Puchar Zdobywców Pucharów Europy , dwa mistrzostwa w Argentynie , tytuł mistrza Hiszpanii i Superpuchar Hiszpanii . Od 2000 roku aż do śmierci był honorowym prezesem Realu Madryt.

Biografia

Początki

Alfredo Di Stéfano urodził się dnia 4 lipca 1926w Barracas , portowej dzielnicy Buenos Aires . Jego dziadek Miguel, pochodzący z Capri we Włoszech , jest pierwszym Di Stéfano, który osiedlił się w Argentynie . Jego ojciec, Alfredo, ożenił się z Eulalią Laulhé Gilmont, z pochodzenia Francuzem przez ojca, rodem z Bearn i Irlandczykiem . Mają trzech synów, Alfredo, Tulio, również piłkarza i Normę, która wybiera koszykówkę . Jego ojciec jest współzałożycielem klubu Atlético River Plate , w którym grał również od 1910 do 1912 roku.

Alfredo Di Stéfano odkrył piłkę nożną w wieku siedmiu lat w sąsiedzkim klubie Unidos y Venceremos, a kiedy jego rodzice przenieśli się do dzielnicy Flores , dołączył do klubu Imán. Jego idolami są Arsenio Erico , wielki napastnik CA Independiente i „  La Máquina  ” z River Plate , prawdziwa maszyna do strzelania bramek. River Plate to jego ulubiona drużyna i ma kartę abonencką (socio), aby nie przegapić żadnego meczu.

W 1940 roku rodzina Di Stéfano przeniosła się do Los Cardales, farmy w północno-zachodniej części prowincji Buenos Aires. Alfredo pomagał tam rodzicom jako robotnik rolny, a następnie jako stado krów vaquero . Nadal gra w piłkę nożną w Unión Progresista oraz w lidze regionalnej okręgu Campana. W liceum uczył się, aby zostać inżynierem rolnictwa i przejąć po rodzicach. Jako sport poza piłką nożną uprawia lekkoatletykę, koszykówkę i hokej na trawie.

Jego matka pisze list polecający do River Plate, a Alfredo Di Stéfano zostaje wezwany na udany esej. W wieku osiemnastu lat podpisał licencję amatorską i zadebiutował w czwartej drużynie klubu jako prawy skrzydłowy. Szybko przechodzi do trzeciego, potem do rezerwy , a nawet gra wsierpień 1944, mecz towarzyski pierwszego zespołu z CA San Lorenzo . 15 lipca 1945, zadebiutował u boku „El Maestro” Adolfo Pedernera przeciwko CA Huracán  ; mecz zakończył się przegraną dwa do jednego. Pod koniec tego sezonu Di Stéfano zdobył swoje pierwsze mistrzostwo Argentyny .

Pedernera jest niekwestionowanym posiadaczem River Plate, Di Stéfano zostaje wypożyczony na rok do CA Huracán, gdzie zostaje zawodowcem. Pedernera wyjechał do CA Atlanta , wrócił do River Plate i grał na prawym skrzydle, czego nie doceniał. W ósmym dniu mistrzostw trener Carlos Peucelle zastąpił go na pozycji środkowego napastnika, a River Plate wygrał sześć goli do jednego z Atlantą de Pedernera. Di Stéfano nie zdobywa bramki, ale jego zawołania i ruchy pozwoliły zabłysnąć kolegom z drużyny, a Peucelle uważa go za bardzo dobrego.

Dlatego narzucił się na pozycję środkowego napastnika i udało mu się sprawić, że Pedernera zapomniał. Gra w River Plate dostosowuje się do Di Stéfano i jego szybkości, gra w punkt obok Ángela Labruny, a José Manuel Moreno staje się przechodniem. W 1947 strzelił 27 bramek w 30 meczach i zdobył swój drugi tytuł mistrza Argentyny. Szybko zyskał przydomek „  El Alemàn  ”, a następnie „  Saeta Rubia  ” (Blonde Arrow), ze względu na jego blond włosy, mocną sylwetkę i szybkość.

Wiosną 1948 r. zagrał w Santiago de Chile pierwsze Mistrzostwa Ameryki Południowej Mistrzów Klubowych . River Plate zajął drugie miejsce za brazylijskim klubem Vasco da Gama i podczas tych zawodów doświadczył pierwszych starć z jej prezesem, Antonio Vespucio Liberti, w kwestiach dostosowania wynagrodzeń.

3 lipca1948 , kiedy mistrzostwa Argentyny idą pełną parą, a Racing Club prowadzi tylko o jeden punkt na River Plate, federacja argentyńska postanawia zawiesić rywalizację wobec demonstracji zawodowych graczy domagających się podwyżek wynagrodzeń i terminowego wykonania kontraktu . Alfredo Di Stéfano jest jednym z najsilniejszych w tej walce i odmawia wraz z kolegami z drużyny pierwszej podpisanej umowymaj 1949. Ich prezydent musi wtedy poczynić nowe ustępstwa, aby w końcu zgodzili się wrócić na pole.

Wracając z trasy charytatywnej we Włoszech, po dramacie Superga , relacje między Vespucio i Alfredo Di Stéfano znów napinają się, prezydent przegląda umowy kończące strajk i negocjuje jego transfer bez jego zgody we włoskim klubie Torino . Skontaktował Pedernera, który gra w kolumbijskim klubem z Millonarios de Bogota , on reaguje pozytywnie na ofertę tego klubu, który go bardzo lukratywny kontrakt oferuje. Leci incognito do Kolumbii w towarzystwie swojego kolegi z drużyny Néstora Rossiego,9 sierpnia 1949, a prezes River Plate nie otrzymuje żadnej rekompensaty.

W Kolumbii

W Millonarios de Bogota trenował go prestiżowy urugwajski Héctor Scarone, a następnie Pedernera , który objął rolę piłkarza-trenera. Wraz z Pedernerą, Rossim, Baezem i Cozzim skomponował jedną z najlepszych ówczesnych drużyn w Ameryce Południowej. Klub nosi przydomek Ballet Azul ("niebieski balet" po francusku), dzięki grze w drybling i podania, która jest podobna do choreografii. Z Millonarios Di Stéfano trzykrotnie zdobył tytuł mistrza Kolumbii i dwukrotnie zajął pierwsze miejsce w klasyfikacji strzelców.

Ale Kolumbia znalazła się w międzynarodowym impasie sportowym, ponieważ Kolumbijska Federacja Piłki Nożnej nie jest powiązana z FIFA, a argentyńscy piłkarze są uważani za piratów i zawieszeni przez swoją federację. WPaździernik 1951, podczas kongresu Południowoamerykańskiej Konfederacji Piłki Nożnej , Urugwaj, Argentyna, Brazylia i Peru podpisują „Pakt z Limy”: zawodnicy pozostają do dyspozycji klubów kolumbijskich do 1954 roku, ale nie mogą zostać przeniesieni bez zgody pierwotnego klubu . Po tym terminie muszą wrócić do swojego klubu macierzystego.

Umowa ta pozwala również klubom kolumbijskim na ponowne występy na arenie międzynarodowej. W 1952 roku Los Millonarios został zaproszony do udziału w turnieju organizowanym z okazji 50-lecia Realu Madryt , turnieju, w którym wzięła udział również szwedzka drużyna IFK Norrköping . Kolumbijski klub pokonał Real Madryt cztery gole do dwóch, z dwoma golami Di Stéfano, a ten dostrzega w tym samym czasie FC Barcelona i klub ze stolicy Hiszpanii. Chcąc opuścić klub i nie wracać do River Plate, Di Stéfano uciekł wraz z rodziną z Kolumbii w Boże Narodzenie 1952 roku, a następnie wrócił do Buenos Aires .

Swój ostatni mecz z Los Millonarios rozegrał w finale Little Club World Cup wLuty 1953. Klub zdobył trofeum pokonując Rapid Wiedeń cztery gole do zera, a Di Stéfano strzelił dwa gole.

Kontrowersyjny transfer do Hiszpanii

Transfer Alfredo Di Stéfano do Hiszpanii jest przedmiotem intensywnej walki pomiędzy Realem Madryt a FC Barcelona . Barcelona jako pierwsza dowiaduje się o zawodniku, a prezydent Enric Martí oskarża Josepa Samitiera o pozyskanie Di Stéfano. Barcelona negocjuje transfer z River Plate i jest zawarta na 4 000 000 peset od1 st styczeń 1955. 23 maja 1953, Di Stéfano przyjeżdża do Hiszpanii, aby podpisać kontrakt i rozegrać trzy mecze towarzyskie z klubem. Los Millonarios , właściciel gracza do1 st styczeń 1955, a następnie złożył skargę do FIFA i Federacji Hiszpańskiej . Prezes kolumbijskiego klubu Alfonso Senior Quevedo prosi o 27 000 dolarów (1 350 000 peset) za transfer Di Stéfano, kwotę, którą prezydent Barcelony uznał za zbyt wysoką.

Real Madryt, który właśnie zwiększył pojemność swojego stadionu do 125 000 miejsc, chce pozyskać świetnego zawodnika. Santiago Bernabéu poleca skarbnikowi klubu Raimundo Saporta negocjowanie przeniesienia Di Stéfano. Pojechał do Buenos Aires na spotkanie z liderami River Plate, ale poinformowali go o porozumieniu z FC Barcelona. Następnie kontaktuje się z Los Millonarios i zgadza się zapłacić kwotę żądaną przez jej prezesa. Każdy z hiszpańskich klubów ma wtedy opcję na Di Stéfano, Real ma umowę z Los Millonarios, a FC Barcelona z River Plate.

Wściekły prezydent Barcelony negocjował następnie sprzedaż praw piłkarza z Juventusem FC, wywołując oburzenie Di Stéfano, z którym nie konsultowano się. Włoski klub odmawia przystąpienia do negocjacji bez zgody FIFA. Ten ostatni, powołany na mediatora, powołuje Armando Muñoza Calero, byłego prezesa Hiszpańskiego Związku Piłki Nożnej, do rozwiązania konfliktu między dwoma klubami. Decyduje, że Di Stéfano będzie grał dla Realu Madryt w sezonach 1953-1954 i 1955-1956, a dla Barçy w latach 1954-1955 i 1956-1957. Pod koniec tych czterech sezonów obie drużyny muszą uzgodnić przyszłość gracza w Hiszpanii. Transakcja została zatwierdzona przez rząd hiszpański i oba kluby.

Ta decyzja wywołuje taką burzę protestów w kierownictwie FC Barcelona i socjos, że prezes klubu jest zmuszony do rezygnacji22 września 1953. FC Barcelona następnie odsprzedaje swoje prawa piłkarzowi Realowi Madryt, a Di Stéfano ostatecznie podpisuje kontrakt z  klubem „  merengue ” za około 5 500 000 peset (dziś prawie 33 000 euro). Oprócz kwoty transferu Real wypłaca graczowi premię transferową w wysokości 1 300 000 peset, premię roczną 650 000 peset, pensję 16 000 peset oraz premie meczowe podwojone w porównaniu z kolegami z drużyny, co daje łącznie prawie 40% rocznych przychodów klubu.

Powody decyzji o umożliwieniu Di Stéfano gry w Madrycie są kwestionowane przez oba kluby. Choć Real zawsze utrzymywał, że była to dobrowolna decyzja katalońskiego klubu FC Barcelona, ​​to twierdzi, że jest to decyzja podjęta pod naciskiem rządu Franco . Ten incydent zaostrzył tradycyjną wrogość między dwoma hiszpańskimi klubami.

W Hiszpanii

Di Stéfano, po siedmiu miesiącach bezczynności, zadebiutował w Madrycie dnia 23 września 1953, podczas towarzyskiego spotkania z FC Nancy , które zakończyło się porażką cztery gole do dwóch.

Dwa tygodnie później Real otrzymał FC Barcelonę w lidze, a clásico zakończyło się dotkliwą porażką Barcelony z wynikiem pięciu goli do zera. Dwa gole strzelił sam Di Stéfano i podbija on serca madryckiej publiczności. Pod koniec sezonu Di Stéfano pozwala klubowi wygrać La Liga 21 lat po ostatnim tytule. Jest on, wraz z Gento , kolejnym klubowym debiutantem, wielkim architektem tego sukcesu, kończąc go najlepszym strzelcem z 29 golami. To początek złotej ery Realu Madryt.

W następnym roku Real zwerbował Héctora Riala , kolegę z drużyny Di Stéfano w Millionarios. Real ponownie zdobył mistrzostwo z pięciopunktową przewagą nad FC Barcelona, ​​Di Stéfano strzelając 25 bramek. Prawdziwe również zdobyła puchar łaciński przez bicia, na Parc des Princes , na Stade de Reims dwóch bramek do zera.

Sezon 1955-1956 był sezonem pierwszego Pucharu Europy . Real wyeliminował Servette de Genève , Partizana Belgrad i AC Milan i awansował do finału, gdzie znalazł Stade de Reims prowadzone przez Raymonda Kopę . W trudnym meczu, w którym Real miał dwa razy straty, Di Stéfano dał nadzieję swoim kolegom z drużyny, wypełniając lukę w czternastej minucie, a Real wygrał ostatecznie cztery gole do trzech. Ten finał pozwala całej Europie odkryć talent Di Stéfano , który na koniec sezonu zajął drugie miejsce w klasyfikacji Złotej Piłki , poprzedzony przez Stanleya Matthewsa .

W następnym sezonie Real zostaje wzmocniony przez rekrutację Kopy. Musi czekać w rezerwie , w oczekiwaniu na hiszpańską naturalizację Di Stéfano, która ma miejsce dnia13 października 1956. Klub ma teraz znakomitą linię ataku, na którą składają się Di Stéfano, Rial, Kopa i Gento. Prawdziwe zachować Puchar Europy pokonując Manchester United w półfinale , a następnie Fiorentina dwóch bramek do zera w finale . Di Stéfano zdobywa jedną z bramek z rzutu karnego, jedenasty w Pucharze Europy. Real Madryt wygrał także Puchar Ameryki Łacińskiej , przeciwko Benfice Lizbona po bramce Di Stéfano, a także w lidze hiszpańskiej . Alfredo jest najlepszym strzelcem Mistrzostw Hiszpanii i Pucharu Europy Mistrzów Krajowych, a po swoim wyjątkowym sezonie został wybrany Złotą Piłką i Hiszpańskim Graczem Roku.

W latach 1957-1958 Real Madryt pozyskał kolejnego świetnego zawodnika, środkowego obrońcę Urugwaju José Santamarię . W tamtym sezonie gra Alfredo Di Stéfano była jeszcze bardziej spektakularna. Prowadzi grę, nie waha się bronić i nadal zdobywa wiele bramek. Real po raz kolejny został mistrzem Hiszpanii, a Di Stéfano zdobywa trofeum najlepszego strzelca z 19 bramkami. W Pucharze Europy znalazł w finale AC Milan , odpadł w półfinale dwa lata wcześniej. Mecz jest niezdecydowany, Milan otworzył wynik poprzez Schiaffino ale Di Stéfano wyrównał w 74 th  minut i nieruchomości jest potrzebna w godzinach nadliczbowych, trzy bramki do dwóch, na bramce Gento .

W 1958 roku , Ferenc Puskas dołączył Gento, Kopa i Di Stefano na czele zamachu w Madrycie. Ten kwartet pozwala klubowi po raz kolejny wygrać Puchar Europy ze Stade de Reims z wynikiem dwóch bramek do zera. Di Stéfano zdobywa jedną z bramek, czwartą w finale. Jest także najlepszym strzelcem w lidze hiszpańskiej, gdzie klub zajął drugie miejsce. Na koniec sezonu „  boski łysy  ” po raz kolejny otrzymuje Złotą Piłkę.

Związek Di Stéfano i Puskás osiągnął swój szczyt w kolejnym sezonie w finale Pucharu Europy . Real przeciwstawia się Eintrachtowi Frankfurt, który pokonał Glasgow Rangers w półfinale dwunastoma bramkami do czterech w dwóch meczach. Na oczach 135 000 widzów na Hampden Park , Madrilenczycy odnieśli swój najbardziej udany mecz i zdobyli siedem bramek do trzech, z czterema bramkami Puskása i trzema Di Stéfano, w tym dwoma w kluczowych momentach meczu. Defensywna praca Di Stéfano pozwoliła również na zniszczenie okazji do zdobycia bramki w pierwszej połowie godziny. 4 września 1960Real wygrał pierwszy Puchar Interkontynentalny , miażdżąc Peñarola , zwycięzcę Copa Libertadores , z wynikiem pięć goli do jednego.

FC Barcelona jest pierwszym klubem, który obalił Real w Pucharze Europy w 1961 roku . Arbitraż angielskich Ellis w pierwszym meczu i Leafe w powrocie jest bardzo krytykowany przez Real, którego gola w szczególności odmówiono Di Stéfano za spalonego. Real zemści się, miażdżąc ligę hiszpańską, kończą z dwunastoma punktami przed Atlético Madryt i 20 nad Barceloną. Puskás był najlepszym strzelcem z 28 golami, wyprzedzając Di Stéfano na trzecim miejscu z 21 punktami.

2 maja 1962w Amsterdamie Real spotka się w finale Pucharu Europy Benfica d' Eusebio . Aby skontrować Portugalczyka, trener Madrytu Miguel Muñoz umieszcza Di Stéfano na czele Puskása, który sam prowadzi. Pomimo trzech goli Puskása, w tym jednego po asyście Di Stéfano, Real musi stracić pięć goli do trzech.

24 sierpnia 1963, jego światowy rozgłos jest taki, że został porwany podczas małego pucharu świata klubów, który toczy się w Caracas przez partyzantów z Sił Zbrojnych Wyzwolenia Narodowego Wenezueli. Został zwolniony dwa dni później przed ambasadą hiszpańską.

Jego ostatnim oficjalnym meczem z Madrytem był finał Pucharu Europy w 1964 roku , jego siódmy od dziewięciu lat. Stawia Real i jego ofensywny mecz przeciwko Catenaccio z Interu Mediolan z Helenio Herrery . Miguel Muñoz stawia Amancio Amaro w indywidualnym oznaczeniu Giacinto Facchettiego , niebezpiecznego kontratakującego, ale ta taktyka jest mocno krytykowana przez Di Stéfano, ponieważ osłabia możliwości ofensywne Realu. Inter w końcu wygrał trzy gole do jednego, ich wspólna gra pokonała indywidualności Realu. Po meczu napięcie między Di Stéfano i Muñozem jest tak duże, że postanawia nie grać już „Don Alfredo”.

Santiago Bernabéu proponuje mu zakończyć karierę i dołączyć do sztabu technicznego zespołu, ale Di Stéfano nadal chce kontynuować i obaj mężczyźni rozdzielają się wściekli, Bernabéu oświadcza, że ​​żyje, Di Stéfano nigdy ich nie odda. . W wieku 38 lat dołączył do RCD Español na ostatnie dwa sezony, gdzie spotkał László Kubala , swojego byłego rywala Barçę . Jego powrót do Realu jest takim wydarzeniem, że jest tematem transmisji telewizyjnej.

7 czerwca 1967, Alfredo Di Stéfano żegna się jako zawodnik w meczu pomiędzy Realem Madryt a Celtic Glasgow , którzy właśnie zostali mistrzami Europy. W trzynastej minucie gry Di Stéfano wyszedł na aplauz 130 tysięcy widzów na stadionie Santiago Bernabéu .

Reprezentacje narodowe

Alfredo Di Stéfano miał dwie różne selekcje krajowe jako zawodnik, Argentyna w 1947 i Hiszpania od 1957 do 1961.

W 1947 został wybrany do argentyńskiego zespołu, który brał udział w mistrzostwach Ameryki Południowej w Guayaquil w Ekwadorze . Nie gra w pierwszym meczu, trener Guillermo Stábile preferuje René Pontoniego . Zaoferował mu swoją szansę w drugim meczu, a Di Stéfano wystartował w argentyńskiej koszulce, The4 grudnia 1947, przeciwko Boliwii . Mecz zakończył się siedmiobramkowym zwycięstwem do zera, bramką Di Stéfano.

W finale z Urugwajem , Loustau przypieczętował zwycięstwo Argentynie, trzy bramki do jednego, strzelając trzeciego gola, po strzale z 25 metrów po podaniu z Di Stefano. Alfredo strzelił sześć bramek w tych rozgrywkach w tylu rozegranych meczach, w tym hat-tricku przeciwko Kolumbii . To jego jedyne występy w koszulce argentyńskiej selekcji. Ma na koncie cztery występy z kolumbijską drużyną Colombia XI, składającą się z najlepszych graczy ligi kolumbijskiej, te spotkania nie są akceptowane przez FIFA .

Po uzyskaniu naturalizacji w 1956 roku zadebiutował w koszulce selekcji hiszpańskiej The, 30 stycznia 1957, w meczu z Holandią . Di Stéfano świętuje swoją pierwszą selekcję, strzelając hat-tricka w tym meczu, który kończy się pięciobramkowym zwycięstwem Hiszpanów.

W eliminacjach do Mistrzostw Świata 1958 Hiszpania jest faworytem w swojej grupie eliminacyjnej, w której zmierzy się ze Szkocją i Szwajcarią . Atak może liczyć na Di Stéfano, Francisco Gento , Luisa Suareza i László Kubala , kolejnego naturalizowanego, ale inauguracyjna porażka ze Szkocją jest dla niego śmiertelna, a Hiszpanii nie udaje się o punkt Szkotów.

Di Stéfano nie bierze też udziału w finałowych etapach pierwszych mistrzostw Europy zorganizowanych w 1960 r. Hiszpania, która właśnie zakończyła fazę pucharową Polski po meczu o wsparcie, szykuje się do spotkania z ZSRR, ale musi wycofać się na rozkaz Franco .

W 1962 roku, aby zakwalifikować się do finałowej fazy mundialu w Chile , Hiszpania najpierw pokonała Walię, a następnie w barażach z Marokiem, gdzie Di Stéfano strzelił swojego ostatniego gola w selekcji. Dla Di Stéfano i jego kolegi z Madrytu, Ferenca Puskása , naturalizowanego w 1960 roku , jest to ostatnia szansa na rywalizację w Pucharze Świata w hiszpańskiej koszulce. Ofiara naderwania mięśnia podczas przedostatniego meczu przygotowawczego z Osnabrück , niemieckim klubem drugoligowym, może zostać przekazany tylko wtedy, gdy zakwalifikuje się do drugiej rundy. Di Stéfano może być świadkiem porażki Hiszpanii z Brazylią tylko dwa gole do jednego i, podobnie jak inne wielkie nazwiska w piłce nożnej, takie jak George Best czy George Weah , nie gra meczu na Mistrzostwach Świata.

Oprócz tych spotkań w selekcji, Di Stéfano ma również zaszczyt zostać kapitanem pierwszego zespołu FIFA na kontynencie europejskim, który spotyka się w 1963 roku na Wembley w Anglii, aby świętować stulecie FA . Mecz zakończył się dwubramkową porażką z jedną z drużyn FIFA.

Kariera trenerska

Po zakończeniu kariery piłkarskiej Di Stéfano nie porzucił sportu i przeszedł na zawód trenera. To doprowadziło go w 1967 roku do Elche CF, ale po piętnastu dniach klub był przedostatni i został zastąpiony przez Ferdinanda Daučíka .

W Lipiec 1968, skontaktowała się z nim Boca Juniors, aby zostać menedżerem pierwszego zespołu i wrócił do Argentyny. Na początku 1969 roku zrezygnował trener José D'Amico, a kierownictwo zespołu przejął Alfredo Di Stéfano. Boca Juniors zajął pierwsze miejsce w strefie A mistrzostw Metropolis, ale został wyeliminowany w półfinale przez River Plate , drugi w strefie B. Kiedy rozpoczęły się mistrzostwa Nacional , Di Stéfano kazał swojej drużynie grać bardziej ofensywnie z Norberto Madurgą jako liderem. Tytuł rozgrywany jest ostatniego dnia przeciwko wielkiemu rywalowi River Plate, któremu dzielą go tylko dwa punkty. Dwa gole Madurgi pozwoliły klubowi zremisować i Boca wygrał ligę argentyńską . Wygrał także pierwszy Puchar Argentyny , pokonując Atlético Atlanta wynikiem trzech bramek do dwóch w dwóch meczach.

W 1970 roku został powołany przez Valence CF do kierowania zespołem. Klub wygrał pod koniec sezonu swoją czwartą ligę hiszpańską po zaciętej walce z FC Barcelona i Atletico Madryt . Valencia CF straciła w tym roku tylko dziewiętnaście bramek i została najlepszą obroną w mistrzostwach. W następnym roku klub zajął drugie miejsce za Realem Madryt . Di Stéfano i Valence nie zdobyli jednak Pucharu Generalissimo , a Valence CF przegrał dwa z rzędu finały w 1971 i 1972. Pod koniec sezonu 1974 Di Stéfano odszedł z obowiązków trenera.

Następnie dołączył do Sportingu Portugalia, który właśnie został mistrzem . Ponieważ klub wygrał tylko jedno z tych sześciu przedsezonowych meczów, prezes Sportingu João Rocha zwolnił go w pierwszym dniu mistrzostw, tuż przed podpisaniem kontraktu. W 1975 roku powrócił do hiszpańskiego Championship i trener Rayo Vallecano , a drugi klub podziału , ale to była porażka. W marcu zastąpił go Jose Antonio Olmedo. W następnym roku pozostał w drugiej lidze hiszpańskiej, przejmując stery z Castellón , a klub zajął czternaste miejsce.

Alfredo Di Stéfano odwołany w 1979 roku przez Valencia CF . W lidze klub zajął dopiero szóste miejsce, ale udało mu się wygrać Puchar Zdobywców Pucharów przeciwko Arsenalowi w rzutach karnych , a Mario Kempes jest najlepszym strzelcem rozgrywek z dziewięcioma golami. Z klubu odszedł pod koniec sezonu, zastąpił go Pasieguito . W 1981 roku powrócił do klubu swoich początków, CA River Plate, zastępując Ángela Labruna . Zdobył mistrzostwo Argentyny Nacional polegając na żelaznej obronie złożonej z Tarantiniego , Olarticoechea , Passarelli i napastnika Kempesa, który powrócił z Valencia CF.

W następnym sezonie wrócił do Realu Madryt i uruchomił Quinta del Buitre („piąty sęp” po francusku), z Emilio Butragueño ( el Buitre ), Míchel , Miguel Pardeza , Manuel Sanchís , Rafael Martín Vázquez, ale nie zrobił tego odnieść sukces zdobywać trofea z klubem. Ukończył wicemistrzostwo Hiszpanii w 1983 i 1984 roku , finalistę Pucharu Króla, Pucharu Ligi i Superpucharu Hiszpanii w 1983 roku. Nie udało mu się również w finale zdobywców Pucharu Europy przeciwko Aberdeen FC prowadzonym przez Alexa Fergusona , dwa gole do jednego po dogrywce. Ta seria przegranych finałów sprawiła, że ​​Di Stéfano powiedział: „Jesteśmy Pulidorami futbolu” .

Wrócił do Boca Juniors w 1985 roku i pozostał tam tylko jeden sezon, klub przegrał z Vélezem Sarsfieldem w fazie pucharowej mistrzostw. Pod koniec sezonu 1985-1986 powrócił, na dwanaście dni przed końcem mistrzostw Hiszpanii, do klubu Valencia CF, który właśnie poniósł sześciobramkową porażkę z Realem Sociedad . Nie udaje mu się odwrócić trendu i klub spada pod koniec mistrzostw . Utrzymany na czele drużyny, w następnym sezonie sprowadził klub z powrotem do pierwszej ligi, kończąc tym samym tytuł mistrza drugiej ligi . Powrót do pierwszej ligi jest trudne, o utrzymanie klubu na koniec 29 -tego  dnia mistrzostw, a Di Stefano zostaje odrzucona.

W 1990 roku został doradcą prezesa Realu Madryt Ramóna Mendozy . 21 listopada 1990po dymisji Johna Toshacka ponownie został trenerem w wieku 65 lat, związanym z José Antonio Camacho . Pod jego rozkazami klub „merengue” wygrał12 grudnia 1990hiszpański Superpuchar . Jego przydział trenera kończy się dwudziestego szóstego dnia wraz z przybyciem Radomira Anticia .

Życie osobiste i pozasportowe

Alfredo Di Stéfano poślubił Sarę Freites Varela w 1950 roku, która zmarła 14 maja 2005 r., z którym ma sześcioro dzieci: Nanette, Silvana, Alfredo, Elenę, Ignacio i Sofię oraz kilkoro wnucząt. Po karierze sportowej Alfredo Di Stéfano nadal mieszkał w Hiszpanii i kazał zainstalować w swoim ogrodzie figurkę okrągłej piłki z napisem Gracias vieja (Dziękuję, stara kobieto). 24 grudnia 2005 r.dostaje zawału serca . Pomyślnie wyzdrowiał w Sagunto, a następnie w Walencji .

W maj 2013, ma zamiar poślubić swoją kostarykańską sekretarkę Ginę González, która jest od niego młodsza o pięćdziesiąt lat, ale poddaje się, gdy jego dzieci odmawiają.

W swojej karierze Alfredo Di Stéfano zagrał w kilku filmach. Po raz pierwszy pojawił się w argentyńskim filmie Con los mismos colores z 1949 roku. W Hiszpanii pojawia się także w wielu filmach dokumentalnych poświęconych Realowi Madryt, ale także w filmie Saeta Rubia nakręconym w 1956 roku, w którym trzyma swoją własna rola.

Śmierć i hołdy

5 lipca 2014, doznał zatrzymania akcji serca na środku ulicy w Madrycie , jego siódmy atak od czasu przejścia na emeryturę ze sportu. Został pilnie hospitalizowany w szpitalu Gregorio Marañón w ciężkim stanie. On umarł na7 lipca 2014, w wyniku tego zatrzymania akcji serca.

9 lipca 2014, Argentyna grać w półfinale w 2014 World Cup przeciwko Holandii na sobie czarną opaskę, minuta ciszy obserwuje się przed spotkaniem. Jego trumna, przykryta flagą Realu, jest następnie wystawiana na stadionie Santiago Bernabéu i odbiera hołdy od kilkuset osób.

Został pochowany na cmentarzu La Almudena .

Styl gry

Di Stéfano ma styl gry nieznany do tej pory, łącząc południowoamerykański styl Máquina i „  Ballet Azul  ” wykonany z krótkich podań oraz styl opracowany przez węgierską Złotą Jedenastkę . Jest kompletnym piłkarzem łączącym cechy techniczne (drybling, zwody, podania i strzelanie każdą nogą), taktykę (wizja gry i ustawienie) oraz fizyczne (szybkość, wytrzymałość i solidność). Jest także charyzmatycznym liderem, który oddaje swój talent na służbę swojemu zespołowi i nie dąży do indywidualnych osiągnięć. Wielu trenerów, takich jak Helenio Herrera i Miguel Munoz, twierdzi, że jest najbardziej kompletnym zawodnikiem, jaki kiedykolwiek istniał. Pelé , Maradona i Bobby Charlton mówią, że jest najlepszym graczem wszechczasów.

Nie jest środkowym napastnikiem, ale mimo wszystko jest najlepszym strzelcem w trzech różnych mistrzostwach. Nie jest też rozgrywającym, ale gdy tylko ma piłkę, jego drużyna rzuca się do przodu. W końcu nie jest to defensywny pomocnik, ale wsparcie drzwi dla swoich kibiców jak na finał Pucharu Europy w 1957 roku, gdzie za zakrętem skręca środkowy skrzydłowy Fiorentiny , Julinho . Jest tym wszystkim, rewolucjonizując grę środkowego napastnika i czyniąc Real Madryt najlepszą drużyną klubową na świecie. Gabriel Hanot , twórca Pucharu Europy Mistrzów Krajowych, mówi o nim, że „jest sam w sobie taktyką” .

Jako strzelec nie ma słabych punktów. Potrafi strzelać głową, każdą nogą w polu karnym lub z 20 jardów. Jest także przyzwoitym bramkarzem i zajmował to stanowisko w River Plate podczas Superclásico w 1948 roku. W ciągu piętnastu minut zastąpił tytularnego bramkarza Amadeo Carrizo , nie stracił żadnych bramek. Po powrocie na boisko strzelił decydującego gola.

Nagrody i rekordy

W Buenos Aires , Bogocie, a następnie w Madrycie Di Stéfano zbudował wyjątkowe osiągnięcia. Obejmuje prawie wszystkie najważniejsze międzynarodowe konkursy swoich czasów. Z Argentyną wygrał Copa América w 1947 , jego jedyne trofeum reprezentacji narodowej.

Jest dwukrotnym mistrzem Argentyny z CA River Plate w 1945 i 1947 , dwukrotnym wicemistrzem w 1948 i 1949 oraz zajął drugie miejsce w południowoamerykańskich mistrzostwach klubów mistrzowskich w 1948. Pod barwami Los Millonarios wygrał mały klubowy świat puchar w 1953 roku, trzy mistrzostwa Kolumbii w 1949 , 1951 i 1952 oraz wicemistrzostwo w 1950 roku .

Jego historia łączy się następnie na jedenaście lat z historią Realu Madryt . Z madryckim klubem Alfredo Di Stéfano zdobył pięć razy Puchar Europy Mistrzów Klubowych w latach 1956 , 1957 , 1958 , 1959 i 1960 oraz był finalistą zawodów w 1962 i 1964 roku . Wygrał także pierwszy Puchar Interkontynentalny w 1960 roku , dwa Puchary Latynoskie w 1955 i 1957 oraz mały klubowy puchar świata w 1956. W mistrzostwach Hiszpanii zdobył osiem tytułów w latach 1954 , 1955 , 1957 , 1958 , 1961 , 1962 , 1963 i 1964 i zajął drugie miejsce w 1959 i 1960 . Jest także zwycięzcą Pucharu Generalissimusa w 1962 i finalistą tej imprezy w 1958, 1960 i 1961. Jego trzynaście tytułów mistrza narodowego pierwszej ligi w trzech różnych krajach stanowi rekord gatunku.

Alfredo Di Stéfano strzelił 504 gole w 661 oficjalnych meczach, czyli 0,76 gola na mecz. Był najlepszym strzelcem w lidze argentyńskiej w 1947 (27 bramek), Kolumbijczykiem w 1951 (31 bramek) i 1952 (19 bramek) i pięciokrotnie zdobył trofeum Pichichi, przyznawane najlepszemu strzelcowi La Liga . Strzelił 27 goli w 1954 , 24 gole w 1956 , 31 goli w 1957 , 19 goli w 1958 i 23 gole w 1959 . Jest także królem strzelców Pucharu Europy Mistrzów Krajowych w 1958 (10 bramek) i 1962 (7 bramek).

Jest 14. najlepszym strzelcem wszech czasów w Premier League z 521 meczami i 376 bramkami. Di Stéfano to trzeci najwyższy strzelcem Realu Madryt historii , jego rekord 308 goli dla klubu został pobity przez Raúla w15 lutego 2009, podczas spotkania ze Sporting Gijón . Jest także piątym najlepszym strzelcem w hiszpańskiej lidze piłkarskiej wszechczasów, wyprzedzając tylko Lionela Messiego , Cristiano Ronaldo , Telmo Zarrę i Hugo Sáncheza . W Pucharze Europy jest dziewiątym najlepszym strzelcem w historii Ligi Mistrzów z 49 golami w 58 meczach. Lepiej radzili sobie tylko Raúl , Cristiano Ronaldo , Lionel Messi , Ruud van Nistelrooy , Andriï Chevtchenko , Thierry Henry , Filippo Inzaghi i Karim Benzema . Wliczając mecze towarzyskie, Di Stéfano strzelił w swojej karierze łącznie 641 bramek.

Jego osiągnięcia jako trenera są również znaczące. W Argentynie dwukrotnie zdobywał mistrzostwo , w 1969 z Boca Juniors iw 1981 z CA River Plate. Z Boca Juniors zdobył także Puchar Argentyny w 1969 roku. W Valence CF umożliwił klubowi zdobycie Pucharu Zdobywców Pucharów w 1980 roku . Był mistrzem Hiszpanii w 1971 , wicemistrzem w 1972 , mistrzem drugiej ligi w 1987 i finalistą w Pucharze Generalissimusa w 1971 i 1972. Zdobył tylko jedno trofeum z Realem Madryt, superpucharem Hiszpanii w 1990, którego był również finalista w 1982 roku. Z tym klubem był także finalistą Pucharu Zdobywców Pucharów Europy w 1983 roku , wicemistrzem Hiszpanii w 1983 i 1984 roku , finalistą w Hiszpanii w 1983 roku i finalistą Pucharu Ligi w 1983 roku.

wyróżnienia honorowe

Alfredo Di Stéfano otrzymał ten d'Or Ballon w 1957 i 1959 roku , puchar przyznawany najlepszym europejskim graczem roku przez francuskiego tygodnika France Football . W 1956 zajął drugie miejsce, aw 1989 otrzymał „Super Ballon d'Or”.

Jego wyjątkowa kariera przyniosła mu liczne nagrody. W 1966 otrzymał złoty medal za zasługi sportowe przyznany przez rząd hiszpański, a następnie Krzyż Wielki Orderu Zasługi Sportowej w 1999 roku . Otrzymuje także trofeum dla najlepszego zawodnika ostatnich 35 lat, przez tygodnik Don Balón w 1990 , medal za zasługi FIFA w 1994 , medal za zasługi sportowe Madrytu w 1996 , tambor de oro miasta de San Sebastián w 1997 r. , nagroda Marca Leyenda w 1999 r. , aw 1998 wszedł do Galerii Sław FIFA .

10 czerwca 1998Jest on również wybrany przez dwustu pięćdziesięciu międzynarodowych dziennikarzy w zespole świat XX -go  wieku . W 2004 roku został wybrany do FIFA 100 . W 2008 roku otrzymał z rąk Michela Platiniego pierwszą Nagrodę Prezydenta UEFA , nagradzającą bardzo wspaniałych piłkarzy, którzy grali na kontynencie europejskim. Został również mianowany ambasadorem sportowym Argentyny w 2009 roku .

5 listopada 2000 r.Został wybrany Honorowym Prezydent Realu Madryt i, jako takie, odbiera trofeum piłkarskiego klubu XX th  stulecia , wrócił do Realu Madryt przez FIFA. Historyczna postać klubu, zawsze pozostaje blisko różnych prezydentów i piłkarzy, to on rozdaje koszulki nowym rekrutom podczas ich prezentacji w socials . 9 maja 2006 r.Real Madryt inauguruje nowy stadion swojego filii klubu Castilla . Stadion nosi imię Alfredo Di Stéfano, a przy jego wejściu brązowa statua przedstawia go świętującego bramkę strzeloną w meczu Pucharu Europy z Vasas SC . Kolejny hołd, w sezonie 2007-2008, Real Madryt ochrzcił swój samolot, La Saeta ("strzałka" po francusku).

Trofeum dla najlepszego gracza w hiszpańskiej piłce nożnej nosi jego imię. Nagroda została ustanowiona przez hiszpański dziennik sportowy Marca w sezonie 2007-2008. W 2008 roku został wybrany najlepszym piłkarzem w historii Realu Madryt w ankiecie przeprowadzonej przez klub wśród internautów. Wyprzedził Zinédine'a Zidane'a i Raúla .

Statystyka

W klubie

Statystyki Alfredo Di Stéfano
Pora roku Klub Mistrzostwo Puchar (y) Konkurencja (y)
kontynent (y)		 Wybór Całkowity
Podział M b M b VS M b Zespół M b M b
1945 CA River Plate D1 1 0 - - - - - - - - 1 0
1946 CA Huracán (pożyczka) D1 25 10 2 0 - - - - - - 27 10
1947 CA River Plate D1 30 27 - - TO 2 1 Argentyna 6 6 38 34
1948 CA River Plate D1 23 13 1 1 CC 6 4 - - - 30 18
1949 CA River Plate D1 12 9 - - - - - - - - 12 9
Suma częściowa 66 49 3 1 - 8 5 Argentyna 6 6 83 61
1949 Millonarios FC D1 14 14 - - - - - - - - 14 14
1950 Millonarios FC D1 29 23 5 5 - - - - - - 34 28
1951 Millonarios FC D1 34 31 - - - - - - - - 34 31
1952 Millonarios FC D1 24 19 8 5 - - - - - - 32 24
Suma częściowa 101 87 13 10 - - - - - - 114 97
1953-1954 Real Madryt D1 28 27 - - - - - - - - 28 27
1954-1955 Real Madryt D1 30 25 - - CL 2 0 - - - 32 25
1955-1956 Real Madryt D1 30 24 - - C1 7 5 - - - 37 29
1956-1957 Real Madryt D1 30 31 3 3 C1 + CL 8 + 2 7 + 2  Hiszpania 5 5 48 48
1957-1958 Real Madryt D1 30 19 7 7 C1 7 10 Hiszpania 5 3 49 39
1958-1959 Real Madryt D1 28 23 8 5 C1 7 6 Hiszpania 3 3 46 37
1959-1960 Real Madryt D1 23 12 5 3 C1 6 8 Hiszpania 5 4 39 27
1960-1961 Real Madryt D1 23 21 9 8 C1 + CI 2 + 0 2 + 1 Hiszpania 10 7 44 39
1961-1962 Real Madryt D1 23 11 8 4 C1 10 7 Hiszpania 3 1 44 23
1962-1963 Real Madryt D1 13 12 9 9 C1 2 1 - - - 24 22
1963-1964 Real Madryt D1 24 11 1 1 C1 9 5 - - - 34 17
Suma częściowa 282 216 50 40 - 64 52 Hiszpania 37 29 433 337
1964-1965 RCD hiszpański D1 24 7 3 2 - - - - - - 27 9
1965-1966 RCD hiszpański D1 24 4 4 1 C3 6 0 - - - 34 5
Suma częściowa 47 11 7 3 - 6 0 - 0 0 60 14
Razem ponad karierę 521 373 75 54 - 78 57 - 41 29+ 715 513

W drużynach narodowych

Poniższe tabele podsumowują występy Alfredo Di Stéfano pod koszulami Argentyny i Hiszpanii

W drużynie Argentyny:

# Przestarzały Konkurencja Lokalizacja Przeciwnik Wynik Cel(e)
1 4 grudnia 1947 Copa Ameryka 1947 Estadio George Capwell ( Guayaquil ) Boliwia Symbol wsparcia głosowania.svg 7-0 1
2 11 grudnia 1947 Copa Ameryka 1947 Estadio George Capwell ( Guayaquil ) Peru Symbol wsparcia głosowania.svg 3-2 1
3 16 grudnia 1947 Copa Ameryka 1947 Estadio George Capwell ( Guayaquil ) Chile Symbol neutralnego głosu.svg 1-1 1
4 18 grudnia 1947 Copa Ameryka 1947 Estadio George Capwell ( Guayaquil ) Kolumbia Symbol wsparcia głosowania.svg 6-0 3
5 25 grudnia 1947 Copa Ameryka 1947 Estadio George Capwell ( Guayaquil ) Ekwador Symbol wsparcia głosowania.svg 2-0 0
6 28 grudnia 1947 Copa Ameryka 1947 Estadio George Capwell ( Guayaquil ) Urugwaj Symbol wsparcia głosowania.svg 3-1 0
Suma reprezentacji Argentyny 6

W hiszpańskiej drużynie:

# Przestarzały Konkurencja Lokalizacja Przeciwnik Wynik Cel(e)
1 30 stycznia 1957 Przyjazna gra Estadio Chamartín ( Madryt ) Holandia Symbol wsparcia głosowania.svg 5-1 3
2 10 marca 1957 Kwalifikacje do
Mistrzostw Świata 1958 		Estadio Chamartín (Madryt) szwajcarski Symbol neutralnego głosu.svg 2-2 0
3 31 marca 1957 Przyjazna gra Stadion Heysel ( Bruksela ) Belgia Symbol wsparcia głosowania.svg 5-0 2
4 8 maja 1957 Kwalifikacje do
Mistrzostw Świata 1958 		Hampden Park ( Glasgow ) Szkocja Symbol sprzeciwia się głosowaniu.svg 2-4 0
5 26 maja 1957 Kwalifikacje do
Mistrzostw Świata 1958 		Estadio Chamartín (Madryt) Szkocja Symbol wsparcia głosowania.svg 4-1 0
6 6 listopada 1957 Przyjazna gra Estadio Chamartín (Madryt) indyk Symbol wsparcia głosowania.svg 3-0 0
7 24 listopada 1957 Kwalifikacje do
Mistrzostw Świata 1958 		Stadion Olimpijski w Pontaise ( Lozanna ) szwajcarski Symbol wsparcia głosowania.svg 4-1 2
8 13 marca 1958 Przyjazna gra Parc des Princes ( Paryż ) Francja Symbol neutralnego głosu.svg 2-2 0
9 19 marca 1958 Przyjazna gra Waldstadion ( Frankfurt ) Zachodnie Niemcy Symbol sprzeciwia się głosowaniu.svg 0-2 0
10 13 kwietnia 1958 Przyjazna gra Estadio Chamartín (Madryt) Portugalia Symbol wsparcia głosowania.svg 1-0 1
11 15 października 1958 Przyjazna gra Estadio Chamartín (Madryt) Irlandia północna Symbol wsparcia głosowania.svg 6-2 0
12 28 lutego 1959 Przyjazna gra Stadio Olimpico ( Rzym ) Włochy Symbol neutralnego głosu.svg 1-1 1
13 28 czerwca 1959 Kwalifikacyjne
Mistrzostwa Europy 1960 		Stadion Śląski ( Chorzów ) Polska Symbol wsparcia głosowania.svg 4-2 2
14 14 października 1959 Kwalifikacyjne
Mistrzostwa Europy 1960 		Estadio Chamartín (Madryt) Polska Symbol wsparcia głosowania.svg 3-0 1
15 22 listopada 1959 Przyjazna gra Estadio de Mestalla ( Walencja ) Austria Symbol wsparcia głosowania.svg 6-3 2
16 17 grudnia 1959 Przyjazna gra Parc des Princes (Paryż) Francja Symbol sprzeciwia się głosowaniu.svg 3-4 0
17 13 marca 1960 Przyjazna gra Camp Nou ( Barcelona ) Włochy Symbol wsparcia głosowania.svg 3-1 1
18 15 maja 1960 Przyjazna gra Estadio Chamartín (Madryt) Anglia Symbol wsparcia głosowania.svg 3-0 0
19 10 lipca 1960 Przyjazna gra Estadio Municipal de Chorrillos ( Lima ) Peru Symbol wsparcia głosowania.svg 3-1 1
20 14 lipca 1960 Przyjazna gra Estadio Nacional de Chile ( Santiago de Chile ) Chile Symbol wsparcia głosowania.svg 4-0 2
21 17 lipca 1960 Przyjazna gra Estadio Nacional de Chile (Santiago de Chile) Chile Symbol wsparcia głosowania.svg 4-1 2
22 24 lipca 1960 Przyjazna gra Monumentalny stadion ( Buenos Aires ) Argentyna Symbol sprzeciwia się głosowaniu.svg 0-2 0
23 26 października 1960 Przyjazna gra Wembley ( Londyn ) Anglia Symbol sprzeciwia się głosowaniu.svg 2-4 0
24 30 października 1960 Przyjazna gra Stadion Ernsta Happel ( Wiedeń ) Austria Symbol sprzeciwia się głosowaniu.svg 0-3 0
25 2 kwietnia 1961 Przyjazna gra Estadio Chamartín (Madryt) Francja Symbol wsparcia głosowania.svg 2-0 0
26 19 kwietnia 1961 Kwalifikacje do
Mistrzostw Świata 1962 		Park Ninian ( Cardiff ) Walia Symbol wsparcia głosowania.svg 2-1 1
27 18 maja 1961 Kwalifikacje do
Mistrzostw Świata 1962 		Estadio Chamartín (Madryt) Walia Symbol neutralnego głosu.svg 1-1 0
28 11 czerwca 1961 Przyjazna gra Sánchez Pizjuán ( Sewilla ) Argentyna Symbol wsparcia głosowania.svg 2-0 1
29 12 listopada 1961 Kwalifikacje do
Mistrzostw Świata 1962 		Stadion Mohammeda V ( Casablanca ) Maroko Symbol wsparcia głosowania.svg 1-0 0
30 23 listopada 1961 Kwalifikacje do
Mistrzostw Świata 1962 		Estadio Chamartín (Madryt) Maroko Symbol wsparcia głosowania.svg 3-2 1
31 10 grudnia 1961 Przyjazna gra Parc des Princes (Paryż) Francja Symbol neutralnego głosu.svg 1-1 0
Razem w drużynie Hiszpanii Spain 23

Załączniki

Uwagi i referencje

  1. „  Blond arrow, merengue legend  ” , na fr.fifa.com , FIFA (dostęp 9 maja 2011 )
  2. François Thébaud, "  Alfredo Di Stefano, konkwistador  " , mirrordufootball.com ,24 marca 2010(dostęp 20 kwietnia 2010 )
  3. (w) "  Legendy Alfredo Di Stéfano  " ,31 marca 2011(dostęp 7 lipca 2014 )
  4. (es) "  Alfredo Di Stéfano Laulhé  " na realmadrid.com , Real Madryt ( dostęp 20 kwietnia 2010 )
  5. [PDF] (en) John Kennedy, „  Alfredo Di Stéfano, piłkarz  ” , na irlandeses.org ,2 kwietnia 2008(dostęp 20 kwietnia 2010 )
  6. François Thébaud , "  Pełne przygód życie Di Stefano  " , Lustro futbolu ,Marzec 1961, s.  21
  7. (es) Diego Torres, „  „ ¡Yo jugué al fútbol de casualidad! ”  » , na elpais.com , El País ,17 lutego 2008(dostęp 20 kwietnia 2010 )
  8. (es) Enrique Ortego, "  " Me alegro por Raúl. No es un puppet ni un agrandao "  " , na as.com , As ,30 stycznia 2009(dostęp 26 kwietnia 2010 )
  9. (es) Oscar Barnade, „  El nacimiento the Saeta Rubia  ” na edant.clarin.com , Clarín (dostęp 26 kwietnia 2010 )
  10. (es) josecarluccio, „  River Plate en la Copa Libertadores  ” , na stronie historiayfutbol.obolog.com ,5 listopada 2007 r.(dostęp 4 stycznia 2009 )
  11. Francois Thebaud „  ryzykowny życia Di Stefano  ”, zwierciadło piłki nożnej , n O  17maj 1961, s.  22
  12. Aurélien Ros, „  Afera Di Stefano, czyli narodziny światowej piłki nożnej  ” , na cahiersdufootball.net ,1 st lipca 2013(dostęp 8 lipca 2014 )
  13. Francois Thebaud „  ryzykowny życia Di Stefano  ”, zwierciadło piłki nożnej , n O  17maj 1961, s.  23
  14. W jego rekordzie często wymieniany jest Puchar Kolumbii z 1953 roku, ale podczas tych rozgrywek nie grał żadnych meczów.
  15. 50 lat Pucharów Europy, 2005 , s.  34
  16. [PDF] Laurent Bocquillon, „  Gdy piłkarze stają się banitami  ” , na stronie wearefootball.org ,19 stycznia 2008(dostęp 20 kwietnia 2010 )
  17. (es) Bernardo Salazar, „  El día de La Saeta  ” , na as.com , As ,17 lutego 2008(dostęp 30 kwietnia 2010 )
  18. (w) Raul Torre, „  50. rocznica Realu Madryt CF w 1952  ” na rsssf.com , RSSSF ,3 stycznia 2008(dostęp 20 kwietnia 2010 )
  19. (w) Andrés Acosta, "  Pequeña Copa del Mundo 1953  " na rsssf.com , RSSSF ,9 lipca 2009(dostęp 20 kwietnia 2010 )
  20. lub prawie 8000 euro obecnie.
  21. W socios są członkami non-profit społeczeństwa obywatelskiego, FC Barcelona, tworzą zgromadzenie delegatów, który posiada władzę nad klubem i wybiera prezydenta
  22. Bal 2003 , s.  128
  23. Paul Dietschy , Historia futbolu , Paryż, Perrin, coll.  „Dla Historii”,kwiecień 2010, 619  s. ( ISBN  978-2-262-02710-0 , informacja BNF n O  FRBNF42181928 ) , str.  369
  24. (w) Jimmy Burns , Barca: A People's Passion , Londyn, Bloomsbury Publishing PLC,2000, 366  s. ( ISBN  978-0-7475-4554-5 )
  25. "  Dziesięć randek Di Stefano w Realu  " , na fr.fifa.com , FIFA ,2 lutego 2009(dostęp 20 kwietnia 2010 )
  26. "  Real Madryt vs FC Barcelona  " , na fr.fifa.com , FIFA (dostęp 20 kwietnia 2010 )
  27. 50 lat europejskich pucharach, 2005 , s.  37
  28. Gabriel Hanot, „  Ballon d'Or France football 1957  ” , na storyfoot.com , France Football (dostęp 20 kwietnia 2010 )
  29. „  1957/58: Di Stéfano świeci dla Madrytu  ” , na fr.uefa.com , UEFA (dostęp 20 kwietnia 2010 )
  30. Jean-Philippe Réthacker, „  Ballon d'Or France football 1959  ” , na storyfoot.com , France Football (dostęp 20 kwietnia 2010 )
  31. „  RealMadrid-EintrachtFrancfort 1960  ” , na stronie om4ever.com (dostęp 20 kwietnia 2010 )
  32. (es) Martin Narrillos, „  Od pana Ellisa do pana Leafe  ” , na elpais.com , El País ,23 kwietnia 2002(dostęp 20 kwietnia 2010 )
  33. 50 lat Pucharów Europy, 2005 53
  34. Hinho, "  " Stało się ... 24 sierpnia 1963: porwanie Alfredo Di Stefano "  " , na toutlemondesenfoot.fr ,24 sierpnia 2015 r.(dostęp 25 sierpnia 2015 )
  35. (w) Komuniści porywają hiszpańską gwiazdę piłki nożnej , Life ,6 września 1963( czytaj online ) , s.  30F
  36. Marca, 2010 , s.  7
  37. (es) C. Colino, „  Nie myślałem, że sería mi último partido en Madrid”  ” , na as.com , As ,24 listopada 2009(dostęp 14 maja 2010 )
  38. Marca, 2010 , s.  3
  39. Bal 2003 , s.  130
  40. Francois Thebaud „  ryzykowny życia Di Stefano  ”, zwierciadło piłki nożnej , n O  17maj 1961, s.  20 i 21
  41. "  Di Stefano , to było to ...  " , na lequipe.fr , L'Équipe ,7 lipca 2014(dostęp 7 lipca 2014 )
  42. Wielka historia mundialu 2009 , s.  239
  43. "  Historia de una eterna maldición  " , na elmundo.es , El Mundo ,28 czerwca 2006(dostęp 20 kwietnia 2010 )
  44. (es) „  Sezon 1967-1968 Elche  ” na bdfutbol.com (dostęp 20 kwietnia 2010 )
  45. (es) „  Boca Juniors Campeon Nacional 1969  ” na taringa.net (dostęp 10 maja 2010 )
  46. (w) Pablo Ciullini, "  Argentyna - Copa Argentina - 1969 - Szczegóły  " na rsssf.com , RSSSF ,23 lipca 2006(dostęp 10 maja 2010 )
  47. (es) „  Sezon 1970-1971 ligi hiszpańskiej  ” na bdfutbol.com (dostęp 20 kwietnia 2010 )
  48. (Pt) "  Alfredo Di Stéfano at Sporting  " , na forumscp.com (dostęp 22 maja 2010 )
  49. (es) „  Rayo Vallecano 1975-1976  ” na bdfutbol.com (dostęp 20 kwietnia 2010 )
  50. (w) Osvaldo Jose Gorgazzi, "  Argentyna 1981 - Campeonato Metropolitano  " na rsssf.com , RSSSF ,15 października 2005(dostęp 20 kwietnia 2010 )
  51. Marca, 2010 , s.  4
  52. (es) „  Real Madrid Fans: Di Stéfano  ” , na realmadridfans.org (dostęp 20 kwietnia 2010 )
  53. (es) "  Sezon Realu Madryt od 1990 do 1991  " , na bdfutbol.com (dostęp 20 kwietnia 2010 )
  54. "  Di Stéfano opuszcza szpital  " , na lequipe.fr , L'Equipe.fr ,19 stycznia 2006(dostęp 20 kwietnia 2010 )
  55. "  Di Stefano wkrótce się ożeni  " , na lebuzz.eurosport.fr , Eurosport ,6 maja 2013(dostęp 12 kwietnia 2016 )
  56. AFP , "  Alfredo Di Stefano , śmierć legendy futbolu  " , na liberation.fr , Liberation ,7 lipca 2014(dostęp 12 kwietnia 2016 )
  57. (es) „  Con los mismos colores (1949)  ” , na stronie cinenacional.com (dostęp 10 maja 2010 )
  58. (w) „  Alfredo Di Stéfano  ” na imdb.com (dostęp 10 maja 2010 )
  59. "  Alfredo Di Stefano, legenda hiszpańskiego futbolu" w ciężkim stanie  " , na lemonde.fr , Le Monde ,5 lipca 2014(dostęp 5 lipca 2014 )
  60. "  Di Stefano nie żyje  " , na lequipe.fr , L'Equipe.fr ,7 lipca 2014(dostęp 7 lipca 2014 )
  61. Gilles Festor, „  Messi i Argentyna oddają hołd Di Stefano  ” , na sport24.lefigaro.fr , Le Figaro ,9 lipca 2014(dostęp 16 lipca 2014 )
  62. AFP , „  Śmierć Di Stéfano: Madryt oddaje hołd swojej blond strzałce  ” , na lepoint.fr , Le Point ,8 lipca 2014(dostęp 16 lipca 2014 )
  63. "  Real Madryt: Di Stéfano, enterrado en La Almudena - MARCA.com  " , na MARCA.com ,9 lipca 2014(dostęp 13 listopada 2016 )
  64. (w) „  Co powiedzieli  ” na oocities.org (dostęp 13 kwietnia 2011 )
  65. "  Di Stéfano, lepszy od Maradony według Pelé  " , na footmercato.net ,18 września 2009(dostęp 9 maja 2011 )
  66. (w) "  Największy gracz na świecie?  » , Na oocities.org (dostęp 9 maja 2011 )
  67. Jean-Philippe Rethacker "  Środek do przodu  ", sportowe i Vie , n O  20,Styczeń 1958, s.  18
  68. Bal 2003 , s.  125
  69. (w) „Wywiad z Alfredo Di Stéfano” (wydanie z 4 lipca 2009 r. w Internet Archive )
  70. (w) „  Statystyki konkurencji  ” na rsssf.com (dostęp 20 kwietnia 2010 )
  71. (w) „  Statystyki konkurencji  ” na rsssf.com (dostęp 20 kwietnia 2010 )
  72. „  326 najlepszych strzelców wszech czasów w Premier League  ” , na iffhs.de , IFFHS (dostęp 5 lutego 2013 )
  73. „  Raul, najlepszy strzelec Realu Madryt  ” na fr.fifa.com , FIFA ,15 lutego 2009(dostęp 20 kwietnia 2010 )
  74. (es) „  Di Stéfano  ” na people.ufpr.br (dostęp 20 kwietnia 2010 )
  75. Cédric Rouqette, „  Piłka nożna nie jest tym, czym będzie  ” , na www.lequipe.fr , L'Equipe.fr ,7 stycznia 2010(dostęp 9 maja 2011 )
  76. (w) Paul Sims, „  100 najlepszych gwiazd piłki nożnej Pele  ” na dailymail.co.uk , Daily Mail (dostęp 5 lutego 2013 )
  77. "  Di Stéfano odbiera Nagrodę Prezydenta  " , fr.uefa.com , UEFA ,18 lutego 2008(dostęp 5 lutego 2013 )
  78. "  Di Stéfano Sports Ambasador Argentyny  " , na fr.fifa.com , FIFA ,13 listopada 2009(dostęp 20 kwietnia 2010 )
  79. (Es) "  Di Stéfano, mejor jugador de la historia para los aficionados madridistas  " , na as.com , As ,17 lutego 2008(dostęp 10 maja 2010 )
  80. (w) "  arkusz Alfredo Di Stéfano  " na BDFutbol.com
  81. (es) „  Statystyki Di Stefano  ” , na realmadridfans.org (dostęp 20 kwietnia 2010 )
  82. (w) Raul Torre, „  Oficjalne międzynarodowe mecze Realu Madryt od 1955 roku  ” , na rsssf.com , RSSSF ,23 listopada 2007(dostęp 30 kwietnia 2010 )
  83. (w) Emilio Diaz Pla, „  Alfredo Di Stéfano Laulhé - Mecze międzynarodowe  ” na rsssf.com , RSSSF ,21 kwietnia 2003 r.(dostęp 20 kwietnia 2010 )

Użyte prace

Bibliografia

Linki zewnętrzne