Adelbert von Keller

Adelbert von Keller Biografia

Narodziny	5 lipca 1812 Pleidelsheim
Śmierć	13 marca 1883(w wieku 70 lat) Tübingen
Imię urodzenia	Heinrich Adelbert von Keller
Narodowość	Wirtembergia
Trening	Uniwersytet Eberharda Karla w Tybindze
Zajęcia	Językoznawca , bibliotekarz , tłumacz , profesor uniwersytecki , pisarz , powieściopisarz

Inne informacje

Pracował dla	Uniwersytet Eberharda Karla w Tybindze
Obszary	Germanistyka , romanistyka , dialektologia
Członkiem	Bawarska Akademia Nauk

Heinrich Adelbert von Keller , urodzony dnia5 lipca 1812 w Pleidelsheim, zmarł dnia 13 marca 1883w Tybindze , jest filologiem romantycznym Niemcem , specjalistą od średniowiecza .

Biografia

Syn pastora Pleidelsheim, Johanna Jakoba Kellera, uczęszczał do szkoły w Stuttgarcie , a od 1830 r. Studiował teologię w Tybindze, a następnie filologię u Ludwiga Uhlanda i Moriza Rappa.

Po studiach Adelbert von Keller udał się do Paryża w poszukiwaniu rękopisów w języku starofrancuskim . Od 1835 r. Uczył języków nowożytnych w Tybindze, by w 1837 r. Zostać asystentem bibliotekarza w bibliotece uniwersyteckiej. Od września 1840 do marca 1841 roku , udał się w Włoszech , szukając rękopisów w Włoski z okresu średniowiecza w Wenecji , Florencji i Rzymie . Profesor nadzwyczajny od 1841 r. , Mianowany profesorem zwyczajnym w 1844 r. I głównym bibliotekarzem Uniwersytetu w Tybindze . W 1850 r. Zrezygnował ze stanowiska bibliotekarza i poświęcił się badaniom i pisarstwu, czy to redagowaniu średniowiecznych tekstów, czy tłumaczeniu tekstów na francuski , prowansalski , hiszpański , włoski i angielski . W 1858 r. Został rektorem uczelni.

W 1849 roku objął przewodnictwo w Literarischen Verein , stowarzyszeniu filologicznym założonym w Stuttgarcie w 1839 roku . Założona w 1839 roku na wzór francuskich i angielskich towarzystw bibliofilskich, zalicza do swoich członków książąt, królów i cesarzy z całego świata. Pokrywają one koszty publikacji stowarzyszenia, zapewniając ich jakość i sukces komercyjny. Pod jego kierownictwem publikacje stowarzyszenia zyskały międzynarodową sławę. Ponadto zapewnił monumentalną edycję dzieł Hansa Sachsa i położył podwaliny pod słownik szwabski , wspierany przez jego ucznia Hermanna Fischera i opublikowany w siedmiu tomach, na wzór Słownika Bawarskiego Johanna Andreasa Schmellera.

Adelbert von Keller zmarł w Tybindze po długiej chorobie w wieku 70 lat. Jest ojcem Otto von Kellera ( 1838 - 1927 ), który wykładał filologię klasyczną we Fryburgu , Grazu i Pradze .

Publikacje

Li powieści siedmiu mędrców, nach der Pariser Handschrift herausgegeben , 1836
George Sand : Ausgewählte Schriften , 1836–1837
William Shakesperes Schauspiele (z Morizem Rappem), 1843–1846
Altfranzösische Sagen , 1839–1840 (trzcina 1876)
Juan Manuel : El Conde Lucanor , 1839
Miguels de Cervantes sämmtliche Romane und Novellen (wspólnie z Fryderykiem Rotterem), 1839–1842 (trzcina 1850)
Maria Edgeworth : Ausgewählte Erzählungen , 1840
Romancero del Cid , 1840
Gudrun , 1840
Zwei Fabliaux aus einer Neuenburger Handschrift , 1840
Hans von Bühel: Dyocletianus Leben , 1841
Chrétien de Troyes : Li Romans Dou Chevalier Au Leon. Bruchstücke aus einer vatikanischen Handschrift , 1841
Gesta Romanorum. Das ist der Römer Tat , 1841
Volkslieder aus der Bretagne, gesammelt von La Villemarqué (z Eduardem von Seckendorffem), 1841
Inauguralrede über die Aufgabe der modernen Philologie , 1842
Lieder Guillielms IX . Grafen von Peitieu Herzogs von Aquitanien , 1843, 1848 (trzcina 1850)
Romvart. Beiträge zur Kunde mittelalterlicher Dichtung aus Italienischen Bibliotheken , 1844
Die Mundarten, w: Das Königreich Württemberg , 1844
Beschreibung der Einweihung des neuen Universitätshauses zu Tübingen , 1845
Altdeutsche Gedichte , 1846–1861
Alte gute Schwänke , 1847
Lieder Guillems von Berguedan , 1849
Ein Lied von Marcabrun, als Beitrag zur Göthelitteratur (z WL Holland), 1849
Lieder Heinrichs Grafen von Wirtenberg (razem z WL Holland), 1849
Ein Spil von einem Keizer und eim Apt , 1850
Walthers von Rheinau Marienleben , 1849–1855
Mittelniederländische Gedichte , 1851
Italiänischer Novellenschatz , 1851
Anleitung zur Sammlung des schwäbischen Sprachschatzes , 1855
Elblin von Eselberg , 1856
Cud Nostre Dame. O dziecku, które daje umieralnemu, kiedy rodzi , 1865
Die altdeutsche Erzählung vom rothen Munde , 1874
Uhland als Dramatiker, mit Benutzung seines handschriftlichen Nachlasses , 1877
Verzeichnis altdeutscher Handschriften , 1890

Napisał wiele tomów „Biblioteki Litterarischen Vereins of Stuttgart” z 1849 roku :

Heinrich Wittenweiler: Der Ring , 1851
Fastnachtspiele aus dem fünfzehnten Jahrhundert , 4 tomy, 1853–1858
Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen : Der abenteuerliche Simplicissimus und andere Schriften , 4 tomy, 1854
Erzählungen aus altdeutschen Handschriften , 1854
Hugo von Langenstein: Martina , 1856
Amadis. Nach der ältesten deutschen Bearbeitung , 1857
Konrad von Würzburg : Der Trojanische Krieg , 1858
Karl Meinet , 1858
Ludwig von Eyb: Die Geschichten und Taten Wilwolts von Schaumburg , 1859
Heinrich Steinhöwel (nach Giovanni Boccaccio ): Decameron , 1860
Niklas von Wyle: Translationen , 1861
Cyriacus Spangenberg: Von der Musica und den Meistersängern , 1862
Jakob Ayrer : Ayrers Dramen , 5 tomów, 1865
Das deutsche Heldenbuch. Nach dem mutmaßlich ältesten Druck , 1867
Hans Sachs: Werke , 26 tomów, 1870–1908
Augustin Tüngers Facetiae , 1874
Das Nibelungenlied, nach der Piaristenhandschrift , 1879
Georg Rudolf Widmann: Fausts Leben , 1880

Bibliografia

Dokumentacja urzędowa :
Hermann Bausinger (reż.), Zur Geschichte von Volkskunde und Mundartforschung in Württemberg , Tübingen, Tübinger Vereinigung für Volkskunde, 1964
Hans Blosen, Harald Pors, Rollenregister zu Adelbert von Kellers Sammlung Fastnachtspiele aus dem 15. Jahrhundert , Göppingen , Kuemmerle, 1981 ( ISBN 978-3-87452-532-9 )
Hermann Fischer: „Adelbert von Keller”, w Bursian's Biographisches Jahrbuch für Alterthumskunde , 1883
Ludwig Schemann (reż.), Briefwechsel Gobineaus mit Adelbert von Keller , Strasburg , Trübner, 1911
Doris Wagner (reż.), Der Tübinger Philologe Karl Moritz Rapp im Briefwechsel mit Adelbert von Keller , Bayreuth , Rabenstein, 1996 ( ISBN 978-3-928683-09-8 )
Harald Weigel, Adelbert Keller und Johannes Fallati als Leiter der Tübinger Universitätsbibliothek (1844-1855) , Tübingen, Mohr, 1988 ( ISBN 978-3-16-445313-4 )
„Adelbert Keller”, w Schwäbische Lebensbilder , vol. 1, Stuttgart, Kohlhammer, 1940, s. 295–303

Źródło

(de) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułu Wikipedii w języku niemieckim zatytułowanego „ Adelbert von Keller ” ( patrz lista autorów ) .