Twin Peaks (serial telewizyjny)

Bliźniacze szczyty Logo serii. Kluczowe dane
Tytuł oryginalny Bliźniacze szczyty
Inne francusko-
speaking tytuły		 Tajemnice w Twin Peaks
Uprzejmy Seria policyjna Kryminał Dramat Fantastyczny Mydło
kreacja Mark Frost
David Lynch
Produkcja

Producenci wykonawczy
Mark Frost
David Lynch
Sabrina S. Sutherland  (en) Firmy produkcyjne
Lynch / Frost Productions
Propaganda Films Spelling Television Twin Peaks Productions Showtime (sezon 3) Partnerstwo Rancho Rosa (sezon 3)



Spółki dystrybucyjne
CBS Television Distribution  (pl) (sezony 1-2)
Showtime Networks (sezon 3)
Główni aktorzy Kyle MacLachlan
Michael Ontkean
Mädchen Amick
Dana Ashbrook
Sherilyn Fenn
Sheryl Lee
Lara Flynn Boyle
Richard Beymer
Ray Wise
Jack Nance
Piper Laurie
Frank Silva
Muzyka Angelo Badalamenti
Ojczyźnie Stany Zjednoczone
Oryginalny łańcuch ABC (sezony 1-2)
Showtime (sezon 3)
Uwaga. sezonów 3
Uwaga. odcinki 48
Trwanie 2 × 90 minut
28 × 45 minut
18 × 60 minut
Różn. oryginał Pory roku 1-2
8 kwietnia 1990 - 10 czerwca 1991
Sezon 3
21 maja 2017 r. - 3 września 2017 r.
Stronie internetowej Twin Peaks w programie Showtime

Twin Peaks: Ogień chodź ze mną (1992)

Twin Peaks or Mysteries at Twin Peaks toamerykański serial stworzony przez Marka Frosta i Davida Lyncha . Seria składa się z dwóch sezonów wietrzenie po raz pierwszy na ABC kanałuz8 kwietnia 1990 w 10 czerwca 1991, a trzeci sezon wyemitowany w programie Showtime of21 maja w 3 września 2017 r..

Kroniki serii dochodzenie dotyczące FBI specjalnego agenta Dale Cooper , grany przez Kyle MacLachlan , w sprawie morderstwa młodej licealista, Laura Palmer , w fikcyjnym miasteczku Twin Peaks, położony na granicy między USA. I Kanady .

Prawa do serii nabył włoski biznesmen Silvio Berlusconi na całą Europę. Serial był następnie emitowany na kanałach Berlusconian: Canale 5 ( Włochy ), Telecinco ( Hiszpania ) i La Cinq ( Francja ).

Oparty na włoskim tytule I segreti di Twin Peaks , we Francji serial emitowany jest pod tytułem Mystères à Twin Peaks du15 kwietnia 1991 w 20 września 1991na La Cinq . Jest retransmitowany na kablu pod oryginalnym tytułem Twin Peaks , inLipiec 1994na Canal Jimmy , potem po raz pierwszy w oryginalnej wersji z napisami, od10 października 1997 r.na Série Club , w 2000 na 13 e  rue , na Arte od 19 kwietnia do28 czerwca 2011a od 31 lipca do9 sierpnia 2013 r..

Pomimo względnego sukcesu w pierwszych transmisjach, Twin Peaks jest uważany przez niektórych za jeden z najlepszych seriali telewizyjnych wszechczasów.

Streszczenie

W wyimaginowanym miasteczku Twin Peaks, położonym w północno-zachodnim stanie Waszyngton , na brzegu jeziora znaleziono zwłoki Laury Palmer , znanej i kochanej przez wszystkich ładnej uczennicy szkoły średniej, zawinięte w plastikową torbę.

Agent specjalny FBI Dale Cooper zostaje wysłany w celu zbadania sprawy. Następnie odkrywa, że ​​Laura Palmer nie była tą, o której myśleliśmy i że wielu mieszkańców miasta ma coś do ukrycia.

Dystrybucja

David Lynch pojawia się w filmie Twin Peaks: Fire Walk with Me, a także w sezonach 2 i 3 Twin Peaks jako agent FBI Gordon Cole, przełożony agenta Coopera.

Główni aktorzy

Powtarzające się role

Inne postaci

Odcinki

Pierwotnie odcinki nie miały tytułu. To właśnie podczas ich audycji w Niemczech nadano im tytuły. Przedstawione poniżej tytuły angielskie są tłumaczeniem tytułów niemieckich.

Pierwszy sezon

Nie. Tytuł Audycja amerykańska Transmisja francuska
1,00 Pilot Twin Peaks - 90 minut ABC, 8 kwietnia 1990 Piątka, 15 kwietnia 1991
1,01 Ślady donikąd ABC, 12 kwietnia 1990 Piątka, 22 kwietnia 1991
1,02 Zen, czyli umiejętność złapania zabójcy ABC, 19 kwietnia 1990 Piątka, 22 kwietnia 1991
1,03 Spoczywaj w bólu Pa ABC, 26 kwietnia 1990 Piątka, 29 kwietnia 1991
1,04 Jednoręki mężczyzna ABC, 3 maja 1990 Piątka, 29 kwietnia 1991
1,05 Marzenia Coopera ABC, 10 maja 1990 Piątka, 6 maja 1991
1,06 Czas realizacji ABC, 17 maja 1990 Piątka, 6 maja 1991
1.07 Ostatni wieczór ABC, 19 maja 1990 Piątka, 13 maja 1991

Drugi sezon

Nie. Tytuł Audycja amerykańska Transmisja francuska
2.01 Niech Gigant będzie z Tobą - 90 minut ABC, 30 września 1990 Piątka, 20 maja 1991
2,02 Śpiączka ABC, 6 października 1990 Piątka, 27 maja 1991
2,03 Człowiek za szkłem ABC, 13 października 1990 Piątka, 27 maja 1991
2,04 Sekretny pamiętnik Laury ABC, 20 października 1990 Piątka, 3 czerwca 1991
2,05 Klątwa storczyków ABC, 27 października 1990 Piątka, 3 czerwca 1991
2,06 Demony ABC, 3 listopada 1990 Piątka, 10 czerwca 1991
2,07 Samotne dusze ABC, 10 listopada 1990 Piątka, 10 czerwca 1991
2,08 Jedź z martwą dziewczyną ABC, 17 listopada 1990 Piątka, 17 czerwca 1991
2,09 Prawo arbitralne ABC, 1 st grudzień +1.990 Piątka, 17 czerwca 1991
2.10 Spór między braćmi ABC, 8 grudnia 1990 Piątka, 28 czerwca 1991
2.11 Bal maskowy ABC, 15 grudnia 1990 Piątka, 5 lipca 1991
2.12 Czarna wdowa ABC, 12 stycznia 1991 Piątka, 12 lipca 1991
2.13 Szach mat ABC, 19 stycznia 1991 Piątka, 19 lipca 1991
2.14 Podwójna gra ABC, 02 lutego 1991 Piątka, 26 lipca 1991
2.15 Niewolnicy i Mistrzowie ABC, 9 lutego 1991 Piątka, 2 sierpnia 1991
2.16 Skazana kobieta ABC, 16 lutego 1991 Piątka, 9 sierpnia 1991
2.17 Rany i blizny ABC, 28 marca 1991 Piątka, 16 sierpnia 1991
2.18 Na skrzydłach miłości ABC, 04 kwietnia 1991 r. Piątka, 23 sierpnia 1991
2.19 Wariacje na temat relacji ABC, 11 kwietnia 1991 Piątka, 30 sierpnia 1991
2.20 Ścieżka do Czarnej Loży ABC, 18 kwietnia 1991 Piątka, 6 września 1991
2,21 Pani Bliźniacze Szczyty ABC, 10 czerwca 1991 Piątka, 13 września 1991
2,22 Poza życiem i śmiercią ABC, 10 czerwca 1991 Piątka, 20 września 1991

Trzeci sezon

Nie. Tytuł Audycja amerykańska Transmisja francuska
3,01 Mój dziennik ma dla Ciebie wiadomość Pokaz ,21 maja 2017 r. Kanał + ,25 maja 2017 r.
3,02 Gwiazdy obracają się i nadchodzi czas Pokaz ,21 maja 2017 r. Kanał + ,25 maja 2017 r.
3,03 Zadzwoń po pomoc Pokaz ,28 maja 2017 r. Kanał + ,27 lipca 2017 r.
3,04 ...Przywraca trochę wspomnień Pokaz ,28 maja 2017 r. Kanał + ,27 lipca 2017 r.
3,05 Akta sprawy Pokaz ,4 czerwca 2017 r. Kanał + ,3 sierpnia 2017 r.
3,06 Nie umieraj Pokaz ,11 czerwca 2017 r. Kanał + ,3 sierpnia 2017 r.
3,07 W porządku jest ciało Pokaz ,18 czerwca 2017 Kanał + ,10 sierpnia 2017 r.
3,08 Masz ogień? Pokaz ,25 czerwca 2017 Kanał + ,10 sierpnia 2017 r.
3,09 To jest krzesło Pokaz ,9 lipca 2017 r. Kanał + ,17 sierpnia 2017 r.
3.10 Laura jest tą jedyną Pokaz ,16 lipca 2017 r. Kanał + ,17 sierpnia 2017 r.
3.11 Tam, gdzie idziesz, jest ogień Pokaz ,23 lipca 2017 Kanał + ,24 sierpnia 2017 r.
3.12 Zaszalejmy Pokaz ,30 lipca 2017 r. Kanał + ,24 sierpnia 2017 r.
3,13 Co to za historia, Charlie? Pokaz ,6 sierpnia 2017 r. Kanał + ,31 sierpnia 2017 r.
3,14 Jesteśmy jak marzyciel Pokaz ,13 sierpnia 2017 r. Kanał + ,31 sierpnia 2017 r.
3.15 Jest trochę strachu w odpuszczaniu Pokaz ,20 sierpnia 2017 r. Kanał + ,7 września 2017 r.
3.16 Bez pukania, bez dzwonka Pokaz ,27 sierpnia 2017 r. Kanał + ,7 września 2017 r.
3,17 Przeszłość dyktuje przyszłość Pokaz ,3 września 2017 r. Kanał + ,14 września 2017 r.
3,18 Jak masz na imię? Pokaz ,3 września 2017 r. Kanał + ,14 września 2017 r.

Film i powieść

Nakręcony po pierwszej emisji serialu, w 1992 roku, film " Twin Peaks: Fire Walk with Me " Davida Lyncha opowiada o ostatnich siedmiu dniach życia Laury Palmer.

Tymczasem Jennifer Lynch , córka reżysera, pisze literacki prequel do tej historii, Sekretny pamiętnik Laury Palmer , który opowiada o wydarzeniach z miesięcy poprzedzających ostatni tydzień życia Laury Palmer.

Historyczny

Początkowo reżyser David Lynch starał się zaadaptować do filmu powieść o aktorce Marilyn Monroe i tajemnicy jej śmierci. Następnie współpracuje ze scenarzystą Markiem Frostem, z którym współczuje. Projekt nie jest gotowy, ale duet wyobraża sobie inny scenariusz, oparty na wyimaginowanym mieście, które ochrzcili „Twin Peaks”. Rysują plany miasta i wizualizują wyobrażenie ciała na brzegu jeziora.

Tylko tymi elementami udaje im się przekonać kanał ABC do sfinansowania pilota o budżecie 1,8 miliona dolarów, z aktorką Sheryl Lee w rolach Laury Palmer i jej kuzynki oraz aktora Kyle'a MacLachlan w roli Agenta Coopera, który karmi swoje śledztwo wskazówkami ze swoich snów.

Kto zabił Laurę Palmer?

Pilotażowy odcinek serialu istnieje w dwóch różnych wersjach: 90-minutowa wersja telewizyjna emitowana w Stanach Zjednoczonych i Francji, po której pierwszy odcinek sezonu 1 jest doskonale powiązany, oraz kolejna tak zwana wersja „europejska”. na wideo we Francji pod tytułem Qui a zabita Laura Palmer? Ta wersja zawiera dwadzieścia dodatkowych minut nakręconych przez Davida Lyncha, co kończy historię.

Nigdy nie było mowy o emisji tej wersji w telewizji: te sceny zostały nakręcone, aby przekształcić pilota w film telewizyjny, który można wykorzystać w wideo wyłącznie na rynek europejski, co jest dla Lyncha i Frost dodatkowym atutem do sfinansowania serialu.

„La Loge Noire” (Czarna Chata)

Początkowo sekwencja snu, w którym Cooper widzi Laurę Palmer i krasnoluda, to sekwencja nakręcona do końca filmu telewizyjnego przeznaczonego dla Europy. Przeglądając sekwencję podczas montażu, Lynch i Frost decydują się włączyć ją do serii pod koniec odcinka 3.

Dziwny efekt głosu w scenach „Czarnej loży” wynika z tego, że aktorzy uczą się swoich kwestii od tyłu. Następnie taśmy są odczytywane od tyłu, co stwarza wrażenie obcości, a jednocześnie pozostaje zrozumiałe.

Sezon 1

Po pilocie, kanał ABC daje zielone światło dla pierwszej serii siedmiu odcinków. Jej transmisja spotkała się z dużym powodzeniem u publiczności i wywołała prawdziwą „Peaksmania”.

Sezon 2

Sezon 2 to rozwiązanie zagadki śmierci Laury Palmer i zakończenia serii. To zakończenie wywołuje prawdziwą frustrację wśród fanów, którzy rozpoczynają kampanię protestacyjną, zmuszając kanał ABC do obiecania trzeciego sezonu sześciu dodatkowych odcinków. Nie będzie pierwszego trzeciego sezonu, ale wydany w 1992 roku film Twin Peaks: Fire Walk with Me , który opowiada o wydarzeniach, które miały miejsce przed debiutem pilota, czyli przed śmiercią Laury Palmer. Ten film odsłania również tajemnice, które pozwalają lepiej zrozumieć niektóre z wydarzeń, o których mowa w serialu – film ma sens tylko dla osób, które widziały serial.

David Lynch, z perspektywy czasu, mówi, że żałuje, że rozwiązał zagadkę śmierci Laury Palmer z odcinka 15 (odcinek 2.07), a gęstość fabuły jest wystarczająca, aby zapewnić co najmniej trzeci sezon dwunastu dodatkowych odcinków, nawet bez użycia głównej techniki odbicia . Kierownictwo ABC rzeczywiście obawiało się, że Lynch rozważy nigdy nie ujawnienie tożsamości mordercy Laury Palmer.

Apartament i sezon 3

Niektórzy fani wczesnego etapu mają nadzieję na kontynuację z okazji 25. rocznicy serii w 2017 roku. Ta hipoteza jest ostatecznie bardzo realna, jak ogłosiła strona Showtime, i w przeciwieństwie do tego, co David Lynch ogłosił podczas wywiadu podczas promocji film Imperium śródlądowe .

W maj 2013, aktor Ray Wise relacjonuje, co rzekomo Lynch powiedział mu o możliwej kontynuacji:

– Posłuchaj, Ray, wiesz, że miasto wciąż tu jest. I myślę, że możliwe, że moglibyśmy to ponownie odwiedzić. Oczywiście nadal nie żyjesz… ale może moglibyśmy nad tym popracować. "

Kanał Netflix byłby również zainteresowany okładką kontynuacji serialu.

6 października 2014w 2016 r . kanał telewizyjny Showtime zapowiada wyemitowanie trzeciego sezonu . David Lynch i Mark Frost napiszą dziewięć odcinków, a Lynch będzie reżyserem, 25 lat po wyemitowaniu ostatniego odcinka. Ale rozwój serii będzie miał wiele zwrotów akcji.

5 kwietnia 2015 r., David Lynch zapowiada w istocie, że nie wyreżyseruje odcinków zaplanowanych na 2016 rok, ale nie wykluczając kontynuacji serialu przez Showtime. 16 maja, Showtime zapowiada, że David Lynch skieruje wszystkie odcinki, które będą większe niż 9, az8 lipcaOperator Will McGrabb ogłosił, że transmisja zostanie przełożona na 2017 rok. Zdjęcia rozpoczęły się w wrzesień 2015.

Emisja trzeciego sezonu skutecznie rozpoczyna się w 2017 roku.

Dyfuzja

W Stanach Zjednoczonych seria doznała kilkutygodniowego deprogramowania z powodu wojny w Zatoce Perskiej . 10 czerwca 1991, po kilku tygodniach lobbingu ze strony fanów, ABC postanowiło wyemitować epilog, „pozbywając się” go, programując dwa ostatnie odcinki z rzędu jako 90-minutowy film telewizyjny.

We Francji upragniony przez Antenne 2 serial jest wreszcie emitowany w La Cinq od15 kwietnia 1991. Silvio Berlusconi rzeczywiście nabył wszystkie prawa dla krajów francuskojęzycznych. Oparta na włoskim tytule I segreti di Twin Peaks seria nosi tytuł Mysteries at Twin Peaks . La Cinq początkowo planuje wyemitować 29 odcinków po 45 minut, ułożonych w formie 17 filmów telewizyjnych po 90 minut. Jednak kanał emituje serial w każdy poniedziałek o 20:50 , od odcinka pilotażowego do 16 odcinka (retransmisja w każdy piątek o 22:30) .28 czerwca 1991Ze względu na brak satysfakcjonującej widowni serial emitowany jest tylko w piątki o 22:30 , wznawiając swój oryginalny 45-minutowy format. Pierwsza retransmisja na kanale naziemnym odbędzie się 20 lat później, od19 kwietnia w 28 czerwca 2011na Arte .

Wokół serii

Dziedzictwo

Seria posłużyła jako wzór dla nowego typu seriali: Contretemps , Wild Palms , X-Files , Oz i The Sopranos .

W Gilmore Girls Lorelei odnosi się do Twin Peaks w jednym odcinku. Jedno odniesienie między innymi, ale rozpoznawalne.

francuski dubbing

Niektórzy aktorzy wykonujący dubbing do wersji francuskiej zmieniali się między pierwszym a drugim sezonem: tak jest w przypadku aktorów interpretujących głosy szeryfa Trumana, Windoma Earle'a, Lucy i Donny. Patrick Poivey wyjaśnia, że pierwotni mistrzowie sezonu 2 pozostawali zablokowani na odprawie celnej przez kilka dni. Niektórzy aktorzy podjęli już inne zobowiązania i podobnie jak La Cinq zaczęli nadawać odcinki utknięte w parach. Kanał nie mógł opóźnić emisji. Musieli opuścić program.Tłumaczenie francuskie miało różnice w tłumaczeniu w zależności od adapterów. W szczególności wyrażenia „  Czarna Loża  ” i „  Biała Loża  ” były czasami tłumaczone przez „Monde Noir” lub „Loge Noire” oraz przez „Grande Clarté”, „Clarté Banche” lub utrzymywane w języku angielskim, co może dezorientować czytelnika , Widz francuskojęzyczny.Te streszczenia odcinków zniknęły w wydaniu DVD, aby zrobić miejsce na wprowadzenie Lady with the Log.Kiedy próbuje uwieść Lucy, postać Dicka Tremaine zabiera go do restauracji i mówi jej w oryginalnej wersji: „  We'll go dutch  ” , co oznacza „Wszyscy zapłacą swoją część” . To wyrażenie zostało przetłumaczone na francuski jako „zjemy holenderskie” , kiedy zobaczymy je później w Relais Routier. Kiedy Cooper wspomina Windoma Earle'a, zdanie „  On zaangażował nas w podstępy i czerwonego śledzia  ” jest tłumaczone w dubbingowanej wersji jako „On wciągnął nas w jakiś dziwaczny podstęp”. Zagrał nawet śledzia” . Podczas gdy wyrażenie „  czerwony śledź  ” , w języku angielskim oznacza wabik lub fałszywy trop.

Bibliografia

Twin Peaks to katalog odniesień telewizyjnych i filmowych.

Russ Tamblyn i Richard Beymer

Twin Peaks to drugie spotkanie aktorów Russa Tambllyna i Richarda Beymera po filmie West Side Story z 1961 roku, w którym grają odpowiednio Riffa i Tony'ego.

Oryginalna ścieżka dźwiękowa

Pierwszy sezon

Muzyka z serialu ( Twin Peaks Soundtrack ) została wydana na CD na15 kwietnia 1991pod Warner Bros. etykiecie . Składa się z jedenastu utworów skomponowanych przez Angelo Badalamentiego i Julee Cruise .

  1. Motyw Twin Peaks (instrumentalny)
  2. Motyw Laury Palmer (instrumentalny)
  3. Taniec Audrey (instrumentalny)
  4. Słowik - Rejs Julee
  5. Świeżo Wyciśnięty (instrumentalnie)
  6. The Bookhouse Boys (instrumentalne)
  7. W noc - rejs Julee
  8. Życie nocne w Twin Peaks (instrumentalne)
  9. Taniec wymarzonego człowieka (instrumentalny)
  10. Motyw miłości z Twin Peaks (instrumentalny)
  11. Upadek - rejs Julee
Potomkowie
  • Utwór Laura Palmer Theme (instrumentalny) został samplowany przez Moby w 1991 roku w singlu Go .
  • Utwór Twin Peaks Theme (instrumentalny) został samplowany przez Odezenne w 2014 roku w tytule Je J'aime te Kiss z EPki Rien .

Drugi sezon

Muzyka z drugiego sezonu została wydana w dniu 30 października 2007 r.w albumie Twin Peaks Music: Season Two Music and More . Są też utwory wykorzystane w filmie Twin Peaks: Fire Walk with Me ( Blue Frank ) czy w pierwszym sezonie ( I'm Hurt Bad ). Płyta, w sumie 1:11:05, została wydana w wytwórniach Absurda i David Lynch. Wszystkie utwory zostały skomponowane i zaaranżowane przez Angelo Badalamenti , z wyjątkiem Blue Frank , który skomponował i zaaranżował David Lynch . Tekst piosenki Just You are autorstwa Davida Lyncha.

  1. Shelly (2:17)
  2. Nowe buty (3:48)
  3. Huśtawka w szkole średniej (1:51)
  4. Hayward Boogie (2:16) - fortepian: Alicia Witt
  5. Niebieski Frank (5:10)
  6. Modlitwa Audrey (2:10)
  7. Jestem ranny (2:30)
  8. Pokonaj policjanta (1:56)
  9. Motyw Harolda (1:42)
  10. Fryzjer (1:25)
  11. Dzwonki nocy (2:47)
  12. Just You (3:36) - wokale: James Marshall , Sheryl Lee i Lara Flynn Boyle
  13. Blues związany z handlem narkotykami (3:08)
  14. Audrey (2:26)
  15. Josie i Truman (4:32)
  16. Taniec na dywanie z haczykiem (2:24)
  17. Wibracje Packarda (2:39)
  18. Pół paleniska (5:31)
  19. Mroczne boogie Laury (5:01)
  20. Lasy ciemnego nastroju / Czerwony pokój (9:01)
  21. Pożegnanie motywu miłości (2:34)

Nagrody

Nagrody

Lista nagród serii Twin Peaks
Ceremonia Kategoria Laureat
Złote Globy 1991 Najlepszy serial dramatyczny
Najlepszy aktor w serialu dramatycznym Kyle MacLachlan
Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym Piper Laurie
Nagrody Grammy 1991 Najlepszy popowy występ instrumentalny  (en) Angelo Badalamenti ( Motyw Twin Peaks )
Nagrody Saturna 2015 Najlepsza edycja DVD programu telewizyjnego
Nagrody Saturna 2018 Najlepszy film telewizyjny, miniserial lub program specjalny
Najlepszy aktor telewizyjny Kyle MacLachlan
Najlepszy artysta gościnny David Lynch

Spotkania

Wyjście wideo

VHS

Pilot w swojej europejskiej wersji jest wypuszczany we Francji na VHS na24 lutego 1991na Warner Home Video pod tytułem „Kto zabił Laurę Palmer?” Seria jest wydana we Francji na VHS w dniu20 kwietnia 1992 r.w Gaumont-Columbia TriStar Home Video . Ta ostatnia firma ponownie wydaje zestaw pudełkowy zawierający wszystkie odcinki serialu z wyjątkiem pilota edytowanego przez Warner Home Video.

płyta DVD

Seria została wydana we Francji na DVD wwrzesień 2007w TF1 Video . 13 listopada 2008TF1 Vidéo publikuje zestaw pudełkowy obejmujący całą serię, w tym oryginalny 90-minutowy pilot i 29 innych odcinków dwóch sezonów.

Cała seria została wydana na DVD na 6 listopada 2019 r.wydany przez Paramount Home Entertainment zestaw zawiera oprócz serii wiele bonusów, takich jak wywiady, film dokumentalny o fenomenie Twin Peaks, kolejny o kulisach Twin Peaks i wiele innych.

Blu-ray

Wszystkie sezony 1 i 2 serii, zawierające również film Twin Peaks: Fire Walk with Me, są wydawane we Francji na Blu-Ray na29 lipca 2014w Paramount Home Entertainment . Jego zawartość jest pokaźna: 10 płyt wypełnionych bonusami, z których część jest dostępna wyłącznie dla tego zestawu. Na przykład „Brakujące fragmenty pliku” to 90 nowych minut wyciętych i alternatywnych scen z filmu.

Cała seria została wydana na Blu-ray on 6 listopada 2019 r. wydany przez Paramount Pictures zestaw zawiera 7 dysków, z których każdy zawiera wiele różnych bonusów.

Kolektor

Seria została wydana jako edycja kolekcjonerska w zestawie pudełkowym o nazwie Twin Peaks: Od Z do A , ten zestaw pudełkowy ograniczony do 25 000 egzemplarzy obejmuje zatem całą serię, film Twin Peaks - Ogień krocz ze mną , dokument Impressions: un voyage za kulisami Twin Peaks (291'), dwa niewydane bonusowe Blu-ray (360'), Blu-ray 4K Ultra HD z dwoma zremasterowanymi odcinkami, 25 drukowanymi mapami i figurką.

Uwagi i referencje

  1. Zobacz na bloomberg.com .
  2. "  „Głowa do wycierania Tworzenie dźwięków Wywiad z Davida Lyncha  " na davidlynch.de Cahiers du Cinema , lipiec / sierpień 1994 roku ( n o  482), s. 14-17.
  3. Zobacz na liberation.fr .
  4. Nicolas Dufour , „  50 najlepszych seriali telewizyjnych wszechczasów  ”, Le Temps ,28 kwietnia 2018( ISSN  1423-3967 , przeczytane online , dostęp 26 sierpnia 2019 )
  5. (en-US) Rob Sheffield i Rolling Stone , „  100 największych programów telewizyjnych wszechczasów  ” , w Rolling Stone ,21 września 2016(dostęp 26 sierpnia 2019 )
  6. (w) "  100 najlepszych programów telewizyjnych wszechczasów - IGN.com  " (dostęp 26 sierpnia 2019 )
  7. (en-US) Kayleigh Roberts i Cady Drell , „  34 najlepsze programy telewizyjne wszechczasów  ” , o Marie Claire ,19 czerwca 2019 r.(dostęp 26 sierpnia 2019 )
  8. (en-GB) Tim Lusher , „  50 najlepszych seriali telewizyjnych wszech czasów The Guardian  ” , The Guardian ,12 stycznia 2010( ISSN  0261-3077 , przeczytany online , dostęp 26 sierpnia 2019 )
  9. Obrazy z filmu Twin Peaks: Ogień krocz ze mną .
  10. Zobacz na IMDB.
  11. Bliźniacze szczyty. Laboratoria Davida Lyncha , Guy Astic, edycje Rouge Profond, s. 38.
  12. Zobacz na clement.blogs.com .
  13. „  David Lynch do Raya Wise: „Możemy ponownie odwiedzić Twin Peaks  ”. Witamy w TwinPeaks.com . 30 maja 2013 . Źródło 3 czerwca 2013 .
  14. „„  Czy przywróciłbyś Twin Peaks? Netflix: „Absolutnie!  ”. WelcomeToTwinPeaks.com . 2 maja 2013 r. Pobrano 3 czerwca 2013 r.
  15. „  Twin Peaks odrodzenie na antenie w 2016 r.  ” , Cynthia Littleton, Variety , 6 października 2014 r.
  16. "  " Twin Peaks " : David Lynch rzuca ręcznik  " , w Le Point ,6 kwietnia 2015(dostęp 7 kwietnia 2015 r . ) .
  17. (w) "  David Lynch nie będzie już reżyserował odrodzenia Twin Peaks  " , na czas ,5 kwietnia 2015 r.(dostęp 7 kwietnia 2015 r . ) .
  18. „  Twin Peaks, sezon 3: David Lynch powraca, wyreżyseruje wszystkie odcinki  ” ,16 maja 2015(dostęp 17 maja 2015 r . ) .
  19. Léo Moser, „  Nowy sezon „Twin Peaks” przełożony na 2017 rok  ” , na lesinrocks.com ,10 lipca 2015(dostęp 29 lipca 2015 r . ) .
  20. „  reorientacji«pięć». Nowy łańcuch na horyzoncie 92  ” , na lesoir.be .
  21. 5, 19 kwietnia 1991 22.25 Mysteries at Twin Peaks (opera mydlana, 1. odcinek) na humanite.fr
  22. 5 maja 1991 r. 22.30 Zagadki w Twin Peaks (serial, 4. odcinek) na humanite.fr
  23. 5, 24 maja 1991 22.35 Mysteries at Twin Peaks (serial, 6. odcinek) na humanite.fr
  24. 5, 31, 1991 22.30 Mysteries at Twin Peaks (serial, 7. odcinek) na humanite.fr
  25. 5, 7 czerwca 1991 22.25 Mysteries at Twin Peaks (serial, 8. odcinek) na humanite.fr
  26. 5, 21 czerwca 1991 22.25 Mysteries at Twin Peaks (serial, 9. odcinek) na humanite.fr
  27. "  Trudny powrót do zdrowia dla Hachette Publiczność nie jest jeszcze na spotkaniu nowej Piątki  " , na lemonde.fr
  29. „  Simpsonowie  ”, Wikipedia ,5 maja 2018 r.
  30. [1] Jacques Baudou "  Les Pics Jumeaux ou Twin pików en Version Francaise  " Génération serii specjalne wydanie nr 1 , N O  23,wrzesień 1994, s.  14-19 ( ISSN  1167-136X )
  31. Sarah Sepulcher, „  Twin Peaks (Mysteries at)  ” , o Na pograniczu serialu ,8 lutego 1999 r.(dostęp 29 lipca 2014 )
  32. "  Twin Peaks w kasetach  " , na lemonde.fr

Zobacz również

Bibliografia

  • Stefan Peltiera, Twin Peaks: kartografii nieświadomego , DLM, "Le Guide du Téléfan", 1996 (bardzo dobry przewodnik, w języku francuskim - z nadrukiem )
  • Jennifer Lynch , The Secret Journal of Laura Palmer , Pocket Press , 1991 (napisane przez córkę Davida Lyncha ) ( ISBN  2266042335 )
  • Autobiografia agenta bardzo specjalnego Dale'a Coopera: My Life, My Recordings As Scott Frost Heard Them , Pocket Press , 1991 (brak nakładu )
  • Guy Astic, Twin Peaks. Laboratoria Davida Lyncha . Rouge Profond, 2005 i 2008 (poprawione i rozszerzone wznowienie) ( ISBN  978-2-915083-31-6 )
  • (en) Pełna tajemnic: krytyczne podejścia do Twin Peaks , pod redakcją Davida Lavery, Detroit, Wayne State University Press, 1995 ( ISBN  9780814325063 )Raczej akademickie i psychoanalityczne podejście do wielu aspektów Twin Peaks .
  • Raphaël Contesso, Twin Peaks: Architecture of the Strange , Cornillet Éditions, 2003
  • Éric Dufour, David Lynch: Matière, temps et image , Éditions Vrin, 2008 (rozdział VI: „Kto zabił Laurę Palmer?”) ( ISBN  2711619958 )
  • Pacôme Thiellement , Lewa ręka Davida Lyncha - Twin Peaks i koniec telewizji , PUF , 2010 ( ISBN  213058151X )

Esej o materialnych i duchowych skutkach końca telewizji, poprzez serial Twin Peaks , postrzegany jako ucieleśnienie telewizyjnego kryzysu.

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne

Ćwiczenie