Osoba zainteresowana sezonem 5

Osoba zainteresowana sezonem 5 Oryginalny logotyp serii.

Kluczowe dane
Seria Osoba zainteresowana
Ojczyźnie Stany Zjednoczone
Oryginalny łańcuszek CBS
Zróżn. oryginał 3 maja 2016 r - 21 czerwca 2016 r
Nb. odcinki 13

Chronologia

Sezon 4

Lista odcinków zainteresowań osób

Piąty i ostatni sezon Impersonalni , w telewizji amerykańskiej serii , składa się z trzynastu odcinków nadawanych od3 maja 2016 r w 21 czerwca 2016 rna CBS . W tym sezonie firma przechodzi „naprawę” „Samarytanina”, gdy Finch and Reese's Machine ponownie się uruchamia.

Streszczenie

John Reese i Harold Finch uratowali niezliczone życie dzięki wszechwiedzy ich superkomputera, Maszyny i ich zespołu, który zawsze za nimi stoi  - porucznik NYPD Lionel Fusco , haker Root i były agent rządowy Sameen Shaw - ale nowe zagrożenie zagraża ich misji i ich życie jeszcze bardziej. Przez lata byli chronieni przez Maszynę, ale nowej sztucznej inteligencji, znanej jako „Samarytanin”, która w końcu odniosła sukces w zakręcie tego ostatniego w krajowej sieci elektroenergetycznej, kolej na zespół Johna, aby chronić dzieło Fincha. Shaw wciąż zaginął, a zespół znów jest ukryty w świetle. Ale mając wszędzie „Samarytanin”, Finch ma nadzieję, że będzie w stanie odbudować i „wskrzesić” Maszynę. Jednak jeśli to zrobi, czy pozostanie bez zmian ...

Dystrybucja

Główni aktorzy

Powracający gracze

Goście

Produkcja

Rozwój

Plik 11 maja 2015, serial został przedłużony na ten piąty sezon trzynastu odcinków z powodu malejącej widowni . Serial nie jest wtedy ogłaszany w siatce na sezon 2015-2016 , co sugeruje, że jego pierwsza emisja nastąpi później niż we wrześniu.

Plik 30 listopada 2015, CBS ogłasza swoją siatkę w połowie sezonu, w którym osoba zainteresowana nie jest obecna, sugerując transmisję latem 2016 roku.

Plik 11 stycznia 2016 rpodczas konferencji prasowej producent serialu JJ Abrams zapowiada, że ​​piąty sezon będzie prawdopodobnie ostatnim.

Następnego dnia Glenn Geller , prezes CBS Entertainment, ogłasza, że ​​sezon zostanie wyemitowany wiosną 2016 r., Że ostatni odcinek może służyć zarówno jako sezon finałowy, jak i serial finałowy i odmawia potwierdzenia, że ​​sezon będzie ostatni.

Plik 16 marca 2016 r, CBS wreszcie ogłasza piąty sezon jako ostatni z serii, ze względu na fakt, że serial jest produkcją Warner Bros. a nie CBS Television Studios . CBS zarabiało tylko na reklamach emitowanych w odcinkach, a nie na prawach do syndykacji lub sprzedaży międzynarodowej. Sezon będzie transmitowany w tempie dwóch epizodów w tygodniu, we wtorki i poniedziałki w 22  godz .

Odlew

Plik 11 sierpnia 2015, Sarah Shahi zapowiada powrót w pełnym wymiarze czasu Sameen Shaw w sezonie 5. Mówi, że wróci przed środku sezonu i uczestniczyć w ośmiu lub dziewięciu odcinków.

Plik 18 sierpnia 2015, aktor Keith David , widziany między innymi w serialu Enlisted , ma zagrać gościnnie jako agent CIA .

W październik 2015, aktor Enrico Colantoni ma powrócić w tym sezonie.

Plik 9 listopada 2015Showrunner Greg Plageman zapowiedź na imprezie z okazji produkcję 100 TH z serii, że aktor Joshua Close (obserwowane w Fargo ) dostał stałą rolę w tym sezonie bez podania szczegółów dotyczących charakteru zagra. Podczas tego spotkania kilku członków obsady, w szczególności Kevin Chapman , ogłasza, że ​​piąty sezon jest dla nich najlepszy w serialu.

W grudzień 2015, Annie Ilonzeh (sezon 4) i Jimmi Simpson (sezon 2) mają powtórzyć swoje role w tym sezonie.

W styczeń 2016, aktorka Carrie Preston ogłosiła, że ​​wróci w sezonie 5 przez kilka odcinków, w tym pierwszy odcinek tego sezonu i kolejny na koniec.

Transmisje

W Stanach Zjednoczonych w tym sezonie emitowany jest od wtorku 3 maja 2016 r do wtorku 21 czerwca 2016 r na CBS.

W Kanadzie był emitowany jednocześnie w sieci CTV.

Audycji francuskojęzycznej odbywa się w następujący sposób:

W Belgii od11 października 2016 r w 15 listopada 2016w łańcuchu A grupy RTBF , w każdy wtorek o 20  h  20 , z dwoma nowymi odcinkami wieczorem. W Szwajcarii od20 października 2016 r w 24 listopada 2016 rna RTS Un , w każdy czwartek o 9  P.M. z dwóch nowych odcinków na wieczór. We Francji od8 listopada 2016 r w 13 grudnia 2016 rna TF1 , w każdy wtorek o 9  P.M. , z dwóch do trzech niewidocznych epizodów na wieczór. W Quebecu od20 września 2017 rw sieci V.

Podsumowanie sezonu

Reese wraz z Machiną, Finchem i Korzeniem uciekają na własną rękę, ścigani przez agentów „Samarytanina”. Fusco musi odpowiedzieć na kilka pytań FBI i spraw wewnętrznych po śmierci Dominica i Eliasa. Finch and Root następnie próbują zdekompresować maszynę, tylko maszyna cierpi na kilka błędów rozpoznawania twarzy i wysyła zabójcę, aby wyeliminował Johna, którego uważa za zagrożenie, wraz z Haroldem i Rootem. Dzięki Czkawce Maszyna zgadza się im zaufać. W pewnej sprawie John zostaje zauważony przez swojego byłego szefa CIA, ale John mając kilka wpływów, zgadza się milczeć. W tym samym czasie „Samaritan” przez kilka miesięcy przeprowadzał dla Shawa tysiące symulacji, próbując znaleźć miejsce ukrycia zespołu. Fusco jest nękany przez byłego sojusznika Eliasa, który szuka odpowiedzi na temat jego śmierci. John i Harold zdołali go uratować i ukryć przed „Samarytaninem”. Fusco, biorąc pod uwagę, że John i Harold mu nie ufają, postanawia odejść od zespołu i samodzielnie zbadać niepokojącą liczbę zaginięć i samobójstw. Następnie Maszyna otrzymuje zadanie ochrony radiowego fana teorii spiskowych i trafia na celownik „Samarytanina”. Wciąż daleko od zespołu i wciąż wierząc w symulację, Shaw próbuje uciec i wrócić do Nowego Jorku. Harold, John i Fusco spotykają starego wroga, który wysyła kilku członków gangu, by zaatakowali ich na komisariacie. Po tym incydencie John ujawnia istnienie Fusco Machine, a jednocześnie Root znajduje Shaw i sprowadza ją z powrotem do innych.

Po błędzie ze swojej strony, Harold ma zdmuchnięty koc i będzie chroniony przez zespół, który zobaczy, jak Root i Elias poświęcają się dla niego. Nie popierając tego, idzie sam z pomocą Maszyny, która wysyła Johna, Shawa i Fusco do Waszyngtonu, aby chronić prezydenta Stanów Zjednoczonych, gdzie spotkają się ze starymi liczbami, którzy również pracują dla Maszyny. Fusco wraca do Nowego Jorku, a John i Shaw infiltrują siedzibę NSA, aby uratować Fincha i odzyskać potężnego wirusa Ice-9. Po powrocie do Nowego Jorku zespół zabiera Fusco do legowiska, gdzie Shaw, który teraz komunikuje się z Maszyną, mówi im, że wkrótce będą ich agenci. John i Harold udają się do Federal Bank of New York, aby zainfekować egzemplarz „Samaritan” Ice-9, ale Harold zamyka go w banku, nie chcąc, aby poświęcił się dla niego. Ze swojej strony Shaw i Fusco udaje się uciec agentom „Samarytanina” na pokładzie metra, które znajdowało się w bazie, ale Shaw dostaje kulę, a Fusco zostaje poważnie ranny. Czkawka przybywa na dach, aby sfinalizować implantację wirusa, ale zbyt późno zdaje sobie sprawę, że znajduje się na niewłaściwym dachu, a John jest na właściwym, zawierając pakt z Maszyną, aby chronić Czkawkę. Robi to, aby podziękować Haroldowi za nadanie sensu jego życiu. Maszyna usuwa „Samaritan”. Harold znajduje Grace we Włoszech, Shaw zabija mordercę Roota i znajduje Fusco, a następnie zabiera ze sobą psa. Seria kończy się, gdy Shaw odbiera telefon i zdaje sobie sprawę, że Maszyna wróciła do życia.

Lista odcinków

Odcinek 1: Resuscytacja

Tytuł oryginalny
BSOD ( tłumaczenie dosłowne  : „Blue Screen of Death”) Numer produkcyjny
91 (5-01) Kod produkcji
3J6001 Pierwsza transmisja
Produkcja
Chris Fisher Scenariusz
Greg Plageman i Tony Camerino Przesłuchania
Goście
Streszczenie
Reese i Finch próbują zdekompresować kod źródłowy Maszyny, zanim ulegnie on nadmiernemu pogorszeniu. Root, walczy o życie z wieloma agentami „Samarytanina”, podczas gdy on, Fusco, musi odpowiedzieć na wiele pytań po śmierci Eliasa i Dominica. Liczne retrospekcje pokazują Harolda programującego Maszynę i zastanawiającego się, czy powstrzymać swoje dzieło. Szczegółowe podsumowanie

Początek odcinka oferuje flashforward, w którym Root mówi i mówi: „Nie wie, czy drużyna wygrała, czy przegrała, czy pozostali członkowie zespołu wciąż żyją i kończy mówiąc, co się dzieje. przeciwko „Samarytaninowi” ”. Kiedy mówi, podziemna baza zespołu jest pusta, a metro zniknęło.

John jest następnie widziany z teczką zawierającą skompresowany kod źródłowy Maszyny, ściganą przez agentów „Samarytanina”. Przybywszy, aby się go pozbyć, dołącza do Fincha (sam uciekł przed agentami „Samarytanin”) na promie na Staten Island i obaj odkrywają, że bateria zasilająca Maszynę jest prawie pusta. Pilnie wracają do bazy metra, gdzie Czkawka próbuje utrzymać Maszynę przy życiu. Jednak ten bezpośrednio próbuje się zdekompresować, ale Finch go zatrzymuje, nie mając jeszcze niezbędnej pamięci. W międzyczasie Root pozbył się także agentów „Samarytan”, a nawet zwykłych ludzi, którzy chcieli ją aresztować po otrzymaniu ostrzeżenia na telefonie komórkowym. To, przesłane przez „Samarytanina”, wskazywało, że Root był przestępcą i powinien zostać zatrzymany. W końcu udaje jej się znaleźć schronienie w legowisku byłego przestępcy, któremu pomogła, kiedy była hakerem. Jednak zadenuncjował ją „Samarytaninowi” i wkrótce pojawili się agenci. Z pomocą Reese udaje jej się ich zneutralizować. Wychodząc, kradną 300 Playstation 3 . Służą one do przechowywania wszystkich danych Maszyny z powrotem do stacji metra. Harold dekompresuje Maszynę, ale wszystko zaczyna się przegrzewać i Reese udaje się schłodzić wszystko ciekłym azotem . Finch następnie pyta Maszynę, czy „ona to widzi”. Urządzenie odpowiada wyświetlając dużą liczbę wierszy kodu na ekranie, odpowiadających jego restartowi.

Fusco musi odpowiedzieć na wiele pytań po śmierci Eliasa i Dominica. Nie wie, że to korekta „Samarytanina” jest przyczyną, ale podejrzewa, że ​​coś jest nie tak, że przyczyną strzałów jest snajper . Próbuje wyjaśnić agentom FBI i Spraw Wewnętrznych badającym tę sprawę, że coś jest nie tak, ale sfałszowany raport wskazuje, że to Fusco zastrzelił Dominica w samoobronie i że jest teraz bohaterem. Lionel próbuje to wszystko wytłumaczyć Johnowi, ale John mówi mu, żeby zachowywał się cicho, nie chcąc umieszczać go na celowniku „Samarytanina”.

Flashbacki pokazują, że Czkawka reaguje na zdolność maszyny do samodzielnego kodowania, a tym samym do rozwoju, potencjalnie nieograniczonego. Aby temu przeciwdziałać, postanawia codziennie wymazywać pamięć Maszyny o północy, nie bez wyrzutów sumienia. Zainteresowana osoba (osoby)
Komentarze
  • BSOD to skrót od „ Blue Screen of Death  ”, który można przetłumaczyć jako„  Blue Screen of Death ”. Jest to pseudonim komunikatu wyświetlanego na ekranie komputera przez system operacyjny Microsoft Windows , gdy nie można go już naprawić po błędzie systemowym lub gdy osiągnie krytyczny punkt krytyczny .
  • Ten odcinek uzyskał najlepsze oceny sezonu w Stanach Zjednoczonych.

    • Odcinek 2: Błąd sądu

    Tytuł oryginalny
    SNAFU ( tłumaczenie dosłowne  : „Sytuacja normalna: bałagan”) Numer produkcyjny
    92 (5-02) Kod produkcji
    3J6002 Pierwsza transmisja
    Produkcja
    Chris Fisher Scenariusz
    Lucas O'Connor Przesłuchania
    Goście
    Streszczenie
    Maszyna miała kilka błędów podczas ponownego uruchamiania, w szczególności wysyłając około trzydziestu numerów do zespołu, niekoniecznie zaangażowanych w morderstwa. Identyfikuje również Finch i Root jako zagrożenia. Szczegółowe podsumowanie

    Teraz, gdy Maszyna jest w pełni zdekompresowana i działa ponownie, Root czeka, aż zresetuje zmieniające się tożsamości, aby mógł wrócić z bazy metra. Jednak w maszynie występują pewne błędy, w szczególności w zakresie rozpoznawania twarzy . Dlatego postanawia pójść z Johnem, aby ukraść 64 procesory graficzne nowej generacji, które po podłączeniu do Playstation 3 pozwalają maszynie naprawdę działać z pełną mocą. Jednak ten ostatni wydaje się mieć problem z umieszczeniem rzeczy w kontekście i traci poczucie czasu. Myli przeszłość i teraźniejszość. To prowadzi ją do zidentyfikowania Roota, Fincha i Johna jako zagrożeń w świetle wielu wykroczeń, a nawet przestępstw, których dopuścili się w przeszłości. Maszyna przeżywa również 42 razy, kiedy Finch musiał ją zabić, ponieważ nie była to właściwa wersja i nie widzi go już jako administratora. Wysyła nawet zabójcę po Johnie, aby go wyeliminował. Dlatego Root i Finch próbują go wyłączyć, ale za każdym razem, gdy zbliżają się do serwerów, Maszyna uruchamia implant ślimakowy Roota, aby go zranić i zapobiec jego wyłączeniu. Dlatego Root decyduje się na podanie sobie silnego środka znieczulającego, desfluranu , aby Maszyna nie mogła już używać go jako środka nacisku. Finchowi w końcu udaje się przekonać Maszynę, że zespół nie stanowi zagrożenia, w szczególności wykorzystując liczby, które zaoszczędzili w ciągu ostatnich kilku lat. Na koniec Hiccup rozmawia z Samantą o tym, jak odbudować Maszynę. Root jest zwolennikiem „otwartego” systemu, takiego jak „Samarytanin”, aby dać zespołowi i Maszynie każdą szansę na pokonanie maszyny Greera. Harold waha się, myśląc o strasznych konsekwencjach, jakie mogłyby wyniknąć, gdyby Maszyna wpadła w niepowołane ręce. Zgadza się jednak pozostawić Maszynę „otwartą” na chwilę.

    Maszyna wysłała także zespołowi około 30 spraw, z których większość nie miała związku z przyszłymi morderstwami. Jednak jeden z tych numerów, Jeff Blackwell, były więzień z brutalną przeszłością, zidentyfikowany jako nie zaangażowany w żadną podejrzaną działalność zespołu, zostaje zwerbowany przez „Samarytanina”. Zainteresowana osoba (osoby)
    Komentarze
  • SNAFU to angielski akronim „  Situation Normal: All Fucked Up  ”, który można przetłumaczyć na francuski jako „Situation normal: c'est le bordel”.
  • Maszyna popełnia błąd przydziału czasu i łączy się każdego dnia, odnotowując bieżący dzień jako „Dzień  ” (dla liczby rzeczywistej ), ale Maszyna zawsze zapisywała dni przy użyciu liczb naturalnych i dlatego powinna zapisywać dzień bieżący jako „Dzień  ”. .

    • Odcinek 3: Ghost of the Past

    Tytuł oryginalny
    Truth Be Told ( trad litt ..  „Właściwie”) Numer produkcyjny
    93 (5-03) Kod produkcji
    3J6003 Pierwsza transmisja
    Produkcja
    Stephen surjik Scenariusz
    Erik Mountain Przesłuchania
    Goście
    Streszczenie
    Okładka Reese może być widoczna, gdy zda sobie sprawę, że ostatnia interesująca osoba jest spokrewniona z jego byłymi współpracownikami CIA ... Szczegółowe podsumowanie

    Reese i jego partnerka z CIA, Kara Stanton, zostają wysłani przez swojego szefa Beale do Afganistanu w celu zbadania żołnierza, który mógł sprzedać informacje talibom . Po zadaniu mu kilku pytań, Reese stwierdza, że ​​rzeczywiście jest zdrajcą i zabija go.

    Maszyna podaje drużynie numer Alexa Duncana, który jest bratem zabitego żołnierza Reese. Naraził się na niebezpieczeństwo, badając zniknięcie swojego brata. Rzeczywiście, CIA chce zachować w tajemnicy pewne operacje, na które Kongres nie uzyskał zezwolenia, i nie chce, aby cywil ich ujawniał. Dlatego Reese ratuje Duncana przed swoim byłym szefem, Beale, który zdaje sobie sprawę, że John wciąż żyje. John mówi Duncanowi, że jego brat zginął jako bohater, co jest dalekie od prawdy. Jednak dla Johna jest to jedyna rzecz, którą Duncan chce usłyszeć i pozwoli mu przejść dalej. Beale zgadza się zachować w tajemnicy fakt, że John wciąż żyje, zwłaszcza że Reese ma na niego kilka sposobów wywierania presji. W końcu John decyduje się nie spotykać z Iris, psychologiem, z którym spotyka się od jakiegoś czasu, bez wątpienia, aby chronić ją przed jakimkolwiek zagrożeniem.

    W międzyczasie Finch and Root badają wirusa, którego „Samaritan” używa do infekowania dowolnego urządzenia elektronicznego lub oprogramowania. Zgodnie z radą, że maszyna wysłała im wiersz, uruchamiają tego wirusa na komputerze odłączonym od jakiegokolwiek zewnętrznego źródła, uniemożliwiając w ten sposób włamanie się (komputer jest określany jako „  szczelina powietrzna  ”). Próbują w ten sposób dowiedzieć się czegoś więcej o „Samarytaninie” i jak ją pokonać. Zainteresowana osoba (osoby)

    Odcinek 4: Pod kontrolą

    Tytuł oryginalny
    6,741 Numer produkcyjny
    94 (5-04) Kod produkcji
    3J6004 Pierwsza transmisja
    Produkcja
    Chris Fisher Scenariusz
    Lucas O'Connor i Denise Thé Przesłuchania
    Goście
    Streszczenie
    Shaw udaje się uciec agentom „Samarytanina”, ale zespół nie jest już pewien, czy nadal jest zdrowa, kiedy zaczyna zachowywać się dziwacznie i paranoicznie. Szczegółowe podsumowanie
    Shaw jest operowana przez agentów „Samarytanin”, którzy między innymi wszczepiają jej mikroczip do ucha. Jednak udaje jej się uciec od czujności strażników i znaleźć zespół. Razem udaje im się schwytać Greera po tym, jak Root i Shaw doświadczyli seksu . Shaw obwinił także Johna i Harolda o zawodzenie jej. Sameen następnie udaje się wyjąć z ramienia Greera napęd USB, który Finch identyfikuje jako wyłącznik awaryjny „Samarytanina”. Shaw następnie wyjawia Rootowi, że została poddana intensywnym torturom psychologicznym , będąc więźniem „Samarytanina”. Znalazłszy się sam na sam z Greer, wyjawia jej, że wszystko idzie zgodnie z planem i że znalezienie klucza USB jest częścią planu, który wspólnie wymyślili. Shaw nie chce w to uwierzyć, gubi się w rzeczywistości przez halucynacje i zabija Greera. Shaw i John decydują się dołączyć do Harolda i Roota, którzy wrócili do metra, aby ostrzec ich, że klucz USB, którego planują użyć, może być pułapką. Jednak Shaw nadal ma halucynacje i zabija Johna. Następnie przygotowuje się do zabicia Roota, którego właśnie znalazła, po wyznaniu mu, że kiedy tortury Greera stały się zbyt duże, myślała o niej. Ostatecznie postanawia skierować na nią broń i zabić się. Dowiadujemy się, że wszystkie te wydarzenia miały miejsce tylko w umyśle Shawa. Przeszła tysiące symulacji rzeczywistości z „Samarytanina”, aby maszyna Greera mogła znaleźć informacje o Maszynie i jej zespole. Symulacja była ona tylko cierpiał n o  6741. A „Samarytanin” agent powiedział Greer, że tym razem „Shaw czekaliśmy 1 godzinę” przed zabijania. Zainteresowana osoba (osoby)
    Komentarze
  • Oryginalny tytuł nawiązuje do liczby symulacji przeprowadzonych na Shaw.
  • Szereg spada poniżej wskaźnika 1,0 dla grupy wiekowej 18-49 lat ( patrz poniżej ).

    • Odcinek 5: Detektywi

    Tytuł oryginalny
    ShotSeeker ( tłumaczenie dosłowne  : „Shooting Examiner”) Numer produkcyjny
    95 (5-05) Kod produkcji
    3J6005 Pierwsza transmisja
    Produkcja
    Maja Vrvilo Scenariusz
    Andy Callahan Przesłuchania
    Goście
    Streszczenie
    Reese musi chronić analityka Real Time Crime Center  (in), co zagraża zbadaniu błędu w używanym przez niego oprogramowaniu, ShotSeeker . Ten jest w stanie dostrzec ujęcie w całym mieście za pomocą mikrofonów umieszczonych również w całym mieście. Fusco jest zagrożony przez byłego sojusznika Eliasa, który szuka odpowiedzi po jego śmierci. Szczegółowe podsumowanie

    Reese chroni analityka z Centrum przestępczości w czasie rzeczywistym, Ethana Garvina. Ten działa na oprogramowaniu ShotSeeker , które jest w stanie zlokalizować ujęcie w całym mieście za pomocą mikrofonów umieszczonych również w całym mieście. Używanie tego oprogramowania miało zostać zatrzymane, ponieważ zbyt wiele nieszkodliwych dźwięków, takich jak te z rur wydechowych, zostało pomylonych z wystrzałami, ale Ethan interweniował i zdołał odróżnić fałszywe alarmy od prawdziwych wystrzałów. Pewnego wieczoru, gdy był pewien, że przeanalizował strzały w domu starego znajomego Kupry, ShotSeeker uznał to zdarzenie za fałszywy alarm. To stawia Ethana w niebezpieczeństwie, gdy zaczyna badać ten incydent. Reese i Finch ustalają, że „Samaritan” jest przyczyną fałszywego alarmu, ponieważ zhakowali ShotSeeker . Rzeczywiście, Kupra był bliski przeprowadzenia publicznych badań, które umożliwiłyby wydłużenie żywotności niektórych pokarmów, co pozwoliłoby na zmniejszenie niedożywienia , któremu „Samarytanin” wydaje się być przeciwny, poprzez fałszowanie jego zniknięcia i próbę ukryć jego pracę. Dlatego Resse chroni Ethana na radarze „Samarytanina”, który nie waha się użyć ekstremalnych środków, aby przerwać swoje śledztwo, takich jak przekonanie policji , że Ethan chce popełnić samobójstwo przez wtrąconą policję . Ostatecznie Finch i Root publikują wyniki badań Kupry w prasie, czyniąc Ethana zuchwałym w oczach „Samarytanina”. Badania zostały przeprowadzone przez Roota od Jeffa Blackwella. Root stara się, aby ten ostatni zrozumiał, że jego pracodawca, „Samarytanin”, nie jest tak dobry, jak się wydaje. Fusco, który pomagał zespołowi, jest określany przez „Samarytanina” jako „potencjalny obstrukcjonista”.

    W międzyczasie do Fusco zwraca się były współpracownik Eliasa, Bruce Moran, w celu uzyskania informacji o śmierci przyjaciela. Ostatecznie ten ostatni porywa Reese i Johna jest zmuszony wyjawić mu prawdę: Elias żyje w legowisku drużyny, uratowany przez tego ostatniego po korekcie „Samarytanina”. Elias zdaje się być świadomy istnienia „Samarytanina”. Mówi Bruce'owi, że najlepiej jest pozostać w ukryciu, ponieważ w grze są teraz znacznie silniejsi przeciwnicy.

    Ponadto Finch and Root uruchamia serię symulacji w klatce Faradaya pomiędzy małymi klonami Maszyny i „Samarytanina”, który jest tworzony przez Fincha dzięki komputerowi „szczeliny powietrznej” zawierającej wirusa, który wszczepia „Samarytanin” w elektronikę urządzenia. Uruchamiane są miliony symulacji i za każdym razem „Samarytanin” wychodzi zwycięsko. Zainteresowana osoba (osoby)
    Komentarze
  • Oryginalny tytuł „Shotseeker” nawiązuje do oprogramowania używanego przez policję do ustalania pochodzenia strzałów.

    • Odcinek 6: A Perfect Union

    Tytuł oryginalny
    A More Perfect Union ( trad litt ..  „A more perfect Union”) Numer produkcyjny
    96 (5-06) Kod produkcji
    3J6006 Pierwsza transmisja
    Produkcja
    Alrick Riley Scenariusz
    Melissa Scrivner-Love Przesłuchania
    Goście
    Streszczenie
    Maszyna wysyła Reese i Fincha na wesele, aby chronić pannę młodą i pana młodego przed ich nocą poślubną. Tymczasem Fusco coraz bardziej wkurza się, że zespół trzyma go z daleka i nadal bada wzrost liczby samobójstw i osób zaginionych. Szczegółowe podsumowanie
    Ostatni numer wysłany przez Maszyna należy do licencji małżeńskiej, wysyłającej Fincha i Reese na miejsce ceremonii. Na pierwszy rzut oka Finch i Reese spekulują, że ojciec panny młodej, zamożny właściciel konia, może być przestępcą, ponieważ pan młody wydaje się nie być dla niego na tyle ważny, aby poślubić córkę, nawet w obecnej sytuacji. bardziej skomplikowane później. Rzeczywiście, przestępcą okazuje się siostra panny młodej i ofiara Maggie, fotograf ślubny, która ma zdjęcie udowadniające, że jeden z koni ojca był dopingowany przed jednym z jego wielkich zwycięstw. W międzyczasie „Samarytanin” podąża za Fusco, obecnie nazywanym „potencjalnym obstrukcjonistą”, ale kontynuuje swoje śledztwo. Tuż przed udaniem się na wesele i udzieleniem pomocy Haroldowi i Johnowi, Root przekazuje Fusco najnowszy numer The Machine i powierza mu Balou, aby mu pomógł. Ze swojej strony Greer staje się coraz bardziej pesymistyczny, gdy widzi, że symulacje nie pozwalają Shawowi dać wskazówek na temat zespołu, który za każdym razem popełnia samobójstwo. Dlatego zmienia swoją strategię i zabiera go na „teren”, próbując przekonać go, że „Samarytanin” istnieje, aby spróbować zapobiec katastrofom, takim jak potencjalna trzecia wojna światowa, wykrywając niebezpieczne osoby, których Maszyna nie dotrze. mieć. Śledztwo Fusco prowadzi go do Bruce'a Morana, przyjaciela Eliasa, który wydaje się być uwikłany w jedną ze spraw „samarytanin” w związku z pozwoleniem na rozbiórkę. Następnie Shaw spotyka Gabriela, analogowego interfejsu „Samarytanina”, który próbuje przekonać ją do dobra tego ostatniego. Ujawnia jej, że nadal była w symulacji. W końcu Fusco i Balou docierają do miejsca, w którym ma nastąpić rozbiórka, i odkrywają mnóstwo zwłok, w tym Bruce'a. Nie wiedząc o tym, odkrył, jak „Samarytanin” sprawił, że jego ciała zniknęły. Kiedy są jeszcze w środku, zaczyna się wyburzanie. Zainteresowana osoba (osoby)

    Odcinek 7: Radio Code

    Tytuł oryginalny
    QSO Numer produkcyjny
    97 (5–07) Kod produkcji
    3J6007 Pierwsza transmisja
    Produkcja
    Kate Woods Scenariusz
    Hillary Benefiel Przesłuchania
    Goście
    Streszczenie
    Root idzie pod przykrywką w stacji radiowej, aby chronić swojego gospodarza, miłośnika teorii spiskowych. Jedna z jego teorii mogła narazić go na niebezpieczeństwo. Ze swojej strony „Samaritan” próbuje przekonać Shawa, że ​​jego cele są szlachetne. Zainteresowana osoba (osoby)
    Komentarze
  • QSO to kod oznaczający „Czy możesz komunikować się z… bezpośrednio (lub przez przekaźnik)? »Według kodu Q .
  • Ten odcinek został wyemitowany w wyjątkowo 9  P.M. w Stanach Zjednoczonych. Po nim nastąpił inny niepublikowany.

    • Odcinek 8: Wirus

    Tytuł oryginalny
     Zmiana składu ( trad litt .. „Przegrupowanie”) Numer produkcyjny
    98 (5–08) Kod produkcji
    3J6008 Pierwsza transmisja
    Produkcja
    Kenneth fink Scenariusz
    Tony Camerino Przesłuchania
    Goście
    Streszczenie
    Reese i Finch zostają uwięzieni w szpitalu, który może stać się centrum globalnej epidemii . Ze swojej strony Jeff Blackwell, nowy rekrut Samarytanina, zastanawia się nad swoim pracodawcą. Shaw próbuje oddzielić prawdę od fałszu, rzeczywistość symulacji. Zainteresowana osoba (osoby)
    Komentarze
  • Ten odcinek uzyskał najniższe oceny sezonu, a także wszystkich sezonów serialu, w Stanach Zjednoczonych.

    • Odcinek 9: Znajomy głos

    Tytuł oryginalny
    Sotto Voce ( tłumaczenie dosłowne  : „Cicho”) Numer produkcyjny
    99 (5–09) Kod produkcji
    3J6009 Pierwsza transmisja
    Produkcja
    Margot Lulick Scenariusz
    Sabir pirzada Przesłuchania
    Goście
    Streszczenie
    Tajemniczy przestępca znany jako „Głos” (widziany w odcinku 15 sezonu 3 ) powraca i więzi Fusco i Reese na ich własnym posterunku policji, wraz z kilkoma uzbrojonymi członkami gangu i ostatnią osobą, która ich interesuje. Ze swojej strony Root dokonuje zaskakującego odkrycia. Zainteresowana osoba (osoby)

    Odcinek 10: For Finch

    Tytuł oryginalny
    Dzień, w  którym świat zniknął ( trad litt .. „Dzień, w którym świat zniknął”) Numer produkcyjny
    100 (5–10) Kod produkcji
    3J6010 Pierwsza transmisja
    Produkcja
    Frederick EO Toye Scenariusz
    Andy Callahan i Melissa Scrivner Love Przesłuchania
    Goście
    Streszczenie
    Numer Fincha jest podawany przez Maszynę, kiedy fatalny błąd z jego strony zrywa jego osłonę. To szybko prowadzi do eskalacji działań wojennych między drużyną a agentami „Samarytan”. Zainteresowana osoba (osoby)
    Komentarze
  • 100 th  epizod serii.

    • Odcinek 11: Capital Mission

    Tytuł oryginalny
    Synecdoche ( tłumaczenie dosłowne  : „  Synecdoche  ”) Numer produkcyjny
    101 (5–11) Kod produkcji
    3J6011 Pierwsza transmisja
    Produkcja
    Tim Matheson Scenariusz
    Jacey Heldrich i Josh Brown Przesłuchania
    Goście
    Streszczenie
    Zespół musi spróbować udaremnić spisek przeciwko prezydentowi Stanów Zjednoczonych. Tymczasem Finch samotnie poważnie rozważa podjęcie drastycznych działań przeciwko „Samarytaninowi”. Zainteresowana osoba (osoby)
    Komentarze
  • Synekdochą szczególna metonimią którym stosunek pomiędzy danym okresie i wywołanego perspektywie stanowi wsad lub materiał lub koncepcyjne zależności. Tutaj obserwujemy synekdochę, kiedy przywołując Biały Dom , mamy na myśli Prezydenta Stanów Zjednoczonych.
  • Ten odcinek oznacza powrót kilku pomniejszych postaci, które pojawiły się w poprzednich sezonach:
    • Joey Durban, który pojawił się w odcinku 3 sezonu 1 .
    • Logan Pierce, który pojawił się w odcinku 14 sezonu 2 .
    • Harper Rose , który pojawił się w kilku odcinkach sezonu 4 .

    • Odcinek 12: Another Fate

    Inne tytuły francuskojęzyczne
    .Exe to tytuł belgijski, innym przeznaczeniem jest tytuł szwajcarski i francuski Tytuł oryginalny
    .exe Numer produkcyjny
    102 (5–12) Kod produkcji
    3J6012 Pierwsza transmisja
    Produkcja
    Greg Plageman Scenariusz
    Greg Plageman i Erik Mountain Przesłuchania
    Goście
    Streszczenie

    Finch kontynuuje swoją misję zniszczenia „Samarytanina” poprzez rozprzestrzenianie wirusa komputerowego Ice-9, wiedząc, że może to również zniszczyć maszynę. W tym samym czasie Maszyna pokazuje mu symulacje tego, jak wyglądałoby życie różnych postaci (w tym samego Fincha, Reese i Fusco), gdyby Maszyna nie została stworzona.

    W tym samym czasie Reese i Shaw otrzymują od The Machine nowy numer: Philip Hayes, alias, który jest niczym innym jak Johnem Greerem. Informacje przekazane przez Maszynę wskazują następnie, dokąd powinni się udać: Fort Meade , siedziba NSA . Zainteresowana osoba (osoby)
    Komentarze
  • .exe jest przedłużenie o pliku wykonywalnego na systemie Windows .
  • Podczas odcinka Reese i Shaw kradną router Wi-Fi, którego etykieta wymienia nazwisko Edwarda Snowdena , demaskatora NSA .
  • Dashwood , hasło używane przez Harolda, to imię bohaterów powieści Rozważna i romantyczna , książka, którą Harold proponował Grace.
  • Oprócz powrotu Rossa Garrisona , ten odcinek oznacza powrót kilku pomniejszych postaci, które pojawiły się w poprzednich sezonach:
    • Henry Peck, który pojawił się w odcinku 22 sezonu 1 . W symulacji tego, jak wyglądałoby jego życie bez Maszyny, zostaje postrzelony przez Shawa.
    • Michael Cole, który pojawił się w odcinku 16 sezonu 2 .
    • Travers, który pojawił się w odcinku 12 sezonu 4 .
    • Porucznik Bill Szymański , który pojawił się w kilku odcinkach sezonów 1 i 2 .

    • Odcinek 13: Jedno życie na raz

    Inne tytuły francuskojęzyczne
    Return to 0 to tytuł belgijski, Une vie at a time to tytuł szwajcarski i francuski Tytuł oryginalny
    Zwróć 0 ( tłumaczenie dosłowne  : „Zwróć 0”) Numer produkcyjny
    103 (5–13) Kod produkcji
    3J6013 Pierwsza transmisja
    Produkcja
    Chris Fisher Scenariusz
    Jonathan Nolan i Denise Thé Przesłuchania
    Goście
    Streszczenie
    Finch, Reese, Fusco i Shaw rozpoczynają ostatnią misję, której celem jest całkowite zniszczenie Samarytanina i uwolnienie świata z jego uścisku. Szczegółowe podsumowanie

    Odcinek rozpoczyna się od wiadomości głosowej z Maszyny do anonimowego słuchacza, mającej na celu opowiedzenie, „kim byli i jak walczyli”.

    Podczas gdy wirus Ice-9 stworzony przez Fincha rozprzestrzenia się po całym świecie i powoduje znaczne zniszczenia, zespół Machin zadaje ostateczny cios Samarytaninowi. Ten ostatni zabezpieczył swoją kopię chronioną przed wirusem w Banku Rezerw Federalnych w Nowym Jorku . Finch i Reese udają się tam i zarażają również tę kopię. Niemniej jednak „Samaritan” udaje się pobrać skompresowaną wersję samego siebie do rosyjskiego satelity. Następnie piratuje okręt wojenny, aby wysłać tam pocisk wycieczkowy, aby zniszczyć używaną instalację, tak aby Maszyna nie mogła zostać wysłana do walki z nim tą samą drogą. Równolegle Shaw i Fusco, okopani w kwaterze głównej, zostają zaatakowani przez popleczników „Samarytanina” kierowanego przez Jeffa Blackwella. Wspomagani przez Maszynę, Shaw i Fusco uciekają pociągiem, w którym znajdował się obiekt, zdobywając przy okazji Blackwell. Shaw zdaje sobie sprawę, że Root zabił Roota, ale zanim zdąży cokolwiek zrobić, Blackwell ucieka i poważnie rani Fusco. Finch postanawia poświęcić się, by wysłać Maszynę na satelitę i na dobre zniszczyć Samarytanina. Zamyka Reese w Rezerwie Federalnej i idzie na dach obiektu ze skompresowaną wersją Maszyny. Kiedy dociera do celu, Maszyna przekazuje mu wnioski ze studiów nad ludzkim życiem, które sprowadzają się do myśli odnoszącej się do wszystkich: „Każdy umiera sam, ale jeśli ktoś pamięta cię po twojej śmierci, to może być tak, że tak naprawdę nigdy umrzeć ”. Wkrótce potem Finch zdaje sobie sprawę, że jest na dachu niewłaściwego budynku: Reese i Maszyna zawarli tajny pakt, aby go oszczędzić. Dlatego to Reese poświęca się, aby załadować Maszynę na satelitę, gdzie trwale niszczy Samarytanina, podczas gdy Reese wpada pod kule agentów złej sztucznej super-inteligencji.

    Następnie Maszyna wraca na Ziemię, wolna od wirusa Ice-9. Shaw zabija Jeffa Blackwella za morderstwo Roota i znajduje Fusco, który wraca do zdrowia po odniesionych obrażeniach. Kiedy przechodzi przez Nowy Jork z Balou, dzwoni telefon publiczny: Maszyna znów jest aktywna. Równolegle Finch znajduje Grace, jego narzeczoną zdumioną, widząc go żywego. Zainteresowana osoba (osoby)
    Komentarze
  • W językach programowania instrukcja „  Return 0  ” na końcu fragmentu kodu oznacza, że ​​został on wykonany pomyślnie.
  • Ten odcinek, ostatni z sezonu 5, również kończy serię.
  • Początek odcinka przypomina flashforward z pierwszego odcinka sezonu: w ten sposób rozumiemy, dlaczego wyraża się głos Roota i dlaczego pociągu nie ma już w siedzibie głównej.
  • Edycja odcinka jest przeplatana kilkoma retrospekcjami i retrospekcjami.
  • Miejsce, w którym Shaw odbiera telefon, w ostatniej scenie serialu, to to samo miejsce, w którym Reese patrzy w kamerę na końcu pilota, a także gdzie pilot podnosi ten sam telefon pod koniec sezonu 1. finał .

    • Przesłuchania w Stanach Zjednoczonych

    Stawki dla osób w wieku 18-49 lat

    Stawka dla osób w wieku 18-49 lat jest jednym z ważnych kryteriów oceny przyszłości (wznowienie lub odwołanie) seriali emitowanych w amerykańskiej telewizji. Stawka 1% oznacza, że ​​1% wszystkich ludzi w kraju w wieku od 18 do 49 lat ogląda program.

    Odcinek nr Wskaźnik dla osób w wieku 18-49 lat (w%)
    Pierwsza transmisja Pierwsza emisja + 7-dniowe opóźnienie
    1 1.2 nieznany
    2 1.0
    3 1.1
    4 0.9
    5 1.1
    6 0.9 1.4
    7 0.9 nieznany
    8 0.9 1.3
    9 0.8 1.4
    10 1.0 1.5
    11 1.0 1.5
    12 1.0 1.5
    13 1.0 1.5

    Średnia widownia

    Te liczby są oparte na widowni niepublikowanych odcinków nagranych w dniu ich emisji, a nie na żywo + 7 dni.

    Uwagi i odniesienia

    1. (en) "  Tytuły i daty list w USA  " , na TheFutonCritic.com ,26 września 2015(dostęp 27 kwietnia 2016 r. ) [aktualizacja].
    2. (w) „  The Good Wife, Hawaii Five-O, Elementary i wiele innych Odnowione przez CBS; Osoba Interesująca otrzymuje zamówienie na 13 odcinków  ” , na Zap2It.com ,11 maja 2015
    3. (in) „Check Out New CBS's 2015-2016 Primetime Lineup” na CBS.com , dostęp 19 marca 2016 r.
    4. (w) „  Harmonogram CBS zima / wiosna 2016: 2 Broke Girls oraz Mike i Molly do środy, nadal nie ma osoby zainteresowanej  ” na Zap2It.com ,4 grudnia 2015
    5. "JJ Abrams: Piąty sezon osoby zainteresowanej będzie ostatnim" na AlloCiné.fr , dostęp 11 stycznia 2016.
    6. (w) Matt Webb Mitovich, „  Osoba zainteresowana pojawi się tej wiosny, obietnice szefa CBS  ” w TVLine.com ,12 stycznia 2016 r
    7. „Ale dlaczego anulowano osobę zainteresowaną ?” » Na AlloCiné.fr , przeglądano 19 marca 2016 r.
    8. "  CBS formalizuje odwołanie Osoby Interesującej i ogłasza emisję sezonu 5 w tempie dwóch odcinków tygodniowo  " na Upfrontsusa.com ,16 marca 2016 r.
    9. (en) Rick Porter, „  Osoba zainteresowana kończąca się sezonem 5, plus daty zakończenia CBS  ”, na Zap2It.com ,16 marca 2016 r.
    10. (w) „  Sarah Shahi wraca do osoby zainteresowanej  ” na Tv.com ,11 sierpnia 2015(dostęp 23 sierpnia 2015 ) .
    11. (w) Samantha Highfill, „  Keith David gościnnie w Person of Interest  ” na Ew.com ,18 sierpnia 2015(dostęp 24 sierpnia 2015 ) .
    12. (w) Matt Webb Mitovich, „  Osobiste zainteresowania EPs Talk Finale's„ Insidious ”Corrections, the„ Terrifying Dystopia (Hopefully) to Come  ” na TVLine.com ,5 maja 2015.
    13. (w) Matt Webb Mitovich, „  Osoba zainteresowana : Josh Close to recur Fargo podczas„ Najlepszego sezonu wszechczasów  ” w TVLine.com ,9 listopada 2015(dostęp 11 listopada 2015 ) .
    14. „  Person of Interest sezon 5: powraca w kolejnym sezonie (Spojlery)!  » , Na Melty.fr ,14 grudnia 2015.
    15. (w) „  Osoba zainteresowana - sezon 5 - Powracająca Carrie Preston  ” na Spoilertv.com ,16 stycznia 2016 r(dostęp 17 stycznia 2016 ) .
    16. "  Data emisji sezonu 5 osoby zainteresowanej w La Une  " , na Programmetv.com ,25 września 2016 r
    17. „  Audycja zainteresowanej osoby w RTBF” w serwisie RTBF.be , przeglądano 15 grudnia 2011 r
    18. "  Osoba zainteresowana sezonem 5 data emisji w RTS Un  " , na Programmetv.com ,29 września 2016 r
    19. "  Osoba zainteresowana  : ostatni sezon od 8 listopada na TF1" na Ozap.com , dostęp 19 października 2016
    20. „  V: prosty, zabawny i zakładany program na lata 2017-2018!  » , Na Noovo.ca ,22 sierpnia 2017
    21. (w) Rick Porter, „  Wtorkowe oceny końcowe: The Flash and Beyond the Tank dostosowują się, The Real O'Neals Adjusts down  ” , Zap2It.com , TVbytheNumbers,4 maja 2016 r
    22. (w) "  transmitowany ocen +7: Big Bang Theory topy łączne wygrane, Vampire Diaries i 9 innych w podwójnej 18-49  " na Zap2It.com ,23 maja 2016 r(dostęp 24 maja 2016 )
    23. (w) "  Odbiorcy o 1 st epizod w Kanadzie  " [PDF] , ISDN,17 maja 2016 r
    24. "Widzowie telewizyjni we wtorek, 8 listopada 2016 r.: Osoba zainteresowana dużym liderem w związku ze swoim powrotem, Francja ma niesamowity talent na wysokim poziomie, TMC w formie z Forrestem Gumpem  " na Toutelatele.com , konsultacja odbyła się 9 listopada , 2016
    25. „  Publiczność poniedziałek 9 maja: Castle pokonuje Blindspota i Osobę Interesującą  ; ostry wzrost dla Mike'a i Molly w CBS  ” , na Upfrontsusa.com ,10 maja 2016 r(dostęp 10 maja 2016 )
    26. (en) "  Transmisja na żywo +7 ocen: finał teorii wielkiego podrywu i Empire dzielą prowadzenie w dniach 9-15 maja  " , na Zap2It.com ,31 maja 2016 r(dostęp na 1 st czerwiec 2016 )
    27. (w) Rick Porter, "  Wtorkowe oceny końcowe: NCIS i NCIS: Nowy Orlean dostosowują się  " , Zap2It.com , TVbytheNumbers,11 maja 2016 r
    28. (w) "  odbiorców o 3 p odcinka w Kanadzie  " [PDF] , ISDN25 maja 2016 r.
    29. „Widzowie telewizyjni we wtorek, 22 listopada 2016 r .: Niesamowity i potężny talent na M6, lider France 3 z kobietą o rudych włosach  ” na Toutelatele.com , dostęp 26 listopada 2016 r.
    30. (w) Rick Porter, "  Poniedziałkowe oceny końcowe: Mike & Molly final i The Voice dostosowują się  " , Zap2It.com , TVbytheNumbers,17 maja 2016 r
    31. (en) "  Transmisja na żywo +7 ocen: finały Empire i Blacklist prowadzą w tygodniu od 16 do 22 maja  " , na Zap2It.com ,6 czerwca 2016 r(dostęp 7 czerwca 2016 )
    32. (w) Rick Porter, „  Wtorkowe oceny końcowe: NCIS i Chicago Fire Final dostosowują się  ” na Tvbythenumbers.com ,18 maja 2016 r(dostęp 19 maja 2016 )
    33. (w) Rick Porter, „  Poniedziałek końcowe oceny: Wieczór pierwszy, wszyscy inni trzymać  ” na Tvbythenumbers.com ,24 maja 2016 r(dostęp 25 maja 2016 )
    34. (en) "  transmitowany +7 głosów: Blindspot prowadzi do 23-29 maja jak zaczyna lato spowolnienie  " , na Zap2It.com ,13 czerwca 2016 r(dostęp 19 czerwca 2016 )
    35. (z) "  Słysząc 6 th , 7 y i 8 th odcinka w Kanadzie  " [PDF] , ISDN7 czerwca 2016 r
    36. „Audiences: Rendez-vous en terre inconnue leader, TF1 pokonany przez France 3, Incroyable Talent słabnie” na Toutelatele.com , dostęp 30 listopada 2016 r.
    37. (in) Rick Porter, „  Wtorkowe oceny końcowe: The Voice , The Flash and The Real O'Neals ostateczne poprawki  ” na Tvbythenumbers.com ,25 maja 2016 r(dostęp 26 maja 2016 )
    38. (w) Rick Porter, „  Poniedziałkowe oceny końcowe: finały Pucharu Stanleya i Dzień Pamięci poprawiają się  ” na Tvbythenumbers.com ,1 st czerwiec 2016(dostęp 2 czerwca 2016 )
    39. (en) "  Broadcast żywo +7 głosów: Bachelorette , America Got Talent premiera prowadzić tydzień 30 maja-5 czerwca  " , na Zap2It.com ,24 czerwca 2016 r(dostęp 25 czerwca 2016 )
    40. (i) "  Widownia do 9 TH i 10 th odcinka w Kanadzie  " [PDF] , numeris,14 czerwca 2016 r
    41. „Odbiorcy: osoba zainteresowana, a następnie Święty Mikołaj jest liderem śmieciowym , Les Enquêtes de TPMP słaby” na Ozap.com , dostęp 7 grudnia 2016 r.
    42. (w) Rick Porter, „  Wtorkowe oceny końcowe: America's Got Talent Adjusts up, 500 pytań dostosowuje się w dół  ” na Zap2It.com ,2 czerwca 2016 r.
    43. (w) Rick Porter, „  Wtorkowe oceny końcowe: America's Got Talent Adjusts up, 20/20 Adjusts down  ” na Tvbythenumbers.com ,8 czerwca 2016 r(dostęp 9 czerwca 2016 )
    44. (en) "  Transmisja na żywo +7 ocen: Bachelorette i America's Got Talent na szczycie tygodnia 6-12 czerwca  " , na Zap2It.com ,27 czerwca 2016 r(dostęp 30 czerwca 2016 )
    45. (w) "  audiencji 11 th epizod w Kanadzie  " [PDF] , ISDN,21 czerwca 2016 r
    46. (w) Rick Porter, „  Wtorkowe oceny końcowe: America's Got Talent Adjusts up, Maya & Marty and Coupled dostosowują się w dół  ” na Tvbythenumbers.com ,15 czerwca 2016 r(dostęp 16 czerwca 2016 )
    47. (en) "  Transmisja na żywo +7 ocen: America's Got Talent ma największe zyski w dniach 13-19 czerwca  " , na Zap2It.com ,5 lipca 2016 r(dostęp 6 lipca 2016 )
    48. (w) "  audiencji 12 th epizod w Kanadzie  " [PDF] , ISDN,29 czerwca 2016 r
    49. „Widzowie telewizyjni we wtorek, 13 grudnia 2016 r .: Osoba zainteresowana, a następnie lider Incroyable Talent , Murders in La Rochelle resists, Nagui in small form” na Toutelatele.com , konsultacja odbyła się 14 grudnia 2016 r.
    50. (w) Rick Porter, „  Wtorkowe oceny końcowe: Maya i Marty, To Tell the Truth and Coupled dostosowują się  ” na Tvbythenumbers.com ,22 czerwca 2016 r(dostęp 23 czerwca 2016 )
    51. (en) "  Oceny transmisji na żywo +7: Big Brother , lider America's Got Talent w dniach 20-26 czerwca  " , na Zap2It.com ,11 lipca 2016 r(dostęp 12 lipca 2016 )
    52. (w) "  audiencji 13 th epizod w Kanadzie  " [PDF] , ISDN,5 lipca 2016 r
    53. (en) „  Person of Interest : Season 5 klasyfikacje” w TVSeriesFinale.com , dostęp 5 maja 2016

    Linki zewnętrzne