Riverdale (serial telewizyjny)

Ten artykuł lub sekcja zawiera informacje o serialu telewizyjnym w produkcji, zaplanowanym lub planowanym .

Tekst prawdopodobnie będzie zawierał informacje spekulacyjne, a jego treść może być znacząco modyfikowana w miarę rozwoju serii i dostępnych informacji z nią związanych.
Ta strona była ostatnio edytowana 24 lipca 2021 o 13:06.

Riverdale Oryginalne logo serii. Kluczowe dane

Dobry	Dramat i thriller
kreacja	Roberto Aguirre-Sacasa (rozwój) na podstawie postaci z Archie Comics
Produkcja	Berlanti Productions Archie Comics CBS Studios Warner Bros. Telewizja
Główni aktorzy	KJ Apa Lili Reinhart Camila Mendes Cole Sprouse Marisol Nichols Madelaine Petsch Mädchen Amick ( pełna lista )
Muzyka	Blake Neely Sherri Chung (od sezonu 2)
Ojczyźnie	Stany Zjednoczone
Oryginalny łańcuch	CW
Uwaga. sezonów	5
Uwaga. odcinki	86
Format	16: 9 1080p ( telewizor HD )
Czas trwania	42-47 minut
Różn. oryginał	26 stycznia 2017- w produkcji
Stronie internetowej	Oficjalna strona

Riverdale toamerykański serial telewizyjnyopracowany przezRoberto Aguirre-Sacasai nadawany z26 stycznia 2017w sieci CW .

Seria oparta jest na postaciach wydawcy Archie Comics, a dokładniej na publikacjach skoncentrowanych na Archie Andrews i jego gangu. Niemniej jednak zawiera także inne postacie wydawcy, takie jak Josie and the Pussycats czy Black Hood. To dziewiąta adaptacja Przygody Archiego w telewizji i druga w akcji na żywo.

Dało to również początek wspólnemu wszechświatowi, nazywanemu przez produkcję Archiverse , w którym ewoluuje kilka serii opartych na właściwościach Archie Comics .

W Kanadzie i krajach francuskojęzycznych serial jest emitowany od tego czasu27 stycznia 2017w serwisie Netflix z wyjątkiem Quebecu, z którego nadawana jest wersja francuska7 września 2017 r.na VRAK .

We Francji i Belgii serial jest również retransmitowany w telewizji z24 maja 2018 r.w Warner TV i niezaszyfrowane z10 czerwca 2019 r.na TFX .

Streszczenie

Wraca do szkoły w małym miasteczku Riverdale, które powoli dochodzi do siebie po tragicznej śmierci młodego Jasona Blossoma. Ten powrót jest nowym początkiem dla Archiego Andrewsa, który postanowił zrobić karierę muzyczną, pomimo zakończenia jego tajnego związku ze swoim nauczycielem muzyki, który służy mu jako jego mentor, oraz kruchości przyjaźni z jego najlepszym przyjacielem Jugheadem Jonesem .

Ze swojej strony jej najlepsza przyjaciółka Betty Cooper , potajemnie zakochana w Archie, musi stawić czoła nadopiekuńczej matce, która narkouje ją narkotykami. Ale wszystko zacznie się dla niej zmieniać, gdy pozna Veronicę Lodge , nową i zamożną studentkę, która przybywa do miasta po skandalu, który głęboko wpłynął na jej rodzinę.

Ale to wszystko jest tylko częścią wielu historii i tajemnic, które zamieszkują Riverdale, spokojne i idealne na zdjęcia miasto, ale takie, które kryje wiele niebezpieczeństw i bardzo ciemną stronę w cieniu.

Dystrybucja

Główni aktorzy

• KJ Apa ( VF  : Gauthier Battoue)  : Archibald „Archie” Andrews
• Lili Reinhart ( VF  : Ludivine Maffren )  : Elizabeth „Betty” Cooper
• Camila Mendes ( VF  : Youna Noiret )  : Veronica Lodge
• Cole Sprouse ( VF  : Clément Moreau )  : Forsythe Pendleton „Jughead” Jones III
• Marisol Nichols ( VF  : Nathalie Karsenti )  : Hermiona Lodge
• Madelaine Petsch ( VF  : Diane Dassigny )  : Cheryl Blossom
• Mädchen Amick ( VF  : Anne Rondeleux)  : Alice Cooper
• Casey Cott ( VF  : Julien Bouanich )  : Kevin Keller (od sezonu 2 - powracający sezon 1)
• Mark Consuelos ( VF  : Laurent Maurel )  : Hiram Lodge (od sezonu 2)
• Ross Butler (sezon 1) / Charles Melton (od sezonu 2) ( VF  : François Santucci )  : Reginald „Reggie” Mantle (od sezonu 3 - powtarzające się sezony 1 i 2)
• Vanessa Morgan ( VF  : Alexia Papineschi )  : Antoinette „Toni” Topaz (od sezonu 3 - powtarzający sezon 2)
• Drew Ray Tanner ( VF  : Tommy Lefort)  : Fangs Fogarty (od sezonu 5 - powtarzające się sezony od 2 do 4)
• Erinn Westbrook ( VF  : Déborah Claude)  : Tabitha Tate (od sezonu 5)

• Zdjęcia głównych aktorów

• KJ Apa gra Archiego .

• Lili Reinhart gra Betty .

• Camila Mendes gra Weronikę .

• Cole Sprouse gra Jugheada .

• Marisol Nichols gra Hermionę.

• Madelaine Petsch gra Cheryl.

• Mädchen Amick gra Alicję.

• Casey Cott gra Kevina .

• Mark Consuelos gra Hirama.

• Vanessa Morgan gra Toniego.

Byli główni aktorzy:

• Ashleigh Murray ( VF  : Audrey Sablé)  : Josephine „Josie” McCoy (sezony od 1 do 4 – sezon gościnny 5)
• Luke Perry ( VF  : Lionel Tua )  : Frederick „Fred” Andrews (sezony od 1 do 3)
• Skeet Ulrich ( VF  : Damien Boisseau )  : Forsythe Pendleton „FP” Jones II (sezony od 2 do 5 – sezon cykliczny 1)

• Zdjęcia byłych głównych aktorów

• Ashleigh Murray gra Josie .

• Luke Perry gra Freda.

• Skeet Ulrich gra FP.

Powracający gracze

Wprowadzony w sezonie 1

• Nathalie Boltt ( VF  : Danièle Douet )  : Penelope Blossom
• Tiera Skovbye ( VF  : Marie Diot )  : Polly Cooper
• Martin Cummins ( VF  : David Krüger )  : Szeryf Tom Keller
• Alvin Sanders ( VF  : Jean-Luc Atlan)  : Pop Tate
• Molly Ringwald ( VF  : Juliette Degenne )  : Mary Andrews
• Barbara Wallace ( VF  : Cathy Cerdà )  : Roseanne „Rose” Blossom
• Peter James Bryant  (w) ( VF  Frantz Confiac )  : Waldo Weatherbee (sezony 1 do 3 i 5 - gość sezonu 4)
• Tom McBeath ( VF  : Serge Blumenthal)  : Smithers (sezony 1 i 5 - sezony gościnne od 2 do 4)
• Cody Kearsley ( VF  : Nicolas Hardy)  : Marmaduke „Moose” Mason (sezony od 1 do 4)
• Shannon Purser ( VF  : Flora Kaprielian)  : Ethel Muggs (sezony 1 do 3 - sezon gościnny 4)
• Robin Givens ( VF  : Armelle Gallaud )  : Sierra McCoy (sezony od 1 do 3 - sezon gościnny 4)
• Lochlyn Munro ( VF  : François Delaive)  : Harold „Hal” Cooper (sezony 1–3 – sezon gościnny 4)
• Barclay Hope ( VF  : Serge Biavan)  : Clifford / Claudius Blossom (sezony 1 i 2 - sezony gościnne 3 i 4)
• Asha Bromfield ( VF  : Laure Berend-Sagols)  : Melody Valentine (sezony 1 i 2 - sezon gościnny 5)
• Hayley Law ( VF  : Fouzia Youssef)  : Valerie Brown (sezony 1 i 2 - sezon gościnny 5)
• Jordan Calloway ( VF  : Eilias Changuel)  : Chuck Clayton (sezony 1 i 2)
• Major Curda ( VF  : Gabriel Bismuth-Bienaimé)  : Dilton Doiley (sezony 1 i 2 - sezon gościnny 3)
• Rob Raco ( VF  : Juan Llorca)  : Joaquin DeSantos (sezony 1 i 3 - sezon gościnny 2)
• Trevor Stines  : Jason Blossom (sezon 1 - sezony gościnne od 2 do 4)
• Sarah Habel ( VF  : Barbara Beretta )  : Geraldine Grundy (sezon 1 - sezon gościnny 2)
• Colin Lawrence  (en) ( VF  : Mohad Sanou)  : trener Clayton Floyd (sezon 1 - zapraszane sezony 2 i 4)
• Olivia Ryan Stern: Tina Patel (sezon 1)
• Caitlin Mitchell-Markovitch: Ginger Lopez (sezon 1)
• Scott McNeil ( VF  : Michel Vigné )  : Gerard „Tall Boy” Petit (sezon 2 - sezony gościnne 1 i 3)
• Moses Thiessen ( VF  : Tom Boutry)  : Ben Button (sezon 2 - sezony gościnne 1, 3 i 4)
• Marion Eisman ( VF  : Frédérique Cantrel )  : Doris Bell / Pani  Phillips (sezony gościnne od 1 do 5)

Wprowadzony w sezonie 2

• Jordan Connor ( VF  : Alexis Gilot)  : „Słodki groszek”
• Brit Morgan ( VF  : Marie Bouvier )  : Penny Peabody (sezony 2 i 3)
• Beverley Breuer  (w) ( VF  : Marie-Laure Beneston )  : Siostra Agatha Woodhouse (sezony 2 i 3)
• Wade Henderson  (w) ( VF  : Mike FedEE )  : Szeryf Michael Minetta (sezony 2 i 3)
• Tommy Martinez ( VF  : Jérémie Bédrune)  : Malachai (sezon 2 - sezon gościnny 3)
• Emilija Baranac  (en) ( VF  : Laetitia Coryn )  : Midge Klump (sezon 2 - sezon gościnny 3)
• Hart Denton ( VF  : Donald Reignoux )  : Charles „Chic” Smith-Cooper (sezon 2 - sezony gościnne od 3 do 5)
• Graham Phillips ( VF  : Martin Faliu)  : Nick St. Clair (sezon 2 - sezon gościnny 4)
• Stephan Miers ( VF  : David Mandineau )  : Andre (sezon 2)
• John Behlmann  (w) ( VF  : Sébastien Desjours )  : agent Arthur Adams (sezon 2)
• Cameron McDonald ( VF  : Patrick Borg )  : Joseph Svenson (sezon 2)
• Julian Haig ( VF  : Rémi Caillebot)  : Elio Grande (sezon 3 - sezon gościnny 2)

Wprowadzony w sezonie 3

• Nikolai Witschl ( VF  : Gwendal Anglade)  : D R  koagulacji Jr.
• Trinity Likins ( VF  : Clara Quilichini)  : Jellybean „JB” Jones (sezony 3 i 4 – sezon gościnny 5)
• Eli Goree ( VF  : Jean-Michel Vaubien )  : Munroe „Mad Dog” Moore (sezony 3 i 4)
• Bernadette Beck ( VF  : Déborah Claude)  : "Peaches' n Cream" (sezon 3 - sezony gościnne 4 i 5)
• Zoé De Grand Maison ( VF  : Léopoldine Serre )  : Evelyn Evernever (sezon 3 - sezon gościnny 4)
• Chad Michael Murray ( VF  : Yoann Sover )  : Edgar Evernever (sezon 3 - sezon gościnny 4)
• William MacDonald ( VF  : Achille Orsoni )  : Strażnik Norton (sezon 3)
• Link Baker ( VF  : Fabien Jacquelin )  : Kapitan Golightly (sezon 3)
• Gina Gershon ( VF  : Déborah Perret )  : Gladys Jones (sezon 3)
• Jonathan Whitesell ( VF  : Jim Redler )  : Kurtz (sezon 3)
• Nico Bustamante ( VF  : Kaycie Chase )  : Ricky DeSantos (sezon 3)
• Wyatt Nash  (w) ( VF  Julien Allouf)  : Agent Charles Smith (od sezonu 4 - sezon gościnny 3)

Wprowadzony w sezonie 4

• Mishel Prada ( VF  : Emmanuelle Rivière )  : Hermosa Lodge
• Sean Depner ( VF  : Jérémie Bédrune)  : Bret Weston Wallis (sezon 4 - sezon gościnny 5)
• Sarah Desjardins ( VF  : Natassja Girard)  : Donna Sweett (sezon 4 - sezon gościnny 5)
• Ryan Robbins ( VF  : Alexandre Gillet )  : Frank Andrews (sezon 4 - sezon gościnny 5)
• Kerr Smith ( VF  : Hervé Rey )  : Holden Honey (sezon 4)
• Sam Witwer ( VF  : Thomas Roditi )  : Rupert Chipping (sezon 4)
• Doralynn Mui ( VF  : Lily Rubens )  : Joan Berkeley (sezon 4)
• Alex Barima ( VF  : Jhos Lican )  : Johnathan (sezon 4)
• Juan Riedinger ( VF  : Benjamin Penamaria )  : Dodger Dickenson (sezon 4)
• Malcolm Stewart ( VF  : Jean-Pol Brissart)  : Francis Dupont (sezon 4)

Wprowadzony w sezonie 5

• Sommer Carbuccia ( VF  : Romain Altché )  : Eric Jackson
• Greyston Holt ( VF  Benjamin Gasquet)  Glen Scot
• Chris Mason ( VF  : Juan Llorca )  : Chadwick „Chad” Gekko
• Adeline Rudolph ( VF  : Pascale Chemin)  : Minerva Marble

Goście seriali z tego samego wszechświata

• Ty Wood ( VF  : François Santucci )  : Billy Marlin (z New Adventures of Sabrina - sezon 4, odcinek 10)
• Lucy Hale ( VF  : Elizabeth Ventura )  : Katy Keene (z Katy Keene - sezon 4, odcinek 12 i sezon 5, odcinek 8)
• Zane Holtz ( VF  : Valentin Merlet )  : KO Kelly (przez Katy Keene - sezon 5, odcinek 1)
• Ryan Faucett ( VF  : Marc Arnaud )  : Bernardo Bixby (przez Katy Keene - sezon 5, odcinek 7)

wersja francuska

• Dubbing Firma  : Dubbing Bracia
• Adaptacja francuska: Philippe Videcoq
• Kierownictwo artystyczne: Marie-Eugénie Maréchal

 Źródło i podpis  : Wersja francuska ( VF ) w bazie danych RS Doublage et Doublage Séries

Produkcja

Rozwój

W 2013 roku Warner Bros. uzyskuje prawa do adaptacji serii od wydawcy Archie Comics i rozpoczyna produkcję filmu opartego na sztandarowej postaci wydawcy, Archie Andrews , z dyrektorem kreatywnym Archie Comics , Roberto Aguirre-Sacasa, przy scenariuszu i reżyserią Jason Moore . Następnie analizuje się kilka pomysłów, w tym możliwość nakręcenia filmu z postaciami podróżującymi w czasie z Louisem CK w roli dorosłego Archiego. Jednak żaden pomysł nie satysfakcjonuje studia, które decyduje się na zbadanie możliwości adaptacji uniwersum wydawcy do telewizji.

W 2014 roku sieć Fox ogłosiła wraz z Gregiem Berlantim opracowanie serialu telewizyjnego, ale w końcu kanał zdecydował się nie zamawiać pilota i projekt został anulowany. W 2015 roku sieć The CW , która emituje kilka seriali Grega Berlantiego , postanowiła wznowić projekt i zamówiła pilotaż. Ogłoszono również, że dyrektor kreatywny Archie Comics jest nadal zaangażowany w projekt i dołączył do Grega Berlantiego w opracowywaniu projektu i pisaniu pilota.

ten 12 maja 2016 r., kanał informuje, że zamówił pierwszy sezon serialu. Kilka dni później ogłosiła start serii w połowie sezonu, na początku 2017 roku .

ten 16 listopada 2016, CW ogłasza premierę serii dla 26 stycznia 2017. W następnym miesiącu serwis Netflix ujawnił, że podpisał kontrakt ze studiem Warner Bros. Telewizja zostanie pierwszym nadawcą serialu w wybranych krajach poza Stanami Zjednoczonymi.

ten 7 marca 2017 r., kanał zapowiada wznowienie serialu na drugi sezon emitowany od jesieni 2017 roku.

ten 24 stycznia 2017 r.Roberto Aguirre-Sacasa zdradza, że ​​osiemnasty odcinek drugiego sezonu będzie odcinkiem muzycznym. Będzie ona obejmować utwory z musicalu Carrie musicalu adaptacją słynnej powieści Carrie przez Stephena Kinga . Oprócz znajomości tematu oraz po napisaniu Carrie zemsty z Kimberly Peirce w 2013 roku The showrunner ujawniła, że wybrał Carrie wszechświat na jego bliskość do tej serii, zwłaszcza w odniesieniu do bohaterów, którzy są archetypy w dwóch pracach.

ten 2 kwietnia 2018 r., CW ogłasza przedłużenie na trzeci sezon , który rozpocznie się w sezonie 2018 - 2019 . Następnie zostaje odsłonięty17 stycznia 2019 r., Że ten sezon będzie również zawierać muzyczny epizod, który tym razem będzie używał pieśni Wrzosy: The Musical , muzyczna adaptacja kultowego filmu Fatal Games przez Michaela Lehmanna .

ten 31 stycznia 2019 r., przedłużenie serialu na czwarty sezon jest ogłaszane przez kanał przed końcem emisji trzeciego. Ten sezon zawiera nowy odcinek muzyczny z piosenkami Hedwig and the Angry Inch . Odcinek wprowadza także nową wersję grupy The Archies do uniwersum serii: fikcyjną grupę z lat 60., składającą się z kilku postaci z Archie Comics . ten4 marca 2019 r.produkcja serialu zostaje wstrzymana na dwa dni, aby zespół mógł zrobić sobie przerwę po śmierci Luke'a Perry'ego , tłumacza Freda Andrewsa. Odcinek Rozdział czterdziesty dziewiąty: Igranie z ogniem , pierwszy po śmierci aktora, jest mu poświęcony.

w kwiecień 2020scenarzysta Ted Sullivan ujawnia, że ​​czwarty sezon będzie miał ostatecznie tylko dziewiętnaście odcinków po zatrzymaniu zdjęć z powodu pandemii Covid-19 . Trzy ostatnie scenariusze napisane dla tego ostatniego zostaną zatem wyprodukowane w piątym sezonie serialu, który został zamówiony w dniu7 stycznia 2020 r.przez łańcuch. Ten piąty sezon został uruchomiony w 2021 roku, po decyzji kanału o przełożeniu rozpoczęcia sezonu 2020-21 ze względów bezpieczeństwa, a także o pięcioletnim skoku w czasie, unikając lat w postaciach z college'u. Trzy tygodnie po uruchomieniu tej piątej salwy kanał składa zamówienie na szósty sezon.

Dystrybucje ról

w luty 2016, Cole Sprouse i Lili Reinhart jako pierwsi dołączyli do głównej obsady serialu , grając odpowiednio Jugheada Jonesa i Betty Cooper . Kilka dni później dołączył do nich KJ Apa w roli Archiego Andrewsa  ; Ashleigh Murray za rolę Josie McCoy  ; Madelaine Petsch za rolę Cheryl Blossom; Luke Perry za rolę ojca Archiego, Freda Andrewsa i Camili Mendes za rolę Veronica Lodge .

Początek marzec 2016, Marisol Nichols i Mädchen Amick dołączają do obsady, by zagrać odpowiednio Hermionę Lodge i Alice'a Coopera. Kilka dni później do obsady serialu dołączyli Ross Butler, Cody Kearsley i Daniel Yang. Ostatnim aktorem, który dołączył do obsady Pilota, jest Casey Cott, który zagra Kevina Kellera , pierwszą jawnie gejowską postać Archie Comics .

w grudzień 2016, ogłoszono, że Molly Ringwald dołączy do obsady serialu od dziesiątego odcinka sezonu, by zagrać matkę Archiego. wkwiecień 2017, Mark Consuelos dołącza do głównej obsady drugiego sezonu, aby zagrać ojca Veroniki, Hirama Lodge. Następnego dnia ogłoszono, że Ross Butler opuszcza serial pod koniec pierwszego sezonu z powodu problemów z harmonogramem, a Charles Melton zostaje zatrudniony do przejęcia roli.

ten 12 maja 2017 r., Casey Cott, powracający w pierwszym sezonie, dołączył do głównej obsady drugiego sezonu, a kilka dni później awansował również Skeet Ulrich . Latem 2017 roku kilku aktorów dołączyło do drugiego sezonu w powracających rolach: Brit Morgan , Vanessa Morgan , Graham Phillips i Hart Denton.

ten 2 maja 2018 r., kanał ujawnia, że Vanessa Morgan i Charles Melton dołączą do głównej obsady na początku trzeciego sezonu. Aktorki Gina Gershon i Trinity Likins również dołączają do powracającej obsady w rolach matki i siostry Jugheada. Obsada sezonu jest następnie uzupełniana przez Chada Michaela Murraya, który podpisuje kontrakt na rolę przywódcy kultowego Edgara Evernevera.

ten 15 maja 2019 r., ogłoszono, że Wyatt Nash, którego postać pojawia się w ostatnim odcinku trzeciego sezonu, będzie powtarzał swoją rolę w czwartym sezonie. Później ujawniono, podczas panelu serialu na Comic-Conie , że aktorka Shannen Doherty będzie gościem serialu podczas pierwszego odcinka czwartego sezonu, ten ostatni poświęcony jest pamięci Luke'a Perry'ego, z którym grała Beverly Hills 90210 series . Potwierdza się również obecność Ashleigh Murray , która opuściła serial w trzecim sezonie, by dołączyć do Katy Keene . Kilka miesięcy później Mishel Prada dołączył do powracającej obsady w roli Hermosy. Po raz pierwszy ogłoszona w prasie jako prywatny detektyw, postać jest w rzeczywistości pierwszą córką Hirama Lodge.

ten 23 lutego 2020, Skeet Ulrich i Marisol Nichols ogłaszają odejście z serialu pod koniec czwartego sezonu, a dwójka aktorów wywołuje chęć zaakceptowania innych możliwości. Jednak po zatrzymaniu zdjęć z powodu pandemii Covid-19 , Roberto Aguirre-Sacasa ujawnia później , że będą obecni w pierwszych odcinkach piątego sezonu, aby zamknąć intrygi swoich bohaterów. wczerwiec 2020Nichols zapowiada, że ​​zmieniła decyzję i pozostanie członkiem głównej obsady serialu.

w wrzesień 2020, ogłoszono, że aktorka Erinn Westbrook dołączy do głównej obsady serialu od piątego sezonu w roli Tabithy Tate, wnuczki Pop Tate. Kilka dni później do głównej obsady awansuje powracający od drugiego sezonu Drew Ray Tanner.

Filmowanie

Seria jest strzał w Vancouver , Kanada .

Pilot został zastrzelony między 14 marca i 1 st kwiecień 2016. Po zamówieniu serialu rozpoczęły się zdjęcia7 września 2016.

W przypadku niektórych ujęć plenerowych seria wykorzystuje zdjęcia z banku zdjęć, które zostały wykorzystane przez inne produkcje Warner Bros. Telewizja jak Pretty Little Liars czy Gilmore Girls . Niektóre z scenografii zostały użyte również w poprzednich dwóch seriach, a także w Hart of Dixie . Jednak seriale te nie są kręcone w tej samej lokalizacji.

ten 11 marca 2020 r.Strzelanie z 20 th  odcinka czwartego sezonu jest chwilowo przerwane, ponieważ członek zespołu wszedł w kontakt z osobą zakażoną przez koronawirusa choroby podczas pandemii z 2020 roku . W związku z tym liczba odcinków sezonu jest zmniejszona, a zdjęcia zostaną wznowione bezpośrednio w piątym sezonie. Filmowanie jest wznawiane14 września w Vancouver po czternastodniowej blokadzie.

Karta techniczna

• Oryginalny i francuski tytuł:  Riverdale
• Opracowanie:  Roberto Aguirre-Sacasa , na podstawie postaci z wydawcy Archie Comics
• Zestawy  : Tamara Gauthier (sezon 1) i Denise Nadredre
• Kostiumy  : Rebekka Sorensen-Kjelstrup
• Obsada  : David Rapaport i Lyndsey Baldasare
• Muzyka  : Blake Neely i Sherri Chung (od sezonu 2)
• Produkcja  : JB Moranville
• Producent wykonawczy  : Jon Goldwater, Sarah Schechter, Greg Berlanti i Roberto Aguirre-Sacasa
• Firmy produkcyjne  :  Berlanti Productions , Archie Comics , CBS Television Studios i Warner Bros. Telewizja
• Spółki dystrybucyjne  :  The CW (telewizja, USA ) , Netflix (telewizja, międzynarodowa) i Warner Bros. Telewizja (globalna)
• Kraj pochodzenia: Stany Zjednoczone
• Język oryginału: angielski
• Format:  Kolor  -  16: 9  - 1080p ( HDTV ) -  Dźwięk Dolby Digital 5.1 5.1
• Gatunek  : serial dramatyczny i thriller
• Czas trwania: 42-47 minut
• Odbiorcy  :
  • Stany Zjednoczone  :(zakazane poniżej 14 roku życia, wymagana kontrola rodzicielska)
  • Francja  : Nie zaleca się poniżej -rok-latków (Netflix - pierwsze transmisji)  ; Umowa rodzicielska (wideo)

 O ile nie wskazano inaczej lub nie wskazano dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .

Odcinki

pory roku		Liczba odcinków	Oryginalna transmisja
			Początek sezonu	Koniec sezonu
	1	13	26 stycznia 2017	11 maja 2017 r.
	2	22	11 października 2017 r.	16 maja 2018 r.
	3		10 października 2018 r.	15 maja 2019 r.
	4	19	9 października 2019 r.	6 maja 2020 r.
	5		20 stycznia 2021	NC
	6	NC	16 listopada 2021	NC

Pierwszy sezon (2017)

Złożony z trzynastu odcinków, był nadawany między 26 stycznia 2017 i 11 maja 2017 r..

1. Rozdział pierwszy: Wzdłuż rzeki ( Rozdział pierwszy: Brzeg rzeki )
2. Rozdział drugi: Wcielenie diabła ( Rozdział drugi: Dotyk zła )
3. Rozdział trzeci: Inne ( Rozdział trzeci: Podwójna treść )
4. Rozdział czwarty: Ostatnia sesja ( Rozdział czwarty: Ostatni pokaz zdjęć )
5. Rozdział piąty: Bez serca ( Rozdział piąty: Jądro ciemności )
6. Rozdział szósty: Pussycat ( Rozdział szósty: Szybciej, Pussycats! Zabij! Zabij! )
7. Rozdział siódmy: Pewność siebie ( Rozdział siódmy: W samotnym miejscu )
8. Rozdział ósmy: Na marginesie systemu ( Rozdział ósmy: Outsiderzy )
9. Rozdział dziewiąty: Wielka iluzja ( Rozdział dziewiąty : Wielka iluzja )
10. Rozdział dziesiąty: Sekrety i grzechy ( Rozdział dziesiąty: Utracony weekend )
11. Rozdział jedenasty: Powrót do Riverdale ( Rozdział jedenasty: Do Riverdale i z powrotem )
12. Rozdział dwunasty: Anatomia morderstwa ( Rozdział dwunasty: Anatomia morderstwa )
13. Rozdział trzynasty: Wieczny odpoczynek ( Rozdział trzynasty: Słodkie życie po śmierci )

Drugi sezon (2017-2018)

Złożony z 22 odcinków, był emitowany między 11 października 2017 r. i 16 maja 2018 r..

1. Rozdział czternasty: Pocałunek przed śmiercią ( Rozdział czternasty: Pocałunek przed śmiercią )
2. Rozdział piętnasty: Imprezowicze ( Rozdział piętnasty: Nighthawks )
3. Rozdział szesnasty: Strażnik lasu ( Rozdział szesnasty: Strażnik w lesie )
4. Rozdział siedemnasty: Miasto, które bało się zmierzchu ( Rozdział siedemnasty: Miasto, które bało się zachodu słońca )
5. Rozdział osiemnasty: Nieznajomy wzywa ( Rozdział osiemnasty: Kiedy wzywa nieznajomy )
6. Rozdział dziewiętnasty: Spotkanie ze śmiercią ( Rozdział dziewiętnasty: Dowód śmierci )
7. Rozdział dwudziesty: makabryczne opowieści ( Rozdział dwudziesty: Opowieści z ciemnej strony )
8. Rozdział dwudziesty pierwszy: Dom diabła ( Rozdział dwudziesty pierwszy: Dom diabła )
9. Rozdział dwudziesty drugi: Noc Bożego Narodzenia, Śmiertelna noc ( Rozdział dwudziesty drugi: Cicha noc, Śmiertelna noc )
10. Rozdział dwudziesty trzeci: Dżungla Liceum Riverdale ( Rozdział dwudziesty trzeci: Tablica dżungla )
11. Rozdział dwudziesty czwarty: Mistrz walki ( Rozdział dwudziesty czwarty: Zapaśnik )
12. Rozdział dwudziesty piąty: Oko za oko i ząb za ząb ( Rozdział dwudziesty piąty: Źli i boscy )
13. Rozdział dwudziesty szósty: Serce gadatliwe ( Rozdział dwudziesty szósty: Serce oskarżycielskie )
14. Rozdział dwudziesty siódmy: Wzgórza mają oczy ( Rozdział dwudziesty siódmy: Wzgórza mają oczy )
15. Rozdział dwudziesty ósmy: Krwawa łaźnia ( Rozdział dwudziesty ósmy: Będzie krew )
16. Rozdział dwudziesty nowy: Kolory podstawowe ( Rozdział dwudziesty dziewiąty: Kolory podstawowe )
17. Rozdział trzydziesty: Pętla się zaciska ( Rozdział trzydziesty: Pętla się zaciska )
18. Rozdział trzydziesty pierwszy: Noc nad wodą ( Rozdział trzydziesty pierwszy: Niezapomniana noc )
19. Rozdział trzydziesty drugi, Więźniowie ( Rozdział trzydziesty drugi: Więźniowie )
20. Rozdział trzydziesty trzeci: Bez wątpienia ( Rozdział trzydziesty trzeci: Cień wątpliwości )
21. Rozdział trzydziesty czwarty, Noc sądu ( Rozdział trzydziesty czwarty: Noc sądu )
22. Rozdział trzydziesty piąty: Nowy wspaniały świat ( Rozdział trzydziesty piąty: Nowy wspaniały świat )

Trzeci sezon (2018-2019)

Złożony z 22 odcinków, był emitowany między 10 października 2018 r. i 15 maja 2019 r..

1. Rozdział trzydziesty szósty: Ostatni dzień wakacji ( Rozdział trzydziesty szósty: Święto pracy )
2. Rozdział trzydziesty siódmy: Od fortuny i ludzi ( Rozdział trzydziesty siódmy Fortuna i męskie oczy )
3. Rozdział trzydziesty ósmy: Jak ładna piwnica ( Rozdział trzydziesty ósmy: Jak powyżej, tak poniżej )
4. Rozdział trzydziesty nowy: The Midnight Club ( Rozdział trzydziesty dziewiąty: The Midnight Club )
5. Rozdział czterdziesty: Wielka ucieczka ( Rozdział czterdziesty: Wielka ucieczka )
6. Rozdział czterdziesty pierwszy: Obława ( Rozdział czterdziesty pierwszy: Łowca )
7. Rozdział czterdziesty drugi: Człowiek w czerni ( Rozdział czterdziesty drugi: Człowiek w czerni )
8. Rozdział czterdziesty trzeci: Epidemia ( Rozdział czterdziesty trzeci: Epidemia )
9. Rozdział czterdziesty czwarty: Brak wyjścia ( Rozdział czterdziesty czwarty: Brak wyjścia )
10. Rozdział czterdziesty piąty: Nieznany ( Rozdział czterdziesty piąty: Nieznajomy )
11. Rozdział czterdziesty szósty: Czerwona dalia ( Rozdział czterdziesty szósty: Czerwona dalia )
12. Rozdział czterdziesty siódmy: Bizarroville ( Rozdział czterdziesty siódmy: Bizarrodale )
13. Rozdział czterdziesty ósmy: Requiem dla wagi półśredniej ( Rozdział czterdziesty ósmy: Requiem dla wagi półśredniej )
14. Rozdział czterdziesty dziewiąty: Igranie z ogniem ( Rozdział czterdziesty dziewiąty: Ogniu chodź ze mną )
15. Rozdział pięćdziesiąty: Amerykańskie sny ( Rozdział pięćdziesiąty: Amerykańskie sny )
16. Rozdział pięćdziesiąty pierwszy: Wybuchy ( Rozdział pięćdziesiąty pierwszy: Wielka zabawa )
17. Rozdział pięćdziesiąty drugi: Zejście ( Rozdział pięćdziesiąty drugi: Najazd )
18. Rozdział pięćdziesiąty trzeci: Magiczny cukier ( Rozdział pięćdziesiąty trzeci: Łamacz szczęk )
19. Rozdział pięćdziesiąty czwarty: Posterunek karny ( Rozdział pięćdziesiąty czwarty: Strach przed żniwiarzem )
20. Rozdział pięćdziesiąty piąty: Bal noworoczny ( Rozdział pięćdziesiąty piąty: Bal maturalny )
21. Rozdział pięćdziesiąty szósty: Mroczny sekret ( Rozdział pięćdziesiąty szósty: Mroczny sekret Harvest House )
22. Rozdział pięćdziesiąty siódmy: Przetrwanie dzisiejszej nocy ( Rozdział pięćdziesiąty siódmy: Przetrwanie nocy )

Czwarty sezon (2019-2020)

Złożony z 19 odcinków, był emitowany między 9 października 2019 r. i 6 maja 2020 r..

1. Rozdział pięćdziesiąty ósmy: In Memoriam ( Rozdział pięćdziesiąty ósmy : In Memoriam )
2. Rozdział pięćdziesiąty dziewiąty: Tempus fugit ( Rozdział pięćdziesiąty dziewiąty: Szybkie czasy w Riverdale )
3. Rozdział sześćdziesiąty : Psie popołudnie ( Rozdział sześćdziesiąty: Psie popołudnie )
4. Rozdział sześćdziesiąty pierwszy: Halloween ( Rozdział sześćdziesiąty pierwszy: Halloween )
5. Rozdział sześćdziesiąty drugi: Świadek oskarżenia ( Rozdział sześćdziesiąty drugi: Świadek oskarżenia )
6. Rozdział sześćdziesiąty trzeci: Dziedziczność ( Rozdział sześćdziesiąty trzeci: Dziedziczność )
7. Rozdział sześćdziesiąty czwarty: Burza lodowa ( Rozdział sześćdziesiąty czwarty: Burza lodowa )
8. Rozdział sześćdziesiąty piąty: W leczeniu ( Rozdział sześćdziesiąty piąty: W leczeniu )
9. Rozdział sześćdziesiąty szósty: Mandarynka ( Rozdział sześćdziesiąty szósty: Mandarynka )
10. Rozdział sześćdziesiąty siódmy: Blues uniwersytecki ( Rozdział sześćdziesiąty siódmy: Blues uniwersytecki )
11. Rozdział sześćdziesiąty ósmy: Wielki quiz ( Rozdział sześćdziesiąty ósmy: Quiz Show )
12. Rozdział sześćdziesiąty dziewiąty: Ścieżki godności ( Rozdział sześćdziesiąty dziewiąty: Ludzie honoru )
13. Rozdział siedemdziesiąty: Idy marcowe ( Rozdział siedemdziesiąty: Idy marcowe )
14. Rozdział siedemdziesiąty pierwszy: Morderstwo i sprzeciw ( Rozdział siedemdziesiąty pierwszy: Jak uciec z morderstwem )
15. Rozdział siedemdziesiąty drugi: Zdesperowany ( Rozdział siedemdziesiąty drugi: Za który można umrzeć )
16. Rozdział siedemdziesiąty trzeci: Przed kamerą ( Rozdział siedemdziesiąty trzeci: Zamknięty pokój )
17. Rozdział siedemdziesiąty czwarty: Miasto Vilaine ( Rozdział siedemdziesiąty czwarty: Niegodziwe miasteczko )
18. Rozdział siedemdziesiąty piąty: Lynchian ( Rozdział siedemdziesiąty piąty: Lynchian )
19. Rozdział siedemdziesiąty szósty: Zabicie pana  Honey ( Rozdział siedemdziesiąty szósty: Zabicie pana  Honey )

Piąty sezon (2021)

Ten piąty sezon został wyemitowany od tego czasu 20 stycznia 2021.

1. Rozdział siedemdziesiąty siódmy: Acme ( Rozdział siedemdziesiąty siódmy punkt kulminacyjny )
2. Rozdział siedemdziesiąty ósmy: Szykowne morderstwa ( Rozdział siedemdziesiąty ósmy: Morderstwa preppy )
3. Rozdział siedemdziesiąty dziewiąty: Ukończenie szkoły ( Rozdział siedemdziesiąty dziewiąty: Ukończenie szkoły )
4. Rozdział czwarty do dwudziestego: Czyściec ( Rozdział osiemdziesiąty: Czyściec )
5. Rozdział osiemdziesiąty pierwszy: Powrót do domu ( Rozdział osiemdziesiąty pierwszy: Powrót do domu )
6. Rozdział osiemdziesiąty drugi: Powrót do szkoły ( Rozdział osiemdziesiąty drugi: Powrót do szkoły )
7. Rozdział osiemdziesiąty trzeci: Istoty pozaziemskie ( Rozdział osiemdziesiąty trzeci: Ogień na niebie )
8. Rozdział osiemdziesiąty czwarty: Stroje wieczorowe ( Rozdział osiemdziesiąty czwarty: Zamek i klucz )
9. Rozdział osiemdziesiąty piąty: Wcielenie zła ( Rozdział osiemdziesiąty piąty: Niszczyciel )
10. Rozdział osiemdziesiąty szósty: Pan Pelota ( Rozdział osiemdziesiąty szósty: Człowiek z poduszką )
11. nieznany francuski tytuł ( Rozdział osiemdziesiąty siódmy: Strange Bedfellows )
12. nieznany tytuł francuski ( Rozdział osiemdziesiąty ósmy: Loża Obywatelska )
13. nieznany tytuł francuski ( Rozdział osiemdziesiąty dziewiąty: Wściekłe psy )
14. nieznany tytuł francuski ( Rozdział dziewięćdziesiąty: Galeria noc )
15. nieznany francuski tytuł ( Rozdział dziewięćdziesiąty pierwszy: The Pussycats )

Szósty sezon (2021-2022)

Jest zaplanowany na 16 listopada 2021.

Uwaga  : Informacje o odnowieniu można znaleźć w sekcji Produkcja .

Witamy

Recenzje

Na 25 lutego 2021, seria ma ogólną średnią 86% pozytywnych recenzji na profesjonalnym agregatorze recenzji Rotten Tomatoes , licząc trzy sezony, które otrzymały status „  Świeży  ”, czyli certyfikat jakości serwisu.

Pierwszy sezon serialu otrzymał ogólnie pozytywne recenzje na temat Rotten Tomatoes , zdobywając 88% pozytywnych recenzji, ze średnią oceną 7,22/10 na podstawie 62 zebranych recenzji, uzyskując swój pierwszy status „  Opłaty  ”. Krytyczny konsensus ustanowiony przez witrynę podsumowuje, że seria jest zabawnym przeobrażeniem oryginalnych komiksów, które jest jednocześnie dziwne, śmiałe i uzależniające.

W serwisie Metacritic sezon uzyskał ocenę 68/100 na podstawie 36 zebranych recenzji.

Drugi sezon został również dobrze przyjęty przez krytyków z wynikiem 88% pozytywnych recenzji, ze średnią oceną 7,61/10 na podstawie 15 zebranych recenzji, uzyskując drugi status „  świeży  ”. Critical Consensus podsumowuje, że sezon zaczyna się niekonwencjonalnym podejściem do morderstwa i dramatu nastolatków.

W trzecim sezonie serial nadal przemawia do amerykańskich krytyków, uzyskując 84% pozytywnych ocen i średnią ocenę 7,69/10 na podstawie 6 zebranych recenzji, zdobywając trzeci status „  Opłaty  ”. Aby uzyskać krytyczny konsensus, seria jest na dobrej drodze i nadal zapewnia przyjemny spektakl.

Rozprawy

Serial jest emitowany w sieci The CW , której seriale w sezonie 2015-2016 miały średnią oglądalność od 0,87 mln widzów (0,30% w wieku 18-49 lat) dla Crazy Ex-Girlfriend do 3,53 mln widzów (1,37% 18-49 lat) dla Flasha .

Na 8 kwietnia 2021Najlepszą publiczność serialu zdobył pierwszy odcinek drugiego sezonu, Rozdział czternasty: pocałunek przed śmiercią , z 2,34 milionami widzów. Najgorsze oceny publiczności pochodziły z ósmego odcinka piątego sezonu, Rozdziału osiemdziesiątego czwartego: Noc pęku kluczy , z zaledwie 450 000 widzów.

pory roku	Dyfuzja	Liczba odcinków	Uruchomić		Finał		Widzowie (średnio)
			Przestarzały	Widzowie	Przestarzały	Widzowie
1	Czwartek, 9  p.m.	13	26 stycznia 2017	1,37 miliona	11 maja 2017 r.	962,000	1,04 miliona
2	Środa, 8  p.m.	22	11 października 2017 r.	2,34 miliona	16 maja 2018 r.	1,27 miliona	1,37 miliona
3			10 października 2018 r.	1,50 miliona	15 maja 2019 r.	860.000	1,05 miliona
4		19	9 października 2019 r.	1,14 miliona	6 maja 2020 r.	648 000	733 000
5			20 stycznia 2021	625 000	2021	NC	NC

Wokół serii

Komiksy i książki

w styczeń 2017, Archie Comics ogłasza rozpoczęcie serii komiksów zaadaptowanych z serii. Wyreżyserowana przez Roberto Aguirre-Sacasę, twórcę serii i dyrektora kreatywnego wydawnictwa, seria odbywa się w ciągłości serii i jest pisana przez kilku autorów serii.

We Francji seria ta została opublikowana pod tytułem Les Chroniques de Riverdale przez wydawcę Glénat , po podpisaniu umowy z Archie Comics na publikację ich serii w kraju.

Oprócz tej serii wydawca okazjonalnie publikuje kompilacje zatytułowane Road to Riverdale . Te kompilacje zawierają kilka rozdziałów z serii komiksów, która zainspirowała serię. Te albumy pozwalają widzom serialu odkryć wszechświat, do którego jest przystosowany.

w maj 2018, amerykański wydawca Scholastic podpisuje kontrakt z Archie Comics na publikację książek na temat serii. Wydawnictwo rozpoczyna wówczas publikację powieści rozgrywających się w ciągłości serii, ale także książek niefabularnych jako przewodników po uniwersum serii. Książki te są publikowane we Francji przez wydawnictwo Hachette Livre .

Oryginalne zespoły

Nie będąc serialem muzycznym, muzyka jest w serialu powracającym elementem. Podczas niektórych odcinków możemy więc zobaczyć numery muzyczne z określonymi postaciami na okładkach znanych piosenek lub, rzadziej, na utworach skomponowanych specjalnie na potrzeby serialu.

Od początku serii WaterTower Music po emisji każdego odcinka wydaje piosenki jako singiel. Po zakończeniu sezonu wytwórnia płytowa wydaje na platformach cyfrowych album zawierający wszystkie utwory sezonu.

Piosenki z odcinków muzycznych są publikowane na osobnych albumach. Wszystkie pochodzą z prawdziwych musicali: Carrie The Musical na drugi sezon i Heathers: The Musical na trzeci sezon. Wydanie winylowe było w sprzedaży w Urban Outfitters na drugi odcinek sezonu.

Trzy albumy zawierające muzykę skomponowaną przez Blake'a Neely'ego i Sherri Chung do serii zostały również opublikowane przez WaterTower Music .

Wspólny wszechświat

Seria dała początek wspólnemu wszechświatowi telewizyjnemu, nazwanemu przez produkcję Archiverse . Ten wszechświat łączy ją z serialem telewizyjnym Nowe przygody Sabriny i Katy Keene .

Serie te łączy fakt, że wszystkie zostały zaadaptowane z publikacji amerykańskiego wydawcy Archie Comics . Mimo to, podczas gdy postacie spotykają się dość często w komiksach, w tych adaptacjach rzadziej występują skrzyżowania, a nawiązania częściej pojawiają się za pomocą dialogów lub elementów wizualnych.

Nowe przygody Sabriny

w wrzesień 2017, The CW i Archie Comics ogłaszają opracowanie serialu telewizyjnego zaadaptowanego z serii komiksów Sabrina, nastoletnia czarownica, a dokładniej jej przerażającego spin-offu Chilling Adventures of Sabrina . Ta seria miała się odbyć w tym samym wszechświecie, co Riverdale i gdyby została zamówiona, postać zostałaby wprowadzona do serii nadrzędnej.

Seria jest rozwijana przez Roberto Aguirre-Sacasa i produkowana przez większość producentów Riverdale, w tym Grega Berlantiego .

Ale 1 st grudzień wykupu w 2017 r, serwis Netflix ogłasza odzyskanie projektu i bezpośrednie zamówienie pierwszego sezonu składającego się z dwudziestu odcinków. Po tej zmianie kanału dyrektor The CW zapowiada, że ​​w końcu nie jest już pytanie o moment ustawienia crossovera między dwoma seriami i że w końcu będą one niezależne.

Niemniej jednak Greendale, miasto Sabrina, zostaje wprowadzone w drugim sezonie Riverdale . Sąsiednie miasteczko Riverdale, słynie z tego, że jest miejscem wielu dziwnych wydarzeń. Bohaterowie serialu odwiedzą go kilka razy w sezonie, nigdy nie spotykając Sabriny ani jej krewnych. Producenci potwierdzą później, że obie serie dobrze rozwijają się w tym samym uniwersum, ale powiązania między nimi nie powinny iść dalej.

Kilka nawiązań do miasta Riverdale, miejskiego liceum lub rzeki Sweetwater jest również tworzonych w Sabrinie , głównie poprzez dialogi lub elementy wizualne.

W siódmym odcinku pierwszego sezonu Sabriny pojawia się postać Bena Buttona, granego przez Mosesa Thiessena. To nie pierwszy raz, kiedy ten ostatni trafia do Greendale: w pierwszym odcinku drugiego sezonu Riverdale ujawniono, że pobiera lekcje muzyki udzielane przez fałszywą Geraldine Grundy.

W dziesiątym odcinku czwartego sezonu Riverdale pojawia się postać Sabriny , Billy Marlin, grany przez Ty Wooda . Przeprowadza z nim wywiad Betty, która bada drużyny piłkarskie w kilku sąsiednich miastach. W trzecim odcinku trzeciej części Sabriny młoda wiedźma i jej kuzyn udają się do Riverdale w poszukiwaniu korony należącej do jednego z przodków Cheryl Blossom. Gdy docierają do miasta, widzimy przywieszkę wykonaną przez Jugheada Jonesa . Kilka odcinków później, droga członka Southside Serpents krzyżuje się z Hildą.

W czternastym odcinku drugiego sezonu Sabriny wiedźma i jej przyjaciele odkrywają plakat reklamowy konkursu muzyki dawnej, w którym mieli wziąć udział Fred Heads , grupa muzyczna Freda, ojca Archiego Andrewsa .

Sabrina kończy transmisję drugiej części drugiego sezonu w 2020 roku. Niemniej jednak Roberto Aguirre-Sacasa zdradził, że gdyby serial został wznowiony na trzeci sezon, doszłoby do crossoverów ze spotkaniem bohaterów dwóch seriali .

Katy Keene

w styczeń 2019, CW ogłasza uruchomienie pilota do zestawu projektu z serii uniwersum Riverdale i koncentruje się na inną postać z Archie Comics  : Katy Keene , postać, która pojawiła się w 1945 roku na łamach tych Wilbur komiksów . W komiksie postać jest celebrytą uważaną za Pin-upa .

W serialu występuje Katy Keene, wciąż nieznana, oraz trzy inne postacie z Archie Comics goniące swoje marzenia w sercu Nowego Jorku . Jego ton bardzo różni się od Riverdale , serial jest dramatyczną i muzyczną komedią . Jedną z postaci redaktorki obecnej w serialu jest Josie McCoy , wciąż grana przez Ashleigh Murray, która opuszcza Riverdale dla nowej serii. Seria jest rozwijana przez Roberto Aguirre-Sacasę i nadal jest produkowana przez dużą część producentów Riverdale i Sabrina .

Przed premierą postać Katy została przedstawiona w odcinku 4 sezonu Riverdale, w którym ponownie spotyka się z Veronicą w Nowym Jorku. Kilka odcinków wcześniej w tym samym sezonie Veronica odniosła się już do Katy, sugerując, że dwie młode kobiety już się znają.

W pierwszym i jedynym sezonie Katy Keene pojawiają się trzy postaci z Riverdale : Sierra McCoy ( Robin Givens ) w szóstym odcinku; Kevin Keller ( Casey Cott ) w dziesiątym odcinku, a następnie Hiram Lodge ( Mark Consuelos ) w trzynastym odcinku.

W swoim inauguracyjnym sezonie Katy Keene została ustawiona pięć lat po wydarzeniach z pierwszych czterech sezonów Riverdale . Miałoby to miejsce w tym samym czasie, co Riverdale, rozpoczynając swój drugi sezon po skoku czasu dokonanym w piątym sezonie macierzystej serii. Jest jednak anulowany po emisji jedynego sezonu.

Pomimo odwołania, postacie Katy Keene nadal pojawiają się w innych serialach we wszechświecie, w tym KO Kelly ( Zane Holtz ) i Bernardo Bixby (Ryan Faucett) w piątym sezonie Riverdale . W tym samym sezonie, Lucy Hale powtórzony również jej rolę jako Katy Keene na wokalu cameo w ósmym odcinku.

Wyjścia DVD i Blu-ray

Tytuł pudełka	Liczba odcinków	Daty wydania		Liczba płyt	Firma dystrybucyjna
		Stany Zjednoczone ( Strefa 1 ) (Blu-ray produkowany na zamówienie)	Francja ( Strefa 2 ) (tylko na DVD)
Kompletny pierwszy sezon	13	15 sierpnia 2017 r.	23 sierpnia 2017	3	Warner Home Video (DVD) Warner Archive Collection (Blu-ray)
Cały drugi sezon	22	7 sierpnia 2018 r.	5 grudnia 2018 r.	4
Kompletny trzeci sezon		13 sie 2019	NC
Kompletny czwarty sezon	19	22 września 2020 r.	NC

Nagrody

 O ile nie wskazano inaczej lub nie wskazano dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .

Nagrody

Lista nagród Riverdale

• Nagrody Saturna 2017  :
  • Najlepsza seria akcji lub thrillerów
  • Rewelacja roku dla KJ Apa
• Nagrody Teen Choice 2017  :
  • Ulubiony serial dramatyczny
  • Nowy ulubiony serial telewizyjny
  • Ulubiony aktor w telewizyjnym serialu dramatycznym dla Cole'a Sprouse
  • Męsko-kobieca rewelacja w telewizji dla Lili Reinhart
  • Ulubiona alchemia w serialu telewizyjnym Lili Reinhart z Cole'em Sprouse'em
  • Ulubiony złodziej gwiazd w filmie lub serialu telewizyjnym dla Camili Mendes
  • Ulubiona rozgniewana postać Madelaine Petsch
• Nagrody Lwa 2018  :
  • Najlepsze zdjęcia w serialu dramatycznym za rozdział dwudziesty pierwszy: Dom diabła (sezon 2, odcinek 8)
  • Najlepsza scenografia do rozdziału czternastego: Pocałunek przed śmiercią (sezon 2, odcinek 1)
• MTV Movie & TV Awards 2018  : Wyróżniony złodziej dla Madelaine Petsch
• Nagrody Teen Choice 2018  :
  • Ulubiony serial dramatyczny
  • Ulubiony aktor w telewizyjnym serialu dramatycznym dla Cole'a Sprouse
  • Ulubiona aktorka w serialu telewizyjnym dla Lili Reinhart
  • Ulubiony czarny charakter w serialu telewizyjnym Marka Consuelosa
  • Telewizyjna rewelacja dla Vanessy Morgan
  • Ulubiona alchemia w serialu telewizyjnym Lili Reinhart z Cole'em Sprouse'em
  • Ulubiona rozgniewana postać Madelaine Petsch
  • Ulubiony złodziej celebrytów dla Vanessy Morgan
• People's Choice Awards 2018  : serial dramatyczny roku
• Kids' Choice Awards 2019  : ulubiony serial dramatyczny
• Nagrody Teen Choice 2019  :
  • Ulubiony serial dramatyczny
  • Ulubiony aktor w telewizyjnym serialu dramatycznym dla Cole'a Sprouse
  • Ulubiona aktorka w serialu telewizyjnym dla Lili Reinhart
  • Ulubiona alchemia w serialu telewizyjnym Lili Reinhart z Cole'em Sprouse'em
• Nagrody Lwa 2017  :
  • Najlepsze zdjęcia w serialu dramatycznym za rozdział trzydziesty pierwszy: Noc wszystkich niebezpieczeństw (sezon 2, odcinek 18)
  • Najlepszy projekt produkcyjny odcinka Rozdział czterdziesty szósty: Czerwona dalia (sezon 3, odcinek 11)

 

Spotkania

Lista nominacji Riverdale

• Leo Awards 2017  : Najlepszy projekt produkcyjny do odcinka pierwszego: Nad rzeką (sezon 1, odcinek 1)
• Saturn Awards 2017  : Najlepszy młody aktor telewizyjny dla KJ Apa
• Teen Choice Awards 2017  : Męskie / kobiece objawienie w telewizji dla KJ Apa
• Dorian Awards 2018: Campy TV Series of the Year
• Nagrody Lwa 2018  :
  • Najlepszy serial dramatyczny
  • Najlepsze kostiumy w serialu dramatycznym w odcinku dziewiętnastym: Randka ze śmiercią (sezon 2, odcinek 6)
  • Najlepszy montaż dźwięku w telewizyjnym serialu dramatycznym do rozdziału dwudziestego: Opowieści umarłych (sezon 2, odcinek 7)
  • Najlepszy występ aktorki gościnnej w dramatycznym serialu telewizyjnym dla Tiery Skovbye w rozdziale ósmym: Na marginesie systemu (sezon 1, odcinek 8)
• MTV Movie & TV Awards 2018  :
  • Seriale Roku
  • Najlepsza scena muzyczna
  • Najlepszy pocałunek dla KJ Apy i Camili Mendes
• Nagrody Teen Choice 2018  :
  • Ulubiony aktor w serialu telewizyjnym dla KJ Apa
  • Ulubiona aktorka w serialu telewizyjnym dla Camili Mendes
  • Ulubiona alchemia w serialu telewizyjnym dla KJ Apy z Camilą Mendes
• Nagrody Saturna 2018  :
  • Najlepsza seria akcji lub thrillerów
  • Najlepszy występ młodego aktora w serialu telewizyjnym dla KJ Apa , Lili Reinhart i Cole'a Sprouse'a
• Nagrody People's Choice 2018  :
  • Męska gwiazda serialu telewizyjnego dla Cole Sprouse
  • Gwiazda serialu kobiecego dla Camili Mendes
  • Serial dramatyczny Gwiazda Roku dla KJ Apa
• Dorian Awards 2019: Campy TV Series of the Year
• Leo Awards 2017  : Najlepsze zdjęcia w dramatycznym serialu telewizyjnym za odcinek Rozdział trzydziesty dziewiąty: The Midnight Club (sezon 3, odcinek 4)
• MTV Movie & TV Awards 2019  :
  • Seriale Roku
  • Najlepszy pocałunek Camili Mendes i Charlesa Meltona
• Nagrody Teen Choice 2019  :
  • Ulubiony aktor w serialu telewizyjnym dla KJ Apa
  • Ulubiona aktorka w serialu telewizyjnym dla Camili Mendes
  • Ulubiona alchemia w serialu Madelaine Petsch z Vanessą Morgan
• Nagrody Saturna 2019  :
  • Najlepszy serial akcji lub thriller
  • Najlepszy występ młodego aktora w serialu telewizyjnym dla KJ Apy i Cole'a Sprouse'a

 

Uwagi i referencje

Uwagi

1. W odcinku 21 trzeciego sezonu oraz w odcinkach 14 i 15 czwartego sezonu Boris Rehlinger użycza głosu Hiramowi Lodge jako zastępstwo.
2. Sezon 5, Erinn Westbrook jest uznana za główną obsadę z odcinka 4.
3. W czwartym sezonie Ashleigh Murray pojawia się w głównej obsadzie tylko w pierwszym odcinku. Nie pojawia się w pozostałych odcinkach sezonu.
4. W sezonie 5 Skeet Ulrich jest w głównej obsadzie aż do 3. odcinka.
5. W ósmym odcinku piątego sezonu, Lucy Hale nie pojawiają się fizycznie, aktorka robi wokalną epizod w nim .
6. Podczas pierwszej francuskojęzycznej transmisji na Netflix odcinki od 17 do 19 były początkowo umieszczane online tylko w oryginalnej wersji. Rzeczywiście, ze względu na zamknięcie populacji po Covid-19 , francuski dubbing nie mógł zostać przeprowadzony na czas przez firmę dubbingową z siedzibą we Francji .

Bibliografia

1. (w) Michael O'Connell, „  CW umawia się z Riverdale ; Freshmen No Tomorrow, Frequency Not Getting More Episodes  ” , na The Hollywood Reporter ,16 listopada 2016
2. (w) Roberto Aguirre-Sacasa, „  Tweetnij Roberto Aguirre-Sacasa  ” na twitter.com ,26 lutego 2019
3. (w) Etan Vlessing, „  Kanadyjczycy ujawniają nowe amerykańskie programy po licytacji przeciwko Netflix na pokazach w Los Angeles  ” w The Hollywood Reporter ,30 maja 2016 r.
4. "  Riverdale na Netflix  " , na Netflix ,2016
5. ”  Jesienny program 2017, od 4 września!  » , na viesk.tv ,9 sierpnia 2017 r.
6. „  Seria Riverdale zaplanowana na 24 maja w Warner TV  ” na leblogtvnews.com ,5 maja 2018 r.
7. "  Riverdale pojawia się codziennie 10 czerwca na TFX  " , na ozap.com ,23 maja 2019
8. (w) Donna Dickens, „  Akcji na żywo Archie Comics Riverdale pokaże tajemniczą śmierć zombie i mgłę?  » , na hitfix.com ,19 maja 2016
9. „  Seria dubbing sheet  ” , na RS Doublage (dostęp 11 października 2018 ) [aktualizacja]
10. "  Series dubbing sheet  " , w bazie danych Doublage Séries ( dostęp 4 lutego 2017 )
11. (w) James Whitbrook, „  Przez chwilę dziwaczny, Riverdale był prawie filmem o podróży w czasie z udziałem Louisa CK  ” na io9 ,9 stycznia 2017
12. (w) Nellie Andreeva, „  Archie Comics Drama Series Riverdale Set At Fox With Greg Berlanti Producing  ” na deadline.com ,23 października 2014
13. (w) Ron C., „  Archie Comics rozpoczyna obchody 75. rocznicy z ważnymi wiadomościami: CW odbiera oficjalnego pilota telewizyjnego Riverdale TV  ” na archiecomics.com ,30 stycznia 2016
14. (w) Nellie Andreeva, „  Riverdale, Frequency & No Tomorrow Picked Up To Series by The CW  ” na deadline.com ,12 maja 2016
15. (w) Jamie Etkin, „  CW to wciąż wszystko o serialach opartych na komiksach  ” na buzzfeed.com ,19 maja 2016
16. Boby, „  CW przedstawia harmonogram w połowie sezonu, w tym The 100, Reign, iZombie, The Originals i Riverdale; No Tomorrow and Frequency wyprodukuje tylko 13 odcinków  ” , na Upfrontsusa.com ,16 listopada 2016(dostęp 18 listopada 2016 )
17. Patrick Munn, „  Netflix UK przejmuje Riverdale , Freeform's Beyond i Polyamorous Comedy You Me Her  ”, na tvwise.co.uk ,16 grudnia 2016(dostęp 24 lutego 2019 )
18. Natalie Abrams, „  Riverdale zdobywa wczesne odnowienie drugiego sezonu  ” , w Entertainment Weekly ,7 marca 2017 r.(dostęp 7 marca 2017 )
19. Matt Fernandez, „  Riverdale ustawia odcinek muzyczny wokół Stephena Kinga Classic Carrie  ”, na Variety ,24 stycznia 2018(dostęp 19 kwietnia 2018 )
20. Jackson McHenry, „  Dlaczego Riverdale wybrał scenę Carrie w swoim odcinku muzycznym  ”, o Vulture ,18 kwietnia 2018(dostęp 19 kwietnia 2018 )
21. (w) Lesley Goldberg, „  Riverdale, Flash, Supernatural wśród 10 wznowień CW  ” na The Hollywood Reporter .com ,2 kwietnia 2018
22. (w) Chris Harnick, „  Riverdale Will Take on Heathers: The Musical With a 9- Song Episode  ” na eonline.com ,17 stycznia 2019 r.
23. (w) Michael Ausiello, „  CW Renews Flash, Riverdale , Dynasty, Charmed, Supernatural More 5 Others  ” na TVline.com ,31 stycznia 2019
24. Samantha Highfill, „  Hedwig and the Archies przybywają do Riverdale w pierwszym odcinku muzycznym  ” , w Entertainment Weekly ,13 marca 2020 r.(dostęp 18 marca 2020 )
25. (w) Denise Petski, „  Riverdale wyłącza produkcję po śmierci Luke'a Perry'ego  ” na deadline.com ,4 marca 2019
26. CA, „  Riverdale  : Producenci oddają hołd Luke’owi Perry’emu w pierwszym odcinku wyemitowanym po jego śmierci  ” na telestar.fr ,7 marca 2019
27. (en) Lucas Hill-Paul, „  Riverdale sezon 4: Scenarzysta potwierdza duże opóźnienie po tym, jak produkcja została przerwana przez koronawirusa  ” , na express.co.uk ,20 kwietnia 2020 r.
28. (w) Nellie Andreeva, „  The CW Renews 13 Series, w tym Batwoman , Nancy Drew , Flash , Riverdale , All American  ” na stronie deadline.com ,7 stycznia 2020 r.
29. (w) Dave Nemetz, „  Riverdale ma znaczący skok w czasie na początku sezonu 5, EP potwierdza  ” na tvline.com ,13 maja 2020 r.
30. (w) Nellie Andreeva, „  Harmonogram CW 2020-21: rozpoczęcie nowego sezonu w styczniu, nadprzyrodzone wnioski i przejęcia jesienią  ” na deadline.com ,14 maja 2020 r.
31. (w) Peter White, „  The CW Renews 12 Series, w tym Freshman Drama Walker  ” na stronie deadline.com ,3 lutego 2020 r.
32. (w) Nellie Andreeva, „  Riverdale Archie Comics CW Pilot rzuca Betty Cooper i Jughead Jones  ” na deadline.com ,9 lutego 2016
33. (w) Nellie Andreeva, „  Riverdale odnajduje swojego Archiego i Josie: KJ Apa do pilota Topline CW  ” na deadline.com ,24 lutego 2016
34. (w) Nellie Andreeva, „  Riverdale CW Pilot odnajduje Cheryl Blossom  ” na deadline.com ,24 lutego 2016
35. (w) Nellie Andreeva, „  Riverdale : Luke Perry zagra z tatą w Archie's Archie Comics CW Pilot  ” na deadline.com ,24 lutego 2016
36. (w) Nellie Andreeva, „  Riverdale CW Pilot odnajduje Veronicę  ” na deadline.com ,26 lutego 2016
37. (w) Nellie Andreeva, „  Pilot Riverdale CW obsadził Marisol Nichols jako Hermione Lodge  ” na deadline.com ,3 marca 2016
38. (w) Nellie Andreeva, „  Riverdale CW Pilot obsada Mädchen Amick jako Alice Cooper  ” na deadline.com ,4 marca 2016
39. (w) Linda Ge, „  Pilot CW Archie Riverdale rzuca Reggie, Moose i Dilton  ” na thewrap.com ,9 marca 2016
40. (w) Michael Slezak, „  Pilot Riverdale z CW obsadził nowicjusza, geja, Kevina Kellera  ” na TVline.com ,12 marca 2016
41. (w) Oriana Schwindt, „  Molly Ringwald dołącza do Riverdale z CW jako mama Archiego  ” na Varie.com ,14 grudnia 2016
42. (w) Dave Nemetz, „  Riverdale Dodaje Mark Consuelos grać Weroniki tato w Season 2 - Cel Istnieje Pitch powiązany artykuł złapać  ” na yahoo.com ,25 kwietnia 2017 r.
43. Mégane Choquet, „  Nie znajdziemy Rossa Butlera w drugim sezonie Riverdale  ” , na konbini.com ,26 kwietnia 2017
44. (w) Derek Lawrence, „  Riverdale Casts Its New Reggie  ” w Entertainment Weekly ,12 maja 2017 r.
45. (w) Dave Nemetz, „  Riverdale promuje Casey Cott do serialu regularnego w sezonie 2  ” na tvline.com ,12 maja 2017 r.
46. (w) Samantha Benjamin, „  Riverdale - Sezon 2 - Skeet Ulrich awansował do serii Regular  ” na spoilertv.com ,1 st czerwiec 2017
47. (w) Denise Petski, „  Riverdale : Brit Morgan powraca w drugim sezonie serialu CW  ” na stronie deadline.com ,14 lipca 2017 r.
48. (w) Jessica Vomiero, „  Kanadyjska aktorka Vanessa Morgan dołączy do obsady przeboju CW Riverdale w sezonie 2  ” w Global News ,29 lipca 2017 r.
49. „  Riverdale sezon 2: Archie i Veronica wkrótce się rozdzielili?” Odkryj twarz jej byłego chłopaka!  » , Na Melty ,13 sierpnia 2017 r.
50. (w) „  Riverdale rzuca Harta Dentona w rolę Dawno utraconego brata Betty  ” w TV Line ,6 października 2017 r.
51. (w) „  Riverdale promuje Vanessę Morgan, Charles Melton do stałych bywalców serialu  ” na TV Line ,2 maja 2018
52. (w) „  Riverdale przedstawi rodzinę Jugheada w trzecim sezonie  ” na deadline.com ,7 października 2018
53. (w) „  Riverdale : Chad Michael Murray pojawi się ponownie w trzecim sezonie serialu CW  ” na deadline.com ,8 lutego 2019
54. (w) „  Riverdale : Wyatt Nash powraca jako agent FBI z powiązaniami z miastem  ” na stronie deadline.com ,15 maja 2019
55. „  San Diego Comic Con 2019: Shannen Doherty, aby odwiedzić Riverdale, aby oddać hołd Luke’owi Perry  ” , na justabouttv.fr ,21 lipca 2019 r.
56. (w) "  Tweet Chris Hayner Ashleigh Murray w pierwszym odcinku czwartego sezonu  " na twitter.com ,21 lipca 2019 r.
57. (w) „  Riverdale dodaje Vidę Star do obsady 4 sezonu  ” na hollywoodreporter.com ,5 września 2019 r.
58. (w) "  Riverdale : Marisol Nichols do wyjścia  " na tvline.com ,23 lutego 2020
59. "  Riverdale  : pierwsze rewelacje w sezonie 5 i balu  " , na premiere.fr ,7 maja 2020
60. "  Sezon Riverdale 5: Marisol Nichols (Hermiona) nie opuszcza już serii!"  » , na allocine.fr ,12 czerwca 2020 r.
61. (w) "  Riverdale : Erinn Westbrook dołącza do sezonu 5 jako nowa regularna seria  " na deadline.com ,29 września 2020 r.
62. (w) "  Riverdale promuje Drew Ray Tannera do serialu regularnego sezonu 5  " na eonline.com ,1 st październik 2020
63. (w) Nellie Andreeva, „  Wakacje pilota 2016: Kontynuacja odbicia Los Angeles, New York Tally Briefs  ” na Deadline.com ,25 lutego 2016
64. (w) „  Kalendarz w Vancouver we wrześniu 2016  ” , na whatsfilming.ca ,wrzesień 2016
65. (w) Katie-Louise Smith, „  17 zaskakujących faktów o Riverdale, o których założymy się , że nawet nie wiedziałeś  ” na popbuzz.com ,4 maja 2017 r.
66. (w) Michael Ausiello, „  Riverdale wyłącza produkcję to sezon 4 po tym, jak „członek zespołu” wchodzi w kontakt z koronawirusem pacjenta  ” na TVLine ,11 marca 2020 r.
67. (w) Denise Petski, „  Riverdale Season 5 rozpoczyna produkcję w Vancouver  ” ,14 września 2020 r.
68. "  'Riverdale' sezon 5: daty premier , tytuły odcinków, obsada i więcej  " , na decyzjir.com/ ,18 sie 2020(dostęp 28 stycznia 2021 )
69. „  The CW Network zadebiutuje w całym jesiennym składzie w tygodniu od 9 października  ” , na thefutoncritic.com ,8 czerwca 2017(dostęp 8 czerwca 2017 )
70. „  The CW ustala daty premiery Riverdale, The Flash , New Sunday Lineup i innych  ” , na thewrap.com ,20 czerwca 2018 r.(dostęp 20 czerwca 2018 )
71. (w) „  The CW ogłasza daty premiery na jesień 2019  ” w The Futon Critic ,17 czerwca 2019
72. „  Riverdale  : odcinek muzyczny (17) sezonu 4 jest emitowany bez dubu”.  » , na netflix-news.com ,16 kwietnia 2020 r.
73. (w) Erik Pedersen, „  CW ustala daty premier sezonu dla Flasha , Batwoman , Riverdale , Nancy Drew , Charmed , Walker Reboot & More  ” na Deadline.com ,29 października 2020 r.
74. (w) Erik Pedersen, „  Daty jesiennej premiery CW: Riverdale , Flash , Batwoman , All American , Walker , Nancy Drew i więcej  ” na Deadline.com ,15 czerwca 2021
75. (w) „  ogólna strona Riverdale na Rotten Tomatoes  ” (dostęp 25 lutego 2021 )
76. (w) '  ' Riverdale sezon 1 na Rotten Tomatoes  " (dostęp 14 października 2019 )
77. „  Riverdale sezon 1 w serwisie Metacritic  ” (dostęp 24 lutego 2017 r. )
78. (w) '  ' Riverdale sezon 2 na Rotten Tomatoes  " (dostęp 14 października 2019 )
79. (w) '  ' Riverdale sezonu 3 na Rotten Tomatoes  " (dostęp 14 października 2019 )
80. (en-US) "  CW 2015-16 Season Ratings (aktualizacja 10/4/16) - anulowane programy telewizyjne - TV Series Finale  " , anulowane programy telewizyjne - TV Series Finale ,4 października 2016( przeczytaj online , skonsultowano 15 kwietnia 2017 r. )
81. (w) „  Riverdale : Season Five Ratings  ” , tvseriesfinale.com ,2021( przeczytaj online , skonsultowano 25 lutego 2021 r. )
82. Clément Cusseau, „  US Audiences: Very Nice Return of Grey's Anatomy  ” , o allocinie ,27 stycznia 2017(dostęp 28 stycznia 2017 )
83. (w) Alex Welch, „  Teoria wielkiego podrywu, młodszy mistrz kucharski poprawia się, zmniejsza się czarna lista : czwartkowe oceny końcowe  ” w TVbytheNumbers ,12 maja 2017 r.
84. (w) "  Riverdale : Oceny sezonu pierwszego  " , tvseriesfinale.com ,12 maja 2017 r.( przeczytaj online , skonsultowano 15 kwietnia 2017 r. )
85. "  Riverdale  : drugi sezon będzie dłuższy niż pierwszy  " , na Allociné.fr ,10 lipca 2017(dostęp 11 lipca 2017 )
86. (en) „  Riverdale : Season Two Ratings  ” , tvseriesfinale.com ,2017( przeczytaj online , skonsultowano 13 października 2017 r. )
87. (en) „  Riverdale : Season Three Ratings  ” , tvseriesfinale.com ,2018( przeczytaj online , konsultacja 14 października 2018 r. )
88. (en) "  Riverdale : Season Four Ratings  " , tvseriesfinale.com ,2019( przeczytaj online , skonsultowano 14 października 2019 r. )
89. (w) Ron C., "  Sprawdź zapowiedź RIVERDALE ONE SHOT i więcej nowych Archie Comics w sprzedaży 01.03.17!  » , na archiecomics.com ,28 lutego 2017
90. Graeme McMillan, „  Archie Comics ( Riverdale ) wchodzi w życie w Glénat Comics: odkryj program  ” , na 9emeart.fr ,9 lutego 2018
91. (w) Ron C., „  Rzuć okiem na oferty Archie Comics na kwiecień 2017 r.!  » , na archiecomics.com ,23 stycznia 2017
92. (w) David Canfield, „  Scholastic publikuje oryginalne książki i książki towarzyszące Riverdale  ” na 9emeart.fr ,16 maja 2018 r.
93. Véronique Richebois, „  Książka dla dzieci, wstrząśnięta kryzysem w sektorze wydawniczym  ” , na lesechos.fr ,27 listopada 2018 r.
94. (w) "  Songs from The CW's Riverdale Released  " na filmmusicreporter.com ,8 lutego 2017
95. (w) „  Riverdale 's Carrie: Muzyczna ścieżka dźwiękowa jest już dostępna  ” na denofgeek.com ,19 kwietnia 2018
96. (w) „  Riverdale: Original Television Score (Sezon 1)  ” na watertower-music.com ,18 sierpnia 2017 r.
97. (w) Anoush Gomes, „  Riverdale Veronica wyrusza w podróż do świata Katy Keene w crossoverze Archiverse przed pierwszym programem The CW  ” na meaww.com ,5 grudnia 2019 r.
98. (w) Joe Otterson, „  Sabrina the Teenage Witch Series in Development w CW From Riverdale Team  ” na Variant.com ,20 września 2017 r.
99. (w) Lesley Goldberg, „  Riverdale Off-Shoot Sabrina przenosi się do Netflix z 2-Season Order  ” na hollywoodreporter.com ,1 st grudzień 2017
100. (w) Natalie Abrams, „  Why the Sabrina the Teenage Witch series Went to Netflix over the CW  ” na EntertainementWeekly.com ,7 stycznia 2018
101. Jérémie Dunand, „  Riverdale  : Sabrina w końcu nie pojawi się w serialu!”  » , na allocine.fr ,3 kwietnia 2018
102. (w) Peggy Truong i Amanda Lundgren, „  Chilling Adventures of Sabrina Is Bursting with Riverdale Easter Eggs  ” na cosmopolitan.com ,8 kwietnia 2019.
103. (w) Andy Behbakt, „  Riverdale łączy się z Chilling Adventures of Sabrina With [SPOILER] Cameo  ” na screenrant.com ,23 stycznia 2020.
104. (w) Nick Romano, „  Wszystkie jajka wielkanocne z Riverdale w Chilling Adventures of Sabrina Part 3  ” w rozrywkowym tygodniu ,24 stycznia 2020.
105. (w) Bruce Haring, „  Chilling Adventures of Sabrina Stwórca podpowiada, że Riverdale Crossover był w kartach anulowanej serii 5 części Netflix  ” na deadline.com ,10 lipca 2020 r..
106. (en) Nellie Andreeva, „  Riverdale & Jane Spinoffs, Nancy Drew & The Lost Boys Get the CW Pilot Orders  ” , na stronie deadline.com ,23 stycznia 2019
107. (w) Denise Petski, „  Katy Keene : Ashleigh Murray, aby zagrać w pilotażowym Riverdale Spinoff w CW  ” na deadline.com ,4 lutego 2019
108. Mégane Choquet, „  Riverdale  : crossover wprowadzający Katy Keene (Lucy Hale) w sezonie 4  ” , na alloine.fr ,5 grudnia 2019 r.
109. (w) Alex Zalben, „  Katy Keene Kevin Keller jedzie z Riverdale do Nowego Jorku w crossoverze tych zdjęć  ” na witryniedecydujer.com ,14 kwietnia 2020 r.
110. (w) Lauren Piester, "  Hide Your Boyfriends Before Rum and Mark Consuelos Brings" Sexy Danger "do Katy Keene Finale  " na eonline.com ,11 maja 2020 r.
111. (w) Andy Swift, „  Katy Keene odwołana po pierwszym sezonie; Lucy Hale spogląda wstecz na „Rolę życia” w emocjonalnym przekazie wideo  ” , na TVline.com ,2 lipca 2020 r.
112. (w) Spencer Barrett, „  Tweet Spencer Barrett  ” na twitter.com ,30 listopada 2020 r.
113. (w) "  Riverdale Sezon 5 Odcinek 8 Recenzja - Rozdział 84: Lock and Key  " na denofgeek.com ,17 marca 2021
114. (w) "  Riverdale - The Complete 1st Season Press Release, na DVD i Blu-ray Disc  " na tvshowsondvd.com ,22 maja 2017 r.
115. "  Archie próbuje rozwikłać tajemnice Riverdale  " , na dvdseries.net ,20 sierpnia 2017
116. (w) „  Riverdale – komunikat prasowy Warnera zapowiada kompletny drugi sezon  ” na tvshowsondvd.com ,10 maja 2018
117. „  Riverdale - Sezon 2  ” , na amazon.fr (dostęp 11 października 2018 r. )
118. (w) "  TV Shows on DVD Roundup na Facebookowej stronie TV Shows On DVD  " na facebook.com ,28 czerwca 2019 r.
119. (w) "  TV Shows on DVD Roundup na Facebookowej stronie TV Shows On DVD  " na facebook.com ,21 sierpnia 2020 r.

Linki zewnętrzne

• (pl)  Oficjalna strona internetowa
• Zasoby audiowizualne  :
  • Allocyna
  • (pl)  Allmovie
  • (pl)  Internetowa baza filmów
  • (pl)  Metacritic
  • (de)  OFDb
  • (pl)  Zgniłe pomidory
• Zasób komiksu  :
  • (w)  Komiks Winorośli