Natura (gramatyka)

W gramatyce The nature of a słowo grup razem zbiór powiązanych zastosowań językowych, umożliwiając podstawienia w składniowej natury . Możemy również powiedzieć kategorię gramatyczną ( Lucien Tesnière ) lub leksykalną ( Charles Bally ), klasę gramatyczną ( Jean Dubois ), gatunek gramatyczny (Georges Galichet) lub część mowy w gramatyce tradycyjnej. Charakter słowa może być nieodłączną cechą gramatyczną tego słowa.

Uwaga: w językoznawstwie , podobnie jak w innych dyscyplinach, kategoria lub klasa słów ma często szersze znaczenie niż to, które nadaje im gramatyka. Potrafią wyznaczyć zbiór elementów specyficznych dla danej specjalności. Na przykład płeć , liczba , osoba itp., Które nie są kategoriami gramatycznymi , mogą być czasami traktowane jako kategorie językowe. Aby zilustrować, czym jest kategoria gramatyczna, weźmy na przykład zdanie „Kot miauczy” i spróbujmy zastąpić słowo „  kot  ” innymi słowami, które mogą pełnić tę samą funkcję składniową , dokonując niezbędnych poprawek morfologicznych . Pies miauczy. Dinozaury miauczą. Skuter miauczy. Napoleon I st miauczy. Francuski miauczenie. Gwiazdy miauczą. Ziarenka piasku z bezkresu oceanu miauczą.„  Kot  ”, „  pies  ”, „  skuter  ” itp. należą więc do tej samej kategorii - nazwy , na przykład - i nie ma znaczenia, czy niektóre z tych stwierdzeń są absurdalne (czy też metaforyczne, poetyckie czy humorystyczne), pod warunkiem, że są do przyjęcia z gramatycznego punktu widzenia i syntaktyczny. Z drugiej strony nie mogliśmy powiedzieć na przykład „szybko miauczy” i dochodzimy do wniosku, że słowo „  szybko  ” nie należy do tej samej kategorii, co słowo „  kot  ”.

Identyfikacja kategorii

Słownik wskazuje kategorię słowa (lub ewentualnie kilka kategorii dla słowa), ale w mowie różne kategorie nie są łatwe do określenia. Rzeczywiście często zdarza się, że słowo może zmieniać kategorię zgodnie ze swoją funkcją - wydaje się zresztą, że to funkcja tworzy kategorię, a nie odwrotnie. Kilka przykładów :

Zmiana kategorii gramatycznej nazywana jest konwersją leksykalną .

Nominalizacja

Nominalization jest odmianą leksykalnym nawrócenia, które składa się z transferu do nazwy z innej kategorii. Jest to szczególnie powszechne.

Dla „  młodego mężczyzny  ” (nominalny przymiotnik określający).Dla „  osoby mieszkającej w tym mieście  ” (imiesłów im. Nomin.).Za „  autentyczny dokument pisemny  ” (imiesłów bierny imienny).Na „  niebotyczną moc władzy  ” (bezokolicznik nominalny ).Zdanie "  Dlaczego, dlaczego?  Jest nominowany. Jest w tym samym czasie: COD od czasownika „  podpory  ”, ustalonej przez zaborczy „  SES  ” i zrealizowanych przez anteposed epitet „  incessants  ”.Kwalifikujący się przymiotnik „  zielony  ” jest nominalizowany; jego funkcja: podmiot czasownika „  jest  ”. Kwalifikujący się przymiotnik „  zielony  ” nie jest nominalizowany, więc pozostaje tym, czym jest; jego funkcja: epitet nazwy (domniemana) „  koszula  ”.Słowo „  jeśli  ” jest zwykle analizowane jako koniunkcja podporządkowania . Jednak jego funkcją ma być tutaj poszlakowe uzupełnienie środków czasownika „  położyłby  ”. Będąc nominalizowanym, normalne jest, że w rezultacie dziedziczy jedną z funkcji nazwy. Będzie zatem analizowany nie jako koniunkcja, ale jako nazwa, której odgrywa rolę. Słowo „  on  ” jest zaimkiem, ale może być używane jako substytut nazwy.

Według innej definicji nominalizacja to przekształcenie, które przekształca zdanie w frazę nominalną, poprzez osadzenie go w innym zdaniu, zwanym „zdaniem matrycowym”. Przykład:

Nominalizer jest przyrostka , który umożliwia przekształcenie przymiotnik lub czasownik do rzeczownika. Przykłady:

Kryteria określania kategorii słowa

Do określenia kategorii słowa mamy do dyspozycji kryteria morfologiczne , semantyczne i syntaktyczne .

Czasami dodaje się kryteria rozdzielcze, które umożliwiają analizę językowego kontekstu słowa. W ten sposób imię będzie poprzedzone wyznacznikiem i często towarzyszyły mu przymiotniki, lub po nim następował względny podwładny itp.

Zauważmy, że żadne z tych kryteriów nie jest wystarczające, aby z całą pewnością określić kategorię słowa: dlatego należy ich używać łącznie , a to zakłada, że ​​opanowaliśmy pewną liczbę podstawowych pojęć.

Klasyfikacja na kategorie

Z góry sprecyzujmy, że badanie danej kategorii nie polega na badaniu wszystkich słów tradycyjnie umieszczanych w tej kategorii, ale wszystkich funkcji z nią związanych .

Takie studium byłoby niemożliwe w odniesieniu do pełnych słów . Jak rzeczywiście można było sporządzić pełną listę rzeczowników, czasowników, kwalifikujących przymiotników…?

Poza wykrzyknikiem - takim, który jest poza składnią, należy go traktować osobno - zaznacza się, że pewne kategorie słów należą do zbiorów zamkniętych, lista jest mniej więcej ustalona: są to słowa-narzędzia , inne należą do zbiorów otwartych, nieustannie się odnawiają: to są pełne słowa .

Co więcej, podczas gdy pewne klasy są niezmienne  : przysłówek, koniunkcja i przyimek, inne, przeciwnie, podlegają różnym fleksyjnym odmianom morfologicznym , zależnie od rodzaju, liczby, funkcji, czasu itd. : przymiotnik, przedimek, rzeczownik, zaimek i czasownik.

Możemy zatem zaproponować następującą klasyfikację.

Pełne słowa

Te pełne słowa lub słów leksykalne są niezliczone i ciągłego tworzenia - roczne dodatki w słowniku dotyczą prawie wyłącznie pełne słowa. Zwykle można je zastąpić zaimkami . Są one opcjonalne  : na przykład kwalifikujący epitet przymiotnikowy może uzupełniać rzeczownik, ale rzeczownikowi niekoniecznie towarzyszy kwalifikujący epitet przymiotnikowy. Na pierwszy plan wysuwa się nie tyle ich rola syntaktyczna, ile semantyczna . Najczęściej są polisemiczne - mogą przyjąć kilka znaczeń - ale w danym kontekście, w wypowiedzi i jednostce składniowej, stanowią jednostkę znaczeniową.

Można je podzielić na dwie rodziny, w zależności od tego, czy są zmienne, czy niezmienne.

Zmienne pełne słowa Niezmienne pełne słowa

Narzędzia słowne

Zwykle krótkie słowa narzędziowe lub słowa gramatyczne mają ograniczoną liczbę i łatwiej je wymienić niż pełne słowa. Słowa narzędziowe generalnie nie są zastępowalne przez zaimki , z wyjątkiem samego zaimka. Mają charakter obligatoryjny  : np. Wyznacznik musi wprowadzać grupę nominalną, a nie może wprowadzać. Z semantycznego punktu widzenia są one generalnie nieprecyzyjne: na pierwszy plan wysuwa się nie tyle ich rola semantyczna, ile syntaktyczna .

Można je również podzielić na dwie rodziny w zależności od tego, czy są zmienne, czy niezmienne.

Zmienne słowa narzędzi Jednak niektóre zaimki i wyznaczniki są niezmienne. Są to głównie niektóre narzędzia wykrzyknikowe i pytające .Niezmienne słowa narzędziowe Jednak niektóre słowa łączące są zmienne. Są to zaimki względne i niektórzy podwładni wykrzyknikowi i pytający.Zaimek względny jest wyjątkowy, ponieważ należy do dwóch odrębnych kategorii, zaimków i podwładnych.

Uwagi i odniesienia

  1. G. Galichet. Rozprawa z gramatyki psychologicznej , Paryż 1947.
  2. Jean Dubois i in., Dictionary of Linguistics , Larousse, 1991
  3. Sauvageot A. Analiza mówionego francuskiego. - P., 1973.

Powiązane artykuły

Bibliografia