W gramatyce , pytający narzędzie jest kategorią słowy narzędzi wykorzystywanych do oznaczyć zdanie pytający lub pytający podrzędne (w tym przypadku jest to podrzędny ). Ze względu na swój charakter , może to być zaimek pytający , przysłówek pytający , wyznacznik pytający lub spójnik podporządkowania .
Narzędzia pytające są często kojarzone z narzędziami wykrzyknikowymi, ponieważ mają wiele wspólnych cech z tymi ostatnimi.
Słowo-narzędzie pytające może należeć do jednej z trzech następujących kategorii : przymiotnik pytający (lub wyznacznik pytający), zaimek pytający lub przysłówek pytający.
W pytaniu pośrednim wszystkie słowa będące narzędziem pytającym, niezależnie od ich kategorii (przymiotnik, zaimek lub przysłówek) muszą być analizowane jako podrzędne pytające .
Pomiędzy trzema różnymi kategoriami składającymi się na słowa będące narzędziem pytającym, granica jest często niewyraźna. W szczególności różnica między zaimkiem pytającym a przysłówkiem pytającym nie zawsze jest łatwa do ustalenia, a niektórzy gramatyki mają tendencję do grupowania tych różnych podkategorii pod nazwą „ zaimek pytający w szerokim znaczeniu ”.
W zależności od typu zapytania użyte słowo narzędzia będzie inne.
Wyróżnia się bezpośrednią pytające (niezależny zapytania) z pośrednim lub pytanie wbudowanego (a podrzędne ).
Bezpośrednie przesłuchanie może trwać trzy formy , z prostą formę , długa forma (wzmocniony z lokucja jest co ) i odwrócona forma (z inwersją zaimek przedmiotu).
Ponadto rozróżniamy pytanie globalne , odnoszące się do całości twierdzenia, i którego oczekiwaną odpowiedzią może być tylko „ tak ” lub „ nie ”, od przesłuchania częściowego , odnoszącego się tylko do części twierdzenia. którego oczekiwana odpowiedź jest inna niż tak lub nie .
Zapytanie globalne (zwane także totalnym , tak/nie , polarnym lub polaryzacyjnym ) może być bezpośrednie lub pośrednie .
Bezpośrednie zapytanie globalneBezpośredni globalny przesłuchanie może być proste, odwrócone lub wzmocnione, ale tylko ta ostatnia forma używa pytający wyraz-narzędzia, a mianowicie wyrażenie jest . Czy Paweł przyjdzie? Przyjdzie?
Pośrednie zapytanie globalnePośredni globalny przesłuchanie wykorzystuje tylko jeden pytający podwładnego, jeżeli : Zastanawiam się, czy Paul przyjdzie. Zastanawiam się , czy to nadejdzie.
Słowo-narzędzie pytające if stanowi problem kategoryczny : czasami jest analizowane jako przysłówek pytający, a innym razem jako koniunkcja podporządkowania .
Częściowe zapytanie może być również bezpośredni lub pośredni .
Bezpośrednie przesłuchanie częściowe Użyte słowa z narzędziami pytającymiBezpośrednie przesłuchanie częściowe koniecznie wykorzystuje narzędzie pytające (wyznacznik, zaimek lub przysłówek):
Podobne do bezpośredniego zapytania globalnej, bezpośrednie zapytania częściowy może potrwać trzy formy, tym prosta forma The długi formularz i formularzy odwrócony : Gdzie idziesz? / Gdzie idziesz? / Gdzie idziesz?
W zależności od okoliczności te trzy formy nie zawsze są wykonalne. Dla następującego prostego formularza: Kto tam jest? forma odwrócona ( Kto tam jest? ) nie byłaby możliwa.
W przypadku formy prostej często narzędzie pytające jest odrzucane na końcu zdania. W wielu przypadkach to właśnie odrzucenie pozwala na użycie prostej formy. Dla prostej formy z odrzuceniem słowa narzędzia pytającego:
Gdzie idziesz? / Gdzie idziesz ? Kiedy
przyjdziesz ?
rozwiązanie „ Kiedy przyjdziesz ” nie byłoby możliwe.
W przypadku formy prostej z odrzuceniem słowa narzędziowego, zaimkiem que staje się co : Czego chcesz ? Tutaj "Czego chcesz?" ", " Co chcesz ? "Lub" Chcesz tego? Nie byłoby to możliwe.
Korzystanie z długiej formyPodobnie jak w bezpośrednim zapytaniu globalnym, wyrażenie „ jest to, że ” może być użyte w bezpośrednim zapytaniu częściowym, w połączeniu ze słowem pytającym ( co, gdzie, co, co, jak, ile, ile, dlaczego i kiedy ) aby go wzmocnić : O czym myślisz Jak to zrobiłeś? Dlaczego tak mówisz?
Ale, gdy słowo jest narzędziem , które albo że ta lokucja można umieścić w konkurencji z drugim frazy, czyli kto to jest .
Kto mówi? Kogo widzisz? Zaimek pytający, który reprezentuje ożywioną istotę, człowieka, w obu przykładach, ale w pierwszym jest podmiotem czasownika mówi , podczas gdy w drugim jest bezpośrednim uzupełnieniem dopełnienia (COD) czasownika patrz .
Czemu zawdzięczam tyle honoru? Co widzisz Zaimek pytający, który reprezentuje istotę nieożywioną, rzecz, w dwóch przykładach, ale w pierwszym jest podmiotem czasownika jest wart , w drugim jest COD czasownika " patrz ".
Aby uniknąć jakichkolwiek niejasności co do ich funkcji, te dwa narzędzia pytające są czasami dodawane do wyrażenia est-ce qui w celu oznaczenia podmiotu funkcji lub wyrażenia to do oznaczenia dowolnej innej funkcji (w tym rzeczywistego podmiotu).
Kto mówi? Wyrażenie „Kto to jest” reprezentuje człowieka spełniającego funkcję podmiotu czasownika mówi .
Kogo słyszę? Wyrażenie Qui est-ce que »oznacza człowieka pełniącego inną funkcję (tutaj COD czasownika usłyszeć ).
Co świeci na niebie? Wyrażenie „Co” reprezentuje rzecz spełniającą funkcję podmiotu czasownika świeci .
Co widzę na niebie? Wyrażenie Co »oznacza rzecz pełniącą inną funkcję (tutaj COD czasownika patrz ).
Użycie jednego z tych wyrażeń zabrania formy pytającej z odwróceniem tematu: Który wolisz ? Który wolisz ? Który wolisz? A nie „Co wolisz?” ”.
Pośrednie przesłuchanie częścioweNa pytające podwładni z pośrednim częściowym przesłuchań są takie same pytające narzędzie słowa (przymiotniki, zaimki i przysłówki), które wyznaczają bezpośredniego przesłuchania częściowe, z wyjątkiem wewnętrznych lokucji zrobić i zrobić to , co znika, ponieważ są one związane wyłącznie z długo bezpośredniego zapytania.
W konsekwencji :