Marc François (aktor)

Marc Francois Biografia
Narodziny 19 lutego 1951
Śmierć 12 sierpnia 2009 (w wieku 58 lat)
Imię urodzenia Marc Henri Paul Francois
Narodowość Francuski
Zajęcia Aktor , dubbingowy komik

Marc François jest francuskim aktorem , urodzonym dnia19 lutego 1951 i martwy 11 sierpnia 2009.

Zajmuje się głównie dubbingiem , najbardziej znany jest z wielu usług w zakresie animacji. W latach 80. był francuskim głosem Myszki Miki , jednym z głosów Świnki Porky , czy też Hyogi i Shiryu w animowanym japońskim Saint Seiya ( Rycerze Zodiaku w VF ).

Biografia

Młodość i początki

Coming właścicieli rodziców o kinie, Marc Francis weszła na oranżerię z 13 th  dzielnicy Paryża w wieku 14 lat, a następnie gra w kilku sztukach.

Matka Maxime'a Le Forestiera , jednego z jego towarzyszy w Cours Florent , pisze francuskie adaptacje serialu telewizyjnego Les Incorruptibles i wprowadza go do francuskiej firmy dubbingowej . Z zachodnim Le Grand Chaparral podpisał swoją pierwszą ważną rolę.

Kariera

Znana postać we francuskim dubbingu z lat 70. i 80., Marc François stał się w latach 80. francuskim głosem postaci Myszki Miki , zanim wycofał się, tytoń uniemożliwiał mu dalsze podnoszenie głosu w głowie (wymuszony wysoki głos). Był także jednym z głosów Świnki Porky . Znany jest również z dubbingu w filmach takich jak Pluton , Pogromcy duchów , RoboCop , Czy w samolocie jest pilot? , Akademia Policyjna , Powrót do Przyszłości 2 ,  itd. Brał także udział w dubbingu do pastiszu La Classe Amerykańskie przez Michel Hazanavicius .

Jest także opisywany w dubbingu do japońskiego anime Knights of the Zodiac ( Saint Seiya ), gdzie oprócz wyreżyserowania dubbingu głównie głosi postacie Hyogi i Shiryu, a także inne postacie. Kiedy zobaczył serial po raz pierwszy, pomyślał, że anime nie będzie emitowane we Francji ze względu na jego przemoc. Mimo to poważnie zaangażował się w dubbingowanie odcinków .

W tym samym czasie prowadził także teatr awangardowy, wyreżyserował spektakl Les demoiselles de Rochechouard z Maïkiem Darahem i wyreżyserował kilka zestawów dubbingowych w SOFI.

Interesował się także pisaniem i prowadził felieton w programie L'Oreille en coin o France Inter .

Śmierć

Marc François zmarł dnia 12 sierpnia 2009, po długiej chorobie.

Filmografia

Dubbing

Kino

Kino

Ale również :

Filmy animowane

Telewizja

Telewizja i filmy programy telewizyjne Seria animacji

Gry wideo

  • 1998  : Mroczny Projekt: Gildia Złodziei  : Młot Brat Murus / Strażnik
  • 2000  : Mroczny Projekt 2: Epoka Metalu  : Strażnik
  • 2002  : Ucieczka  : Clive McComarck

Uwagi i referencje

  1. Francois Justamand, "  Śmierć Marc Francois  " na Objectif-cinema.com ,14 sierpnia 2009.
  2. Société de Sonorisation de Films, jedno z najważniejszych francuskich studiów dubbingowych, powstałe w 1964 roku; postawione w stan likwidacji i złożone w dniu 31 marca 2009 r. o ogłoszenie upadłości.
  3. Szczegóły filmu na IMDb.com
  4. Podwojony dopiero w 1968 roku.

Linki zewnętrzne