Limburgers Limburgs | |
Kraj | Holandia , Belgia , Niemcy |
---|---|
Region | Limburg (Holandia) , Limburg (Belgia) (a także niektóre wsie w północno-wschodniej części prowincji Liège ), Nadrenia w Niemczech |
Liczba mówców | 1,6 mln |
Typologia | akcent , akcent wysokości |
Pisanie | Alfabet łaciński |
Klasyfikacja według rodziny | |
Oficjalny status | |
Oficjalny język | Holandia , endogenny językiem regionalnym w Belgii |
Zarządzany przez | Veldeke Limburg, Raod veur 't Limburgs |
Kody językowe | |
ISO 639-1 | Li |
ISO 639-2 | Lim |
ISO 639-3 | Lim |
IETF | Li |
Menu | |
Limburg jest język grupa kwestia Niemcy i Holandia .
Limburgish to język zachodniogermański . Należy zatem, podobnie jak holenderski , do dolnofrancuskiej gałęzi języka dolnoniemieckiego . Jest to jednak wariant Bas-Francique, który wyraźnie różni się od innych wariantów, takich jak Brabant i Dutch ; na przykład język limburski w całej swojej historii był częściowo dotknięty drugą mutacją spółgłosek i dlatego większość dialektów limburskich używa zaimka osobowego ich (je) w pierwszej osobie liczby pojedynczej zamiast ik .
Krótko mówiąc, w regionie rozciągającym się między Eupen , Düsseldorfem , Akwizgranem , Maastricht , Venlo i Hasselt mówi się po Limburgii .
Limburgish ma następujące spółgłoski:
Dwuwargowy | Labiodental | Pęcherzykowy | Post-pęcherzykowa | Palatalny | Tylnojęzykowy | Światowy | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nosowy | mi | nie | ɲ | nie | ||||||||||
Okluzja | p | b | t | re | ɖ | vs | k | ɡ | ʔ | |||||
Spirant | w | re | jot | |||||||||||
Zwartoszczelinowy | d | |||||||||||||
Frykatywny | fa | v | s | z | ʃ | ʒ | vs | ʝ | x | ɣ | h | ɦ | ||
Walcowane | r | |||||||||||||
Boczny | ɫ , l | ʎ |
Limburgish ma następujące monoftongi :
Poprzedni | Centralny | Tylny | |
---|---|---|---|
Zamknięte | ja ja y yː | ty jesteś | |
Wstępnie zamknięte | ɪ | ||
Pół zamknięte | e eː ø øː | gdzie gdzie | |
Średni | ə | ɔ | |
Wpół otwarty | ɛ ɛː œ œː œ̃ː | ɔː ɔː | |
Wstępnie otwarty | æ | ||
Otwierany | aː | ɑː |
Limburgish używa alfabetu łacińskiego .
Podobnie jak szwedzki , na przykład , Limburgish jest językiem z akcentem wysokości : akcentowane sylaby mogą być wymawiane za pomocą dwóch odrębnych intonacji, co pozwala na rozróżnienie znaczeń. Na przykład, podczas gdy [daːx˦˨˧] daa ~ g oznacza „jeden dzień”, [daːx˦˨] daa \ g oznacza „kilka dni”.
Aby utworzyć liczbę mnogą, Limburgish - podobnie jak niemiecki - często używa apofonii ; zmodyfikowano artykulację samogłoski środkowej. Takie użycie umlautu można znaleźć prawie wszędzie w Limburgii. W Maasland (kraju Mozy) na wschodzie znajdujemy liczbę mnogą tego typu:
Używa również sygnału wybierania :
A na północy, nawet w regionie, w którym mówimy po zachodniej Limburgii, używamy afonii do tworzenia liczby mnogiej niektórych rzeczowników:
Mowa z Maastricht , Mestreechs i kilka innych dialektów belgijskiej Limburgii wciąż zawiera wiele francuskich słów , takich jak sjomaas ( pisownia holenderska „bezrobocie”) i bougie .