Zwariowane melodie podejmij działanie
Zwariowane melodie podejmij działanie Oryginalne logo filmu.| Tytuł Quebecu | Zwariowane Melodie: wracają |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Looney Tunes: Znowu w akcji |
| Produkcja | Joe Dante |
| Scenariusz |
Larry Doyle Glenn Ficarra John Requa |
| Muzyka |
Jerry Goldsmith John Debney |
| Główni aktorzy |
Brendan Fraser |
| Firmy produkcyjne |
Warner Bros. Baltimore / Spring Creek Zdjęcia Goldmann Zdjęcia |
| Ojczyźnie |
Stany Zjednoczone Niemcy |
| Uprzejmy | komedia o przygodach |
| Trwanie | 93 minuty |
| Wyjście | 2003 |
Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja
Looney Tunes: Back in Action lub Looney Tunes: The're back in Quebec ( Looney Tunes: Back in Action ) to amerykańsko - niemiecki film w reżyserii Joe Dante , wydany w 2003 roku . Wyprodukowane przez Warner Bros. , łączy animację i prawdziwe ujęcia .
Streszczenie
Królik Bugs i Kaczor Daffy pracują dla Warner Bros. . Kaczor Daffy jest jednak zazdrosny o preferencyjne traktowanie Królika przez studio i ma dość tego komediowego duetu . Zostaje zwolniony przez wiceprezesa komedii Kate Houghton na rozkaz braci Warner.
Daffy krzyżuje ścieżki z DJ Drake, praktykantem kaskaderskim ochroniarzem . Chcąc wydalić Daffy'ego, popełnia ogromny błąd i zostaje zwolniony. Ale Warner szybko zdaje sobie sprawę z jej błędu, uznając, że obecność Daffy'ego u boku Królika Bugsa była niezbędna. Pod groźbą zwolnienia Kate otrzymuje od braci Warner zadanie sprowadzenia chełpliwej i wściekłej kaczki z powrotem do studia. Chce również oddać pracę DJ Drake'owi, którego odkrywa jako syna jednego z najsłynniejszych aktorów w społeczeństwie, aktora filmów szpiegowskich Damiana Drake'a. Wracając do domu ojca, DJ odkrywa, że jego ojciec został porwany przez złego prezesa ACME , międzynarodowej firmy znanej na całym świecie ze sprzedaży sprzętu niskiego poziomu. Damian Drake wiedział, gdzie znajduje się mityczny Diament Niebieskiej Małpy, mający moc przemieniania każdego dotkniętego jego odłamkiem w naczelnego. Poinformowany uczeń kaskader przychodzi z pomocą ojcu, wspierany wbrew jego woli przez nieznośnego Daffy'ego. Ich podróż zabiera ich do Las Vegas , tajemniczej tajnej bazy rządowej, Luwru w Paryżu , dżungli, a nawet kosmosu.
Karta techniczna
O ile nie wskazano inaczej lub nie wskazano dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .
- Francuski tytuł: Zwariowane melodie podejmują działania
- Quebec Tytuł: Looney Tunes: They're Back
- Oryginalny tytuł: Looney Tunes: Powrót w akcji
- Reżyser: Joe Dante (działania na żywo)
- Współreżyser: Eric Goldberg (animacja)
- Scenariusz: Larry Doyle , na podstawie opowiadania Larry'ego Doyle'a, Glenna Ficarry i Johna Requa
- Muzyka: Jerry Goldsmith i John Debney
- Reżyser animacji: Eric Goldberg
- Zdjęcia: Dean Cundey i Steven Poster (dodatkowe ujęcia)
- Produkcja: Bernie Goldmann , Joel Simon i Paula Weinstein
- Współpracująca firma produkcyjna: Larry Doyle i Christopher DeFaria
- Firmy produkcyjne: Warner Bros. , Baltimore / Spring Creek Pictures i Goldmann Pictures
- Firma dystrybucyjna: Warner Bros. (Stany Zjednoczone, Francja)
- Kraj pochodzenia: Stany Zjednoczone , Niemcy
- Język oryginału: angielski
- Budżet: 80 000 000 USD
- Gatunek: komedia o przygodach
- Czas trwania: 93 minuty
- Daty wydania:
Dystrybucja
- Brendan Fraser (VF: Guillaume Orsat ) : Damian Drake Jr. alias "DJ" / on sam
- Jenna Elfman (VF: Marjorie Frantz ) : Kate Houghton
- Steve Martin (VF: Gérard Rinaldi ) : Pan Luther J. Przewodniczący, prezes firmy ACME
- Timothy Dalton (VF: Edgar Givry ) : Damian Drake
- Heather Locklear (VF: Dominique Dumont) : Dusty Tails
- Joan Cusack (VF: Claire Guyot ) , „Matka” ( „Matka” w VF )
- Bill Goldberg : Robert „Bob” Smith, ochroniarz pana prezesa
- Michael Jordan ( VF : Thierry Desroses ) : Sam ( kamea , archiwalne z Kosmiczny mecz )
- Matthew Lillard (VF: Éric Missoffe ) : sam (kamea)
- Ron Perlman ( VF : Pascal Renwick ) : jeden z wiceprzewodniczących ACME pana przewodniczącego
- Robert Picardo : jeden z wiceprzewodniczących ACMEME
- Vernon Wells : jeden z wiceprzewodniczących ACMEME
- Don Stanton i Dan Stanton: Bracia Warner
- Peter Graves : mężczyzna w filmie
- Roger Corman : sam (kamea)
- Bill McKinney : jeden z wiceprezesów ACME
- Jeff Gordon : sam (kamea)
- Kevin McCarthy : D Dr Miles Bennell (kamea)
Głosy postaci
- Brendan Fraser (VF: Benoit Allemane ) : Taz
- Joe Alaskey : Królik Bugs (VF: Gérard Surugue ) / Kaczor Daffy (VF: Patrick Guillemin ) / Sylvestre (VF: Patrick Préjean ) / Beaky Buzzard / Maman Ours
- Jeff Bennett : Pirat Sam (VF: Patrick Préjean ) / Kogut Charlie (VF: Benoît Allemane ) / Nasty Canasta (VF: Gilbert Lévy )
- Billy West (VF: Patrice Dozier ) : Elmer Fudd
- Eric Goldberg : Titi (VF: Patricia Legrand ) / Marvin le Martien (VF: Jean-Loup Horwitz ) / Speedy Gonzales (VF: Michel Mella )
- Bruce Lanoil (VF: Patrick Guillemin ) : Pépé tchórzostwo
- Bob Bergen (VF: Michel Mella ) : Świnka Porky
- Czerwcowy wypad (VF: Barbara Tissier ) : Mémé
- Casey Kasem (VF: Boris Rehlinger ) : Sammy
- Frank Welker (VF: Éric Missoffe ): Scooby-Doo
- Danny Chambers (francuski: Henri Courseaux ): Cottontail Smith
- Stan Freberg (VF: Pascal Casanova ): Niedźwiadek
- Will Ryan : Papa Bear
- Danny Mann : Robo Dog i samochód szpiegowski
- Paul Julian: Bip Bip (archiwum)
- Mel Blanc : samochód gremlinowy (zdjęcie archiwalne)
Produkcja
Geneza i rozwój
O sequelu Space Jam wspomniano w 1997 roku, rok po jego wydaniu. Fabuła następnie wzywa do nowej gry w koszykówkę między Looney Tunes a nowym złoczyńcą o imieniu Berserk-O!. Projektant Bob Camp (w) jest odpowiedzialny za stworzenie postaci i jego popleczników. Następnie ogłoszono powrót Joe Pytki , reżysera pierwszego filmu, a Spike Brandt i Tony Cervone dołączyli do projektu jako opiekunowie animacji. Jednak Michael Jordan nie jest zainteresowany tą kontynuacją. Warner Bros. następnie zatrzymuje projekt Space Jam 2 . Projekt jest kilkakrotnie wznawiany z różnymi pomysłami. Skrypt o nazwie Spy Jam jest rozwijany wokół Jackie Chana lub Race Jam z kierowcą NASCAR Jeffem Gordonem . Ponadto Joe Pytka zdradza, że w międzyczasie zaproponował pomysł na sequel z golfistą Tigerem Woodsem , z Michaelem Jordanem w mniejszej roli. Ivan Reitman , producent pierwszego filmu, woli robić film z Michaelem Jordanem w roli głównej.
To w końcu kolejny projekt wokół Looney Tunes, który jest rozwijany. Po nieudanym skontaktowaniu się z Robertem Zemeckisem lub Joelem Schumacherem Warner Bros. wzywa reżysera Joe Dante , znanego z udanych komedii fantasy i science fiction, takich jak Gremlins (1984) i The Inner Adventure (1987). Joe Dante przyznał później w wywiadzie, że zaakceptował ten film głównie po to, by oddać hołd Chuckowi Jonesowi , reżyserowi i twórcy wielu postaci z Looney Tunes . Wystąpił w kilku filmach Joe Dantego. Ten ostatni próbował też nakręcić Termit Terrace , film inspirowany wspomnieniami Chucka Jonesa.
Joe Dante ironicznie nazywa ten projekt „ filmem anty- Space Jam ” . Space Jam , wydany w 1996 roku, to Warner Bros. z Looney Tunes w filmie animowanym i ujęciach na żywo . Reżyser przyznaje, że nienawidzi tego filmu, który według niego zrujnował osobowości animowanych bohaterów. Wielki fan kreskówek, Joe Dante, jest jednak skonfrontowany z wyborami studia i ma niewielką swobodę twórczą.
Podział ról
Joe Dante dał Steve'owi Martinowi wolną rękę w komponowaniu swojej postaci, od postawy do ubioru.
Brendan Fraser jest pierwszym wybranym do roli ochroniarza DJ Drake'a. Wciela się również w swoją własną rolę epizodyczną . Ponadto, po naśladowaniu Taza , produkcja oferuje mu możliwość faktycznego dubbingu postaci w filmie. W roli DJ Drake wymieniono kilka nazwisk, takich jak Leonardo DiCaprio , Will Ferrell , Michael J. Fox , George Clooney czy Sylvester Stallone .
Alan Rickman , James Gandolfini , William Fichtner , Seth MacFarlane , Tim Allen , Robin Williams i David Koechner zostali uznani za prezesa. Jeśli chodzi o rolę Kate, zbliżono się do Rene Russo , Renée Zellweger , Sally Field , Shannon Elizabeth czy Jennifer Aniston . Kevin Spacey , Robert De Niro , Alec Baldwin , Tommy Lee Jones i Bryan Cranston byli uważani za obóz Damiena Drake'a.
Zatrudniono Johna Cleese'a, ale jego scena, osadzona w Paryżu , została wycięta podczas montażu.
To ostatnia rola filmowa Petera Gravesa , najbardziej znanego z serialu telewizyjnego Mission Impossible . Jest to również ostatni występ na ekranie Marca Lawrence'a i Joe Alaskeya .
Filmowanie
Akcja filmu rozgrywa się w Universal Studios z Universal City , w Warner Bros. Studia z Burbank w studiu Warner Bros. Animacja do Shermana Oaks , a także w Las Vegas i Paryżu .
Muzyka
Wierny współpracownik Joe Dante , kompozytor Jerry Goldsmith podpisuje tym filmem swoje ostatnie dzieło. Zmarł w 2004 roku. Skomponował muzykę do filmu Prisonniers du temps , ale nie została ona wykorzystana. Już osłabiony przez czas kręcenia, Jerry Goldsmith nie był w stanie skomponować całego filmu. John Debney zastąpił go w niektórych scenach.
Dom
Opinie
Krytycy we francuskiej prasie są mieszani. Le Monde wywołuje „uczucie euforii zmieszanej z wyczerpaniem” , TéléCinéObs wita „mruga okiem kinofilów ” . Télérama ubolewa nad „scenariuszem [który] zamienia się w histeryczny maraton, nawet nie zabawny” . film uzyskuje średnią ocenę 3,6 ⁄ 5 na stronie AlloCiné , która zawiera 16 tytułów prasowych.
Na amerykańskim agregatorze Rotten Tomatoes zbiera 56% pozytywnych opinii na 138 recenzji i średnią ocenę 6,01 ⁄ 10 . W serwisie Metacritic uzyskuje średni wynik 64 ⁄ 100 dla 32 recenzji.
Reżyser Joe Dante wyjaśnił portalowi ContrôleLarge.com, że ma bardzo złe wspomnienia z tego filmu:
„W grę wchodziło dużo pieniędzy, a technologia była niesamowita, bardzo interesująca, bardziej wyrafinowana niż w Kto chce królika Rogera . To było ekscytujące. Ale cały rozwój pasożytowały na decyzjach studia, które nie wierzyło filmowi, które nie wiedziało, czy będzie śmieszny, czy nie, które dalej modyfikuje początek, środek, koniec. Ostatecznie film wyszedł, ale był bardzo daleki od scenariusza, nad którym zgodziłem się pracować ”.
Aby Rockyrama , mówi reżyser, „Myślę, że istnieje kilka dobrych rzeczy w filmie. Ale nadal jest trochę bałaganu i gdybym musiał to zrobić jeszcze raz, nie zrobiłbym tego ” . Odnośnie występu Steve'a Martina , który podzielił krytykę, Joe Dante dodaje w tym samym wywiadzie: „Niektórzy ludzie nie docenili jego występu, który uważali za raczej niesubtelny. Ale moim zdaniem dokładnie to było potrzebne do tego filmu. W każdym razie praca z nim jest jednym z najważniejszych punktów mojej kariery ” .
Kasa biletowa
Film jest porażką w kasie . Odnotowuje tylko 68 milionów dolarów globalnych przychodów, przy budżecie wynoszącym 80 milionów dolarów. To ogromne rozczarowanie dla Warner Bros. który następnie chciał wznowić franczyzę wokół Looney Tunes .
| Państwo bądź region | Kasa biletowa | Data zamknięcia kasy | Liczba tygodni |
|---|---|---|---|
|
Stany Zjednoczone Kanada |
20 991 364 zł | 29 stycznia 2005 | 11 |
| Francja | 800 064 wpisów | - | -
|
 Razem na świecie
|
68 514 844 zł | - | - |
mruga
Podobnie jak w kilku poprzednich filmach fabularnych o Joe Dante, Looney Tunes Take Action zawiera wiele wskazówek i wiele ukłonów:
- Film wydaje się być inspirowany Austinem Powersem w Złotym Członku ( Austin Powers 3: Złoty Członek ): scena w Las Vegas z Heather Locklear przywołuje pierwszy występ Beyoncé Knowles . Ponadto prezydent ACME grany przez Steve'a Martina , powiedział, że zło D r . Denfera.
- W scenie w kawiarni Warner Bros. Studios pojawiają się animowane postacie Sammy i Scooby-Doo . Sammy zarzuca interpretację aktorowi Matthew Lillardowi , który rok wcześniej wcielił się w Scooby-Doo z Raja Gosnell i grozi, że będzie miał go na plecach, jeśli zacznie w wyniku tego filmu.
- W sali konferencyjnej Warnera, można zobaczyć plakat Lethal Weapon Babies lub niemowlęta Zabójcza broń , wersja kombi sagi Zabójczej broni , również wyprodukowanego przez Warner.
- Oprócz gry na główną postać ludzką, Brendan Fraser robi epizod w swojej własnej roli. Rzeczywiście, bohater filmu, kaskader, otwarcie nawiązuje do fabularnego serialu Mumia , mówiąc, że był kaskaderem filmu i żałuje, że „prawdziwy” Brendan Fraser twierdził, że sam kręcił sceny. Ta dziwna sytuacja kończy się również spotkaniem dwóch bohaterów.
- Timothy Dalton gra Damiana Drake'a, gwiazdę filmową przypominającą Jamesa Bonda . Sam zagrał tę postać w Killing Is Not Playing (1987) i License to Kill (1989). W swoim domu, można zobaczyć wiele plakatów filmowych Damian Drake niektórzy pamiętają tytuły filmów o Jamesie Bondzie: Licenso szpiegować pamiętać oryginalny tytuł Licencja na zabijanie ( Licence to Kill ) lub więcej jest nie wystarczających na świecie nie jest wystarczająco ( The World to za mało ). Możemy też zobaczyć TVR Tuscan wypchany gadżetami przypominającymi wiele samochodów Agenta 007.
- Kiedy Kate idzie do domu Damiana Drake'a, znajduje Królika Bugsa pod prysznicem. To hołd dla słynnej sceny prysznicowej z Psychosis . Podczas gdy Alfred Hitchcock używał czekolady do naśladowania czarno-białej krwi , Królik Bugs nalewał czekoladowy syrop Hershey .
- Postać „Matki”, grana przez Joan Cusack , przypomina serial telewizyjny Melonik i skórzane buty oraz postać graną przez Patricka Newella .
- Pojawia się również nawiązanie do Gwiezdnych wojen : Królik Bugs chroni się przed strzałami Marvina za pomocą swojej marchewki z mieczem świetlnym .
- Kiedy Kaczor Daffy i Brendan Fraser wsiadają do samochodu tego ostatniego, słyszymy motyw Gremlins , również wyreżyserowany przez Joe Dante.
- Kaczor Daffy na krótko pożycza Batmobil użyty w Batmanie (1989).
- Wewnątrz Strefy 52 (parodia Strefy 51 ) możemy dostrzec Daleka z serialu Doctor Who , a kiedy "ten dzień nadejdzie" możemy usłyszeć, jak wypowiada swoje najsłynniejsze zdanie: "Eksterminuj ! ”. Możemy również zobaczyć robota Roberta, który nawiązuje do robota Robby'ego , słynnego robota z wielu filmów, takich jak Zakazana planeta (1956) i już obecnego w innym filmie Joe Dante, Gremlins . Również w obszarze 52 widzimy słynnego potwora Ro-Mana / The Supreme Guide, który gra w Robot Monster , klasyku science fiction Phila Tuckera wydanym w 1953 roku. Ponadto obecna jest wiadomość od Petera Gravesa i przypomina jego serial telewizyjny Mission Niemożliwe od lat 60. i 70. XX wieku.
- W Luwrze Kaczor Daffy, Królik Bugs i Łowca Elmer „wchodzą” na kilka obrazów, m.in. „Niedzielne popołudnie na wyspie La Grande Jatte” (namalowany przez Georgesa Seurata , figura z techniki puentylizmu ), „ La Persistence of memory” ( surrealista). praca przez Salvador Dalí ) lub Le Cri ( ekspresjonistycznego pracy przez Edvarda Muncha ).
- W Paryżu można zobaczyć plakaty filmów z Jerrym Lewisem, w tym film Gdzie znajdujesz wojnę? (w języku angielskim Gdzie znajdujesz wojnę? ), która przypomina film Ya, ya, mon général! ( Która droga na front? ) I plakat z twoim szalonym Jerrym ( Smorgasbord z VO ).
- W Afryce jako prezes Acme pojawia się dla Niebieskiej Małpy w swoim stroju babci, odkrywa kilka innych przebrań, które pozwalają mu wcielić się w postać, a wśród nich był Michael Jordan , który mruga okiem na Space Jam , film, w którym grał z Looney Tunes.
- Kevin McCarthy , często występuje w filmach Joe Dante, tu uosabia D r . Milesa Bennella. Zagrał postać o tej samej nazwie w Inwazji bezczenników grobów (1956).
- Kiedy Królik Bugs mówi: „ Nienawidzę patrzeć, jak dorosły mężczyzna płacze ”, pojawia się nawiązanie do piosenki Start Me Up the Rolling Stones .
Oprócz tych mrugnięć i aluzji, reżyser Joe Dante dobrze się bawi, delikatnie krytykując działalność dużych studiów, takich jak Warner, w obliczu spadku liczby widzów. Coś, co, jak na ironię, obróciło się na reżysera, który nie powinien w najbliższym czasie mieć kontraktu ze studiem, biorąc pod uwagę fiasko finansowe filmu. We Francji 710 000 wpisów pozostaje „poprawnych”.
Gra wideo
Gra wideo zaadaptowana z filmu została wydana w 2003 roku.
Komentarze
Podczas sekwencji w Paryżu możemy zauważyć wiele błędów ortograficznych na znakach i tablicach informacyjnych w języku francuskim.
Uwagi i referencje
- (en) „ Looney Tunes: Back in Action ” , na Box Office Mojo (dostęp 3 czerwca 2020 r. )
- (w) Informacje o premierze w internetowej bazie filmów
- Looney Tunes w akcji na Voxofilm .
- (w) „ Artysta Bob Camp przypomina nieszczęsny „Space Jam 2” ” w Animated Views ,30 listopada 2012 r.(dostęp 7 sierpnia 2019 )
- (w) " " Space Jam " Reżyser Spike Lee ujawnia, że prawie napisał film, sequel Scrapped Tiger Woods " , Mr. Wavvy ,15 listopada 2016
- (w) „ The Space Jam 2 You Never Saw Prawie Wyróżniony Tiger Woods ” na Denofgeek (dostęp 7 sierpnia 2019 )
- (w) " Ivan Reitman Potwierdza Twins sequel nadal w pracach z Eddiem Murphym " na Consequence of Sound ,23 listopada 2016
- (pl) Ciekawostki w internetowej bazie filmów
- " Panic on Florida Beach - recenzja DVD " , na DVD Classik (dostęp 3 czerwca 2020 )
- „ Dante's Paradise: An Exclusive Joe Dante Career Interview ” , na rockyrama.com (dostęp 22 kwietnia 2019 r. )
- (w) Wypożyczalnie w internetowej bazie filmów
- „ Zwariowane melodie podejmują działania – przeglądy prasy ” , na temat Allociné (dostęp 3 czerwca 2020 r. )
- (w) „ Looney Tunes: Back in Action (rok) ” na Rotten Tomatoes , Fandango Media (dostęp 3 czerwca 2020 r. )
- (w) „ Looney Tunes: Back in Action Reviews ” w serwisie Metacritic , CBS Interactive (dostęp 3 czerwca 2020 r. )
- Aude Boutillon, „ Joe Dante: rozmowa o karierze (część 3) ” , na Ecranlarge.com ,8 czerwca 2011
- (w) „ Looney Tunes: Back in Action - week ” na Box Office Mojo (dostęp 3 czerwca 2020 r. )
- „ Looney Tunes Take Action ” z box-office JP (dostęp 3 czerwca 2020 r. )
- Sekrety filmowania - Allociné
Linki zewnętrzne
- Zasoby audiowizualne :