John Rambo (film)

Jan Rambo Oryginalne logo filmu Kluczowe dane
Tytuł Quebecu Rambo
Tytuł oryginalny Rambo: Walka trwa
Produkcja Sylwester Stallone
Scenariusz Art Monterastelli
Sylvester Stallone
Główni aktorzy

Sylvester Stallone
Julie Benz
Paul Schulze
Graham McTavish

Firmy produkcyjne Lionsgate
Millennium Films
Nu Image
The Weinstein Company
Ojczyźnie Stany Zjednoczone
Uprzejmy Akcja
Trwanie 91 minut (wersja kinowa)
99 minut (wersja reżyserska )
Wyjście 2008

Seria Rambo

Rambo 3
(1988) Rambo: Ostatnia krew
(2019)

Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja

John Rambo czy Rambo w Quebec ( Rambo ), amerykański filmu przez Sylvester Stallone , wydany w 2008 roku . To czwarty film z serii Rambo .

Streszczenie

John Rambo mieszka na zachodzie Tajlandii , graniczy z Birmą , gdzie przetrwa, polując na węże za pomocą śmiertelnego jadu, który sprzedał liderowi rozrywki. Grupa misjonarzy chrześcijańskich ze Stanów Zjednoczonych chce go zatrudnić, aby został poprowadzony przez wrogie terytorium, w górę rzeki Salouen do Birmy , gdzie muszą dostarczyć żywność i lekarstwa ludowi Karen , nękanemu przez tatmadawy , armię junty birmańskiej . John Rambo zaczyna od odmowy, po czym ustępuje pod naciskiem Sarah, młodej i pięknej idealistycznej kobiety.

Grupa zostaje schwytana przez tatmadawów. Szef grupy humanitarnej, który przybył specjalnie ze Stanów Zjednoczonych , prosi Rambo, aby towarzyszył wynajętemu przez niego komandosowi najemników na teren, gdzie jego grupa została schwytana. John Rambo zabiera ich i postanawia wziąć udział w akcji ratunkowej, jednocześnie wspierając Armię Wyzwolenia Narodowego Karen .

Karta techniczna

Widownia: Zabronione dla osób poniżej 12 roku życia z ostrzeżeniem, gdy jest emitowane w kinach, a następnie dla osób poniżej 16 roku życia, gdy jest emitowane w telewizji.

Dystrybucja

Produkcja

Geneza projektu

4 th  już od dawna planował rata o przygodach Johna Rambo, bez zrealizowane. Ten nowy odcinek ujrzał światło dzienne za namową firm produkcyjnych Nu Image i Millennium Films oraz samego Sylvestra Stallone . Aktor zgodził się powtórzyć swoją rolę, napisać film i wyreżyserować go. Jednak produkcja zwróciła się do reżyserów takich jak Renny Harlin , Gregory Hoblit , Ridley Scott, a nawet Luc Besson .

Pomysł Stallone'a polegał również na zakończeniu sagi Rambo po ukończeniu Rocky'ego z Rockym Balboa  :

„Podobnie jak w przypadku Rocky'ego, chciałem wrócić do Rambo i skończyć z tą postacią. Ostatni film był pełen dobrych intencji, ale jego przesłanie nie zostało usłyszane. Był rok 1988 i chcieliśmy pokazać, co się dzieje w Afganistanie  ; właśnie skończyła się zimna wojna i Rosjanie wycofywali swoje wojska. W tamtych czasach ludzie i media nie dbali o ten kraj, mudżahedinów i talibów. Teraz, gdy wiemy, co się stało po odejściu Rosjan i widzimy, co dzieje się dzisiaj, ludzie są tym bardziej zainteresowani. Ale w tamtym czasie film nie zwrócił uwagi na sytuację w tym kraju. Chciałem więc zakończyć serię w lepszym tonie i wrócić do wersji postaci bliższej pierwszemu filmowi. "

- Sylwester Stallone

Projekt początkowo opierał się na scenariuszu napisanym w 1997 roku, w którym Rambo wrócił do wojny po tym, jak jego dziesięcioletnia córka została porwana przez grupę skrajnie prawicową. Historia ta została zainspirowana przez Timothy'ego McVeigha , członka nacjonalistycznej milicji i autora zamachu bombowego w Oklahoma City w 1995 roku. Jednak po zamachach z 11 września 2001 roku producenci zrezygnowali z pomysłu takiego scenariusza. Podczas gdy wiele innych scenariuszy zawierało intrygi w Iraku , Afganistanie , Sudanie , Kolumbii , a nawet Darfurze . Ale Stallone szukał bardziej oryginalnego pomysłu:

„Zrobiłem trochę researchu, rozmawiałem z wieloma osobami, zadzwoniłem do magazynu Soldier of Fortune (magazyn dla najemników i żołnierzy zawodowych) i ONZ . Ilekroć pytałem, jaki jest najbardziej śmiertelny konflikt i który jest najmniej relacjonowany w mediach, mówiono mi „ Birma  ”. Ta historia oparta jest na prawdziwych wydarzeniach i wojnie, która trwa od sześćdziesięciu lat. Nadużycia pokazane w filmie to te, których doświadczają ludzie w tym kraju. W rzeczywistości większość wyrządzanych im okrucieństw jest tak strasznych, że nie mogliśmy ich pokazać. To wojna w całej jej grozie. "

- Sylwester Stallone

Po tym, jak przez pewien czas był zatytułowany In the Serpent's Eye , La Perle du Cobra i Hell and Back , to czwarte opus nosi w końcu nazwę John Rambo  : oryginalny angielski tytuł, Rambo , nie mógł być użyty w wersji francuskiej, ponieważ pierwsze opus zostało już został tak nazwany.

Podział ról

Sylvester Stallone chciał zatrudnić do filmu aktorów nieprofesjonalnych i amatorów:

„Chciał, żebym zwerbował prawdziwych Karenów i prawdziwych Birmańczyków. Nie szukał profesjonalnych aktorów, ale ludzi, którzy naprawdę wiedzą o birmańskiej wojnie domowej. To było bardzo zaskakujące, zwłaszcza jak na film akcji. Sylvesterowi Stallonemu trudniej jest reżyserować kogoś, kto nie jest zawodowym aktorem i nie mówi jego językiem, ale przede wszystkim chciał prawdziwych ludzi. Więc znaleźliśmy uchodźców Karen, osoby po amputacji, ofiary min i byłych birmańskich żołnierzy. "

- Pasiri Pana, tajski reżyser castingu

Czarny charakter filmu, okrutny birmański Tint, gra tak naprawdę Muang Muang Khin, przywódca ruchu oporu Karen . Julie Benz została wybrana, ponieważ Sylvester Stallone jest fanem serialu telewizyjnego Dexter, w którym zagrała.

Od jakiegoś czasu pojawia się pytanie, czy James Brolin ponownie wcieli się w rolę pułkownika Samuela Trautmana , granego przez Richarda Crenny w pierwszych trzech filmach (ten ostatni zmarł w 2003 roku). Ostatecznie Sylvester Stallone wolał usunąć postać, która pojawia się tylko w retrospekcjach.

Filmowanie

Filmowanie rozpoczęło się w luty 2007a miało to miejsce w Tajlandii , której władze wyraziły życzenie, aby film przedstawiał „rozsądną przemoc”. Mimo to, film pokazuje znacznie więcej ciągłej przemocy niż 3 poprzednie filmy („  ocenione jako R  ” w USA). Ponadto produkcja obawiała się represji ze strony armii birmańskiej .

Muzyka

Rambo:
Oryginalna ścieżka dźwiękowa z filmu

Oryginalny zespół  z Brian Tyler
Wyjście 22 stycznia 2008
18 czerwca 2008
Trwanie 75:59
Uprzejmy ścieżka dźwiękowa do filmu
Etykieta Ekran Silvy / Lwia Brama
Krytyczny

Cała muzyka 3,5 / 5 gwiazdek

Albumy Briana Tylera

Obcy kontra Predator: Requiem
(2007) Projekt Łazarz
(2008)

Oryginalne taśmy Rambo

Rambo 3
(1988) Rambo: Ostatnia krew
(2019)

Muzykę do filmu skomponował Brian Tyler . Ten ostatni jest następcą zmarłego w 2004 roku Jerry'ego Goldsmitha , który umieścił muzykę w trzech poprzednich częściach sagi.

Lista tytułów
N O Tytuł Trwanie
1. Motyw Rambo 3:34
2. Brak zasad zaangażowania 7:09
3. Pobór do wojska 2:55
4. Ratunek 4:04
5. Następstwa 2:33
6. Poszukiwanie misjonarzy 7:07
7. Nawiedzający najemników 2:43
8. Wjazd do Birmy 6:59
9. Wioska 1:43
10. Rambo powraca 2:44
11. Kiedy jesteś popychany 2:26
12. Wezwanie do wojny 2:51
13. Okrucieństwa 1:40
14. Obóz więzienny 4:42
15. Atak na wioskę 3:01
16. Rambo przejmuje kontrolę 2:22
17. Związek 7:48
18. Bitwa Adagio 3:10
19. Główny tytuł Rambo 3:30
20. Tytuł końcowy Rambo 2:58
75:59

Wyjście i odbiór

Film został zakazany w Birmie w momencie premiery. Jednak wiele bootlegów zostało sprzedanych. The Freedom Fighters , przeciwnicy reżimu birmańskiego, zwłaszcza użył wyrażenia „  na żywo za darmo, albo umrzeć za coś  ” jako hasło. Sylvester Stallone powiedział, że był tym bardzo poruszony: „  To dla mnie jeden z najbardziej dumnych momentów, jakie kiedykolwiek miałem w filmie  ” .

Opinie

Jan Rambo Wynik skumulowany
Teren Uwaga
Metacritic 48/100
Zgniłe pomidory 38%
Allocyna 2,8 na 5 gwiazdek
Kompilacja recenzji
Okresowy Uwaga

Film otrzymał w większości mieszane recenzje, nawet bardzo przeciętne w prasie amerykańskiej i anglojęzycznej. Witryna Rotten Tomatoes daje średnią 38% do 154 krytyków i zebrała średnio 5,00 / 10 . W swojej konsensusu, zauważa, że strona „Sylvester Stallone umie kierować sekwencji akcji, ale nierówne tempo filmu i nadmierna przemoc (nawet dla franchising) jest bardziej obrzydliwy niż zabawne . ” Witryna Metacritic daje mu wynik 46 ⁄ 100 , za 26 zebranych recenzji.

We Francji odbiór jest również mieszany w prasie, uzyskując średnio 2,8 ⁄ 5 na stronie AlloCiné , która odnotowała 21 recenzji.

Niemniej jednak opinia publiczna jest ogólnie przychylna czwartemu opusowi sagi, ponieważ uzyskuje 69% przychylnych opinii widzów na stronie Rotten Tomatoes, za ponad 409 000 notatek i średnio 3,68 ⁄ 5 i notę 7 , 9 ⁄ 10 na stronie Metacritic za 471 recenzji. Na IMDb miejscu , John Rambo otrzymuje rating 7 / 10 w oparciu o więcej niż 206,000 głosów

Kasa biletowa

Państwo bądź region Kasa biletowa Data zamknięcia kasy Liczba tygodni
Stany Zjednoczone Kanada
 42 754 105  zł 9 marca 2008 9
Francja 850 346 wpisów 9 kwietnia 2008 9
Świat Razem na świecie 113 244 290  zł - -

Różnica

Nagrody

Wokół filmu

Rambo Saga

Linki zewnętrzne

Uwagi i referencje

  1. (in) „  Rambo (2008)  ” na Box Office Mojo .com (dostęp 12 listopada 2014 )
  2. (w) Daty premiery w internetowej bazie filmów
  3. Tylko we francuskiej wersji filmu.
  4. Secrets de tournage - AlloCiné
  5. (w) Ciekawostki w internetowej bazie filmów
  6. Notatki o produkcji - Comme au cinéma.com
  7. (w) „  Brian Tyler Rambo (Original Motion Picture Soundtrack)  ” na AllMusic .com (dostęp 12 listopada 2014 ) .
  8. (w) "  Original Soundtrack Rambo  " na Fnac .com ( dostęp 12 listopada 2014 ) .
  9. (w) „  Rambo ( Rambo IV ) (2008)  ” na temat Rotten Tomatoes (dostęp 11 października 2019 r . ) .
  10. (w) „  Rambo Reviews  ” w serwisie Metacritic (dostęp 11 października 2019 r . ) .
  11. „  John Rambo  : Press Reviews  ” , na AlloCiné (dostęp 11 października 2019 r . ) .
  12. (w) Rambo (2008) Oceny w internetowej bazie filmów (dostęp 11 października 2019 r.).
  13. (w) „  Rambo (2008)  ” na Box Office Mojo .com (dostęp 12 listopada 2014 )
  14. „  John Rambo Box-office  ” na JP box-office.com (dostęp 12 listopada 2014 )
  15. http://www.cbo-boxoffice.com/v4/page000.php3/abonnement/page000.php3?Xnumitem=110&inc=fichemov.php3&fid=8841&t2=4&t2=3&t2=1
  16. (pl) Golden Trailer Awards, oficjalna strona internetowa
  17. (w) Nagrody w internetowej bazie filmów