Jan Buchan

Funkcje
Jan Buchan
John Buchan w 1936 roku.
Generalny Gubernator Kanady
2 listopada 1935 - 11 lutego 1940 ( 4 lata, 3 miesiące i 9 dni )
Monarcha	Jerzy V Edward VIII Jerzy VI
Poprzednik	Vere Ponsonby
Następca	Aleksander Cambridge
Biografia
Przezwisko	Lord Tweedsmuir
Data urodzenia	26 sierpnia 1875
Miejsce urodzenia	Perth , Szkocja
Data śmierci	11 lutego 1940
Miejsce śmierci	Montreal , Quebec
Zawód	Powieściopisarz , eseista , prawnik , polityk , urzędnik państwowy
Język	Brytyjski Angielski

John Buchan , 1 st Baron Tweedsmuir z Elsfield, to polityk brytyjski urodzone26 sierpnia 1875 rw Perth ( Szkocja ) i zmarł dnia11 lutego 1940w Montrealu ( Quebec ).

Był piętnasty gubernator generalny z Kanady , od 1935 do 1940 roku . Również prawnik , najbardziej znany jest jako wydawca i autor powieści szpiegowskich , z których najsłynniejsza to wydana w 1915 roku Les 39 Marches ( Trzydzieści dziewięć kroków ) .

Biografia

Syn pastora kalwińskiego , przed studiami prawniczymi w Middle Temple ukończył studia podyplomowe na Uniwersytecie w Glasgow i Brasenose College na Uniwersytecie Oksfordzkim .

Buchan rozpoczął karierę zawodową jako prawnik w Londynie . Będąc sekretarzem lorda Alfreda Milnera , towarzyszył mu w RPA tuż po wojnie burskiej, w której przez dwa i pół roku między 1901 a 1903 Brytyjczycy walczyli z kolonistami holenderskiego pochodzenia, aby uczestniczyć w odbudowie tego kraju. Ta niezwykła gehenna, w której nabawił się infekcji, która wyczerpywała go na lata, miała konsekwencje dla jego życia jako pisarza. Tam bywał w brytyjskich tajnych służbach, z których jeden z agentów, Edmund Ironside, służył za wzór dla Richarda Hannaya.

Po powrocie do Londynu pracował w wydawnictwie, z Nelsonem od 1907, gdzie prawie sam napisał historię wojny w 24 tomach . Ożenił się z Susan Grosvenor (w) (1882-1977) z małej arystokracji15 lipca 1907Ta z kolei opublikowała wiele książek z 1928 roku. Jej brat, starszy urzędnik państwowy w Indiach Brytyjskich , zmarł na infekcję płuc w 1912 roku w wieku 32 lat .

W 1915 r. zajął się dziennikarstwem, które bardziej odpowiadało jego temperamentowi i pragnieniu dawania świadectwa o życiu i cierpieniu ludzi. Dla Times "relacjonuje" I wojnę światową .

W 1916 wstąpił do Ministerstwa Spraw Zagranicznych i wybrał bardziej dyskretną, ale aktywną karierę. Na froncie sommy koordynował działania propagandowe, a następnie został dyrektorem nowego działu informacji. Pod koniec 1917 przeszedł na emeryturę z powodu choroby.

Równolegle z działalnością zawodową i polityczną publikował biografie ( Waltera Scotta , Oliviera Cromwella i Juliusza Cezara ), eseje (o Kościele Szkocji i koloniach brytyjskich w Afryce ) oraz teksty autobiograficzne. Sławę Buchana przynoszą mu jednak jego liczne powieści przygodowe ( Le Collier du Prêtre Jean , Salut aux coureurs d'aventures ), a zwłaszcza powieści szpiegowskie, w tym cykl pięciu przygód Richarda Hannaya, w tym 39 marszów ( 1915). ), zaadaptowany do kina w 1935 przez Alfreda Hitchcocka ) i Les Trois Otages ( 1928 ).

The Powerhouse ( 1916 ) przedstawia innego powracającego bohatera Buchana, młodego londyńskiego prawnika Edwarda Leithena.

W 1927 roku John Buchan został wybrany do parlamentu. W 1935 r. został mianowany gubernatorem generalnym Kanady , jednocześnie został baronem, aw 1939 r. podpisał przystąpienie do wojny tego Dominium w II wojnie światowej, jego żona została wicekrólem małżonką Kanady . Otrzymał tytuł doktora honoris causa czterdziestu dziewięciu uniwersytetów, w tym Oxfordu w 1934 roku.

W 1936 ustanowił Nagrody Literackie Generalnego Gubernatora .

Zmarł na krwotok mózgowy w Montrealu dnia11 lutego 1940. Zastępuje go Lyman Poore Duff , Prezes Sądu Najwyższego Kanady, który pełni funkcję administratora rządu .

Grafika

Powieści

Seria Richarda Hannay

Trzydzieści dziewięć kroków (1915)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Les 39 Marches , Édimbourg, Nelson, coll. "Nelson" N O 228 [II]; przedruk w poprawionym tłumaczeniu w John Buchan , t. 1, Paryż, Librairie des Champs-Élysées, coll. "Całeczki maski", 1995; przedruk w Les Trente-neuf Marches i inne przygody Richarda Hannaya , Paryż, Omnibus, 2011; wznowienie, Éditions du Masque, coll. Kieszeń Maska n o 1, 2012 Opublikowane po francusku w innym przekładzie pod tytułem Les 39 Marches , Paryż, Arthaud, 1962; reedycja, Paryż, LGF, coll. " Pocket Book " n O 1727 1966; przedruk, Genewa, Edito-Service, coll. „Klasyka szpiegostwa”, 1973; przedruk, Paryż, czytałem n o 1862, 1985; reedycja, Paryż, Flammarion, coll. „Rycynowego POCHE ' N O 528, 1995; reedycja, Paryż, EJL, coll. "Librio" n O 96, 1996; reedycja, Paryż, Fabbri, coll. „Biblioteka przygód”, 1997; reedycja, Paryż, Éditions Ombres, coll. "Mała Biblioteka", 2011
Greenmantle (1916) Wydane w języku francuskim pod tytułem Le Prophète au mant vert , Edinburgh, Nelson, coll. "Nelson" n o 167 1924 Opublikowane w języku francuskim w innym tłumaczeniu pod tytułem Le Manteau vert w Przygodach Richarda Hannay'a , t. 1, Paryż, Gallimard, 1964; wznowienie w poprawionym tłumaczeniu pod tytułem The Prophet in the Green Mantle w John Buchan , tom. 1, Paryż, Librairie des Champs-Élysées, coll. "Całeczki maski", 1995; wznowienie w Les Trente-neuf Marches i inne przygody Richarda Hannaya , Paryż, Omnibus, 2011
Pan Standfast (1919)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem La Troisième Aventure de Monsieur Constance w Les Aventures de Richard Hannay , t. 2, Paryż, Gallimard, 1964; przedruk w poprawionym tłumaczeniu w John Buchan , t. 1, Paryż, Librairie des Champs-Élysées, coll. "Całeczki maski", 1995; wznowienie w Les Trente-neuf Marches i inne przygody Richarda Hannaya , Paryż, Omnibus, 2011
Trzej zakładnicy (1924)Wydane w języku francuskim pod tytułem Les Trois Otages , Paryż, Arthaud, 1962; reedycja, Paryż, LGF, coll. "Pocket Book" n O 1724 1966; przedruk w John Buchan , t. 1, Paryż, Librairie des Champs-Élysées, coll. "Całeczki maski", 1995; wznowienie w Les Trente-neuf Marches i inne przygody Richarda Hannaya , Paryż, Omnibus, 2011
The Courts of the Morning (1929), Hannay pojawia się tylko krótko w tej powieściWydane w języku francuskim pod tytułem Le Camp du matin , Paryż, Arthaud, 1963; reedycja, Paryż, LGF, coll. "Pocket Book" n O 3212 1971
Wyspa owiec (1936)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem L'Île aux moutons w John Buchan , t. 1, Paryż, Librairie des Champs-Élysées, coll. "Całeczki maski", 1995; wznowienie w Les Trente-neuf Marches i inne przygody Richarda Hannaya , Paryż, Omnibus, 2011
Sick Heart River (1941), również zatytułowany Mountain Meadow w Stanach Zjednoczonych. W tej powieści Hannay pojawia się tylko krótko.

Seria Edwarda Leithena

Dom mocy (1916)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem La Centrale d'Énergie , Edimbourg, Nelson, coll. "Nelson" 1924; wznowienie, Paryż, NéO , coll. "Ciemne lustro" n O 2, 1979; wznowienie, Paryż, C. Bourgois, coll. „18.10. Domena obca ' n o 2172, 1991; reedycja, Toulouse, Éditions Ombres, coll. „Mała biblioteka Cienie. Klasycy przygody i tajemnicy " n O 88 1997
Parkiet taneczny (1926)Wydane w języku francuskim pod tytułem Le Vingt-Sixième Rêve , Paris, Oswald, coll. „NeO. Fantasy, Science fiction " n O 88, 1983; wznowienie, Paryż, C. Bourgois, coll. „18.10. Domena obca” n o 2190, 1991
Jan Macnab (1925)
Luka w kurtynie (1932)

Seria Dickson McCunn

Wieża myśliwska (1922)
Zamek Gej (1930)
Dom Czterech Wiatrów (1935)

Inne powieści

Sir Kichot z Maurów (1896)
John Burnet z Barns (1898)
Ziemia niczyja (1899)Wydane w języku francuskim pod tytułem Ziemia niczyja ; Trad., francuski Lauric Guillaud, wyd. Michela Houdiarda, Paryż 2005; 120 stron.
Szara pogoda (1899)
Zagubiona dama dawnych lat (1899)
Połowiczny (1900)
Loża na pustkowiu (1906)
Prezbiter Jan (1910)Wydane w języku francuskim pod tytułem Le Prêtre Jean , Edynburg, Nelson, 1924 Opublikowano w języku francuskim w innym tłumaczeniu pod tytułem Le Collier du Pretre'a Jean , Paryż, Neo Fantastic n o 27, 1981; wznowienie, Paryż, 10/18 n o 2173, 1991
Salut dla poszukiwaczy przygód (1915)Wydane w języku francuskim pod tytułem Salut aux coureurs d'aventures , Edinburgh, Nelson, coll. "Nelson" N O 197, 1924; reedycja, Paryż, Oswald, coll. „NeO Fantastyczne, science fiction, przygodowe” w 2 tom. N O 172 i n o 173, 1986; reedycja, Paryż, Phébus, coll. "Od dzisiaj. Obcy ”, 1995 ; reedycja, L'Arbre avengeur, Bordeaux, coll. „Gwałtowny krzew”, 2021
The Island of Sheep (1919), powieść inna niż homonimiczny tytuł serii Richard Hannay
Ścieżka króla (1921)
Środek zimy (1923)Wydane w języku francuskim pod tytułem Ci z Midwinter lub Niektórzy podróżnicy ze Starej Anglii ; trad., niepublikowana francuska Anne-Sylvie Homassel; Edycje L'Arbre Vengeur, Paryż, 2020, 415 stron.
Drewno wiedźmy (1927)
Koc ciemności (1931)
Książę niewoli (1933)
Wolni rybacy (1934)

Kolekcje wiadomości

Obserwator u progu (1902)
The Moon Endureth (1912), zbiór zawierający kilka wierszy
Klub Runagates (1928)
The Long Traverse (1941), również zatytułowany Lake of Gold w Stanach Zjednoczonych

Nowy

Błękitny fontanna (1901)
Kompania Marjolainy (1909)
Opatrzność Boża (1910)
Gaj Ashtaroth (1910)
Lemniak (1911)
Król Oriona (1912)
Divus Jonhston (1913)
Pełne koło (1920)
Najazd kolejowy (1923)
Wstrętne przeciwieństwo (1927)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem L'Abominable Adversaire w Anthology of Mystery 89: nowości z przestępczością , tekstów zebranych przez Jacques'a Baudou , Paryżu, LGF, Le Livre de poche n ° 6561, 1989
Zaśpiewaj pieśń sześciu pensów (1928)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Wlać sześć pences d'Aventures , Paryż, OPTA, Mystere Magazine n o, 263, styczeń 1970
Skule Skerry (1928)
Dr Latius (1928)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Dr. Latius , Paryż, Polar n o 18, 1981

Biografie historyczne

Sir Walter Raleigh (1897)
Markiz Montrose (1913)
Andrew Jameson, Lord Ardwall (1913)
Francis i Riversdale Grenfell: Pamiętnik (1920)
Lord Minto: Pamiętnik (1924)
Człowiek i Księga: Sir Walter Scott (1925)
Montrose i przywództwo (1930) – Nagroda Jamesa Taita Black Memorial Award
Sir Walter Scott (1932)
Juliusz Cezar (1932)
Oliver Cromwell (1934)
August (1937)

Eseje, prace historyczne i broszury

Uczeni-cyganie (1896)
Historia Brasenose College (1896)
Kolonia afrykańska (1903)
Ustawa o opodatkowaniu dochodów zagranicznych (1905)
Niektóre XVIII-wieczne objazdy (1908)
Dziewięć Brasenose Godnych (1909)
Co oznacza ustawa rządząca domem (1912)
Historia wojny Nelsona , w 24 tom. (1914-1919)
Wojna brytyjska o ląd (1915)
Osiągnięcie Francji (1915)
Próba małżeństwa (1915)
Przyszłość wojny (1916)
Bitwa nad Sommą, pierwsza faza (1916)
Cel wojny (1916)
Bitwa jutlandzka (1916)
Bitwa nad Sommą, druga faza (1917)
Te dla Pamięci (1919)
Battle Honors Szkocji 1914-1918 (1919)
Historia sił południowoafrykańskich we Francji (1920)
Historia Wielkiej Wojny (1922)
Księga ucieczek i pośpiesznych podróży (1922)
Ostatnie tajemnice (1923)
Marginesy życia (1923)
Dni do zapamiętania (1923)
Historia Królewskich Fizylierów Szkockich 1678-1918 (1925)
Dwie próby demokracji (1925)
Piętnasta (szkocka) dywizja 1914-1919 (1925)
Homille i rekreacja (1926)
Przyczynowy i przypadkowy w historii (1929)
Kirk w Szkocji, 1560-1929 (1930)
Montrose i przywództwo (1930)
Powieść i bajka (1931)
Andrew Lang i granice (1932)
Masakra Glencoe (1933)
Gordon w Chartumie (1934)
Łaska Króla (1935)
Morskie Epizody Wielkiej Wojny (1938)
Dom Tłumacza (1938)
Prezbiterianizm wczoraj, dziś i jutro (1938)
Komentarze i postacie (1940)
Okazje kanadyjskie (1940)

Poezja

Ojcowie Pielgrzymi (1898)
Szara pogoda (1899)
Wiersze: Szkoci i angielski (1917)

Autobiografia

Pamięć trzymaj drzwi (1940)

Książki dla dzieci

Sir Walter Raleigh (1911), wersja dla dzieci biografii historycznej wydanej w 1897 r.
Magiczna laska (1932)

Uwagi i referencje

„ Lord Tweedsmuir of Elsfield ”, na archive.gg.ca (dostęp 3 października 2020 r. )