Inkerman (New Brunswick)

Inkerman
Inkerman (New Brunswick)
Kościół Saint-Michel-Archange
Administracja
Kraj Kanada
Województwo Nowy Brunszwik
Region Półwysep Akadyjski
Podział regionalny Gloucester
Status miejski Lokalna dzielnica usługowa
Mandat burmistrza
 żaden
żaden
Założyciel
Data założenia 		Isidore Robichaud
1797
Konstytucja 1966
Demografia
Populacja 975  mieszk. ( 2011 wzrastający )
Gęstość 33  mieszk./km 2
Geografia
Informacje kontaktowe 47 ° 40 ′ 04 ″ północ, 64 ° 49 ′ 29 ″ zachód
Powierzchnia 2965  ha  = 29,65  km 2
Różnorodny
Języki) Francuski
Strefa czasowa UTC-4
Orientacyjny + 1-506
Kod geograficzny 130045
Lokalizacja
Geolokalizacja na mapie: Nowy Brunszwik
Zobacz na mapie administracyjnej Nowego Brunszwiku Lokalizator miasta 14.svg Inkerman
Geolokalizacja na mapie: Nowy Brunszwik
Zobacz na mapie topograficznej Nowego Brunszwiku Lokalizator miasta 14.svg Inkerman

Inkerman , czasami nazywany Inkerman-Center ( wymowa po francusku: [ i n k œ m ə n ] , po angielsku: [ ɪ n k ə r m ə n ] ), to kanadyjska wioska położona w Gloucester i regionie Półwyspu Acadian , północno-wschodni Nowy Brunszwik . Wieś posiada status DSL pod nazwą prawną Inkerman Center. DSL obejmuje trzy osady, Inkerman-Center , Inkerman-Ferry i Four Roads .

Geografia

Sytuacja

Wioska Inkerman obejmuje półwysep graniczący od zachodu z rzeką Pokemouche , od północy z jeziorem Inkerman i rzeką, a od wschodu z zatoką Pokemouche . Część równiny Shippagan na północy jest również częścią wioski. Terytorium graniczy od południowego wschodu przez Zatokę św . Wawrzyńca . Osada na północ od rzeki nazywa Inkerman Ferry. Jest to raczej dzielnica mieszkalna. Na południe od rzeki, w Gibb's Point, między jeziorem a zatoką, znajduje się Inkerman Centre, główna osada. Są instytucje i kilka sklepów. Około sześciu kilometrów na południe od tej ostatniej, na skraju zatoki, znajdują się Cztery Drogi. Jest to dzielnica mieszkalna z kilkoma domkami .

Inkerman jest powszechnie uważany za część Acadii .

Geologia

Podłoże Inkermana składa się głównie ze skał osadowych grupy Pictou pochodzącej z półwyspu Pennsylvanian (między 300 a 311 milionów lat temu).

Pogoda

Flora i fauna

Inkerman znajduje się we wschodnim ekoregionie Lowlands, a konkretnie w Caraquet Ecodistrict . Długa historia kolonizacji i niepokojenia lasów doprowadziła do dominacji klonu czerwonego , drżącej osiki i brzozy szarej . Wgłębienia dolinowe i obszary gruboziarnistej gleby porastają świerk czarny i sosna , gdzie często dochodzi do pożarów. Istnieją również cykuty , zachodni cedr i TAMARACK rośnie w miejscach.

Rybacka jest praktykowana na rzece, ale nigdy nie spowodowało działalności handlowej. Komitet Zarządzania Środowiskiem Rzeki Pokemouche od lat zajmuje się ochroną linii brzegowej i podnoszeniem świadomości. Ponadto organizacja planuje wprowadzić do rzeki pstrągi i inne gatunki ryb.

Istnieje populacja rybołowów . Niewielki obszar chroniony o powierzchni 15  ha , Rezerwat Ptaków Inkerman , chroni 8% par lęgowych ślepowronu czarnego .

Mieszkaniowy

Parafia Inkerman jako całość miała 1826 prywatnych mieszkań w 2006 roku , z których 1645 było zajmowanych przez zwykłych mieszkańców. Wśród tych mieszkań 91,5% to mieszkania indywidualne, 2,1% bliźniacze, 0,9% szeregowe, 0,6% to mieszkania lub dwupoziomowe, a 3,6% to budynki o mniej niż pięciu kondygnacjach. Wreszcie 1,5% mieszkań należy do drugiej kategorii , np. Domów mobilnych. 85,1% mieszkań jest w posiadaniu, a 14,1% jest wynajmowanych. 76,9% zostało zbudowanych przed 1986 r., A 11,6% wymaga generalnego remontu. Domy mają średnią wartość 92 069  dolarów , w porównaniu do 119 549  dolarów w prowincji.

Historia

Inkerman znajduje się na historycznym terytorium Mi'kmaq , a konkretnie w dzielnicy Sigenigteoag, która obejmuje obecnie wschodnie wybrzeże Nowego Brunszwiku, aż do Zatoki Fundy.

Założycielem Inkerman jest Isidore Robichaud. Miał dość bogate życie. Urodzony w Acadii w 1749 roku, spędził tam pierwsze osiem lat swojego życia. Następnie deportacja Akadyjczyków zmieniła go w nomada. Żył 9 lat w Anglii , 6 lat we Francji i 27 lat w Gaspé , zanim ostatecznie osiedlił się w Inkerman w 1797 , gdzie mieszkał do swojej śmierci w 1823 roku . Niektórzy twierdzą raczej, że prawdopodobnie przybył na ziemię akadyjską15 sierpnia 1793.

Poczta Inkermana została otwarta w 1882 roku . W 1898 r. Miejscowość posiadała już stację, dwa sklepy, hotel, kościół i 700 mieszkańców utrzymujących się z rolnictwa i rybołówstwa.

Poczta Inkerman-Ferry została otwarta w 1914 roku . Torf jest eksploatowany przez firmę Fafard od 1955 roku . Poczta Inkerman-Ferry została zamknięta w 1970 roku .

W 2002 roku na niebie Inkerman zaobserwowano UFO .

Inkerman jest jedną z miejscowości organizujących IV th Kongresowego Mondial Acadien , w 2009 r .

Toponimia

W 1854 roku , podczas wojny krymskiej , siły brytyjskie i francuskie odniosły decydujące zwycięstwo nad armią rosyjską w bitwie pod Inkerman . W następnym roku, dla upamiętnienia tego wydarzenia, władze prowincji zmieniły nazwę na parafię cywilną i wieś Inkerman.

Inkerman był kiedyś nazywany Pokemouche Down lub Pokemouche Island . Pokemouche to sąsiednia wioska Inkerman. Wioska jest czasami określana jako Inkerman-Centre, zwłaszcza przez Statistics Canada i rząd prowincji. Ponadto organizacja ta nadaje nazwę Inkerman sąsiedniej wiosce Six Roads .

Nazwa Inkerman Prom z faktu, że nie ma mostu, ale prom ( prom w języku angielskim).

Miejska oś czasu

Inkerman jest prawnie częścią parafii cywilnej Inkerman, która obejmuje kilka wiosek w okolicy.

1797  : Założenie Inkerman, części parafii Alnwick , Northumberland County , New Brunswick , Brytyjska Ameryka Północna .

1814  : Parafia Saumarez , której Inkerman jest obecnie częścią, zostaje utworzona z parafii Alnwick.

1826  : Hrabstwo Gloucester zostaje utworzone z hrabstwa Northumberland. Inkerman jest nadal częścią parafii Saumarez.

1831  : Parafia Caraquet , której Inkerman jest teraz częścią, zostaje utworzona z parafii Saumarez.

1851  : Parafia Shippagan , której Inkerman jest teraz częścią, zostaje utworzona z parafii Caraquet. W tym samym roku powstała parafia Inkerman.

1867  : Konfederacja Kanady .

1881  : Parafia Saint-Isidore zostaje utworzona z części parafii Inkerman i Saumarez.

1897  : Parafia Paquetville została utworzona z części parafii Caraquet i Inkerman.

1966  : Zniesienie władz hrabstwa i parafii oraz utworzenie Inkerman DSL. Reszta parafii staje się Évangéline , Landry , Maltempec , Pokemouche , Pont-Landry , Sainte-Rose i Six Roads .

Demografia

Wieś liczyła 956 mieszkańców w 2006 r. W porównaniu z 936 w 2001 r., Co stanowi wzrost o 2,1%. Było 406 mieszkań prywatnych, z których 365 było zajmowanych przez zwykłych mieszkańców.

Dla całej parafii Inkerman średni wiek wynosi 44,6 lat, w porównaniu do 41,5 lat w prowincji. 87,8% ludności ma ponad 15 lat, w porównaniu z 83,8% w województwie. Kobiety stanowią 50,4% populacji w porównaniu z 51,3% w województwie. Wśród osób powyżej 15 roku życia 43,6% to osoby samotne, 38,5% to osoby zamężne, 5,9% w separacji, 4,8% to osoby rozwiedzione, a 7,2% jest owdowiałymi.

Rodzimy stanowią 1,9% populacji i 0,5% populacji stanowią część widocznej mniejszości . Imigranci stanowią 0,6% populacji, wszyscy mieszkańcy są obywatelami Kanady, a 98,5% pochodzi z rodzin założonych w Kanadzie od 3 lub więcej pokoleń.

Językiem ojczystym jest francuski dla 94,6% mieszkańców, angielski dla 3,6%, te dwa języki o 0,7% i 1,1% są alofony . 33,6% populacji potrafi porozumiewać się w obu językach urzędowych, 65,4% to jednojęzyczne frankofony, a 0,5% to jednojęzyczne anglofony. W domu język francuski posługuje się 95,6%, angielski 2,9%, obydwa języki 0,6%, a językiem nieoficjalnym 0,7%. Język francuski jest językiem roboczym 91,5% pracowników, angielski 6,0% i 2,2% pracowników posługuje się obydwoma językami.

Świadectwo, dyplom lub stopień naukowy posiada 29,5% mieszkańców powyżej 15 roku życia, podczas gdy w województwie 44,6%.

Ewolucja demograficzna
2001 2006 2011 2016
4 367, 4 268, 2366 2366
Źródła: Statistics Canada 2006
Statistics Canada 2016

Gospodarka

Rybołówstwo jest ważne w lokalnej gospodarce, do której dochodzi uprawa ziemniaków i eksploatacja torfu . Wędkarstwo zajmują się głównie mieszkańcy Four Roads. Wielu mieszkańców pracuje w Shippagan , gdzie znajdują się firmy, park przemysłowy i usługi publiczne. Za rozwój gospodarczy regionu odpowiada Entreprise Péninsule, organizacja z siedzibą w Tracadie-Sheila, która jest częścią sieci Entreprise .

Dla całej parafii Inkerman, wśród mieszkańców w wieku powyżej 15 lat , współczynnik aktywności zawodowej wynosi 55,9%, wskaźnik zatrudnienia 48,0%, a stopa bezrobocia 14,1%. Dla porównania dla województwa wynoszą one odpowiednio 63,7%, 57,3% i 10,0%.

Wśród tych miejsc pracy jest 14,6% w rolnictwie (6,9% w województwie), 11,1% w budownictwie (6,7% w województwie), 15,7% w przetwórstwie przemysłowym (10, 8% w województwie), 2,5% w handlu hurtowym (w województwie 3,6%), 11,4 % w handlu detalicznym (w województwie 11,9%), 3,8% w finansach i nieruchomościach (w województwie 4,2%), 11,1% w służbie zdrowia i usługach socjalnych (11,4% w województwie), 6,3% w edukacji (w województwie 6,5%), 7, 1% w usługach komercyjnych (16,9% na poziomie wojewódzkim) i 15,9% w pozostałych usługach (21,1% na poziomie wojewódzkim).

Wśród zatrudnionych osób czynnych zawodowo 6,9% pracuje w domu, nikt na świecie nie pracuje, 15,5% nie ma stałego miejsca pracy, a 77,3% ma stałe miejsce pracy. Wśród pracowników ze stałym miejscem pracy 18,9% pracuje w parafii Inkerman, 54,3% pracuje w innym miejscu w hrabstwie, 2,6% w innej prowincji, a 1,4% w innej prowincji.

Istnieje oddział Caisse populaire Acadie z siedzibą w Caraquet i członek Caisses populaires acadiennes .

Administracja

Komitet konsultacyjny

Jako lokalna dzielnica usługowa , Inkerman jest zarządzany bezpośrednio przez Departament Samorządu Lokalnego Nowego Brunszwiku , wspierany przez wybrany komitet doradczy złożony z pięciu członków, w tym przewodniczącego.

Budżet i podatki

Regionalna Komisja Służb

Inkerman jest częścią Regionu 4 , Regionalnej Komisji Służbowej (RSC), która oficjalnie rozpocznie działalność1 st styczeń +2.013. W przeciwieństwie do gmin, LSD są reprezentowane w radzie przez kilku przedstawicieli proporcjonalnie do ich liczby ludności i podstawy opodatkowania . Przedstawiciele ci są wybierani przez prezydentów LSD, ale są mianowani przez rząd, jeśli nie ma wystarczającej liczby prezydentów na stanowisku. Obowiązkowe usługi oferowane przez zalecenia dla poszczególnych krajów to planowanie regionalne, planowanie lokalne w przypadku LSD, zarządzanie odpadami stałymi, planowanie na wypadek sytuacji nadzwyczajnych, a także współpraca w zakresie działań policyjnych, planowania i podziału kosztów regionalnej infrastruktury sportowej, rekreacyjnej i kulturalnej; do tej listy można dodać inne usługi.

Plik 1 st lipiec +2.014sektor czterech dróg dołączy do nowej gminy regionalnej Grand Tracadie-Sheila . Konstytucja ta jest następstwem plebiscytu, który odbył się w grudniu 2013 r. Nowa gmina obejmie dziewiętnaście innych lokalnych okręgów usługowych oraz miasto Tracadie-Sheila .

Reprezentacja

New Brunswick  : Inkerman jest częścią ośrodka jeździeckiego Centre-Péninsule - Saint-Sauveur , reprezentowanego w Zgromadzeniu Ustawodawczym Nowego Brunszwiku przez Denisa Landry'ego z Partii Liberalnej . Został wybrany w 2003 r., A następnie ponownie wybrany w 2008 i 2010 r .

Kanada  : Inkerman jest częścią federalnej organizacji jeździeckiej Acadie-Bathurst . Ta jazda jest reprezentowana w Izbie Gmin Kanady przez Yvona Godina z NDP . Został wybrany w wyborach 1997 przeciwko urzędującemu Dougowi Youngowi z powodu niezadowolenia z reformy systemu EI.

Grupowanie

W następstwie projektu w 2012 r . Uruchomiono półwysep, miasto lat 90., skromniejszy projekt przegrupowania gmin, skupiony wokół Shippaganu . Pierwsze konsultacje społeczne odbywają się w marcu 2016 r., A plebiscyt ma się odbyć 14 listopada.

Infrastruktura i usługi

Edukacja

Szkoła Gilbert-Finn została zamknięta od czerwca 1996 roku. Uczniowie francuskojęzyczni korzystają ze szkół w Pokemouche i Shippagan . Miasto Shippagan ma również kampus CCNB-Péninsule acadienne i Université de Moncton .

Anglophones korzystają ze szkoły w Brantville, która przyjmuje uczniów od przedszkola do ósmej klasy. Następnie muszą kontynuować naukę w Miramichi . Najbliższe anglojęzyczne uczelnie wyższe znajdują się w Fredericton lub Miramichi.

W Shippagan znajduje się biblioteka publiczna. Jednak bukmacher North zatrzymał się w Pokemouche .

Inne usługi publiczne

Miejscowość Inkerman jest obsługiwana przez trasy 113 i 345. Trasa 11 przebiega w pobliżu. Droga 113 przecina rzekę Pokemouche przez most Inkerman Highway . Obok tego ostatniego znajduje się most kolejowy Inkerman . Jest zapożyczona ze szlaku, który przecina cały półwysep Acadian, idąc wzdłuż trasy starej kolei Caraquet & Gulf Shore . Most zostanie prawdopodobnie odnowiony, aby umożliwić przejazd kolei Acadian . Inkerman posiada również port z połowów powitanie od 10 do 15 łodzi. Znajduje się w pobliżu mostu drogowego w Inkerman Ferry.

Ludność jest w dużej mierze zależna od sąsiednich społeczności, zwłaszcza Shippagan , jeśli chodzi o rekreację i usługi. Najbliższy oddział Królewskiej Kanadyjskiej Policji Konnej znajduje się w Shippagan. Najbliższy New Brunswick Pogotowia Stacja jest również w Shippagan, natomiast szpital Enfant-Jésus w Caraquet jest najbliżej. Inkerman ma jednak pocztę.

Inkerman obejmuje 3 domy publiczne i prywatne, takie jak Les Résidences Inkerman, Manoir du Lac, Le Foyer St-Michel oraz dom prywatny w Lucie. Inkerman jest właścicielem jednego z dwóch domów opieki dla osób starszych w prowincji.

We wsi działa Community Access Centre, w którym można korzystać z Internetu, kserokopiarki, skanowania i usług drukarskich. Centrum dostępu znajduje się w Inkerman Residences

DSL zapewnia ochronę przeciwpożarową, oświetlenie uliczne, usługi komunalne, wywóz i wywóz śmieci, a także pierwszą pomoc i pogotowie ratunkowe.

Istnieje od 20 lipca 1995, Komisja ds. Gospodarki Odpadami Stałymi na Półwyspie Akadyjskim (COGEDES) ma swoją siedzibę w Caraquet . Odpady są przekazywane do Tracadie-Sheila centrum przeładunku i nie- surowce wtórne są wtedy zakopane w Allardville .

Francofoni korzystają z dziennika L'Acadie nouvelle , publikowanego w Caraquet , a także z tygodnika L'Étoile w Dieppe . Anglofony korzystają z dziennika Telegraph-Journal , publikowanego w Saint-Jean .

Kultura i dziedzictwo

Pierwotny kościół został zbudowany w 1772 roku . Został opuszczony po 1796 roku i odbudowany w 1819 roku . Po pożarze w 1848 roku został odbudowany, ale jeszcze w tym samym roku spłonął. Budowę wznowiono w 1851 roku, ale ramę zniszczyła burza tropikalna . Ostatecznie kościół odbudowano w 1855 r. , Ale obecny trzeba było zbudować w 1916 r., Ponieważ był za stary.

Kościół Saint-Michel Archange został zbudowany w 1916 roku i jest zbudowany z dużych brązowych kamieni, z dwiema dzwonnicami . Budowa zakończyła się w 1922 roku .

Kościół znajduje się w Inkerman Center. Jest okno Rose z przodu i z tyłu Kościoła, lektorium i zakrystii . Kościół ma troje drzwi wejściowych, z których jedno jest skazane na kilka lat. Wnętrze jest całkowicie odnowione. Od Soboru Watykańskiego II pozbawiono go kilku cennych przedmiotów o wielkim pięknie, takich jak ołtarz . Inkerman miał księdza od początku do 2005 roku . Z powodu braku księży w diecezji Bathurst, ksiądz służy obecnie w kilku kościołach w okolicy. Prezbiterium zostało zniszczone, aby je pomniejszyć. Obok znajduje się cmentarz .

W Inkerman jest kilka rodzin (Inkerman-Ferry i Four Roads): Kerry, Leblanc, Gagnon, Noël, Bijeau, Boudreau, Losier, Cormier, Morais, Snow, Landry, McGraw, Haché, Gibbs, Finn, Power, Thériault, Mercure , Connolly, L'Huillier, Burke, Nardini, Caissie, Manzerolle, Robichaud, Arsenault, Doucet i wiele innych.

Inkerman jest wymieniony w zbiorze poezji La terre tressée , autorstwa Claude'a Le Bouthilliera .

W 1935 roku w pobliżu starego ujścia rzeki Pokemouche doszło do znieczulającej burzy . To było w 1970 roku , że Nicolas-Denys Historical Society zorganizowany wykopów w celu odzyskania wraku. Jest to prawdopodobnie statek Compagnie de l'Île Saint-Jean, który został rozbity w 1723 r. I wspomniany w 1724 r. W raporcie Sieura L'Hermitte'a.

Osobowości z Inkerman

Gminne gminy

Uwagi i odniesienia

  1. „  Inkerman  ” w Canadian Geographical Names Database , Natural Resources Canada (dostęp: 10 sierpnia 2012 ) .
  2. „  New Brunswick Place Names - Inkerman  ” , z Provincial Archives of New Brunswick (dostęp 10 sierpnia 2012 ) .
  3. David Caron, „  Le regroupementicipal dans la Péninsule acadienne advances  ”, L'Acadie nouvelle ,8 marca 2016 r( czytaj online , sprawdzono 8 marca 2016 r. ).
  4. „  2011 Community Profiles - Inkerman Center  ” , on Statistics Canada (dostęp 10 sierpnia 2012 ) .
  5. Kanada, Nowy Brunszwik. „  Rozporządzenie New Brunswick 84-168  ”, s.  9 [ czytaj online  (strona odwiedzona 10 sierpnia 2012 r.)] .
  6. http://laws.gnb.ca/en/showfulldoc/cr/84-168/
  7. Murielle K. Roy i Jean Daigle ( red. ), Demography and demolinguistics in Acadia, 1871-1991 , L'Acadie des Maritimes , Moncton, Centre d'études acadiennes, Université de Moncton,1993, 908  str. ( ISBN  2-921166-06-2 ) , str.  141.
  8. (w) [PDF] Department of Natural Resources and Energy of New Brunswick, "  Bedrock Geology of New Brunswick  " ,2000(dostęp 19 czerwca 2009 ) .
  9. (en) [PDF] „  New Brunswick Department of Natural Resources - Eastern Lowlands Ecoregion  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) .
  10. William F. Ganong, op. cit. , str. 46.
  11. (fr) Mélanie Sivret, „Seeding project for the Pokemouche river”, w L'Acadie Nouvelle , 19 maja 2008 [ czytaj online  (strona przeglądana 19 maja 2008)] .
  12. „  Pointe aux Rats Musqués Inkerman, New Brunswick  ” , na IBA Canada (dostęp 25 marca 2009 ) .
  13. Nowy Brunszwik jest tradycyjnie podzielony na parafie, a Statistics Canada dostarcza tylko szczegółowych danych dla gmin i nieposiadających osobowości prawnej części parafii, podczas gdy podaje tylko populację, obszar, gęstość zaludnienia i liczbę kwater dla LSD, które nie odpowiadają granicom parafii. Parafia Inkerman obejmuje DSL Pokemouche, Inkerman, Évangéline , Maltempèque , Landry , Six Roads i Sainte-Rose . Aby uzyskać więcej informacji, patrz Władze lokalne Nowego Brunszwiku .
  14. 2006 Statistics Canada Census: Rodziny i gospodarstwa domowe .
  15. (w :) Philip K. Bock i William C. Sturtevant ( red. ), Handbook of North American Indians , vol.  13, t.  1, Drukarnia Rządowa,1978, 777  str. , s.  109-110.
  16. „  New Brunswick Place Names - Inkerman Ferry  ” , z Provincial Archives of New Brunswick (dostęp 8 stycznia 2015 ) .
  17. Margerite Michaud , Acadians of the Maritime Provinces: Przewodnik historyczny i turystyczny , Moncton, Imprimerie acadienne,1968, 165  str. , s.  78.
  18. (fr) Le Journal de l'Ufologie Page przeglądano 20 grudnia 2007 r.
  19. „  2011 Community Profiles - Inkerman  ”, on Statistics Canada (dostęp 10 sierpnia 2012 ) .
  20. (w) http://homepages.rootsweb.com/~nbpast/localhistory/parishes.html Dostęp 24 sierpnia 2007 .
  21. (w) Akt o podziale terytorialnym (1786), obejrzano 24 sierpnia 2007 .
  22. (fr) http://www12.statcan.ca/francais/census06/data/popdwell/Table.cfm?T=1302&SR=1&S=0&O=A&RPP=9999&PR=13&CMA=0 Statistics Canada .
  23. 2006 Statistics Canada Census: Populacja .
  24. 2006 Statistics Canada Census: Rodziny i gospodarstwa domowe .
  25. 2006 Statistics Canada Census: Aborygenów .
  26. 2006 Statistics Canada Census: Widoczna mniejszość .
  27. 2006 Statistics Canada Spis: Imigracja i obywatelstwo .
  28. 2006 Statistics Canada Census: Język .
  29. 2006 Statistics Canada Census: Language of Work .
  30. 2006 Statistics Canada Census: Education .
  31. „  Statistics Canada - 2006 Community Profiles - Inkerman  ” (dostęp 18 kwietnia 2020 )
  32. „  Statistics Canada - 2016 Community Profiles - Inkerman  ” (dostęp 21 kwietnia 2020 )
  33. „  Regionalny Serwis Rejonowego 4  ” , na budowanie trwałych Samorządów i Regionów (Finn raportu) , na rząd Nowego Brunszwiku (dostęp 28 lipca 2011 ) .
  34. 2006 Statistics Canada Census (Inkerman Parish): Labour .
  35. 2006 Statistics Canada Census: Miejsce pracy .
  36. "  Ludzie Acadia Fund  " na Populaires Acadian Caisses (dostęp na 1 st stycznia 2010 roku ) .
  37. „  Społeczności w każdej z 12 Regionalnych Komisji Służb (RSC)  ” , na temat rządu Nowego Brunszwiku (dostęp: 9 listopada 2012 ) .
  38. "  zarządy Okręgowej Komisji Służby ogłosił  " na rząd Nowego Brunszwiku (dostęp na 1 st listopada 2012 ) .
  39. „  Zarządzanie komisji Nowy serwis regionalny  ” , na rząd Nowego Brunszwiku (dostęp 09 listopada 2012 ) .
  40. "  Mandatory Services  " , on Government of New Brunswick (data dostępu 9 listopada 2012 ) .
  41. "  Utworzenie gminy regionalnej Grand Tracadie-Sheila  " [PDF] ,Luty 2014(dostęp 29 marca 2014 ) .
  42. (fr) Réal Fradette, „Quiera come à defaire Yvon Godin”, w L'Acadie Nouvelle, 20 grudnia 2008 [ czytaj online  (strona przeglądana 20 grudnia 2008)] .
  43. „  Bookmobile stops  ” , on New Brunswick Department of Education ( data dostępu: 4 listopada 2012 ) .
  44. (en) Rozporządzenie New Brunswick 84-168 .
  45. Claude Le Bouthillier , Pleciona ziemia: poezja , Tracadie-Sheila, La Grande Marrée,2011, 109  str. ( ISBN  978-2-349-72276-8 ) , str.  23.
  46. „  Wrak w Inkerman  ”, L'Évangéline ,21 sierpnia 1970, s.  5 ( czytaj online ).

Zobacz też

Bibliografia

Link zewnętrzny