Konkurs Piosenki Eurowizji 2013

Konkurs Piosenki Eurowizji 2013

Jesteśmy jednością

Rysunek. Daktyle
1 re semis 14 maja 2013
2 II semi-final 16 maja 2013
Finał 18 maja 2013
Retransmisja
Lokalizacja Malmö Arena , Malmö . Szwecja
Prezenter (e) Petra Mede Eric Saade (pokój zielony)
Nadzorca wykonawczy Jon Ola Sand
Host Broadcaster SVT
Otwarcie Finale: We Write the Story (skomponowane przez Björna Ulvaeusa , Benny'ego Anderssona i Avicii )
Przerwa

Półfinał 1: Kleerup Półfinał 2: Dance Orchestra + Darin i Agnès Carlsson
Finał: Loreen , We got the power ,
Petra Mede & Carola , szwedzki Smörgåsbord

,
Sarah Dawn Finer , Zwycięzca bierze wszystko
Uczestnicy
Liczba uczestników 39
Powrót Armenia
Wycofanie Bośnia i Hercegowina Portugalia Słowacja Turcja


Wynik
Zwycięska piosenka Tylko Teardrops
byEmmelie z ForestDenmark
System głosowania Każdy kraj przyznaje 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 i 12 punktów za 10 ulubionych piosenek.

Konkurs Piosenki Eurowizji 2013 jest 58 th  edycja konkursu Eurowizji , z których trzy wieczory były transmitowane maja 14 , 16 i 18 . Hasło tej edycji to We Are One (po francusku We are one ).

Po zwycięstwie Loreena , który rok wcześniej reprezentował Szwecję , kraj ten organizuje edycję konkursu w 2013 roku. Nadawca wybrał Malmö jako miasto gospodarza , a Petrę Mede na prezentację trzech wieczorów.

Ten 58 th  edycja konkursu została wygrana przez piosenkarza Emmelie Lasu , który reprezentuje Danię z piosenką Tylko Teardrops , napisany przez Lise cabble Julia Fabrin Jakobsen i Thomasa Stengaard, co daje w sumie 281 punktów. Azerbejdżan i Ukraina ukończył na podium, a następnie Norwegii i Rosji . Państwo przyjmujące, Szwecja, wykończone 14 th . Włochy jest jedynym członkiem wielkiej piątki , aby dotrzeć do Top 10, kończąc w 7 th  miejscu. Inni członkowie Big Five mety w dnie ranking: Wielka Brytania jest 19 th The German 21 th The Francja 23 th i Hiszpania 25 th . Irlandzki wykończone w 26 th i ostatnie miejsce w finale z 5 punktów.

Lokalizacja

8 lipca 2012 r. Szwedzki nadawca Sveriges Television (SVT) ogłosił, że tegorocznym gospodarzem będzie Malmö Arena .

Malmö, położone na południu prowincji Scania , jest trzecim najbardziej zaludnionym miastem Szwecji po Sztokholmie i Göteborgu , a także jednym z największych miast w Skandynawii . Malmö jest również częścią regionu Øresund, a Kopenhaga , stolica Danii , znajduje się zaledwie 30 minut od miasta Malmö. Jedną z osobliwości miasta jest fakt, że 30% jego mieszkańców jest obcego pochodzenia. Liczba mieszkańców wynosi 303873.

Faza wyboru miasta gospodarza

Po zwycięstwie Szwecji w Konkursie Piosenki Eurowizji w 2012 r. , CEO SVT (Sveriges Television), Eva Hamilton, powiedziała szwedzkim mediom, że kilka obiektów w Malmö, Sztokholmie i Göteborgu ubiegało się o organizację konkursu w 2013 r. Ericsson Globe, który był gospodarzem konkursu w 2000 r. nie będzie dostępny, ponieważ będzie musiał być gospodarzem Mistrzostw Świata w hokeju na lodzie 2013 w maju.

W dniu 20 czerwca 2012 r. Miasto Göteborg wycofało się z wyboru miasta-gospodarza zawodów, ponieważ miasto będzie gospodarzem pokazu koni w Göteborgu pod koniec kwietnia 2013 r. Pojawiły się również obawy o dostępność pokoi. Hotel w okresie okres Konkursu Piosenki Eurowizji, ponieważ w tym okresie w Göteborgu odbędzie się kilka wydarzeń.

Miasto Lokalizacja Pojemność Uwagi
Sztokholm
( Solna )
Friends Arena 67,500 Otwarty w październiku 2012, planowany jako gospodarz finału Melodifestivalen 2013 w marcu 2013, a także finału Pucharu Szwecji pięć dni po Konkursie Piosenki Eurowizji.
Malmö Malmö Arena 15 500 Był gospodarzem Konkursu Piosenki Eurowizji w 1992 roku . Przez ostatnie cztery lata była również gospodarzem półfinałów Melodifestivalen .
Gothenburg Skandynaw 14 000 Był gospodarzem Konkursu Piosenki Eurowizji w 1985 roku .

Format

Budżet

Budżet wynosi 14,5  mln EUR (125  mln SEK ), czyli znacznie mniej niż w poprzednich latach (33  mln EUR w 2009 r. Lub 100  mln EUR w 2012 r.). Producent wykonawczy Martin Österdahl wyjaśnia to w ten sposób: „Lista krajów, których nie stać na organizację Konkursu, jest coraz dłuższa, po prostu nie można kontynuować w tym kierunku. Jeśli nie przełamiemy trendu, Konkurs Piosenki Eurowizji nie przetrwa w dłuższej perspektywie. "

Organizacja Eurowizji kosztowała Malmö i Skåne 3,2  mln EUR (28  mln SEK ) , ale jej wpływ gospodarczy oszacowano na 21  mln EUR (185 mln SEK), nie licząc wpływu mediów, szacowany na 80-100 mln EUR.

Ogłoszenie prezentera

17 października 2012 roku producent wykonawczy Martin Österdahl powiedział szwedzkiej gazecie Dagens Nyheter, że Sveriges Television (SVT) planowała na konkursie piosenki Eurowizji 2013, aby w odróżnieniu od poprzednich trzech edycji ( 2010 , 2011 , 2012 ) było tylko jednego prezentera. prezenterzy. Ostatni raz był tylko jeden prezenter w 1995 roku z Mary Kennedy. 28 stycznia 2013 roku ogłoszono, że prezenterką konkursu będzie Petra Mede.

8 maja 2013 roku ogłoszono, że prezenterem Zielonego Pokoju w finale konkursu będzie szwedzki piosenkarz Eric Saade . Reprezentował Szwecja w Konkursie Piosenki Eurowizji w 2011 roku z jego piosenki ludowej , kończąc 3 th w finale.

Projekt graficzny

Projekt graficzny konkursu wykonała agencja projektowa Happy F&B z siedzibą w Göteborgu .

17 stycznia 2013 roku EBU ujawniło projekt graficzny stworzony przez Happy F&B na Konkurs Piosenki Eurowizji 2013, symbolizowany przez motyla i hasłem We Are One („Jesteśmy jednym” ). Motyl pokazuje różnorodność kolorów i faktur, reprezentuje fakt, że coś małego może powodować szybkie i mocne ruchy, zjawisko zwane efektem motyla .

Scena

SVT pracuje nad scenografią od początku listopada 2012 roku. Projektanci bardzo wcześnie poszukiwali scenografii o silnej i indywidualnej tożsamości.

Scena, oparta na tradycyjnym designie, posiada powierzchnie dostosowane do nowoczesnych technologii projekcyjnych i ruchomych części. Został zaprojektowany, aby zbliżyć do siebie wykonawców i widzów.

Celem tego projektu jest przekazanie poczucia siły, lekkości i ruchu. Zainspirowały ją zarówno studia stylistyczne nad ruchem skrzydeł motyli i ciem fotografowanych z długimi czasami otwarcia migawki, jak i współczesne haute couture.

Sponsorzy

Oficjalnymi sponsorami Konkursu Piosenki Eurowizji 2013 są:

Podział półfinałów

W odróżnieniu od lat ubiegłych, kolejność przejazdów nie była ustalana w drodze losowania, ale przez producentów konkursu, aby mieć bardziej ekscytującą konkurencję i aby wszyscy kandydaci mieli szansę. Ta decyzja spotkała się z mieszanymi reakcjami fanów i nadawców. 3 stycznia 2013 r. EBU ogłosiła, że ​​dystrybucja półfinałów odbędzie się 17 stycznia 2013 r. W Ratuszu Staromiejskim w Malmö. Kolejność startów do półfinałów zostanie ogłoszona 28 marca 2013 roku

Podobnie jak w poprzednich edycjach, 30 krajów biorących udział w półfinałach konkursu zostało podzielonych na pięć czapek na podstawie głosów z ostatnich dziewięciu lat. Głosy zostały obliczone przez partnera dla teległosów.

Część 1 Część 2 Część 3 Część 4 Część 5

Kraje uczestniczące

21 grudnia 2012 roku ogłoszono, że 39 krajów weźmie udział w Konkursie Piosenki Eurowizji 2013. Armenia powrotem do konkursu po porzuceniu do udziału w konkursie 2012 roku z powodu obaw o bezpieczeństwo swojej delegacji z powodu konfliktu o Górski Karabach w toku z Azerbejdżanu , kraju przyjmującym w 2012 roku.

Z kolei cztery kraje wycofały się z Konkursu Piosenki Eurowizji: Bośnia i Hercegowina , Portugalia i Słowacja z powodu trudności finansowych oraz Turcja , próbując podważyć reguły konkursu.

Byli uczestnicy

Dwóch artystów obecnych w konkursie 2013 wzięło już udział w poprzedniej edycji.

Artysta Kraj Poprzednie lata)
Elitsa Todorova i Stoyan Yankulov Bułgaria 2007
Valentina monetta San Marino 2012

Pierwszy półfinał

W tym półfinale głosują Włochy , Wielka Brytania i Szwecja . 10 krajów zaznaczonych na pomarańczowo zakwalifikowało się do finału. 10 krajów zakwalifikowanych zostało ogłoszonych w losowej kolejności: Mołdawia , Litwa , Irlandia , Estonia , Białoruś , Dania , Rosja , Belgia , Ukraina i Holandia .

Holandia zakwalifikowała się po raz pierwszy od 2004 r., A Belgia po raz pierwszy od 2010 r .

Zamówienie Kraj Artysta Piosenka Język Kwadrat Zwrotnica
01 Austria Natália Kelly Połysk język angielski 14 27
02 Estonia Birgit Õigemeel I uus saaks alguse estoński 10 52
03 Słowenia Hannah Mancini Prosto w miłość język angielski 16 8
04 Chorwacja Klapa s Mora Mižerja chorwacki 13 38
05 Dania Emmelie de Forest Tylko łzy język angielski 1 167
06 Rosja Dina garipova Co jeśli język angielski 2 156
07 Ukraina Zlata Ognevich Powaga język angielski 3 140
08 Holandia Anouk Ptaki język angielski 6 75
09 Czarnogóra Kto widzi i Nina Žižić Igranka czarnogórski 12 41
10 Litwa Andrius Pojavis Coś język angielski 9 53
11 Białoruś Alena lanskaya Solayoh język angielski 7 64
12 Moldova Księżyc Aliona O mie rumuński 4 95
13 Irlandia Ryan dolan Tylko miłość przetrwa język angielski 8 54
14 Cypr Despina Olympíou An me thymáse
( Αν με θυμάσαι )
grecki 15 11
15 Belgia Roberto Bellarosa Miłość zabija język angielski 5 75
16 Serbia Moje 3 Ljubav i svuda serbski 11 46

Drugi półfinał

W tym półfinale zagłosują Niemcy , Hiszpania i Francja . Zakwalifikowało się 10 krajów: Azerbejdżan , Finlandia , Malta , Islandia , Grecja , Armenia , Węgry , Norwegia , Gruzja i Rumunia .

Zamówienie Kraj Artysta Piosenka Język Kwadrat Zwrotnica
01 Łotwa Za No to ruszamy język angielski 17 13
02 San Marino Valentina monetta Crisalide (Vola) Włoski 11 47
03 Sałatka owocowa Esma i Lozano Pred da se razdeni ( Пред да се раздени )
Romski macedoński
16 28
04 Azerbejdżan Farid Mammadov Tiens moi język angielski 1 139
05 Finlandia Krista siegfrids Wyjdź za mnie język angielski 9 64
06 Malta Gianluca Bezzina Jutro język angielski 4 118
07 Bułgaria Elitsa Todorova i Stoyan Yankulov Samo šampioni
( Само шампиони )
bułgarski 12 45
08 Islandia Eyþór Ingi Gunnlaugsson Np. Líf islandzki 6 72
09 Grecja Koza Mostra i Agáthonas Iakovídis Alkohol jest darmowy grecki 2 121
10 Izrael Moran Mazor Rak bishvilo
( רק בשבילו )
hebrajski 14 40
11 Armenia Dorians Samotna planeta język angielski 7 69
12 Węgry ByeAlex Kedvesem język węgierski 8 66
13 Norwegia Margaret Shepherd Karmię Cię Moją Miłością język angielski 3 120
14 Albania Adrian Lulgjuraj i Bledar Sejko Identitet albański 15 31
15 Gruzja Nodi i Sophie Wodospad język angielski 10 63
16 szwajcarski Takasa ty i ja język angielski 13 41
17 Rumunia Cezar To moje życie język angielski 5 83

Finał

Wydarzenie

Finał odbędzie się w sobotę 18 maja 2013 roku.

Tę edycję wygrała Emmelie de Forest dla Danii z piosenką Only Teardrops z 281 punktami. W Azerbejdżan końce w 2 th miejsce z 234 punktami i Ukraina 3 th miejsce z 214 punktami, a następnie Norwegii i Rosji . Wśród automatycznie kwalifikowana, kraj przyjmujący, Szwecja, wykończone 14 th . Włochy jest jedynym członkiem wielkiej piątki , aby dotrzeć do Top 10, kończąc w 7 th  miejscu. Inni członkowie Big Five mety w dnie ranking: Wielka Brytania jest 19 th The German 21 th The Francja 23 th i Hiszpania 25 th . Irlandzki wykończone w 26 th i ostatnie miejsce w finale z 5 punktów.

Zamówienie Kraj Artysta Piosenka Język Kwadrat Zwrotnica
1 Francja Amandine Bourgeois Piekło i ja Francuski 23 14
2 Litwa Andrius Pojavis Coś język angielski 22 17
3 Moldova Księżyc Aliona O mie rumuński 11 71
4 Finlandia Krista siegfrids Wyjdź za mnie język angielski 24 13
5 Hiszpania El Sueño de Morfeo (ESDM) Contigo hasta el final hiszpański 25 8
6 Belgia Roberto Bellarosa Miłość zabija język angielski 12 71
7 Estonia Birgit Õigemeel I uus saaks alguse estoński 20 19
8 Białoruś Alena lanskaya Solayoh język angielski 16 48
9 Malta Gianluca Bezzina Jutro język angielski 8 120
10 Rosja Dina garipova Co jeśli język angielski 5 174
11 Niemcy Cascada Wspaniały język angielski 21 18
12 Armenia Dorians Samotna planeta język angielski 18 41
13 Holandia Anouk Ptaki język angielski 9 114
14 Rumunia Cezar To moje życie język angielski 13 65
15 UK Bonnie tyler Uwierz we mnie język angielski 19 23
16 Szwecja (gospodarz) Robin stjernberg ty język angielski 14 62
17 Węgry ByeAlex Kedvesem język węgierski 10 84
18 Dania Emmelie de Forest Tylko łzy język angielski 1 281
19 Islandia Eyþór Ingi Gunnlaugsson Np. Líf islandzki 17 47
20 Azerbejdżan Farid Mammadov Tiens moi język angielski 2 234
21 Grecja Kóza Móstra i Agáthonas Iakovídis Alkohol jest darmowy grecki 6 152
22 Ukraina Zlata Ognevich Powaga język angielski 3 214
23 Włochy Marco mengoni Niezbędne Włoski 7 126
24 Norwegia Margaret Shepherd Karmię Cię Moją Miłością język angielski 4 191
25 Gruzja Nodi i Sophie Wodospad język angielski 15 50
26 Irlandia Ryan dolan Tylko miłość przetrwa język angielski 26 5

Incydent

Pod koniec przerwy w przedstawieniu kierownik wykonawczy Jon Ola Sand musiał poprosić o kilka dodatkowych minut, ponieważ z powodu błędu komputera nie można było poprawnie zsumować wyników.

Tabele do głosowania

Półfinał 1

Przyznane punkty
Całkowity
Kraj
Austria 1 1 4 4 - - - - - - 3 4 2 3 2 2 - 1 27
Estonia 3 - - 1 5 1 4 - 4 5 5 8 - 1 - 5 6 4 52
Słowenia - - 5 - - - - 3 - - - - - - - - - - 8
Chorwacja 5 - 2 - 4 6 3 5 1 - - 1 1 - 10 - - - 38
Dania 12 12 8 12 10 4 12 8 6 8 7 12 8 10 8 6 12 12 167
Rosja 10 10 10 8 12 7 7 7 10 10 8 10 10 7 6 4 10 10 156
Ukraina 2 6 12 7 8 7 8 12 12 12 12 2 12 8 5 12 1 2 140
Holandia 8 7 3 - 10 3 - 2 7 - - 5 - 12 1 1 8 8 75
Czarnogóra - - - 6 5 - 8 - - 2 6 - - - 12 - 2 - 41
Litwa - 4 - - 2 1 5 - - 7 2 6 3 6 - 10 - 7 53
Białoruś - - 4 - - 2 12 2 6 8 10 3 6 - 4 7 - - 64
Moldova 7 3 7 1 6 12 10 6 4 3 6 - 5 5 7 8 5 - 95
Irlandia - 5 - 2 3 6 3 5 - 5 4 1 7 4 - - 3 6 54
Cypr 1 2 - - - - - - - - - - - 2 3 - - 3 11
Belgia 4 8 6 3 7 8 - 10 1 2 3 4 7 - - - 7 5 75
Serbia 6 - 5 10 - - 2 1 10 - 1 - - 4 - 3 4 - 46

Półfinał 2

Przyznane punkty
Całkowity
Kraj
Łotwa - 2 - - - - 3 - - - - - - 7 1 - - - - 13
San Marino 3 5 1 1 6 - - 1 4 4 2 - - 1 - 4 5 - 10 47
Sałatka owocowa - 2 - - 5 5 - - - - - - 12 - 4 - - - - 28
Azerbejdżan 7 3 8 3 12 12 8 12 12 - 12 5 8 12 3 12 8 - 2 139
Finlandia 8 7 - 3 1 - 7 - 1 - 5 8 1 - 2 3 7 3 8 64
Malta 6 10 12 12 5 - 6 5 2 7 8 12 6 6 7 7 2 5 - 118
Bułgaria - 8 3 4 - - - 2 - 10 1 1 4 4 - 1 1 - 6 45
Islandia 10 - - - 12 - - - - 1 10 10 - - 10 - - 12 7 72
Grecja 5 12 6 7 7 7 10 2 6 8 3 7 10 2 6 10 - 8 5 121
Izrael - - - 6 2 - 4 1 - 6 - - 3 5 - 2 4 4 3 40
Armenia 1 - - - - 8 8 - 7 8 - 4 - 10 - 5 12 6 - 69
Węgry 2 4 - - 8 - 6 - - 3 - 2 7 3 12 6 3 10 - 66
Norwegia 12 5 7 5 10 3 7 12 4 5 5 7 - 8 8 8 - 2 12 120
Albania - 6 10 2 - - - - 8 - - - - - 5 - - - - 31
Gruzja 4 1 4 10 - 4 3 4 6 7 12 4 - - - - - - 4 63
szwajcarski - - - - 6 2 1 5 3 - 2 6 3 2 - - 10 1 - 41
Rumunia - - 1 8 4 10 2 10 10 10 3 - 6 5 - - 6 7 1 83

Finał

Przyznane punkty
Całkowity
Kraj Francja 8 - - - - - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - - - - 2 - - - - - - 1 1 - - - 14
Litwa - - - - - - - - 1 - - - 3 - - 6 - - 5 - - - - - - - - - - 1 - - - 1 - - - - 17
Moldova - - - - 2 - 1 6 8 - 12 1 - - 4 - 2 4 - 3 3 6 - - - - 4 - 3 - 5 - - 7 - - - - 71
Finlandia 3 - - - - - 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - 3 - - 2 - - - - - - - - 13
Hiszpania - - 6 - - - - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
Belgia 5 7 - 12 3 3 - 3 - 4 - - - 3 - - 3 - - 2 - 8 - 2 - - 5 - 4 5 - 2 - - - - - - 71
Estonia - - - - - - - - - - - - - - - - 6 - - 10 - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 19
Białoruś - - - - - - 3 - 12 - - 4 7 - 5 - - - - - - - 2 - - - - 1 - - 3 - 5 5 - - - 1 48
Malta 10 - - 8 - 7 - - 2 8 5 - 8 10 6 10 - 1 7 5 - - - 5 5 5 2 3 - 4 - - 3 3 3 - - - 120
Rosja - 5 - 4 - 10 7 8 4 - - 7 - - 7 - 2 6 8 12 5 4 - 12 2 1 6 - 10 7 7 10 6 6 5 6 - 7 174
Niemcy - - 3 - 6 - 5 - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - 18
Armenia 1 - - - - - - - 6 3 - 1 - - - - - 2 - 8 - 2 1 - - - 7 - - - - - 10 - - - - - 41
Holandia - 8 4 8 6 - - - 5 2 - - 8 - - 8 - - - - 12 3 - 7 - 8 - - 6 10 - 7 - 2 - 2 4 4 114
Rumunia - 4 5 - 4 4 - - - - 10 6 6 - 1 - - - - - - - 7 - - 6 1 10 - - 1 - - - - - - - 65
UK - 1 - - - - - - - 3 - - - - - - 4 - - - - - 5 - - - - - 7 - - 1 - - - - 2 - 23
Szwecja - - 3 - - - 1 - - - 5 - 12 - - 4 - - 4 4 1 - - 1 3 4 - - 5 8 - 6 - - - 1 - - 62
Węgry 6 3 8 7 - - - 2 - - - - 2 - 3 10 - - - 6 - - - 4 12 - - 2 - - - - - - - 4 10 5 84
Dania - 10 1 10 5 12 8 12 5 10 6 6 5 7 4 12 7 8 1 6 2 10 4 6 8 10 12 12 7 12 10 12 7 12 7 10 3 2 281
Islandia - 6 - - - 2 - - - 6 - - - 4 - - 5 - - - - - - - 6 8 - - - 1 - 4 - - - - 5 - 47
Azerbejdżan 2 - 7 2 12 - 12 5 10 12 10 8 - - - - 7 10 3 12 5 12 12 - 4 7 8 12 2 - 12 3 12 - 8 7 6 12 234
Grecja 12 - 10 1 7 8 2 - - 1 7 - 4 5 8 7 1 - 6 1 7 2 10 4 - 6 - - - 6 8 - - 4 12 5 8 - 152
Ukraina - - - 5 1 5 10 10 7 4 12 12 1 12 5 - 10 12 7 10 8 1 10 10 - 3 - 8 8 3 - - 8 - 10 12 - 10 214
Włochy 4 - 12 - 10 - - 4 - - 1 - - - 1 - 12 - - - 6 - 8 - - - 10 6 - - 6 8 2 10 6 8 12 - 126
Norwegia 7 12 2 6 - - 6 7 3 2 8 2 2 3 8 12 5 3 8 1 7 7 3 3 7 10 - 4 - 12 4 5 4 8 4 3 7 6 191
Gruzja - - - - - - - - 7 - - 3 10 - 10 - - - - - - - 5 - - - - - 5 - - 2 - - - - - 8 50
Irlandia - 2 - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 - - - 5
W pionie tabela jest zgodna z oczekiwaną kolejnością kandydatów. Poziomo tabela jest zgodna z planowaną kolejnością głosowań.

Dystrybucja punktów

Ta klasyfikacja uwzględnia nowy typ klasyfikacji. Dwie kolumny przedstawiają średnią rangę jury oraz średnią rangę widzów dla wszystkich krajów.

Półfinał 1
Kwadrat Jury Średnia ranga Tlevote Średnia ranga
1  Dania 3.58  Dania 3.33
2  Rosja 3.74  Rosja 3.89
3  Moldova 4.32  Ukraina 3,94
4  Ukraina 5.16  Czarnogóra 7.33
5  Austria 6.32  Litwa 7.44
6  Holandia 6.42  Irlandia 7.61
7  Belgia 6.63  Belgia 7.72
8  Estonia 7.47  Białoruś 7.83
9  Białoruś 8.26  Holandia 7,94
10  Irlandia 9.26  Chorwacja 8.00
11  Litwa 9.37  Moldova 8.28
12  Cypr 9.48  Serbia 8.39
13  Chorwacja 9.95  Estonia 10.06
14  Czarnogóra 10.16  Cypr 12.00
15  Serbia 10.95  Austria 12.33
16  Słowenia 11.47  Słowenia 13.17
Półfinał 2
Kwadrat Jury Średnia ranga Tlevote Średnia ranga
1  Malta 3.40  Rumunia 4,78
2  Azerbejdżan 4.60  Grecja 5,00
3  Grecja 5.55  Azerbejdżan 5.28
4  Norwegia 5,80  Norwegia 5.50
5  Gruzja 6.05  szwajcarski 7.00
6  Finlandia 7.05  Bułgaria 7.44
7  Armenia 7.15  Malta 7.78
8  Islandia 7.40  Węgry 8.39
9  Izrael 7.95  Islandia 8.61
10  San Marino 8.40  Finlandia 8.89
11  Węgry 8.55  Armenia 9.44
12  Albania 9.10  San Marino 9.47
13  Rumunia 9,70  Gruzja 9.89
14  Sałatka owocowa 9,75  Izrael 10,67
15  Łotwa 9,90  Albania 11,78
16  szwajcarski 10,65  Sałatka owocowa 12.22
17  Bułgaria 10,75  Łotwa 13.28
Finał
Kwadrat Jury Średnia ranga Widzowie Średnia ranga
1  Dania 6.23  Dania 4,97
2  Azerbejdżan 7.77  Ukraina 5.66
3  Szwecja 8.05  Azerbejdżan 5.86
4  Norwegia 8.23  Grecja 6.00
5  Moldova 8.69  Rosja 6.84
6  Ukraina 8.74  Norwegia 7.14
7  Holandia 9.05  Rumunia 7.49
8  Włochy 9.46  Węgry 8.19
9  Malta 9.54  Malta 10,97
10  Rosja 9,67  Włochy 11.70
11  Belgia 9,92  Holandia 11.70
12  Francja 10.95  Islandia 13.05
13  Gruzja 12.10  Białoruś 14.11
14  Grecja 12.28  Irlandia 14,62
15  UK 12.49  Armenia 15.11
16  Estonia 13.41  Niemcy 15.81
17  Islandia 13.44  Belgia 16.09
18  Finlandia 13,77  Szwecja 16.19
19  Armenia 14.44  Moldova 16,57
20  Niemcy 15.44  Finlandia 16.68
21  Węgry 15.59  Litwa 16.73
22  Białoruś 16.15  UK 17.03
23  Irlandia 16.21  Gruzja 17.08
24  Rumunia 17,82  Estonia 19,59
25  Litwa 17,95  Francja 21,68
26  Hiszpania 19,64  Hiszpania 22,92

Przydział „dwunastu punktów”

Dwanaście to maksymalna liczba punktów, jakie kraj może otrzymać od innych uczestników konkursu. Zostały one przydzielone w następujący sposób:

Pierwszy półfinał

Numer Odbiorca Głosowanie
7 Dania Austria , Chorwacja , Estonia , Irlandia , Holandia , Wielka Brytania , Szwecja
Ukraina Białoruś , Cypr , Włochy , Litwa , Mołdawia , Czarnogóra , Słowenia
1 Białoruś Ukraina
Moldova Rosja
Czarnogóra Serbia
Holandia Belgia
Rosja Dania

Drugi półfinał

Numer Odbiorca Głosowanie
7 Azerbejdżan Bułgaria , Gruzja , Grecja , Węgry , Izrael , Malta , Rumunia
3 Malta Azerbejdżan , Macedonia , Norwegia
Norwegia Hiszpania , Islandia , Łotwa
2 Islandia Niemcy , Finlandia
1 Armenia Francja
Gruzja Armenia
Grecja San Marino
Węgry szwajcarski
Sałatka owocowa Albania

Finał

Numer Odbiorca Głosowanie
10 Azerbejdżan Austria , Bułgaria , Gruzja , Grecja , Węgry , Izrael , Litwa , Malta , Czarnogóra , Rosja
8 Dania Francja , Irlandia , Islandia , Włochy , Macedonia , Wielka Brytania , Serbia , Słowenia
5 Ukraina Armenia , Azerbejdżan , Białoruś , Chorwacja , Mołdawia
3 Włochy Albania , Hiszpania , Szwajcaria
Norwegia Dania , Finlandia , Szwecja
2 Grecja Cypr , San Marino
Rosja Estonia , Łotwa
1 Białoruś Ukraina
Belgia Holandia
Węgry Niemcy
Moldova Rumunia
Holandia Belgia
Szwecja Norwegia

Kraje nieuczestniczące w 2013 roku

Kraj Uwaga Ostatni udział
Kraje, które już uczestniczyły
Andora Podczas spotkania z szefową EBU , premier Andory Ingrid Deltenre , Antoni Martí zapowiedział, że księstwo nie weźmie udziału w 2013 roku ze względów finansowych. Eurowizja 2009
Bośnia i Hercegowina Bośniacki nadawca Radio-Televizija Bosne i Hercegovine (BHRT) ogłosił 14 grudnia 2012 r., Że kraj ten nie weźmie udziału w 2013 r. Z powodów finansowych. Pomimo wycofania się z Bośni i Hercegowiny , BHRT transmitowało zawody. Eurowizja 2012
Luksemburg W dniu 13 września 2012 r. Radio Télévision Luxembourg (RTL) ogłosiło, że nie weźmie udziału w 2013 r. Ze względów finansowych. Eurowizja 1993
Maroko W dniu 20 września 2012 r. Krajowa Agencja Radiofonii i Telewizji (SNRT) ogłosiła, że ​​kraj nie zamierza wracać natychmiast. Nie podano powodów. Eurowizja 1980
Monako 24 września 2012 r. Firma Télé Monte-Carlo (TMC) ogłosiła, że ​​z różnych powodów nie chce wracać. Eurowizja 2006
Polska 22 listopada 2012 roku Telewizja Polska (TVP) ogłosiła, że ​​nie wróci w 2013 roku. Eurowizja 2011
Portugalia 22 listopada 2012 r. Rádio e Televisão de Portugal (RTP) zadeklarowało, że nie weźmie udziału w 2013 r. Ze względów finansowych. Jednak kanał wyemitował Konkurs. Eurowizja 2012
Czechy Czeski nadawca Česká televize (ČT) poinformował, że nie planuje powrotu na konkurs w 2013 roku. Eurowizja 2009
Słowacja 4 grudnia 2012 roku słowacki nadawca Rozhlas a televízia Slovenska (RTVS) odmówił udziału w 2013 roku. Eurowizja 2012
indyk 14 grudnia 2012 r. Turecki nadawca Türkiye Radyo Televizyon Kurumu (TRT) ogłosił wycofanie się z edycji 2013 w proteście przeciwko zasadom 50% telewizyjnych / 50% jury oraz statusowi krajów Wielkiej Piątki . Eurowizja 2012
Kraje, które nigdy nie brały udziału
Liechtenstein Szef 1 Fürstentum Liechtenstein Television (1FLTV), Peter Kölbel , zapowiedział, że ze względu na problemy finansowe rządu udział kraju będzie możliwy najwcześniej w 2013 roku. 1FLTV kilkakrotnie próbowało dołączyć do EBU od 2010 roku. Peter Kölbel ogłosił, że księstwo ma duże szanse na udział w 2013 roku, ale ogłoszono, że Liechtenstein nie zadebiutuje w Malmö . X mark.svg

Transmisje telewizyjne

Rzecznicy prasowi

Porządek, w jakim każdy kraj ogłasza swój głos, jest ustalany na podstawie wyników głosów jury, które głosowało na próbie końcowej za pomocą algorytmu , tak jak w 2012 roku , który pozwala wnieść jak najwięcej napięcia.

Poniżej znajduje się imię i nazwisko każdego rzecznika obok kraju, który reprezentują.

  1. San Marino - John Kennedy O'Connor
  2. Szwecja - Yohio
  3. Albania - Andri Xhahu
  4. Holandia - Cornald Maas
  5. Austria - Katharina Bellowitsch
  6. Wielka Brytania - Scott Mills
  7. Izrael - Ofer Nachshon
  8. Serbia - Maja Nikolić
  9. Ukraina - Matias
  10. Węgry - Éva Novodomszky
  11. Rumunia - Sonia Argint
  12. Mołdawia - Olivia Furtună
  13. Azerbejdżan - Tamilla Shirinova
  14. Norwegia - Tooji
    (reprezentant Norwegii w konkursie 2012 )
  15. Armenia - André
    (przedstawiciel Armenii w 2006 roku )
  16. Włochy - Federica Gentile
  17. Finlandia - Kristiina Wheeler
  18. Hiszpania - Inés Paz
  19. Białoruś - Darya Domracheva
  20. Łotwa - Anmary
    (reprezentant Łotwy w konkursie 2012 )
  21. Bułgaria - Joanna Dragneva
    (reprezentantka Bułgarii na konkursie 2008
    jako członek Deep Zone Project)
  22. Belgia - Barbara Louys
  23. Rosja - Alsou
    (reprezentant Rosji w konkursie 2000 )
  24. Malta - Emma Hickey
  25. Estonia - Rolf Roosalu
  26. Niemcy - Lena
    (reprezentantka i zwyciężczyni Niemiec w 2010 roku, a także reprezentantka w konkursie 2011 )
  27. Islandia - María Sigrún Hilmarsdóttir
  28. Francja - Marine Vignes
  29. Grecja - Adriana Magania
  30. Irlandia - Nicky Byrne
  31. Dania - Sofie Lassen-Kahlke
  32. Czarnogóra - Ivana Sebek
  33. Słowenia - Andrea F
  34. Gruzja - Liza Tsiklauri
  35. Macedonia - Dimitar Atanasovski
  36. Cypr - Loukas Hamatsos
  37. Chorwacja - Uršula Tolj
  38. Szwajcaria - Mélanie Freymond
  39. Litwa - Ignas Krupavičius

Kanały transmitujące konkurs i komentatorzy

Eurowizja na koncercie

Wydarzenie miało miejsce w dniu 13 kwietnia 2013w Melkweg w Amsterdamie . Został on przedstawiony przez dwóch byłych holenderskich kandydatów do Eurowizji Marlayne Sahupala ( Eurowizja 1999 ) i Linda Wagenmakers ( Eurowizja 2000 ). Udział:

Cena £

Nagroda Marcela-Bezençona

Do nagrody Marcel-Bezençon prezentowane są po raz pierwszy podczas Konkursu Piosenki Eurowizji 2002 w Tallinie , Estonia uhonorowanie najlepszych piosenek w konkursie w finale. Założone przez Christera Björkmana (reprezentanta Szwecji na konkursie w 1992 roku i producenta konkursu 2013) i Richarda Herreya (członka Herreys i szwedzkiego zwycięzcy konkursu z 1984 roku ), nagrody zostały nazwane na cześć twórcy corocznego konkursu, Marcela Bezençona. . Nagrody, przyznawane corocznie, podzielone są na trzy kategorie: nagroda prasowa przyznawana przez akredytowane media za najlepszą piosenkę, nagroda za najlepsze wykonanie artystyczne przyznana najlepszemu artyście przez komentatorów konkursu i wreszcie nagroda dla najlepsza kompozycja przyznana przez uczestniczących autorów najlepszym kompozytorom wieczoru.

Kategoria Kraj Piosenka Tłumacz Kompozytor (y)
Nagroda za najlepsze wykonanie artystyczne Azerbejdżan Tiens moi Farid Mammadov John Ballard, Ralph Charlie
Nagroda za najlepszy utwór Szwecja ty Robin stjernberg Robin Stjernberg , Linnea Deb, Joy Deb, Joakim Harestad Haukaas
Nagroda prasowa Gruzja Wodospad Nodi Tatishvili i Sophie Gelovani Thomas G: dźwięk

OGAE

Ogólne Organizacja Eurowizji Lovers (OGAE) jest jednym z dwóch największych Eurowizji fanklubów . Posiada sekcje w całej Europie i powstał w 1984 roku w Finlandii , dwadzieścia osiem lat po rozpoczęciu zawodów w 1956 roku. Wszystkie kraje biorące udział lub biorące udział w corocznych zawodach mogą mieć swoją własną sekcję. mają ją, jak na przykład Liban . Wszystkie inne kraje świata są zgrupowane w „OGAE Reszta świata”, która pochodzi z 2004 roku. Każdego roku organizacja organizuje cztery konkursy non-profit (konkurs piosenki, konkurs piosenki. Druga szansa, wideo konkurs i konkurs kompozycji wykonanych w domu).

Zgodnie z coroczną tradycją fanklubów OGAE, otwarto głosowanie, w którym członkowie 39 klubów mogą głosować na swoje ulubione piosenki z konkursu 2013. Poniższa tabela przedstawia 10 najlepszych z nich.

Wyniki ankiety OGAE
Pozycja Kraj Piosenka Tłumacz Zwrotnica
1 Dania Tylko łzy Emmelie de Forest 374
2 San Marino Crisalide (Vola) Valentina monetta 282
3 Norwegia Karmię Cię Moją Miłością Margaret Shepherd 269
4 Niemcy Wspaniały Cascada 195
5 Włochy Niezbędne Marco mengoni 177
6 Holandia Anouk Ptaki 147
7 Ukraina Zlata Ognevich Powaga 119
7 UK Bonnie tyler Uwierz we mnie 119
9 Szwecja Robin stjernberg ty 103
10 Rosja Dina garipova Co jeśli 83

Nagroda Barbary-Dex

Nagroda Barbary-Dex to humorystyczna nagroda przyznawana w każdym konkursie od 1997 roku przez fanklub House of Eurovision i nagradzająca artystę lub najgorszego ubranego podczas konkursu. Ta nagroda nosi imię Barbary Dex , która reprezentowała Belgię i która była ostatnia w konkursie w 1993 roku , ubrana podczas swojej wizyty w sukienkę uważaną za okropną, którą sama stworzyła.

Poniższa tabela przedstawia piątkę najlepszych nagród z 2013 r. Po otrzymaniu 2 747 ważnych głosów.

Wyniki Nagrody Barbary-Dex
Kraj Tłumacz Liczba otrzymanych głosów
Serbia Moje 3 967
Rumunia Cezar 544
Izrael Moran Mazor 296
Albania Adrian Lulgjuraj i Bledar Sejko 150
Czarnogóra Kto widzi i Nina Žižić 110

Kontrowersje polityczne

Ponieważ Azerbejdżan nie przyznał żadnych punktów rosyjskiej Dinie Garipowej , mimo że zajęła drugie miejsce w głosowaniach telefonicznych w kraju, prezydent Azerbejdżanu Ilham Alijew zarządził dochodzenie. Minister spraw zagranicznych Rosji Siergiej Ławrow powiedział, że wyniki musiały zostać sfałszowane, dodając: „Ten skandaliczny akt nie pozostanie bez odpowiedzi”. Obiecuje wspólną odpowiedź ze swoim azerbejdżańskim odpowiednikiem Elmarem Mamedyarowem . Jednocześnie prezydent Białorusi Aleksander Łukaszenko , zauważając, że jego kraj nie otrzymał od Rosji żadnych punktów, również publicznie wydedukował, że wyniki te zostały sfałszowane.

Uwagi i odniesienia

  1. „  To wreszcie będzie Malmö  ” , na Eurovision-fr.net (dostęp 8 lipca 2012 )
  2. (sv) Mirja Bokholm , „  Björn Ulvaeus, Benny Andersson och Avicii skriver musik till Eurovision-finalen  ” , Sveriges Television ,15 kwietnia 2013(dostęp 15 kwietnia 2013 )
  3. Lee Williscroft-Ferris , „  Eurowizja 2013: Andreas Kleerup wystąpi w pierwszym półfinale  ” , ESCToday.com ,4 kwietnia 2013(dostęp 4 kwietnia 2013 )
  4. http://www.svt.se/melodifestivalen/en-hyllning-till-musiken
  5. Eurowizja 2013 w Malmö, Szwecja
  6. [1]
  7. [2]
  8. (en) „  SVT: Obniżenie kosztów priorytetem dla przetrwania Eurowizji  ” , na esctoday.com ,30 stycznia 2013(dostęp 20 września 2014 ) .
  9. (w) "  Ustawa Eurowizji" warta tego "dla Malmö  " na sverigesradio.se ,9 maja 2014(dostęp 20 września 2014 ) .
  10. [3]
  11. [4]
  12. [5]
  13. [6]
  14. http://www.eurovision.tv/page/multimedia/photos?gal=76423
  15. [7]
  16. (w) „  Eurovision Eurovision 2013: kolejność startów w półfinałach - ESCToday.com  ” w Eurowizji News, Polls and Information ESCToday ,28 marca 2013(dostęp 5 sierpnia 2020 ) .
  17. (w) Jarmo Siim, „  39 krajów do wzięcia udziału w Eurowizji 2013  ” na eurovision.tv , EBU ,21 grudnia 2012(dostęp 21 grudnia 2012 )
  18. (w) Simon Storvik-Green, „  Kolejność na wielki finał  ” na eurovision.tv , EBU ,17 maja 2013(dostęp 17 maja 2013 )
  19. (in) „  Tablica wyników półfinałów EBU 1  ” , Radio i telewizja Unii Europejskiej
  20. (in) "  Tablica wyników 2 półfinałów EBU  " , Radio i telewizja Unii Europejskiej
  21. (w) „  Andora nie będzie na zawodach w 2013 roku  ”
  22. (bs) „  Bosna I Hercegovina odustala od ucesca na eurosongu u svedskoy  ”
  23. (en) „  Konkurs piosenki Eurowizji 2014, tymczasowe daty 13, 15 i 17 maja  ”
  24. (in) „  Luksemburg nie będzie w Malmö  ”
  25. (w) „  Maroko nie weźmie udziału w Eurowizji 2013  ”
  26. (in) „  Monako nie będzie w Eurowizji 2013  ”
  27. (in) "  Polska nie będzie w Malmö  "
  28. (in) „  Portugol nie weźmie udziału w Eurowizji 2013  ”
  29. (in) „  Republika Czeska nie będzie w Malmö  ”
  30. (cs) „  Víme první: Slovensko nebude na Eurovizi 2013!  "
  31. (in) „  Turcja nie będzie w Malmö  ”
  32. (in) „  Liechtenstein bez udziału  ”
  33. (in) „  Liechtenstein nie będzie w Malmö  ”
  34. (en) Gordon Roxburgh, "  " Dobry wieczór Malmö "- ogłoszono zarządzenie jury  " , Europejska Unia Nadawców ,18 maja 2013
  35. (w) "  Eurowizja 2013 - 2. półrocze, kwalifikacje!  » , YouTube
  36. (sq) "  RTSH Dixhital - Nesër në mbrëmje, nata e parë ... & # 124; Facebook  ” , Facebook
  37. (de) Sascha Sommer, „  Peter Urban: Die Stimme  ” , NDR,30 stycznia 2013
  38. (hy) „  Եվրատեսիլ -2013. 2-րդ կիսաեզրափակիչ (16.05.2013)  ” , na HayVay.am ,16 maja 2013
  39. (w) Glen Webb, „  Co nas czeka w 2013 roku?  » , Europejska Unia Nadawców ,3 stycznia 2013
  40. (de) „  Natália Kelly eröffnet den„ Konkurs Piosenki Eurowizji 2013 ”  ” , na kundendienst.orf.at
  41. (az) "  " Eurowizja 2013 "Mahnı Müsabiqəsinin birinci yarımfinalı (1-ci hissə)  " , İctimai Televiziya ,15 maja 2013
  42. SL, „  Maureen Louys na Konkursie Piosenki Eurowizji!  » , Na DH.be ,5 kwietnia 2013
  43. (nl) „  Tom De Kock en André Vermeulen geven commentaar  ” , na Eurosong.be ,24 kwietnia 2013
  44. (ru) "  Белорусская делегация отправится на конкурс песни" Евровидение-2013 "4 мая  " , Białoruskie Radio i Telewizja ,3 maja 2013
  45. (hr) „  Malme: Takmičenje za Pjesmu Eurovizije 2013  ” , BHRT ,12 maja 2013
  46. (el) „  58ος Διαγωνισμός Τραγουδιού της Eurovision - Πρώτος Ημιτελικός  ” , Cyprus Broadcasting Corporation ,9 maja 2013
  47. (hr) "  Program Drugi HTV  "
  48. (hr) „  HRT: Eurosong 2013.  ” , HRT
  49. (hr) „  Drugi program - Raspored emitiranja  ” , HRT
  50. (da) Jens Grønbech, „  Kommentator forudser: Emmelie får kamp til stregen  ” , DR ,18 marca 2013
  51. (es) Manu Mahía, „  TVE vuelve a confiar en José María Iñigo para comentar Eurovisión 2013  ” , na eurovision-spain.com ,13 kwietnia 2013
  52. (i) Martin Dremljuga, „  Eurovisiooniks valmis Birgit Õigemeele pildiga piimašokolaad  ” , na publik.delfi.ee ,23 kwietnia 2013
  53. (i) Kerttu Kaldoja, "  Eurovisiooni saab vaadata nii ETV kui ka R2 kommentaaridega  " , Eesti Rahvusringhääling ,13 maja 2013
  54. (fi) YLE Euroviisut, „  ESC 2013 Ylen kanavilla  ” , YLE
  55. (sv) Hanna Othman, „  Eva och Johan refererar ESC från Malmö  ” , Yle Fem ,14 lutego 2013
  56. Sébastien Barké, „  Eurowizja 2013: Wszystko na torze we Francji 3  ” , Toutelatele,9 kwietnia 2013
  57. (in) Sanjay Jiandani, „  Specjalny komitet ds. Wyboru kandydatów z Francji i przedstawiciela  ” na ESCToday.com ,7 grudnia 2012
  58. (el) „  Καπουτζίδης και Κοζάκου θα σχολιάσουν live τις βραδιές της φετινής Eurovision  ” , na eurovison.gr ,9 kwietnia 2013
  59. (el) Charalampos, “  ΕΛΛΑΔΑ: Η Μαρία Κοζάκου και ο Γιώργος Καπουτζίδης στην ελληνική αναμετάδοση!  » , OGAE Grecja,3 kwietnia 2013
  60. (w) „  Temo Kvirkvelia będzie obecny na ESC 2013 w Gruzji  ” , Radio Georgian Public Broadcasting ,11 marca 2013
  61. (hu) „  Eurovíziós Dalfesztivál 2013 - Döntő - PORT.hu  ” , na port.hu ,9 maja 2013
  62. (w) „  Marty leci do Malmo i myśli o naszych szansach  ” na stronie niezależnej.ie ,6 kwietnia 2013
  63. (en) „  Eurowizja jest dziś w RTÉ Radio 1  ” na rte.ie ,14 maja 2013
  64. (is) „  Felix tekur við af Hrafnhildi í Eurovision  ” , na RÚV .is ,20 marca 2013
  65. (he) „  EurovIL :: אירוויל - רק בשבילכם: מורן מזור מציגה את הקליפ ל"רק בשבילו  ” , Israel Broadcasting Authority ,13 maja 2013
  66. (he) „  88FM אירווזיון 2013 ב  ” , Israel Broadcasting Authority ,11 maja 2013
  67. (it) „  ESC 2013: al timone Rai ancora Federica Gentile e Solibello-Ardemagni  ” , na eurofestival.ws ,29 marca 2013 r
  68. (it) „  Natascha Lusenti affiancherà Ardemagni-Solibello nel commento all'Eurovision 2013  ” , na eurofestival.ws ,5 kwietnia 2013
  69. "  Анонс прямой трансляции конкурса" Евровидения-2013 "на телеканале" Ел арна "  " , YouTube,11 maja 2013
  70. (ru) "  Конкурс песни" Евровидение - 2013 "  " , El Arna,13 maja 2013
  71. (lv) „  LTV atklāj, kas komentēs 'Eirovīzijas' tiešraides  ” , na Delfi.lv ,9 maja 2013
  72. (lt) Viktorija Navickaitė, „  „ Eurovizijos “vilkai apie menką Andriaus Pojavio savireklamą konkurse: rezultatams tai įtakos nedaro, bet rėmėjams - rūpi  ” , 15 min ,26 marca 2013
  73. (MK) Sonja Aleksoska-Nedelkovska, "  МТВ ќе емитува секојдневна доза евровизиски содржини  " , Dnevnik ,9 maja 2013
  74. (w) Marc Calleja Bayliss, „  Exclusive: Commentators Coverage for PBS Revealed  ” na escflashmalta.com ,10 maja 2013
  75. (ro) "  O echipă Mesager va relata de la Malmö  " , Teleradio-Moldova ,13 maja 2013
  76. (ro) „  Concursul de muzică„ Eurovision 2013 ”. Prima semifinală. Retransmisiune Moldova1  ” , na Privesc.Eu ,14 maja 2013
  77. Nada Vučinić, „  Program Večernji  ” , RTCG ,14 maja 2013
  78. (nie) Katrine Opdahl, "  Konkurs Piosenki Eurowizji 2013 - finał 18.05.2013  " , NRK ,5 maja 2013
  79. (nie) „  Sklep P3morgens Eurovision-fest  ” , NRK ,13 maja 2013
  80. (nl) „  Welkom site op van Eurovision Artists  ” na Eurovisionartists.nl ,29 marca 2013 r
  81. (pt) David Ferreira, "  Confirmado: RTP1 transmite todo o" Festival Eurovisão da Canção 2013 "  " , A Televisão,10 maja 2013
  82. (ro) “  Începe concursul Eurovision! Prima semifinală, în această Seară  " , Televiziunea Română ,14 maja 2013
  83. (w) Alex Noone, „  United Kingdom: Ana Matronic to commentate  ” na esctoday.com ,7 marca 2013 r
  84. (ru) "  Яна Чурикова: перед" Евровидением "Дина Гарипова похудела ровно вдвое!  » , Na bublik.delfi.ee ,30 kwietnia 2013
  85. (it) „  SM Tv San Marino: confermati i conduttori per Eurovision 2013  ” , na eurofestival.ws ,28 marca 2013
  86. (sr) "  Песма Евровизије 2013 - прво полуфинале  " , Serbska telewizja radiowa ,10 maja 2013
  87. (sr) "  Песма Евровизије 2013 - друго полуфинале, пренос  " , Serbska telewizja radiowa ,15 maja 2013
  88. (sr) „  Финале Песме Евровизије 2013  ” , Radio telewizja Serbii ,17 maja 2013
  89. (sl) „  Evrovizijsko obarvan program Televizije Slovenija  ” , na rtvslo.si ,24 kwietnia 2013
  90. (de) „  Eurovision Song Contest 2013 - Internationales Finale aus Malmö / Schweden  ” , na srf.ch ,13 kwietnia 2013
  91. (it) „  Svizzera: il commento dell'ESC ad Alessandro Bertoglio (RSI). Interweniował.  " , Wiadomości Eurofestival,18 kwietnia 2013
  92. (de) „  SRF TV-Programm, Eurosong 2013  ” , na srf.ch ,8 maja 2013
  93. (sv) Maria Rosén, „  Josefine Sundström kommenterar Eurovision  ” , na SVT.se ,22 kwietnia 2013
  94. (sv) „  Häng med Norén och Ritterland hela vägen fram till finalen i ESC  ” , na sverigesradio.se ,10 maja 2013
  95. (ru) Aleksandra Krohmal, „  ТИМУР МИРОШНИЧЕНКО: У ЗЛАТЫ ЕСТЬ ВСЕ, ЧТОБЫ ВЛЮБИТЬ В СЕБЯ ЗА ТРИ МИНУТЫ  ” , Obozrevatel,25 kwietnia 2013
  96. (uk) “  Перший півфінал. Усі виступи  ” , Ukrainian National Television Company ,14 maja 2013
  97. (uk) "  Сітка мовлення - Канали :: Аудіо-архів  " , Ukraińska Krajowa Stacja Nadawcza ,13 maja 2013
  98. http://www.eurovisioninconcert.nl/artists
  99. (w) „  Marcel Bezençon Award - wprowadzenie  ” na Poplight.se
  100. (w) Gordon Roxburgh „  Winners of the Marcel Bezençon Awards 2013  ” , European Union Broadcasting ,19 maja 2013
  101. (en) Eurovision Fanclub Network  " , OGAE
  102. (fi) „  Historia klubu  ” , OGAE Finlandia,5 czerwca 2012
  103. (w) OGAE, „  OGAE International ESC Poll 2013  ” na docs.google.com (dostęp 26 maja 2020 ) .
  104. (w) „  Nagroda Barbary Dex  ” na eurovisionhouse.nl
  105. (en) Gordon Roxburgh, „  Moje 3 wygrywa nagrodę Barbary Dex  ” , na eurovision.tv , European Broadcasting Union,27 maja 2013
  106. (w) „Rosja: Eurowizja Azerbejdżanu lekceważy 'oburzenie'” , BBC News , 21 maja 2013

Zobacz też

Linki zewnętrzne