Prawo do odpowiedzi | |
Uprzejmy | Transmisja debaty na tematy społeczne lub polityczne |
---|---|
Okresowość | Tygodniowo |
Produkcja | Maurice Dugowson |
Prezentacja | Michel Polac |
Kraj | Francja |
Dyfuzja | |
Dyfuzja | TF1 |
Data pierwszej emisji | 12 grudnia 1981 |
Data ostatniej emisji | 19 września 1987 |
Status | Aresztowany |
Zalecana publiczność | Dla wszystkich |
Prawo do odpowiedzi jest problem z debaty francuski pisał między12 grudnia 1981 i 19 września 1987na kanale TF1 , prezentowanym przez Michela Polaca i produkowanym przez Maurice'a Dugowsona .
Transmisja na żywo co tydzień w sobotę od 20 h 30 , prawo do odpowiedzi budziło wiele kontrowersji, ponieważ różni interesariusze wspólnie przedstawiali swoje poglądy na temat programu (co prowadzi do słynnych skandali, które pozostają w pamięci widzów), ale także za różnorodność i trafność poruszanych tematów, co zapewniło sukces programu na antenie przez kilka lat.
W telewizji francuskiej program ten jest uważany przez niektórych obserwatorów za „pionierski pod względem kontrowersji-spektaklu lub starcia we współczesnym języku” .
Prezenter Right of Answer , Michel Polac, tym programem powrócił do telewizji, dziesięć lat po tym, jak został zmuszony do przerwania prezentacji Postscriptu z powodu debaty na temat kazirodztwa wokół filmu Oddech w sercu .
Występ był transmitowany na żywo , co tydzień w soboty o 20 rano 30 na TF1 .
Program, po dwóch trudnych pierwszych tygodniach, został w szczególności „uruchomiony” trzecim numerem, emitowanym w02 stycznia 1982, na który został zaproszony zespół Charlie Hebdo , który właśnie przestał się pojawiać. Ten program jest naznaczony różnymi incydentami: Siné obraża Jeana Bourdiera , dziennikarza Minute, który został zaproszony do wyrażenia swojej opinii na temat końca Charlie Hebdo , a następnie zostaje uderzony przez ADG , innego współpracownika Minute , podczas przerwy w antenie; nauczyciel Choron , złowionych picia, obraża o swoich studentów na planie i kto nie zgłoszonych jak Charlie Hebdo . Następnego dnia prasa francuska obficie powtórzyła program, o czym w ten sposób zapewniła sobie rozgłos. Wiele innych liczb było okazją do incydentów między gośćmi lub prowokacyjnych wypowiedzi.
Prawo do odpowiedzi znane było z nieprzewidywalnego i często bardzo ożywionego charakteru debat . Wynikało to w szczególności z inscenizacji wymyślonej przez Michela Polaca i jego reżysera Maurice'a Dugowsona : goście byli rozproszeni w otoczeniu kilku stołów, w którym było również wielu statystów (którzy milczeli do końca) i innych gości, którzy nie są koniecznie sławny i który wkroczyłby niezapowiedziany od początku. Według krytyka telewizyjnego, Serge'a Daneya , „genialnym pomysłem” programu było sprawienie, by goście nie mierzyli się ze sobą, zmuszając ich do „przekręcenia się”, by odpowiedzieć na interwencję, której nie planowali.
Ta inscenizacja, inna niż twarzą w twarz czy dyskusje przy tym samym stole - zwykle w telewizji - ustanowiła rodzaj równości między gośćmi: tymi w środku, blisko prezentera, zaniepokojonymi interwencjami - niespodziankami, które mogą przyjść z dowolnego miejsca; lub osoby z przedmieścia, które boją się, że nie będą w stanie się wypowiedzieć i dlatego są zachęcane do głośniejszego mówienia, aby się popisać.
Ta inscenizacja uczyniła gospodarza Michela Polaca jedynym stabilnym punktem odniesienia spektaklu, jedynym, który potrafił z łatwością stanąć „przed publicznością” ; tymczasem nie przedstawiał się jako gwarant pewnej neutralności, lecz przeciwnie, „obywatel obdarzony znanymi i osobistymi opiniami” .
Program był również znany z prostoty wymiany i często „zamglonej” atmosfery ( palenie nie było jeszcze zabronione w czasie trwania programu na początku lat 80. ).
Spektakl zagarniał niekiedy tematy merytoryczne, które uruchamiały debaty publiczne, znacznie szerzej niż debaty ograniczone tylko do uczestników i widzów spektaklu. Na przykład w 1982 roku program zadaje pytanie „Czy powinniśmy golić duże zespoły ?” ”. Jest to pierwsza naprawdę wyraźna przerwa w dyskursie prowadzonym na dużych zespołach (a dopiero rok później, w 1983 roku, zniszczono pierwsze wieże Minguetów ).
Projektanci Siné , Plantu , Calvi , Wiaz , Georges Wolinski czy Cabu byli regularnie zapraszani do zilustrowania programu na żywo za pomocą palety graficznej „kamera”.
Program służył jako rodzaj trampoliny dla innego rysownika, Charba : w 1987 roku Jean-Pierre Boudine zobaczył w telewizji na widowni programu Droit de Réponse tego młodego człowieka, który interweniuje, podnosząc pudła, na których rysuje obrazy. Nawiązał kontakt z kierownictwem, a następnie skontaktował się z Charbem, który był wówczas przełożonym w szkole średniej w Pontoise .
Oprócz rysunków wykonanych podczas pokazu, na początku programu w formie humorystycznej recenzji wiadomości tygodnia zostały pokazane inne rysunki, zawsze autorstwa Cabu, Loup czy Siné, z pomocą głosu m.in. aktorka Monique Tarbès . Sekwencja ta została zatytułowana „Les rebuts de presse”.
Prawo do odpowiedzi został ostatecznie usunięty z powietrza, w następstwie licznych skarg od francuskich rodzin, członków rządu czasu, ale przede wszystkim po kreskówkę przez wiąz emitowany na19 września 1987, po przejęciu kanału TF1 przez francuską firmę budowlaną Bouygues , która reprezentowała prezesa Bouygues, Francisa Bouyguesa , widzianego z profilu i deklarującego: „Dom murarza .. most murarski .. telewizja de m ... ” , wiąz ten sposób parodiuje sloganu grupy Bouyges'S,«dom mason».
Ta ostateczna prowokacja posłużyła kierownictwu grupy Bouygues jako pretekst do zniesienia następnego dnia prawa do odpowiedzi , co było najbardziej lekceważącym programem PAF . Ta brutalna cenzura przyczyniła się do tego, że prawo do odpowiedzi stało się programem „zdecydowanie kultowym, często kopiowanym, nigdy nie dorównującym” .
Fragmenty dostępne są na stronie Narodowego Instytutu Audiowizualnego (INA).
Krytyk Serge Daney zakwalifikował Prawo do odpowiedzi , krótko po jego ostatecznym zatrzymaniu, jako „nowoczesny” program, ponieważ oferował „nowoczesny obraz demokratycznej agory (prawo do kwestionowania, prawo do odpowiedzi, prawo uznawane przez wszystkich, od gwiazd do niejasnych , od decydentów do zdecydowanych) ” .
Wśród stałych prelegentów programu byli także dziennikarze Dominique Jamet , Claude Cabanes , Jean-François Kahn , Jean-Marcel Bouguereau , Noël Copin , Thomas Ferenczi , Pierre Bénichou , a nawet Laure Adler .
Pierwszy program poświęcony był tzw. literaturze popularnej, z Gérardem Depardieu , Coluche , Gérardem de Villiers i Edgarem Morinem jako gośćmi .
Oto lista gości programu (lista niepełna) :