Zamek Suscinio

Zamek Suscinio
Obraz poglądowy artykułu Zamek Suscinio
Ogólny widok na zamek z plaży.
Epoka lub styl Średniowieczny
Rodzaj Zamek obronny
Rozpoczęcie budowy XIII th  century
Koniec budowy XV th  wieku
Początkowy cel podróży Rezydencja wypoczynkowa
Aktualny właściciel Rada Generalna Morbihan
Aktualny cel podróży Dostępna domena
Ochrona Logo pomnika historycznego Sklasyfikowane MH ( 1840 )
Stronie internetowej https://www.suscinio.fr/
Informacje kontaktowe 47 ° 30 ′ 46 ″ północ, 2 ° 43 ′ 46 ″ zachód
Kraj Francja
Byłe prowincje Francji Bretania
Region Region Bretanii
Departament Morbihan
Gmina Sarzeau
Geolokalizacja na mapie: Francja
(Zobacz sytuację na mapie: Francja) Zamek Suscinio
Geolokalizacja na mapie: Morbihan
(Zobacz sytuację na mapie: Morbihan) Zamek Suscinio
Geolokalizacja na mapie: Zatoka Morbihan
(Zobacz lokalizację na mapie: Zatoka Morbihan) Zamek Suscinio

Zamek Suscinio , rezydencji Książąt Bretanii , stoi na brzegu Oceanu Atlantyckiego w miejscowości Sarzeau (Morbihan), w samym sercu tego, co było kiedyś rozległym zalesionym terenie. Zbudowany pod koniec średniowiecza , znajduje się na półwyspie Rhuys , obecnie utworzonym przez słone bagna i łąki. Zamek jest częścią linii wielkich rezydencji książęcych powstających wówczas w Bretanii pod dowództwem potężnych książąt.

Długo pozostawiony w stanie ruiny, zamek został ostatecznie sklasyfikowany w 1840 r., po wizycie Prospera Mérimée , pięć lat wcześniej, który umieścił go na pierwszej liście zabytków. W tym czasie zamek był odwiedzany ze względu na romantyczny charakter jego ruin.

Historyczny

U początków posiadłości: dom Dreux

Na początku XIII th  wieku, Wielka Brytania jest w sferze wpływów z Plantagenetów do zamachu w 1203 w Arthur I pierwszy , potem książę Bretanii. Jego siostra będąca więźniem w Anglii, bretońscy baronowie i prałaci czynią Alix de Thouars spadkobiercą książęcej korony. Korzystając z zaistniałej sytuacji, król Francji zamierza związać księstwo z koroną Francji organizując małżeństwo swego kuzyna Pierre'a de Dreux z dziedziczką z 1213 roku. książę otrzymuje opiekę nad księstwem, co prawdopodobnie rozpoczyna budowę pierwszego dworu w Suscinio w latach 1213-1237. Rzeczywiście Suscinio jest wymienione po raz pierwszy w liście Pierre'a de Dreux w 1218 roku, bez określenia miejsc przyrodniczych. Archeologiczne dowody wskazują jedynie na istnienie nieznanego pierwotnego budynku jeszcze niektóre ściany fundamentowe są zintegrowane z budową wielkiej kurtyny północnej części XIII -go  wieku. Bliskość lasu sugeruje, że mógł to być wtedy „domek myśliwski” w pobliżu Vannes.

Najpierw w dobrych łaskach korony kapetyńskiej stosunki uległy gwałtownemu pogorszeniu za panowania Ludwika VIII i podczas regencji Blanche z Kastylii . Pierre de Dreux wybrał udział w buntach w latach 1227-1234 i zobowiązał się do wierności Henrykowi III , ówczesnemu królowi Anglii. Wybór sojuszy politycznych i naciski ze strony baronów w obliczu francuskiego zagrożenia doprowadziły księcia do odsunięcia od władzy w 1237 roku na korzyść jego syna Jana I, który po raz pierwszy powiedział Roux . Nowy książę kontynuuje dzieło podjęte przez ojca. Pierwsze wzmianki o Suscinio wspominają o „dwór” lub „domu Suscinio”, którego plan pozostaje nieznany. Niewiele o nim wiadomo, poza tym, że musiał być na tyle duży, by stanowić miejsce przetrzymywania pana Lanvaux w 1238 roku i że został wtedy „niedawno założony i zbudowany przez wspomnianego księcia”.

Książę i jego rodzina regularnie rezydowali na zamku w latach 1240-1250, ale po tej dacie ich wizyty będą bardziej epizodyczne. Nie uniemożliwia to rozpoczęcia budowy w tym okresie. Mogłoby to również przypisuje się Jean I er budowy wielkiego północ ściany osłonowej i plac West Tower. Aspekt obronny miejsca, które chroni domenę od strony morza i dostęp do Vannes, prawdopodobnie wyjaśnia ten wybór instalacji. Północna lokalu mieszkalnego należącego do zestawu XIII th  wieku, istnieje teraz tylko te okna w sąsiednim ścianie i szczątki odkryto podczas wykopalisk archeologicznych.

W 1286 r. Jan II przyjął tytuł książęcy i kontynuował dzieło architektoniczne swego dziadka i ojca. Na jego prośbę rozpoczęto ważne prace, w szczególności te przy dużej wieży zwanej Krogulcem w północno-wschodnim narożniku. Więc to jest zamek z XIII -tego  wieku ze wszystkich monumentalnych elementów związanych z jego obronny charakter. Zabezpieczenie to umożliwia schronienie w Suscinio archiwów, ale także skarbu pieniężnego rodziny książęcej. Jest to jednak rezydencja rozkoszna otoczona parkami i lasami sprzyjającymi arystokratycznym polowaniom, która w czasie pobytu księcia mogła pomieścić sto osób. Skupia zatem wszystkie elementy funkcji mieszkalnej i recepcyjnej.

Wojna o sukcesję w Bretanii: dom Montfort

Po śmierci księcia Jana III The wojna o sukcesję w Bretanii przeciwieństwie dwóch spadkobierców, ale przede wszystkim dwiema stronami, w tym przedłużenie wojny stuletniej  : francuska reprezentowana przez Charlesa de Blois , mąż Joanny de Penthievre i bratanek król Francji i Anglicy, na których polega Jean de Montfort . Pod koniec przerwanych na mocy rozejmu walk ostatecznie triumfowała partia Montforta, pojednana z królem Francji. Konsekwencje konfliktu wpłynęły na zarządzanie majątkiem, który przejęła nowa dynastia książęca. Wbrew wszelkim oczekiwaniom zamek Suscinio nie wydaje się zajmować w tym okresie ważnego miejsca militarnego, ale z tym epizodem można powiązać wykonanie ważnych prac mających na celu zaakcentowanie obrony tego miejsca. Ten rozwój jest widoczny w tekstach, które od często używanego terminu „dwór” wolą teraz słowo „kasztel”.

Główne prace prowadzone Suscinio pod Jana IV i Jana V . Wzmacniają obronne i rezydencjonalne aspekty zamku, uczestnicząc w manifestacji bogactwa i potęgi właścicieli. Elementy obronne połączone są z luksusowymi przestrzeniami rekreacyjnymi. W połowie XV -go  wieku, Suscinio jest kompozytem pomnik wynikające z „rozwojem dworskiej władzy” i „rosnącą potrzebą komfortu (...) pompą lub luksusu.” Wygląda bardzo podobnie do tego, jaki zwiedzający może zaobserwować dzisiaj.

Gubernatorzy i kapitanowie majątku

François I st Bretanii , syn Jean V , zmarł bezpotomnie w 1450 roku, podobnie jak jego brat i jego wuj, prowadząc małżeństwa François II na tron książęcy w 1458 roku Woli Suscinio na zamek Nantes , gdzie zaczął ważne konstrukcje. W czasie wojny w Bretanii zamek został zdobyty przez wojska francuskie w 1491 r. podczas czwartej kampanii francuskiej inwazji wojskowej, nie bez spowodowania słabo udokumentowanych zniszczeń. Pomimo małżeństwa córki Franciszka II , Anny Bretanii z Karolem VIII, a następnie z Ludwikiem XII , a także sprzeciwu Izby Obrachunkowej, zamek Suscinio zostaje przekazany księciu Orańskiemu Jeanowi de Châlon . Ten ostatni zwraca szczególną uwagę na posiadłość Rhuys i odwiedza ją kilka razy. Po śmierci księcia Anna de Bretagne postanowiła odzyskać majątek, nie bez sprzeciwu ze strony Châlon. W 1505 r. królowa zatrzymała się w Suscinio podczas swojej podróży do Bretanii. Z tej okazji ze źródeł księgowych domeny wynika, że ​​wyposażymy zamek, naprawimy okna, a także kupimy jedzenie dla królowej i całego jej orszaku.

Po śmierci Anny Bretanii, korona staje zamek został sprzedany do byłej kochanki króla François  I er w 1523 i od delfina Henry'ego w 1543 roku, znanego pod nazwą : Diane de Poitiers . Szybko przekazuje go córce z okazji jej małżeństwa z rodziną Brezé . Ci ostatni czynią z domeny kapitanat, który powierzają Guillaume de Montigny , jednemu z agentów Diany de Poitiers. On i jego potomkowie będą mieli silny wpływ na zamek. Guillaume rzeczywiście zachowuje kapitanat po wykupieniu Suscinio przez króla Francji Karola IX w 1562 roku. To królewskie pragnienie świadczy o zainteresowaniu władców tym miejscem: Karol IX uda się tam również w maju 1570 ze swoją matką Katarzyną Medyceuszy .

Ta druga połowa XVI E  wieku jest szczególnie wyraźna w Suscinio groźbą konfliktów z angielskim i Hiszpanów, do której dodaje się kryzys sukcesji do śmierci króla Henryka III w 1589 roku jest w tym samym czasie Konflikt religijny i polityczny, ponieważ spadkobierca Henri de Navarre jest protestantem, a jego przyszłe królestwo katolickie. Gubernator Bretanii, wspierany przez rodzinę Montigny, która nadal zarządza majątkiem, staje na czele katolickiej opozycji. Niedawno nawrócony Henri IV przyznaje domenę jednemu ze swoich wiernych, który sprzedaje ją kapitanowi Redon, François de Talhouët . Mimo to obiecał Montigny, że podczas rokowań w 1597 r., które doprowadziły do ​​rozpoczęcia nowego konfliktu między dwoma zainteresowanymi rodzinami, pod koniec wojny, obiecał im zachować kapitanat zamku. Zakończyło się to podziałem posiadłości Rhuys, przekazanym Talhouët, oraz zamkiem, który pozostanie w Montigny.

Stopniowa likwidacja zamku

Oddzielenie domeny Rhuys od zamku wydaje się szkodzić utrzymaniu tego ostatniego, który pozostał na łonie Montigny. Gwałtowna burza zmiotła dachy i kominy w 1599 roku. Nad stanem degradacji ubolewał Henryk IV, który nakazał remont zamku, świadcząc mimo wszystko o zainteresowaniu nadal okazywanym posiadłości przez koronę. Corocznie na rachunkach domeny podana jest kwota na jej utrzymanie.

W drugiej połowie XVII -go  wieku, termin „gubernatorem wysp, portów i przystani Rhuis i zamek” jest faworytem do kapitana Suscinio. Kwestie morskie nabierają coraz większego znaczenia w rozpatrywaniu miejsc przez władzę centralną. Richelieu planował nawet założenie firmy handlowej w Suscinio. W 1641 roku jego kuzyn Jérôme du Camboult został mianowany gubernatorem Suscinio. W 1644 r. na zamku nadal stacjonuje garnizon i związane z nim uzbrojenie. Jednak ryzykowne zarządzanie posiadłością i zubożenie mieszkańców półwyspu, którzy muszą partycypować w kosztach utrzymania zamku, prowadzą do jego degradacji.

Na początku XVIII -go  wieku, księżna Conti dostaje zamek poprzez zakup praw do starej domeny. Udaje jej się odzyskać korzystania z zamkiem w rękach kapitanów i prezesów od końca XVI -tego  wieku. Zarządzanie jest pozostawione jego agentom i rolnikom. Jeśli nie wydaje się, aby całkowicie porzucił budowlę, różne raporty tworzone na przestrzeni stulecia wskazują na coraz większe niszczenie zamku, którego budynki służą do przechowywania plonów i codziennego życia mieszkańców. Rola Suscinio staje się bardziej lokalna, a status jej mieszkańców zmienia się na przestrzeni wieku. Tradycja wojskowa trwa nadal jako strach angielskiego pochodzenia nadal wzdłuż całego XVIII -tego  wieku. Mimo ogólnego zniszczenia zamek nadal jest utrzymywany. W przededniu Rewolucji koszty remontów skłaniają spadkobierców księżnej do przechowywania plonów w częściach "które jeszcze nie spadają i nie zawracają sobie głowy resztą".

Zamek został sprzedany jako własność narodowa podczas rewolucji w 1798 roku kupcowi Pascalowi Lange za pięć tysięcy franków. Wszystkie materiały, które można ponownie wykorzystać, takie jak drewno i kamień wolny, zostaną sprzedane, podkreślając w ten sposób zdegradowany stan osiedla. Kupił go w 1852 r. wicehrabia Jules de Francheville , którego rodzina zrobiła wszystko, co możliwe, aby ocalić istniejący, dopóki nie został kupiony w 1965 r. przez Radę Departamentu Morbihan , z inicjatywy jej prezesa Raymonda Marcellina , radnego generalnego Sarzeau, który podejmuje się jego przywrócenie.

Ochrona i przywracanie dziedzictwa

Korzystając ze swojego statusu generalnego inspektora zabytków, Prosper Mérimée odwiedził ruiny zamku w 1835 r. i udało mu się wpisać zamek w 1840 r. na pierwszą listę zabytków. Kiedy departament Morbihan nabył Suscinio w 1965 r., duża część elewacji była zagrożona zawaleniem, a teren był opuszczony przez długi czas. Zaraz po jego nabyciu wydział podejmuje pierwsze interwencje restauracyjne na wniosek Najwyższej Komisji ds. Zabytków.

W 1966 roku skonsolidowano kurtynę północną i jej wieżę oraz wyremontowano klatkę schodową prowadzącą do kaplicy loży wschodniej. Dwa lata później skonsolidowano wszystkie mury, uzupełniono brakujące klatki schodowe, wydrążono fosy, odrestaurowano bastiony i wał południowy oraz most główny. W 1977 r. zlecono nowemu naczelnemu architektowi zabytków odrestaurowanie zamkowych wnętrz na sale wystawowe. Na trzech kondygnacjach budynku wejściowego montowane są stropy betonowe, a następnie dachy umożliwiające otwarcie dla publiczności. Dach w latach 90. będzie miał również dom Zachodni.

Od 2013 roku na zamku prowadzony jest program badań archeologicznych. Wykopaliska umożliwiły w szczególności ujawnienie wewnętrznej organizacji parteru dużego mieszkania na poziomie kurtyny północnej, z jej kuchniami i pomieszczeniami magazynowymi. Poziomy archeologiczne napotkane na dziedzińcu (powierzchnia mieszania, paleniska, obszar debetowy, wysypisko śmieci) nawiązują do placu budowy, który kusząco nawiązuje do głównych prac zleconych przez Jana II , księcia Bretanii w latach 1286-1305.

Opis

Pierwszy stan zamku

Jeśli wiele pozycji są nadal niepewne, refundacje testuje wygląd zamku w XIV th  century kusiła z pozostałych śladów. Indeksy pokazują jedynie budowę pierwszego zamku z dużym parkiem i kaplicą za murami przez Pierre Dukes i Jana I st . . Obejmuje on ogrodzenie wysokich murów, na którym od północy znajduje się duże mieszkanie odkopane podczas wykopalisk archeologicznych w latach 2013-2015. Do tego etapu dołączamy „Stary Dom” frontu zachodniego oraz wieżę północno-wschodnią. zwana „wieżą Jastrzębia”.

Bogato zdobiona kaplica

Poza ogrodzeniem zamku kaplica św. Mikołaja należała do pierwszego dworu Dreux. Zorientowana wschód-zachód, zachodnia fasada ma dwie przypory obramowujące drzwi, zwieńczone wąskim wykuszem z dwóch przeszklonych paneli. Piętnaście metrów nawa otwiera trzech zatok na korytarzach i otwiera się na wschód na przodki chór i chór zespołu . Zniknięcie kaplicy jest wciąż słabo udokumentowane, ale wydaje się, że było to spowodowane pożarem w związku z wojną o sukcesję w Bretanii około 1370 roku. Niektóre poszlaki w źródłach tekstowych sugerują, że budowla istnieje jeszcze sto lat później, ale w stanie ruiny. Jego częściowe zniszczenie może być związane z budową warowni w XVI -tego  wieku, że wymagała ekspansję fosy na południu.

Wykopaliska prowadzone przez Patricka André w latach 1975-1982 ujawniły fundamenty budynku oraz bogaty chodnik o powierzchni 270  m 2 odrestaurowany i częściowo wyeksponowany wewnątrz zamku. Charakteryzuje się tym, że został odkryty na miejscu w oryginalnym otoczeniu architektonicznym.

Wyróżniono kilka stanów budowy i dekoracji kaplicy. Pierwszy chodnik został znaleziony w 1963 roku w fosie u podnóża kaplicy. Na niektórych kaflach widniał herb rodu Dreux oraz dekoracje porównywalne z odnalezionymi w 1975 roku w kaplicy (kafle monochromatyczne lub dwukolorowe z dekoracją intarsjowaną). Wczesnym XIV -tego  wieku, nowy chodnik zastąpił go i oddziela przestrzeń nawy naw, przód-chór, chór i przedsionka przez wykorzystanie zbiorów i różnych technik ( dekory slip , mozaiki, malowane ceramiczne płytki).

Dziś z kaplicy pozostały jedynie nieliczne pozostałości zniwelowanych murów i mebli archeologicznych zachowanych na zamku lub w remizie departamentu.

Praca pod Maison des Montfort

Źródła pisane od końca XIV -tego  wieku wspomnieć również prace nowej dynastii książęcy Montfort, w tym Duke Jean IV i Jana V . Przywołują one zwłaszcza wejście, wyposażone w zwodzony most i obramowane dwiema monumentalnymi wieżami. Rozwija także ogrody altanowe, co jest przejawem zarówno jego bogactwa, jak i chęci posiadania terenów rekreacyjnych. Zawdzięczamy im w szczególności wzniesienie dużego budynku na wschodzie, utworzonego przez obecny wjazd do zamku. Od zachodu i południa wybudowano dwa inne domostwa, nadając zamkowi obecny wielokątny kształt.

Prace kontynuowano za Jana V, nie wiedząc z całą pewnością, jakich przestrzeni dotyczyły, nawet jeśli pomyślimy o domu Zachodnim i Nowej wieży, których budowę często mu przypisuje się. Pod koniec XV -go  wieku, wygląd zamku jest dość blisko tego, co użytkownik może obserwować dzisiaj. Most, położony na południowym zachodzie, miał jednak zniknął po późniejszej instalacji wielobocznym bastionu w trakcie XVI -tego  wieku. Rzeczywiście, książę Mercoeur, przywódca Ligi Bretanii, dodał do zamku w 1589 roku w sumie dwa bastiony artyleryjskie.

Zamek Suscinio dzisiaj

Prace konserwatorskie nadały niemal całkowity wygląd zamkowi, który od czasów rewolucji określany jest jako ruina. Przepasane fos (głęboki 3 z 4 do  m ), ma kształt nieregularnego czworoboku (prawdopodobnie czworokątny w drugiej połowie XIII th  century) otoczony przez siedmiu wież , w tym czworokątnego broniącej Zachodni kurtyny. Wjazdu bronią dwie potężne wieże o średnicy 12  m , most zwodzony poprzedzony uśpionym mostem kamiennym (z czasów nowożytnych) i strzeżone przez cztery punkty obserwacyjne w skorupie. Wieże i mury kurtynowe zwieńczone są machikułami bretońskimi , utworzonymi przez konsole w opadającym ostrosłupie. Ogrodzenie wspierają od południa dwa bastiony artyleryjskie.

Oddzielone rozległym dziedzińcem, dwa główne budynki z granitowego gruzu połączone są murami kurtynowymi. Kurtyna północna miała służyć głównie jako przejście łączące dom wschodni (rezydencja książęca, w skład której wchodzi w szczególności sala obrzędowa, furta z włazem służącym , sypialnia książęca przy garderobie, piece, oratorium z widokiem na wieżę północną ) po zachodniej stronie (otwarty dla zwiedzających w 2016 r. w ramach planu odkrycia), a także mieści mniejszą północną logis ze względu na cztery duże, przeprute tam szprosami przęsła, z których dwa są zamurowane.

Tak zwana fontanna księżnej, w pobliżu wsi Folperdrix (na północ od Suscinio), zaopatrywała zamek w wodę podziemnymi kanałami.

Toponimia

Omówiono etymologię toponimy Suscinio ( grammatici certant ).

Na przestrzeni wieków istniało kilka poświadczeń miejsca zwanego Suscinio: w sposób niewyczerpujący można wymienić Succeno , Sucenou , Suchunyou , Succeniou , Succhenio , Sucenyo , Succenyo czy Sucinio , Pozostające znaczenie toponimu niejasne.

Jean-Yves Le Moing, powołując się na francuskiego językoznawcę Alberta Dauzata, dostrzegłby jednak w rdzeniu succ- Suscinio bardzo stare pochodzenie, które kwalifikuje jako przedindoeuropejskie , a które samo w sobie byłoby wariantem przedrostka cucc - . Jednak według Alberta Dauzata odmienione formy trick i cruc pojawiałyby się również w lokalnej toponimii, prawdopodobnie pod wpływem języka galijskiego (de * cruca „tas”), cruc- istnieje w Breton w Morbihan (np. miejscowości Crucuno czy Crubelz ) i oznacza „kopiec”, „kopiec ziemi”. Należy zauważyć w tym względzie, że Jean Auffret w swojej książce Colombiers et pigeonniers en Bretagne głęboko, wspomina Suscinio gołębnik - nadal wyraźnie widoczny na stronie - i którą opisuje jako „wznosi się na niewielkim pagórku , który wychodził na konfekcji ru z fosa zamkowa”.

Również współczesne bretońskie słowo tuchenn (liczba mnoga tuchennoù ), oznacza „kopiec, kopiec bagiennej ziemi” lub „wzgórze, kopiec, kopiec, taki jak te, które kilku szlachciców i inni nazywają od swoich możnowładców” – zwróćmy też uwagę na thouchenn pisowni z miękkiego TH - obecne w panaceum słowniku w Jehan LAGADEC 1499 - stwierdzono w wielu Breton toponimami takie jak Tuchenn Pol , Tuchenn er Gouc'h, Tuchenn Kador , Tuchenn i Hroëk, Tuchenn Cruguel, Tuchenn ar Follez, Goarem Tuchen ... Tak więc zgodnie z regułami spółgłoskowego mutacji Bretona , liczba mnoga t uchennoù łatwo mutują oo uchennoù i jego wymowy, zgodnie z zasadami mówi Breton od Sarzeau charakteryzuje się systematycznym zwilżania , zuchinïeù oczywiście podejść toponim Succenio/Sucinio . Suscinio oznaczałoby zatem „małe kopce” lub nawet „mały pagórek”, jeśli musimy traktować zakończenie na -o jako zdrobnienie, a nie liczbę mnogą. Stare znane pisownie z zakończeniem na -ou, które jest powszechnym zakończeniem rzeczowników w liczbie mnogiej w języku bretońskim ( Suceniou , Suchunyou , Succeniou ...) dostarczają jednak argumentu na korzyść formy mnogiej.

W swojej książce Le Pays vannetais lub Bro-Gwened , Michel de Mauny wraca do innego wyjaśnienia toponym że uważa fantazyjny:

„  Pierre de Dreux ”, powiedział Mauclerc, uwiedziony pięknem krajobrazu, postanowił w 1218 roku wybudować zamek nad brzegiem morza, na dnie rozległej zatoki, pośrodku lasu, który w tym następnie duża część półwyspu Rhuys. Był to przede wszystkim dom przyjemności, „  dużo chastiel i dom dedukcji dla księcia  ”, zgodnie ze sformułowaniem Froissart , co w żaden sposób nie upoważnia do przyjęcia wymyślnej etymologii wyobrażonej przez współczesnych historyków, i że „powtarzamy i dalej, aby wyjaśnić imię Suscinio: Souci n ot („Souci n miał tam, Sans-Souci”). "

Również anegdotycznie niektórzy historycy byli w stanie wysunąć twierdzenie , że Sussinians , hipotetyczne lokalne plemię półwyspu Rhuys, pozostawiło swoją nazwę w miejscu zwanym Suscinio:

„Historyk Le Beau mówi o populacji Sussiniens, która bardzo dawno temu żyła około południa i sąsiadowała z morzem, tworząc prawie wyspę, którą nazywamy Rhuys . Dokument ten jest nowy Etymologia nazwy Sussinio otrzymał zamek książęcy i udowadnia, że XV th  century wierzono, na tradycji, że ludność PAGUS Rhuys różniły się od tych w innych regionach Broguérech . "

Niedawno udało nam się znaleźć wyjaśnienie toponimu w bretońskim diskenn : „Jego nazwa, z włoskim brzmieniem, w rzeczywistości pochodzi od bretońskiego Ziskennoù, co oznacza mniej więcej miejsce odpoczynku dla podróżnych, do którego schodzimy. Bez możliwości potwierdzenia tego przez jakiekolwiek źródło pisane.

Popularna tradycja

Mówi się, że w zamku mieszka raczej sympatyczny duch młodego chłopca. Inna tradycja mówi, że wróżka Meluzyna udaje się podziemnym przejściem do klasztoru Trynitarzy .

Uwagi i referencje

  1. komunikatu n O  PA00091728 , podstawy Mérimée , francuskie Ministerstwo Kultury
  2. Współrzędne zweryfikowane w Géoportail
  3. Karine Vincent i Adrien Dubois, Suscinio. Zamek książąt Bretanii , Departament Morbihan,2016, 48  pkt..
  4. .
  5. Karine Vincent, Zamek Suscinio, Dom Północny (Sarzeau). Zaplanowany raport z wykopalisk 2013-2015 , Vannes, Departmental Council of Morbihan, 352  s..
  6. Alain Salamagne , Jean Kerhervé , Gerard DANET i Morbihan Generalnego Rady , Zamki i stylu życia do czasu Książąt Bretanii, XIII th  -  XVI th  century [dni działa studiów, Zamek Suscinio od 21 do 23 września, 2007] , Presses Universitaires de Rennes, policjant. 2012 ( ISBN  978-2-86906-287-0 , 2869062877 i 9782753522626 , OCLC  835237028 , czytaj online ).
  7. Wskazówka n o  IA00127658 , baza Mérimée , francuskiego Ministerstwa Kultury .
  8. „  Suscinio: zamek książąt Bretanii (56)  ” , na Centrum badań archeologiczno-historycznych w starożytności i średniowieczu ,20 grudnia 2015.
  9. Patrick André , Średniowieczne chodniki zamku Suscinio , Vannes, Departament Morbihan,2016, 47  s. ( ISBN  978-2-906764-02-6 i 2-906764-02-7 , OCLC  491570315 , czytaj online ).
  10. Wszystko, co pozostało z tego pierwotnego ogrodzenia, to północna ściana kurtynowa i północno-wschodnia wieża.
  11. “  Zamek Suscinio. Zachodni dom można odkryć  ” , na letelegramme.fr ,19 lipca 2016.
  12. Michèle Bourret, Dziedzictwo gmin Morbihan , edycje Flohic,1996, s.  961.
  13. Słownik historyczno-geograficzny Bretanii , Ogée, nowe wydanie, t.  2, 1853 , s. 886.
  14. "  Słownik topograficzny departamentu Morbihan, tom 108, części 22 do 24  " .
  15. Jean-Yves Le Moing, „  Nazwy miejsc w Bretanii  ” , s.  21
  16. AE Troude, „  Nowy praktyczny francusko-bretoński słownik dialektu Leon z różnymi akceptacjami w dialektach Vannes, Tréguer i Cornouailles  ” ,1876
  17. Dom Louis Le Pelletier, „  Słownik języka bretońskiego: gdzie widzimy jego starożytność, pokrewieństwo z językami starożytnymi, wyjaśnienie kilku fragmentów Pisma Świętego i autorów świeckich, z etymologią kilku słów z innych języków  ” ,1752
  18. „  Historia św. Gildasa z Rhuys  ” , s.  37.
  19. „  Wycieczka do Suscinio zespołu dwujęzycznych nauczycieli ze szkoły Saint-Guen w Vannes  ” .
  20. Emilie Colin, „  Nawiedzone miejsca w Bretanii  ” , na https://france3-regions.francetvinfo.fr ,26 czerwca 2017(dostęp 28 stycznia 2020 r . ) .
  21. René Alleau , Przewodnik po tajemniczej Francji , Tchou, edycje księżniczek, coll.  "Czarni Przewodnicy",1976, 1083  s. , s.  CXVII.
  22. Ma średnicę 14  m i grubość ścianki 4  m . Każde z trzech pięter składa się z sześciokątnego pomieszczenia oświetlonego dwoma dużymi oknami i ogrzewanego dużym kominkiem.

Zobacz również

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne