Bernard Clavel
Bernard Clavel
podpis
Widok na grób.
Bernard Clavel , urodzony dnia29 maja 1923w Lons-le-Saunier , zmarł dnia5 października 2010w Chambéry (Savoie), pochowany we Frontenay (Jura), jest francuskim pisarzem znanym głównie ze swoich powieści , ale poświęcił się także pisaniu esejów , wierszy i wielu opowiadań dla młodych ludzi .
Urodzony w skromnej rodzinie, w wieku 14 lat został praktykantem cukiernika, a zanim został dziennikarzem w latach pięćdziesiątych, wyszkolił się jako samouk, wykonując różne zawody.
Jego pierwsza powieść L'Ouvrier de la nuit , opublikowana w 1956 r., Zapoczątkowała dużą produkcję blisko stu tytułów z dziełami dla dzieci i dużą liczbą powieści, czasem składających się z sag, takich jak La Grande Patience (4). tomy - 1962/1968), The Columns of the Sky (5 tomów - 1976/1981) i The Kingdom of the North (6 tomów 1983/1989).
Grafika
Bernard Clavel, jeśli jest najbardziej znany jako powieściopisarz, napisał także Opowieści i opowiadania dla młodzieży, a także liczne artykuły, wstępy i świadectwa. Uważany jest także za przedstawiciela tzw. Powieści terroir . Jest płodnym pisarzem, który napisał ponad sto książek. Znany jest z takich powieści jak: L'Espagnol , Malataverne … czy nowszych dzieł jak Brutus czy La Retraite aux torches . Otrzymał nagrodę
Goncourt . Osobiste archiwa Bernarda Clavela i Josette Pratte są zdeponowane i przechowywane w Bibliotece Kantonalnej i Uniwersyteckiej w Lozannie (BCU) w Szwajcarii .
-
Lons-le Saunier, jego rodzinne miasto
-
Widok na Dole, miasto, w którym zaczyna się La Grande Patience
-
Region Franche-Comté, w którym odbywa się Les Colonnes du ciel
-
Flaga Quebecu, gdzie rozgrywa się Królestwo Północne
Aktywista
Bernard Clavel był aktywnym pacyfistą i działaczem na rzecz praw człowieka. Jego praca odzwierciedla jego zaangażowanie.
Grafika
Bernard Clavel napisał blisko 40 powieści, a także eseje, opowiadania i książki dla dzieci:
Powieści
Seria
Wielka Cierpliwość
-
Dom innych , 1962
-
Ten, który chciał zobaczyć morze , 1963
-
Serce żywych , 1964
-
Owoce zimy , Prix Goncourt, 1968
Seria
Kolumny Nieba -
Sezon wilków , 1976 , Robert Laffont
-
The Light of the Lake , 1977 , Robert Laffont, ostatnie wydanie, 1985
-
Kobieta wojny , 1978 , Robert Laffont
-
Marie Bon pain , 1980 , Robert Laffont, ostatnie wydanie 1985
-
Companions of the New World , 1981 , Robert Laffont, ostatnie wydanie 1985
Północne Królestwo seria
-
Harricana, 1983, Albin Michel
-
Złoto Ziemi, 1984 , Albin Michel
-
Misery, 1985, Albin Michel
-
Amarok , 1987, Albin Michel
-
Wieczorny Anioł Pański, 1988 , Albin Michel
-
Cursed Savages, 1989 , Albin Michel
Inne powieści
Bernard Clavel napisał wiele powieści od 1956 do 2000 roku:
-
1956 The Night Worker , Julliard (lub „Jura”) Robert Laffont, 1971
-
1957 Pirates du Rhône , André Bonne, - Reissue autorstwa Roberta Laffonta, 1974
-
1958 Qui m'emporte , Robert Laffont, - kilkakrotnie publikowany pod tytułem Le Tonnerre de Dieu .
-
1959 Hiszpan , Robert Laffont ,
-
1960 Malataverne , Robert Laffont
-
1965 Podróż Ojca , Robert Laffont
-
1966 Herkules na placu , Robert Laffont
-
1970 Le Tambour du bief , Robert Laffont
-
1972 Władca rzeki , Robert Laffont
-
1974 Milczenie broni , Robert Laffont
-
1977 Tiennot lub Ile aux Biard
- 1982 Człowiek-labrador , Balland
-
1990 Kiedy byłem kapitanem , Albin Michel
-
1991 Morderstwo na Grandvaux , Albin Michel
-
1992 Bunt za dwa grosze , Albin Michel
-
1993 Cargo to Hell , Albin Michel
-
1994 Róże z Verdun , Albin Michel
-
1995 Le Carcajou , Robert Laffont
-
1997 La Guinguette , Albin Michel
-
1998 Słońce umarłych , Albin Michel
-
2000 Jeździec Bajkału , Albin Michel
-
2001 Brutus , Albin Michel
-
2002 Rekolekcje pochodni , Albin Michel
-
2003 The King's Table , Albin Michel
-
2004 Les Grands Malheurs , Albin Michel
Opowieści, opowiadania i inne
- Bernard Clavel napisał kilka książek o legendach (Legendy o jeziorach i rzekach, górach i lasach, morzu, Jeziorze Genewskim), które są bardziej pracami dla młodych ludzi, a także dwa inne dzieła, Opowieści i legendy z Bordeaux i Hiszpańskie opowieści .
-
1969 Szpieg z zielonymi oczami , Robert Laffont
-
1978 L'ami Pierre , tekst Bernarda Clavela, zdjęcia Jean-Philippe Jourdrina, 78 stron, Duculot
-
1979 L'iroquoise , romanesque L'instant, Éditions Balland
-
1980 La Bourrelle , Balland Editions
-
1983 Georges Brassens, niedaleko mojego drzewa , André Tillieu , przedmowa Bernarda Clavela
-
1992 Hiszpańskie opowieści , Le pont du Llobregat - rybak i szabat - perła lasu, ilustracje: August Puig , Le Choucas, 77 stron, Zobacz także i Clavel-Puig
-
1997 Tales and legends of Bordeaux , wydania Mollat, 90 stron, ( ISBN 2-909351-31-9 )
-
1997 Powstaniec Gandhi: epos o marszu solnym , Jean-Marie Muller , przedmowa Bernarda Clavela, Albina Michela, ( ISBN 2-226-09408-3 )
-
2002 Rounds and Nursery Rhymes , na płycie audio, śpiewane przez Clémentine i jej przyjaciół, De Plein Vent - Frémeaux & Associés
-
2005 Pies brygady , wybór z Readers Digest , kolekcja 50 Years Wybór książki, strony 61, 04/ 2005 , ( ISBN 2709816679 )
Eseje i opowiadania
-
1958 Paul Gauguin , South East Publishing
-
1962 Święto drewna , Wydania Robert Morel
-
1967 Leonardo da Vinci , Editions Club d'Art Bordas
-
1968 Victory at Le Mans , Editions Robert Laffont
-
1970 Masakra niewinnych , Editions Robert Laffont
-
1973 Bonlieu ou le Silence des nymphes , rysunki J.-F. Reymond, Éditions H.-R. Dufour, Lozanna
-
1975 List do białego kepi , Editions Robert Laffont
-
1977 Napisane na śniegu , Éditions Stock, wywiady zebrane przez Maurice'a Chavardèsa : patrz prezentacja w rozdziale III podsumowania
-
1977 Fleur de sel , solne bagna Guérande , tekst Bernarda Clavela, zdjęcia Paula Morina, Éditions Le Chêne, 1977 i 1985
-
1979 Rodan czyli metamorfozy Boga , Éditions Hachette Littérature, zdjęcia Yves-André David
-
1981 Drzewa , Bernard Clavel i Grégoire Curien, Éditions Berger-Levrault, reedycja 1995, ( ISBN 2-7013-0473-3 )
-
1981 Terres de Mémoire, Jura - Bernard Clavel, Georges Renoy i Jean-Marie Curien, Éditions Jean-Pierre Delarge
-
1999 Les Petits Bonheurs , Éditions Albin Michel, Pocket 04/2000 ( ( ISBN 2266103644 ) ): historia autobiograficzna, patrz prezentacja w rozdziale III podsumowania
-
2000 Les Vendanges , tekst Bernarda Clavela, zdjęcia Janine Niépce , Éditions Hoebeke, 104 strony, ( ISBN 2842301099 )
-
2003 L'Hiver , Éditions Nathan, Voyages et nature collection, 192 strony, ( ISBN 209261052X )
-
2003 Słowa pokoju , tekst Bernarda Clavela, ilustracje Michele Ferri, Éditions Albin Michel, 64 strony, ( ISBN 2226129235 )
-
2005 Miałem sześć lat w Hiroszimie. 6 sierpnia 1945 r., Godz. 8:15 , Nakazawa Keiji, poprzedzone lękiem i wstydem Bernarda Clavela, Éditions Le Recherches-Midi, 169 stron, ( ISBN 2749104165 ) (patrz Prezentacja książki )
Recenzje i różne formy współpracy
Artykuły, przedmowy itp.
-
Czy Stary Lyon jest zagrożony? Bernard Clavel, recenzja Le Jardin des arts n o 86 stycznia 1962
-
Wiedeń Bernarda Clavela, recenzja Le Jardin des arts n o 90, maj 1962
-
Krzyż marynarzy muzeum Serrières autorstwa Bernarda Clavela, recenzja Le Jardin des arts n os 97-98, grudzień 1962 - styczeń 1963
-
Szkoła Lyon malowania Bernard Clavel, Le Jardin des Arts magazyn n ° 100, marzec 1963
-
Heart of the house alive, autor: Bernard Clavel, recenzja Le Jardin des arts n o 109, grudzień 1963
-
Wielka sztuka jedwabiu , recenzja Le Jardin des arts n o 112, Jules Tallandier, marzec 1964
-
Castres Bernarda Clavela, recenzja Le Jardin des arts n o 115, czerwiec 1964
-
Lyon w czołówce postępu , Bernard Clavel, recenzja Plaisirs de France , kwiecień 1963
-
Muzeum tybetańskie w Starym Lyonie , Bernard Clavel, recenzja Plaisirs de France , luty 1965
-
Żelazna pięta , Jack London , Club Diderot, Paryż, 1967
-
L'Affaire Deveaux , artykuł Bernarda Clavela, pierwsze wydanie, zbiór wydania specjalnego, 265 stron, 1969
-
Jacquou le croquant , Eugène Le Roy , przedmowa Bernarda Clavela, Calmann-Levy, 360 stron, 1969
-
Les Cerdan , Passevant Roland, przedmowa Bernarda Clavela, Dargaud, in-8 miękka oprawa, 170 stron, 1970
-
Chiropractic , Jean Gallet, Hachette, Paryż, 1970
-
Mourir pour Dacca , Claude Mossé , przedmowa Bernarda Clavela, Paryż, Robert Laffont, in-8 miękka oprawa, 220 stron, 1972
-
Pisma , Louis Lecoin , wyciągi z „Liberty” i „Defense of man”, przedmowy Bernarda Clavela i Roberta Proixa, Union pacifiste de France (UPF), Boulogne, 255 stron, 1974
-
Jedyna broń absolutna , poz Bernard Clavel, ocena alternatywa przemocy n o 20-21 stycznia 1977
-
Revue Liberté autorstwa Louisa Lecoina , artykuły Bernarda Clavela na temat pacyfizmu i sprzeciwu sumienia
-
Na skraju medycyny , Gaston Baissette , Przedmowa Bernarda Clavela, In8 218 stron, Julliard, 1977
-
La gerbe d'or , Henry Béraud , przedmowa Bernarda Clavela, Horvath Edition, Roanne, 207 stron, historia piekarni Lyonnaise `` la gerbe d'or '' na początku wieku, 1979
-
Wokół Marcela Aymé , artykuł Bernarda Clavela, Cahiers Dolois, 1980
-
Liceum mojego ojca , Maurice Toesca z przedmową Bernarda Clavela, Mémoires de ma mémoire - Éditions Clancier-Guénaud - zbiór Mémoire pour Demain, 209 stron, 1981
- Czasopismo literackie n o 298, wywiad z Bernardem Clavel
-
Zasiali naszą wolność , Michel Ragon , przedmowa Bernarda Clavela, Éditions Syros, 1984
-
Truphémus i kawiarnie Lyonu autorstwa Bernarda Clavela i René Déroudille'a , magazyn L'œil 360-361, lipiec-sierpień 1985
-
La table au pays autorstwa Henri Maire , Michela René Bazina, przedmowa Bernarda Clavela
-
Fleur de sel , solne bagna Guérande , tekst Bernarda Clavela, zdjęcia Paul Morin, Éditions Le Chêne, 1985
-
Morges , siedem wieków historii życia 1286-1986 , Robert Curtat, przedmowa Bernarda Clavela, Au Verseau, 193 strony, 1986
-
Literatura zagrożona psychoanalizą , artykuł Bernarda Clavela, Le Croquant, Saint-Étienne du Bois, 1989
-
Robotnicy wobec armii , Jean Authier, posłowie Bernarda Clavela, Moisan Union pacifiste de France , 80 stron
-
L'Irlande , Pat Coogan, Jean-Pierre Duval , Przedmowa Bernarda Clavela i Josette Pratte, Romain Pages Éditions, 1993, 96 stron
-
Franche-Comté Champagne Ardenne , France and its Treasures, przedmowa Bernarda Clavela, Larousse-Sélection du Reader Digest, 1994, 138 stron
-
À Dieu vat , Jean-Pierre Lanvin , przedmowa Bernarda Clavela, wydania CDRPC, Lyon, 1999, 387 stron ( ISBN 2913374077 )
-
Brassens, niewierzący Boga , Jean Claude Lamy , świadectwo Bernarda Clavela, Albin Michel 2004, 310 stron
-
100 lat temu Stara Francja , przedstawiony przez Bernarda Clavela, Reader's Digest, 2005, 287 stron
Pracuje dla młodych ludzi
-
L'Arbre qui chante , 1967, ilustracje: Christian Heinrich, Messidor-La Farandole, Album, wznowione w 2005 roku przez Hatier ( ( ISBN 2218749688 ) oraz w 1997 roku z La maison des canards bleue i Le chien des Laurentides
-
The House of the Blue Duck , Casterman, 1972, Le Chien des Laurentides , Casterman, 1979
- Te trzy tytuły są teraz zgrupowane razem pod tytułem L'Arbre qui chante , 1997, Albin Michel Jeunesse
- Wydania Pocket Jeunesse, Department of Pocket Universe, 2002
-
Zwycięstwo w Le Mans , Robert Laffont, 1968
-
Legendy jezior i rzek , ilustracje Jacquesa Poiriera, notatki Nicole Sinaud, Hachette Jeunesse, 1974 i 1986, przedruk Hachette Jeunesse, 2002, ( ISBN 2-01-000693-3 )
-
Légendes de la mer , Hachette Jeunesse, 1975, ( ISBN 2010139224 ) , LGF w 1981 i Le Livre de poche youth, 10/2008, Rosiers-Gaudriault ilustracje, komentarze Nicole Sinaud, 189 stron, ( ISBN 978-2-01-322499 -4 )
-
Legendy gór i lasów , ilustracje: Mette Ivers, komentarze Nicole Sinaud, Hachette Jeunesse, 1975, LGF w 1983 i Le Livre de pocket jeunesse, 08/2008, 184 strony, ( ISBN 978-2-01-322601-1 )
-
Podróż śnieżki, ilustracje: Jean Garonnaire , Robert Laffont, 1975
-
Duch Félicien , Bernard Clavel i Josette Pratte, ilustracje Jean Garonnaire, Éditions Jean-Pierre Delarge, 1980
-
Wiersze i rymowanki , The Leisure School, 1981
-
Sowa, która połknęła księżyc , Clancier-Guénaud, 1981
-
Odile and the offshore wind , GP Rouge et Or, 1981
-
Czerwone jabłko , The Leisure School, 1982
-
Król ryb , ilustracje: Christophe Durual i François Crozat, Albin Michel Jeunesse, 1994, wznowione w 2000
- Następujące trzy tytuły są teraz zgrupowane pod tytułem Le mouton noir et le loup blanc , 1998, Flammarion:
-
Czarna owca i biały wilk , Flammarion, 1984, Gęś, która straciła północ , ilustracje Véronique Arendt, Flammarion, 1985, Au cochon qui danse, Flammarion, 1986,
-
Quick Beaver's Great Voyage , Nathan, 1988
-
À kénogami , wiersze, obrazy Gilles Tibo, Messidor / La Farandole, 1989
-
Portrety Guillaume , ilustracje Dominique Ehrhard, Nathan, 1991
- Te dwa tytuły, a także La Maison en bois de lune, są teraz zgrupowane pod tytułem Achille le singe , Albin Michel:
Autobus szkolny , ilustracje: Christophe Besse, La Farandole, 1991, Rajd pustyni, ilustracje Christophe Besse, La Farandole, 1993
-
Krążki i rymowanki , płyta, teksty Bernarda Clavela, muzyka Thierry'ego Fervanta, Éditions Frémeaux, 1991
-
La cane de barbarie , rysunki Anne Romby , Le Seuil, 1992
-
Légendes du Léman , ilustracje: Mette Ivers, Éditions Hifach, 1988, Hachette Livre, 1996, Hachette Jeunesse, 2004
- J ESUS, syn cieśli, Robert Laffont, 1996
-
Łzy lasu , Hesja, 1997
-
Akita , Pocket Jeunesse, ilustracje: Christian Heinrich, 1997 (pierwsze wydanie: Je Bouquine, 1996)
-
Wang, tygrys kot , ilustracje: Benoît Debecker, Pocket Jeunesse, 1998
-
Rozmowny wilk , Hesja, 1998
-
La chienne tempête , ilustracje: Christophe Rouil, Pocket Jeunesse, 1999 (pierwsze wydanie: Je Bouquine, 1998), Voir Magazine Read
-
Początek świata , Albin Michel, 1999, Voir Magazine Read
-
Wilk z Noirmont , Pocket Jeunesse, 2000
- Histoires de chien, Albin Michel, 2000, opowiadania, (zawiera 4 niewydane tytuły i dwie okładki): Kouglof (2000), chien de guerre (2000) -Pauvre Léon (2000) - Vieux Dick (2000) - Le chien de fight (1997) - The Storm Bitch (1997) - Akita (1997)
- Papierowy zamek, zilustrowany przez Yan Nascimbene, Albin Michel, 2001
- Opowieści bożonarodzeniowe, ilustracje François Roca, Ipomée / Albin Michel, 2001: Boże Narodzenie nad oceanem (1988) - Marionetka (2001) - Wielki starzec cały biały (2001) - Julien i Marinette (1982) - Hiéronimus (1993) - Żebrak z Quebecu (1997) - Ołów żołnierze (1998) - Różne fakty (1985) - Uczeń ciasta (2001) - Boże Narodzenie nowego tysiąclecia (1999) → Artykuł z 22.12.2006
-
Histoires de la vie sauvage , Albin Michel, 2002 (zawiera 4 niewydane wcześniej utwory i cover): Le Phoque orphelin (2002) - Le Collier du renard (2002) - Les Enfants de l'Ours (2002) - La Louve du Noirmont (2000) - Sowa śnieżna (2002)
Edycja kompletnych prac
Dotychczas ukazały się kompletne prace Bernarda Clavela
Les Éditions OMNIBUS - 7 tomów
„Wystarczy powiedzieć, że dla mnie geografia jest zawsze sentymentalna. " " Clavel nie oddaje ani zamożnej burżuazji, ani melancholijnej arystokracji. ... Jakim przyjacielem listów nie wstrząsnął w takim czy innym czasie huragan Clavel? » Edmonde Charles-Roux z akademii Goncourt
|
Tom 1 - ( ISBN 978-2-258-06135-4 )
- Powieści: Vorgine ( Piraci z Rodanu ), Robotnik nocy , Qui m'emporte , Hiszpan , Malataverne , Podróż ojca , Herkules na placu
- Wiadomości: Szpieg z zielonymi oczami, ojciec Vincendon, Legion
- Różne: Gauguin , Vlaminck , Święto drewna, Le Rhône, Mon Ami l'Espagnol
Tom 3 - ( ISBN 978-2-258-06393-8 )
- Powieści: The Drum of the Reach , The Lord of the River , The Silence of Arms , Tiennot
- Eseje: Masakra niewinnych , List do białej czapki
- Inne pisma: Le Rhône lub Les Métamorphoses d'un dieu , Mirror, Pisanie opróżnia się z życia , Pisarz w szkole, Wszystko na początku było snem, Leonardo da Vinci , Eugène Le Roy , Pierre Mac Orlan , For Louis Lecoin , Le Printemps 17 - na przykład strzał
Tom 5 - ( ISBN 978-2-258-06672-4 )
- Powieści: Królestwo północy (Harricana, Złoto ziemi, Miserere, Amarok, Wieczorny Anioł Pański, Przeklęci Dzicy)
Śpiewające drzewo i inne historie ( ISBN 978-2-258-06746-2 )
- Śpiewające drzewo, Dom błękitnej kaczki, Odile i morski wiatr, Laurentyński pies
- Król ryb, Jabłko czerwone, Akita, Pies burzowy, Kouglof, pies bojowy
- Wang, kot-tygrys, Dzieci niedźwiedzia, Walczący pies, Wilk z Noirmont
- Początek świata, podróż śnieżki, sowa, która połknęła księżyc
|
Tom 2 - ( ISBN 978-2-258-06136-1 )
- Powieści: La grande cierpliwość (Dom innych, Człowiek, który chciał zobaczyć morze, Serce żywych, Owoce zimy )
- Wiadomości: Zwycięstwo w Le Mans
- Różne: Konferencja o Bruegel , Terre d ' Ornans , ojczyzna Courbeta , La fête à Jérôme, Przedmowa do Żelaznego Szponu Jacka Londona , Powieść powieściopisarzy
Tom 4 - ( ISBN 978-2-258-06394-5 )
- Powieści: The Columns of the Sky (The Season of the Wolves, The Light of the Lake, The Woman of War, Marie Bon Pain, Companions of the New World
- Aktualności: L'Iroquoise, La Bourrelle
- Różne: Bare Memory, Bonlieu lub The Silence of the Nymphs
Tom 6 - ( ISBN 978-2-258-06673-1 )
Śpiewające drzewo i inne historie - kontynuacja- Czarna owca i biały wilk, Gęś, która zgubiła północ, Tańcząca świnia
- Félicien the phantom, In Kénogami, The great voyage of Quick Beaver, The tears of the forest
- Rozmowny wilk, Kaczka, Portrety Guillaume, Papierowy zamek, Béquillou
- Mały płatek śniegu, wizyta Świętego Mikołaja, uciekinier z muzeum
|
Kino, telewizja, radio
Adaptacje kinowe
Film nie przypadł do gustu Bernardowi Clavelowi, który poczuł się zdradzony tą adaptacją, która zniekształciła jego powieść. W rzeczywistości największa różnica polega na tym, że ojciec nie wyjeżdża już sam do Lyonu: „Wszystko poszło na marne od chwili, gdy ojciec w swojej podróży nie był już„ sam ”, ale gdy towarzyszył mu pociąg. 'nauczyciel. Jak można się spodziewać, że zostaniemy wciągnięci w to, co dzieje się w sercu ojca, w duszy człowieka, którego pragnąłem pochylić tylko po to, aby znaleźć jego dziecko, kiedy bez powodu słyszymy aluzje do de Gaulle'a, do ministrów, kiedy nikt nam nie oszczędza rozbierania się? "
Adaptacje telewizyjne
- data: Skąd jesteś? Przez Jean Archimbaud ;
-
1967 : L'Espagnol , Jean Prat , z Jean-Claude Rollandem i Dominique Davray ;
-
1968 : La Maison des autres , Jean Archimbaud ;;
-
1969 : Szpieg z zielonymi oczami , Jean-Paul Sassy ;
- data: L'Hercule sur la Place , reż. René Lucot , z Martinem Trévièresem w roli wesołego miasteczka hercules Kid Léon, który pracuje na terenach targowych Pat Carminatti, charakter i atmosfera przypominająca postać wielkiego Zampano, granego przez Anthony'ego Quinna w Film La Strada z Federico Felliniego .
-
1971 : Le Tambour du Bief , przez Jean Prat , ze Paul Frankeur i Gabriel Briand ;
-
1972 : Légion , Philippe Joulia , z Pierre Trabaud , René Lefèvre , Maurice Bourbon i Béatrice Audry ;
- data: Malataverne , Jean Archimbaud ;
- data: Pirates du Rhône , reż. René Lucot , z Luce Ferral i Vanią Vilers ;
-
1976 : Milczenie ramion , przez Jean Prat , z Marc Chapiteau i Maurice Garrel ;
-
1977 : La Maison des autres , Jean-Pierre Marchand , we współpracy Bernarda Clavela z jego tytułowej powieści, z Philippe Marlaudem i Jacquesem Rispalem ;
-
1980 : Vincendon , Franck Appréderis , z Jacquesem Dufilho , Michelem Constantinem i Jenny Cleve , na podstawie opowiadania Bernarda Clavela L'arbre qui chante ;
-
1985 : Les Colonnes du ciel , Gabriel Axel , 5 odcinków po 90 minut, z Bernardem-Pierre Donnadieu i Michelem Bouquetem .
Współpraca radiowa
- Cykl programów pod tytułem: Nazizm i odrodzenie
- Cykl programów pod tytułem: Świat chorób psychicznych
Zobacz też
- Artykuły Yann Le Puits na kolumnach nieba i północnego królestwa w sztuce i poezji Touraine, jesień 2012, n O 210 i Miscellany, grudzień 2012, n o 149.
- Wykład Yanna Le Puitsa wygłoszony w Sens, dla Center for Higher Studies in Literature, 23 września 2012.
Bibliografia
- Noël Barbe, „Bernard Clavel nadal idzie”, Barbizier , 35, 2011, ss. 158-159.
- Noël Barbe, „Milczenie zmarłych jest gwałtowne ...”, w: Jean Berthet-Bondet, Marie-Jeanne Roulière-Lambert (reż), Le Château-Chalon, wino, jego ziemia i lud , Mêta-Jura , 2014.
- Noël Barbe, „Pisarz,„ przeklęty ”i„ Pigeon ”. Podróż przez twórczość Bernarda Clavela ”, w: F. Ailhaud i N. Barbe (red.), Pergaud… l'Autre , Besançon, Sekoya, Cahiers de l'Ethnopôle, 2017, s. 213-239. [1]
-
Temat wody w pracy Bernarda Clavela , Marie-Louise Bourg, University of Liège, 1976.
-
Portret Bernarda Clavela - Marie-Claire de Coninck, Éditions de Méyère.
-
Bernard Clavel , Pisarze wczoraj i dziś, Michel Ragon , Éditions Seghers , 1975.
-
Bernard Clavel, kim jesteś? , J'ai lu, 1985, ( ISBN 2-277-21895-2 ) (zauważ BNF n O FRBNF34841494 ) : wywiady zebrane Adeline Rivart ( prezentacji w rozdziale III zestawienia).
-
Bernard Clavel, człowiek, dzieło , André Noël Boichat, Éditions Cêtre, Besançon, 1994.
-
Bernard Clavel, zły człowiek , Biblioteka Kantonalna i Uniwersytecka, Lozanna , 2003.
-
L'Univers clavélien , międzynarodowe kolokwium Bernard Clavel, ARDUA, Bordeaux, 2003.
Linki zewnętrzne
Uwagi i odniesienia
Uwagi
-
Zawiera 16 historii: La Vouivre, Straszny człowiek z Hoyoux, La Lorelei, Szczury Jeziora Bodeńskiego, Jezioro Crève-Coeur, Most Diabła, Trzy rzeki łez, Król łososi, Jezioro, które nigdy nie zamarza , Starość króla kajmanów, Śmierć rzeki, Dziewczynka ze stawu, Trzy potoki, Jezioro Wielkiego Miecza, Ogrzyca z rzeki i Jezioro ognia.
Bibliografia
-
Bibliografia Bernarda Clavela
-
patrz wersja DVD
-
W 1967 roku ORTF powierzył Jeanowi Pratowi realizację adaptacji w 2 odcinkach powieści L'Espagnol na ina.fr