Beorn

Beorn
Fikcyjna postać pojawiająca się w
twórczości JRR Tolkiena .
Beorn w swojej niedźwiedziej postaci podczas Bitwy Pięciu Armii, impresja artysty autorstwa JMKilpatrick.
Beorn w swojej niedźwiedziej postaci podczas Bitwy Pięciu Armii ,
impresja artysty autorstwa JMKilpatrick.
Seks Męski
Wróg orki , wargi .
Stworzone przez John Ronald Reuel Tolkien
Zinterpretowany przez Mikael Persbrandt ( Hobbit , adaptacja filmowa Petera Jacksona )
Głos Denys hawthorne
Powieści Hobbit

Beorn jest postacią z powieści Hobbit przez JRR Tolkiena .

Ten człowiek mieszka samotnie w Dolinie Anduiny i potrafi zmienić się w niedźwiedzia . Oferuje zakwaterowanie Thorinowi i jego towarzyszom podczas ich podróży na Samotną Górę , a następnie pojawia się ponownie podczas Bitwy Pięciu Armii, gdzie jego decydująca interwencja pozwala pokonać gobliny . Następnie został panem doliny Anduiny, panując nad mieszkańcami Béorniens ( Beornings w języku angielskim, „Beornides” w starym tłumaczeniu) i zmarł w nieznanej dacie, zanim wydarzenia opisane we Władcy Pierścieni , kontynuacji do Hobbita .

Częściowo zainspirowany berserkami z mitologii nordyckiej , Beorn jest podwójną postacią, zarówno dziką, jak i przyjazną, gwałtowną i domową, która w pewnym sensie zapowiada Tom Bombadil, gdy pojawia się we Władcy Pierścieni .

Nazwisko

Beorn w staroangielskim oznacza „niedźwiedź”. Termin ten jest powiązany z jego staronordyckim odpowiednikiem björn , który dał björn lub bjørn we współczesnych językach skandynawskich . Słowo beorn jest często używane w poezji anglosaskiej jako synonim „wojownika”. W ten sposób nazwano kilka historycznych lub legendarnych postaci z okresu anglosaskiego, w szczególności Björn Járnsíða , syn Ragnara Lodbroka , który uczestniczyłby w inwazji na Anglię prowadzonej przez jego braci na czele Wielkiej Armii Pogańskiej w 865 roku . Tolkien użył tego imienia już w czasach Zaginionych opowieści, aby nazwać wuja żeglarza Eriola .

Te języki elfickie wymyślone przez Tolkiena przedstawić inny poświadczenie słowo Beorn  : pojawia się w „The Etymologii”, gdzie oznacza „człowiek” w Danian, języka Zielonej Elfów z Ossiriandzie .

Opis

obraz ikony Obraz zewnętrzny
Beorn przez John Howe

Beorn to wyjątkowo muskularny wysoki mężczyzna. Nosi gęstą czarną brodę, tego samego koloru co jego włosy, i jest ubrany w wełnianą tunikę sięgającą do kolan. W swojej zwierzęcej postaci wygląda jak duży czarny niedźwiedź. Jest rozdrażniony, ma delikatne towarzystwo, nie szuka towarzystwa ciekawskich i może okazać się bezwzględnym wrogiem, zwłaszcza dla goblinów. Nie je mięsa, ale prawie w całości żywi się śmietaną i miodem.

Mieszka samotnie, z dala od wszelkiej cywilizacji, gdzieś pomiędzy Górami Mgły a skrajem lasu Grand'Peur , w pobliżu Carroc , którego kroki przeciął i którego używa podczas spotkań z innymi niedźwiedziami. Jego jedynym towarzyszem jest jego bydło, jego konie i psy, inteligentne i gadatliwe zwierzęta, które są mu całkowicie oddane, a także duże, dzikie pszczoły. Jego dom położony jest w środku dębowego lasu, otoczony polami kwiatów, na których żerują jego pszczoły. Obejmuje kilka budynków z bali (stodoły, stajnie itp.), Z których głównym jest jego dom, niska, wydłużona konstrukcja.

Historia

Beorn

Jak przyznaje Gandalf , pochodzenie Beorna jest niejasne:

„Niektórzy mówią, że to niedźwiedź, potomek wielkich niedźwiedzi, które kiedyś żyły w górach przed przybyciem gigantów. Inni mówią, że jest człowiekiem, którego przodkowie żyli w tej części świata, zanim przybył Smaug i inne smoki, a także zanim gobliny z północy najechały góry. Nie mogę powiedzieć, która z dwóch historii jest prawdziwa, chociaż wolę drugą. "

Po ucieczce przed goblinami i Wargami z Gór Mgieł, Gandalf , Bilbo i krasnoludy z kompanii Thorin spotykają Beorna. Pomimo pewnej irytacji spowodowanej ich wtargnięciem do jego domeny, jest hojny dla tych nieoczekiwanych gości, oferując im wyżywienie i zakwaterowanie. Od czasu do czasu dowiadujemy się, że ma on jakiś związek z magiem Radagastem , bratem Gandalfa, który mieszka dalej na południe, w Rhosgobel . Beorn jest tym bardziej nastawiony na swoich niespodziewanych gości, gdy ich historia jest potwierdzona świadectwem jego oczu oraz po przesłuchaniu goblina, którego głowa zostaje przybita do wejścia do jego królestwa. Firma opuszcza Beorna po dwóch nocach spędzonych w jego domu. Opuszczają jego dom z obfitymi zapasami , cennymi radami i kucykami, które im pożyczył, aby ułatwić im podróż na skraj Grand'Peur.

W Bitwie Pięciu Armii , kiedy zwycięstwo wydaje się być po stronie goblinów , Beorn wpada na pole bitwy w swojej niedźwiedziej postaci. On zabija Bolg , lider goblin, a jego strażnik, a następnie przenosi się ciężko rannych Thorin ze strefy walk. Pozbawione przywódcy gobliny rozpadają się i są ścigane na skraju Grand'Peur. Beorn towarzyszy Bilbo w drodze powrotnej do jego domu, gdzie świętują Środek Zimy.

Beornides

Po Bitwie Pięciu Armii Beorn zostaje władcą Doliny Anduiny, pomiędzy górami a lasem. Rządzi ludem ludzi, którym nadaje swoje imię: Béorniens ( Beornings , „Beornides” w starym tłumaczeniu). Chronią one przed opłatami za przekraczanie Haut Col i brodu Carroc przez podróżnych oraz chronią region przed orkami i wargami . Są również znani ze swojego utalentowanego ciasta: Gimli przychylnie porównał lembasy z Galadrieli do ich ciast z miodem, „wielka pochwała” , powiedział.

Sam Beorn zmarł przed wydarzeniami opisanymi we Władcy Pierścieni , a jego syn Grimbeorn zastąpił go na stanowisku szefa Béorniens. Podczas Wojny o Pierścień walczą z Dol Guldur u boku elfów z królestwa Sylvan i Lothlórien . Po upadku Saurona otrzymują całą środkową część lasu, między królestwem Thranduil na północy a królestwem Celeborn na południu.

Kreacja i ewolucja

W Hobbit przeciągów , charakter Beorn jest wymieniony jako pierwszy Medwed , co oznacza również „niedźwiedzia”, ale w słowiańskich i germańskich języków zakaz. Tolkien zauważa zmianę tego imienia na Beorn w notatkach sporządzonych po napisaniu rozdziału 7, „Medwed” („Ciekawy dom” w opublikowanej powieści) i stosuje tę zmianę w przedostatnim rozdziale, w czasie pisania. udział postaci w Bitwie Pięciu Armii.

Wzmianka o Grimbeornie i Béorniensie we Władcy Pierścieni pojawia się pierwotnie w „Galadrieli” („Zwierciadło Galadrieli” w opublikowanej powieści), kiedy Celeborn zasugerował członkom Bractwa Pierścienia porzucenie ich poszukiwań, jeśli czują zrobili wystarczająco dużo; obiecuje pomóc Gimliemu dostać się do krainy Béorniens, jeśli zechce wrócić do domu. Następnie, gdy staje się oczywiste, że żaden członek Spółki może zniknąć z narracją w tym momencie, Tolkien przenosi informacje o Béorniens do rozmowy Frodo i Glóin w Fendeval , w rozdziale „Wiele Spotkań”.

Krytyka i analiza

Beorn zdradza charakter Tolkiena skandynawskie wpływy : dla Tom Shippey , „on jest, w pewnym sensie, przynajmniej wymyślona postać w książce . ” Porównuje go z jednej strony do Bödvara Bjarki , postaci z sagi Hrólfa Krakiego skazanego na przemianę w niedźwiedzia w ciągu dnia po tym, jak został przeklęty przez czarownicę, az drugiej strony do Beowulfa , bohatera wiersza o tym samym imieniu. . Nazwy tych dwóch postaci odnoszą się do niedźwiedzia: pierwszy oznacza „mały miś”, a drugi dosłownie oznacza „wilcze pszczoły”, czyli kenning określający to samo zwierzę. Douglas A. Anderson proponuje również przybliżyć go do ojca Bödvara Bjarki, który również nosi imię Björn. John D. Rateliff przyjmuje analogię do Bödvara Bjarkiego, ale uważa, że ​​Tolkiena zainspirowali również jego dwaj bracia Elk-Frothi i Thorir: Beorn jest samotnikiem, podobnie jak Elk-Frothi (w przeciwieństwie do Bödvara) i staje się władcą ludzie noszący jego imię, jak Thorir. Jego pojawienie się podczas Bitwy Pięciu Armii, wściekły i wyzwolony, przypomina zachowanie nordyckiego berserkera .

Dom Beorna jest zbudowany na wzór sal germańskich, takich jak Heorot , pałac króla Hroðgara w Beowulf  : duży pokój o całej długości, zbudowany z drewnianych słupów, którego środek zajmuje kominek. To podobieństwo jest ewidentne na ilustracji „  Beorn's Hall  ”, wyprodukowanej przez Tolkiena na potrzeby pierwszego wydania „ Hobbita” . Pierwsza wersja tej ilustracji przyjęła nawet perspektywę rysunku nordyckiej sali z An Introduction to Old Norse (1927), pracy napisanej przez kolegę i bliskiego współpracownika Tolkiena, EV Gordona .

Marjorie Burns niuansuje niuanse nordyckiej inspiracji Beorna: według niej zwierzęta na jej usługach są przykładem poglądu Tolkiena na potrzebę hierarchicznych stosunków klasowych , idei całkowicie nieobecnej w koncepcji zaciekle niezależnego nordyckiego „samotnika”. Wyróżnia również w Beorn i jego rezydencji kilka czysto angielskich cech, takich jak ogród kwiatowy, który otacza halę germanizacyjną i przypomina ten z Cul-de-Sac . Jeśli jest zdolny do okazywania przemocy, Beorn jest jednakowo cywilizowaną istotą, nawet pokojową, bardziej angielską niż nordycką w tym sensie: nie poluje, a żywi się tylko miodem i śmietaną. Burns nadal znajdzie mu kilka punktów wspólnych z Bertilak z Hautdésert , zielonego rycerza średnim angielski poemat Sire Gauvain i Zielonego Rycerza , że Tolkien nie powstrzymało studiowania podczas swojej kariery uniwersyteckiej: są dwa imponujące postacie, które żyją samodzielnie w sercu dzikiej przyrody i mogą zmieniać kształt.

Na bardziej osobistym poziomie Rateliff zauważa, że ​​niedźwiedzie odgrywają również ważną rolę w innych opowieściach, które Tolkien wymyślił dla swoich dzieci: Niedźwiedź Karhu i jego siostrzeńcy Paksu i Valkotukka w Listach od Świętego Mikołaja , czy też trzy niedźwiedzie Archie., Teddy i Bruno. w Monsieur Merveille . Trzej synowie Tolkiena szczególnie lubili to zwierzę. Rateliff uważa, że ​​ewolucja postaci Karhu w Listach od Świętego Mikołaja do (stosunkowo) mroczniejszej i bardziej brutalnej roli z lat 1932-1933 jest częściowo spowodowana wpływem Hobbita . Z drugiej strony, idea Gadających Sług Zwierzęcych mogła pochodzić z serii powieści Hugh Loftinga z udziałem Doktora Dolittle , lektury, którą lubiły dzieci Tolkiena.

Już w 1966 roku Peter S. Beagle widział w Beornie „prekursora Toma Bombadila , bardziej rozwiniętej postaci” . Paul W. Lewis rozwija to porównanie: te dwie postacie mają potężną i tajemniczą naturę, nigdy tak naprawdę nie wyjaśnione, co znajduje odzwierciedlenie na przykład w ich zdolności do nazywania rzeczy w prawdziwy sposób (Beorn nazywa Carrocka , a Bombadil hobbit kucyki). Pomimo swojej niezależności, zarówno Beorn, jak i Bombadil przychodzą z pomocą bohaterom, chroniąc ich i ratując ich w krytycznym momencie (Beorn w Bitwie Pięciu Armii, Bombadil na Wzgórzach Galgal ). Mimo to pozostają pomniejszymi postaciami, które dodają realizmu i głębi Śródziemia.

Adaptacje

Załączniki

Bibliografia

  1. Anderson 2012 , s.  196.
  2. Rateliff , str.  282.
  3. The Lost Road i inne teksty , s.  352.
  4. Hobbita rozdział VII, „dziwny mieszkalne”.
  5. Wynn Fonstad 1991 , s.  105 przedstawia plan domu Beorna.
  6. Hobbit , rozdział XVIII „Podróż powrotna”.
  7. Władca Pierścieni , Księga II, Rozdział 1.
  8. Władca Pierścieni , Księga II, Rozdział 8.
  9. Władca Pierścieni , Dodatek B.
  10. Rateliff , str.  275.
  11. Rateliff , str.  301,679.
  12. Zdrada Isengardu , str. 248 i przypis 15; patrz także str. 233 i przypis 41.
  13. Shippey , str.  91.
  14. Anderson 2012 , s.  196-197.
  15. Rateliff , str.  258-259.
  16. Anderson 2012 , s.  403.
  17. Clement 2007 , s.  93-95.
  18. Anderson 2012 , s.  200.
  19. Anderson 2012 , s.  202-203.
  20. Burns 2005 , s.  40-43.
  21. Burns 2005 , s.  38.
  22. Burns 2005 , s.  34.
  23. Clement 2007 , s.  98.
  24. Burns 2005 , s.  34-36.
  25. Rateliff , str.  254-255.
  26. Rateliff , str.  256.
  27. Rateliff , str.  266-268.
  28. (w) Paul W. Lewis , „  Beorn and Tom Bombadil: A Tale of Two Heroes  ” , Mythlore , n os  97-98,wiosna-lato 2007( czytaj online ).

Bibliografia