Bitwa Pięciu Armii

Bitwa Pięciu Armii Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Beorn w niedźwiedziej postaci podczas Bitwy Pięciu Armii (impresja artysty JMKilpatricka). Ogólne informacje
Przestarzały 2941 TA
Lokalizacja W dolinie między Le Val i Erebor
casus belli Podbój Samotnej Góry
Wynik Trudne zwycięstwo elfów, krasnoludów i ludzi
Wojujący
1. Krasnoludy z Żelaznych Wzgórz

2. Thorin et Cie
3. Elfy z Grand'Peur

4. Mężczyźni
1. Armia Orków
2. Wargi
Dowódcy
1.

2. Thranduila

3. Bard
1. Bolga

Podbój Samotnej Góry

Bitwa Pięciu Armii jest walka z fikcją , która pojawia się na końcu powieści Hobbit przez JRR Tolkiena .

To odbywa się stóp Samotnej Góry i doły Elfy z Grand'Peur , że mężczyźni z Bourg-du-Lac i krasnoludów z Gór Żelaznych z jednej strony przed goblinami i Wargs z drugiej strony. Oto pięć ras, od których pochodzi jego nazwa.

Historia

Kontekst

W roku 2941 w Trzeciej Ery , w karłowatej Thorin „ECU-De-Chêne” , wraz z trzynastoma towarzyszami , w tym hobbit Bilbo Baggins , udał się do Samotnej Góry , królestwo jego przodków, aby usunąć ten smok. Smauga . Krótko po przybyciu Thorina, Smaug ginie podczas ataku na mężczyzn w pobliskim mieście Bourg-du-Lac .

Wieści szybko się rozchodzą, a wszystkie okoliczne ludy przybywają na Górę w nadziei zdobycia części jej bajecznego skarbu. Na ich czele stoją Bard , kapitan Bourg-du-Lac, który zabił Smauga, oraz Thranduil , król Elfów z Lasu Wielkiego Strachu . Bard pragnie zdobyć część skarbu, aby odbudować miasto, które mocno ucierpiało w wyniku ataku smoka. Jednak Thorin odmawia pertraktacji i wysyła posłańców do swojego kuzyna Daina w Żelaznych Wzgórzach z prośbą o posiłki. Mężczyźni i elfy oblegają Górę.

Bilbo próbuje rozwiązać konflikt, oferując Bardowi Tajemny Kamień , klejnot, którego Thorin pożąda ponad wszystko, jako dźwignię. Krasnoludzki lord, który czeka na posiłki kuzyna, pozostaje nieugięty, a kiedy Dain przybywa pod Górę, bitwa między krasnoludami z jednej strony, a ludźmi i elfami z drugiej wydaje się nieunikniona. Następuje nieprzewidziane wydarzenie: niebo jest przesłonięte chmurą nietoperzy, a Gandalf ogłasza, że ​​armia Goblinów i Wargów zbliża się do Góry.

Zaangażowane siły

Bitwa swoją nazwę zawdzięcza pięciu rasom, które w niej biorą udział: „Z jednej strony były Gobliny i Dzikie Wilki, az drugiej Elfy, Ludzie i Krasnoludy. " Pomimo ich obecności na polu bitwy, ani orłów z Mountain Mist ani maga Gandalfa ani hobbit Bilbo są zaliczane do armii.

Jeśli chodzi o wielkość i skład zaangażowanych sił, Hobbit nie podaje dokładnych liczb. Narrator wskazuje, że Dain prowadzi do walki „pięciuset krasnoludów” i wspomina szarżę elfów składającą się z „tysiąca ich włóczników” . Nie liczy się elfickich łuczników ani ludzi, których ma Bard. Karen Wynn Fonstad wykorzystuje swoje oszacowanie wielkości Bourg-du-Lac, aby określić ich liczbę na „może tylko dwieście” . Równowaga sił jest w każdym razie bardzo korzystna dla Goblinów, określanych jako „rojający się tłum” .

Proces

Przybycie goblinów skłania Barda, Daina i Thranduila do odłożenia sporu i stworzenia jednolitego frontu. Z pomocą Gandalfa szybko naszkicują plan bitwy: elfy zajmują pozycje w Montcorbeau, na południowo-zachodnim skraju Góry, podczas gdy ludzie i krasnoludy ustawiają się przed nimi, na południowo-wschodniej krawędzi. Lekka tylna straż pozostaje w dolinie między dwoma ostrogami, aby przyciągnąć gobliny, na które obie armie muszą następnie spaść.

Plan działa i zwycięstwo wydaje się być na wyciągnięcie ręki, dopóki nie nadejdzie druga fala goblinów, tym razem ze szczytów Góry. Armie alianckie wycofały się i zostały otoczone ostrogami. Thorin następnie wystrzeliwuje szarżę z Góry i udaje mu się przebić linie wroga do ścisłej straży Bolga, przywódcy goblinów. Jednak jego mała firma jest zbyt mała i niedługo zostanie otoczona z kolei. Bratankowie Thorina, Fili i Kili , giną podczas obrony swojego wuja, który sam zostaje śmiertelnie ranny przez Bolga.

Ponieważ wszystko wydaje się stracone, na niebie pojawiają się Orły z Gór Mgieł . Ich przybycie zmusza gobliny do porzucenia wyżyn Góry, pozwalając ludziom i elfom ponownie utworzyć zjednoczony front w dolinie. Zmiennokształtny Beorn również przybywa, w swojej niedźwiedziej postaci, i rzuca się w szeregi wroga. Ratuje Thorina, którego wyprowadza z walki wręcz, a następnie rozprasza ochroniarza Bolga i zabija go.

Pozbawione przywódcy gobliny szybko się rozpadają. Zwycięstwo zostaje osiągnięte przed zapadnięciem zmroku, a uciekinierzy są przeganiani z Góry.

Konsekwencje

Po zwycięstwie zwycięzcy dzielą smoczy skarb. Bard otrzymuje czternaste miejsce w zamian za Tajemny Kamień, który kładzie na kolanach Thorina, w jego grobowcu w sercu Góry. Wykorzystuje te pieniądze, aby odbudować miasto Vale , niegdyś zniszczone przez Smauga, u podnóża Góry. Sama Góra ponownie staje się potężnym królestwem krasnoludów pod egidą Daina, kuzyna i następcy Thorina.

Śmierć tak wielu goblinów, w połączeniu ze śmiercią smoka Smauga, przynosi pokój północnym krajom. Trwale osłabia moc Mrocznego Lorda Saurona w regionie, co ma kluczowe znaczenie kilkadziesiąt lat później, podczas Wojny o Pierścień .

Projekt i ewolucja

Bitwa Pięciu Armii nie była pierwotnie planowana. Rzeczywiście, w pierwszych szkicach Hobbita, planujących zakończenie powieści („  Przypisy do fabuły B  ” w wydaniu Johna D. Rateliffa ), oblężenie Samotnej Góry zostaje rozwiązane pokojowo. Uwzględniono starcie z goblinami, ale zdarza się ono w drodze powrotnej Bilba, gdzieś pomiędzy Górami Mgieł i Lasem Grand'Peur, i nie obejmuje ani krasnoludów, ani orłów. Uczestniczy pięć ras, choć nazwa „Bitwa Pięciu Armii” jeszcze się nie pojawia: elfy, leśnicy, gobliny, wargi i niedźwiedzie pod wodzą Beorna.

Późniejszy szkic ("  Notatki F  ") zaznacza włączenie krasnoludów do listy armii, co być może odzwierciedla przemieszczenie bitwy do jej ostatecznego miejsca. Obecnie obejmuje siedem ras: elfy, krasnoludy, orły, ludzi i niedźwiedzie przeciwko goblinom i wilkom. Otrzymuje nazwę „bitwa Pięciu Armii”, na razie w odniesieniu do armii sprzymierzonych, a nie do wszystkich obecnych. Tolkien przyjmuje ostateczną identyfikację pięciu armii, pisząc rozdział „Przerwa burza”, wyłączając z listy niedźwiedzie (zredukowane do Beorna) i orły, pomimo ich ważnej roli w ostatecznym zwycięstwie.

Adaptacje

W animowanym filmie telewizyjnym Hobbit (1977) ginie siedmiu z trzynastu członków firmy Thorina, a nie tylko trzech. Orły są tam liczone jako jedna z pięciu armii, zastępująca Wilki. Inaczej jest w ostatniej części trylogii Petera Jacksona zatytułowanej Hobbit: Bitwa Pięciu Armii (2014), w której armia orków i trolli z gór Gundabad i fortecy Dol Guldur zastępuje armię Goblinów i Wilków .

Kilka gier planszowych pozwala graczom odtworzyć bitwę Pięciu Armii.

Bitwa Pięciu Armii służy również jako wstępna fabuła do gry korespondencyjnej gry strategicznej Śródziemie .

Uwaga

  1. tym artykule wykorzystano nowe tłumaczenie Hobbita autorstwa Daniela Lauzona

Bibliografia

  1. Hobbit , rozdział XVII „Burza się rozrywa”.
  2. Anderson 2012 , s.  391.
  3. Anderson 2012 , s.  376.
  4. Anderson 2012 , s.  393.
  5. Wynn Fonstad 1991 , s.  112.
  6. Anderson 2012 , s.  392.
  7. Hobbit , rozdział XIX „Podróż powrotna”.
  8. Władca Pierścieni , załącznik A.
  9. Rateliff 2007 , s.  375-376.
  10. Rateliff 2007 , s.  629-630.
  11. Rateliff 2007 , s.  713-715.
  12. (w) „  Bitwa pięciu armii  ” , na BoardGameGeek (dostęp 2 sierpnia 2013 ) .
  13. (w) Martin Easterbrook , "  Open Box Przegląd  " , biały karzeł , n O  3,październik-listopad 1977, s.  15.
  14. (w) „  The Battle of Five Armies  ” , na BoardGameGeek (dostęp 2 sierpnia 2013 ) .
  15. (w) „  The Battle of Five Armies  ” , na BoardGameGeek (dostęp 2 sierpnia 2013 ) .
  16. „  Bitwa pięciu armii  ” na TricTrac (dostęp 22 marca 2015 r . ) .
  17. (w) „  Bitwa pięciu armii  ” o Igrzyskach Śródziemia (dostęp 2 sierpnia 2013 r . ) .

Bibliografia