Adres pocztowy lub zajęcie pełna lokalizacja odbiorcę poczty . Jest napisany na kopercie przez nadawcę poczty i umożliwia firmie pocztowej skierowanie i dostarczenie tej poczty.
Adresy pocztowe spełniają standardy prezentacji specyficzne dla każdego kraju.
Adres jest zwykle pisany pośrodku prawej strony koperty . Znaczek tkwi w jej prawej górnej części.
W automatycznym przetwarzaniu poczty maszyna odczytuje adres i konwertuje go na kod kreskowy . Kod kreskowy jest następnie używany przez maszyny do kierowania poczty.
Każda firma pocztowa określiła własne zasady adresowania. W Europie kontynentalnej numer ulicy jest umieszczony po ulicy. Dotyczy to wszystkich kontynentalnych sąsiadów Francji (Benelux, Niemcy, Szwajcaria, Włochy, Hiszpania), Skandynawii, wszystkich krajów wschodnich (na przykład byłej Jugosławii, Polski, Rosji itp.), Portugalii itp.
We Francji, w Wielkiej Brytanii, w Irlandii, podobnie jak w państwach powstałych z imperiów brytyjskiego i francuskiego, numer jest umieszczony przed drogą.
Gdy poczta jest wysyłana za granicę, do adresu dodawana jest nazwa kraju drukowanymi literami . Związek Pocztowy wskazuje, że „część adresu, który wskazuje kraj przeznaczenia podlega zaleceniami kraju pochodzenia, podczas gdy reszta adres podlega zaleceniami kraju przeznaczenia” .
W Niemczech kod pocztowy znajduje się przed miastem. Jednak numer domu znajduje się na końcu adresu (jak we wszystkich krajach Europy kontynentalnej z wyjątkiem Francji), podczas gdy dodatkowy adres (nieobowiązkowy) jest zawsze umieszczany w drugim wierszu, przed samym adresem.
Przykład dla niemieckiego adresu:
W Australii kod pocztowy ( kod pocztowy ) składa się z czterech cyfr i jest umieszczany na końcu wiersza rozpoczynającego się od nazwy miasta i inicjałów stanu . Pierwsze (lub pierwsze dwie) cyfry kodu pocztowego są zwykle używane do określenia stanu, w którym znajduje się miasto. Większość australijskich kopert i pocztówek ma wstępnie nadrukowane pomarańczowe pola z czterocyfrowym kodem pocztowym.
Numer domu znajduje się na początku linii, przed ulicą.
Przykład dla adresu w Australii:
Oznaczenie VIC oraz fakt, że kod pocztowy zaczyna się od cyfry 3, wskazują, że miasto Pascoe Vale znajduje się w stanie Wiktoria .
Ogólnie adres zaczyna się od najbardziej szczegółowych informacji (indywidualna identyfikacja odbiorcy) i kończy się najbardziej ogólnymi informacjami (kod pocztowy i miejscowość w przypadku poczty krajowej lub kraj w przypadku poczty międzynarodowej).
Informacje przestrzenne z adresu fizycznego (budynek, skrzydło, klatka schodowa, piętro i drzwi) mogą być przydatne przy określaniu wewnętrznej ścieżki dystrybucji, ale nie są dozwolone w wierszu lokalizacji punktu dostawa (zawierająca typ i nazwę ulicy + numer + pole numer). W razie potrzeby informacja ta pojawi się w linii poprzedzającej linię lokalizacji punktu dostawy.
Numer skrzynki jest wyraźnie oddzielony od numeru domu (budynku) przez wzmiankę „skrzynka” lub jej skrót „skrzynka”.
Przykład poprawnie sformatowanego adresu pocztowego:
| Elementy adresowe | Przykład |
|---|---|
| Nazwisko odbiorcy | Pan Pierre Boulanger |
| Funkcja / Dział (opcjonalnie) | Dyrektor Działu Jakości |
| Organizacja (jeśli dotyczy) | Acme SA |
| Informacje o wysyłce (jeśli dotyczy) | Blok A - Piętro 4 - Drzwi 6 |
| Typ i nazwa ulicy + numer + numer skrzynki | Rue du Vivier 7C pudełko 5 |
| Kod pocztowy + Miasto | 1000 Bruksela |
| Kraj (tylko dla poczty zagranicznej) | Belgia |
Belgijskie standardy adresowania są zarejestrowane w Światowym Związku Pocztowym (UPU). Standardy te dokładnie opisują, w jaki sposób elementy adresu łączą się, aby uzyskać odpowiednio sformatowany adres.
Na swojej stronie bpost - belgijska poczta - zawiera wszystkie zasady, które pozwalają na poprawne wysyłanie poczty. Rzeczywiście, formatowanie adresu nie ogranicza się tylko do struktury elementów adresu, ale uwzględnia również położenie adresu oraz jego zawartość. Możliwe jest również zgłoszenie adresu i uzyskanie zwrotu z punktu widzenia treści i formatu. Więcej informacji można znaleźć na stronie bpost.
Pierwsza linia zawiera imię i nazwisko odbiorcy. Drugi wiersz podaje nazwę ulicy, po której następuje numer. Nazwa dzielnicy pojawia się na końcu drugiej lub trzeciej linii. Przedostatni wiersz zawiera nazwę miasta i kod stanu (np. MG dla Minas Gerais), drukowanymi literami. Ostatni wiersz zawiera kod pocztowy (oznaczony CEP), który jest liczbą ośmiocyfrową.
W Quebecu adres do korespondencji jest najczęściej pisany zgodnie z zaleceniami Office québécois de la langue française :
Reszta kraju postępuje zgodnie z wytycznymi dotyczącymi adresowania ustanowionymi przez pocztę kanadyjską :
Uwaga: numer mieszkania jest bardzo często umieszczany w tej samej linii, w której znajduje się ulica. Następnie poprzedza numer miejski, od którego jest oddzielony myślnikiem (-), bez spacji po obu stronach tego znaku. Dla osoby mieszkającej w mieszkaniu 10, mieszczącym się przy ulicy Głównej 123, będziemy mieli:
W Stanach Zjednoczonych kod pocztowy to kod pocztowy . Składający się z pięciu cyfr umieszczany jest na końcu wiersza rozpoczynającego się nazwą miasta, poprzedzoną nazwą lub akronimem Państwa:
Przykład adresu amerykańskiego
Jeremy Martinson 455 Larkspur Dr. California Springs, CA 92926Inny przykład
Waterways 4746 SW 13th Place, Deerfield Beach, Florida 33442Czasami możliwe jest użycie kodu ZIP + 4 przy użyciu czterech dodatkowych cyfr oddzielonych od podstawowych pięciu cyfr obowiązkowym myślnikiem . Jednak jego użycie jest tylko opcjonalne.
We Francji , zgodnie z zaleceniami La Poste , w zasadzie składa się z:
La Poste prosi ponadto, aby nie akcentować wielkich liter, chociaż brak zaakcentowania wielkich liter i nadpisanie przypadku są krytykowane przez Akademię Francuską . Norma AFNOR NF 10-011 z Z19 stycznia 2013, na podstawie zaleceń La Poste, określa, że szósty wiersz, w którym podaje się kod pocztowy i nazwę miejscowości przeznaczenia, musi zawierać tylko cyfry i wielkie litery , zalecenia przyrównywane do „masakry pisowni toponimów” przez Jeana -Pierre Lacroux (1947-2002). Wiersze 4, 5, 6 muszą zawierać tylko litery, cyfry lub spacje z wyłączeniem wszelkich innych znaków lub znaków (przecinki, myślniki itp.). Nic nie jest narzucane dla wierszy 1, 2 i 3, które mogą zawierać wszystkie znaki typograficzne i diakrytyczne, w tym kombinację małych i wielkich liter. Adres musi być napisany w maksymalnie sześciu wierszach (z wyjątkiem przesyłek za granicę, gdzie kraj przeznaczenia będzie siódmy), wyrównany do lewej. Każda linia składa się z maksymalnie 38 znaków ze spacjami. Skrócimy tylko wtedy, gdy informacje przekraczają 38 znaków. Skróty są ujednolicone według rodzajów dróg, typów innych niż drogi (umiejętność, rodzaj zabudowy) oraz według form prawnych spółek.
Ale La Poste i routery, dla wygody i ze względu na wydajność, formatują cały adres i wykraczają poza standard: wszystko wielkimi literami, bez pasożytniczych znaków, takich jak akcent, ligatury, cedilla i znaki typograficzne inne niż litery; bez kursywy i podkreśleń.
Przykład osobistego adresu do korespondencji:
Lea GOLDBERG 11 Allee des Roses 59370 MONS en BAROEULPrzykład adresu skrytki pocztowej w tym samym mieście:
DURAND SARL 11 ALLEE DES ROSES BP 77 59370 MONS en BAROEULPrzykład adresu skrytki pocztowej w innym mieście:
Dupond SA Service comptable 52 RUE DES JONQUILLES BP 77 BELLEVILLE 99123 VILLENOUVELLEJeżeli wzmianka o Cedex musi być podana po nazwie gminy , musi być zatem napisana „CEDEX”.
Przykład adresu pocztowego firmy w CEDEX:
Société Dupond Pierre Berger, directeur commercial Bâtiment A 44 RUE DES FACTEURS 87160 ARNAC LA POSTE CEDEX 7W niektórych przypadkach adres może zawierać CIDEX (akronim „pojedyncza poczta z wyjątkowym doręczeniem”), który odpowiada grupie skrzynek na listy , w szczególności do dystrybucji poczty na terenach wiejskich lub w niektórych podregionach. Celem jest umożliwienie listonoszowi obsłużenia kilku skrzynek pocztowych na jednym postoju i zaoszczędzenie czasu podczas jego obchodu. Model wiejski został następnie rozszerzony na duże osiedla i osiedla mieszkaniowe. Z 80 000 domów w 1972 r. liczba ta wzrosła do 780 000 w 2008 r., co odpowiada 140 000 zainstalowanych CIDEX-ów.
Oficjalne zalecenia La Poste wskazują, że list wysłany za granicę musi zawierać w języku francuskim nazwę kraju przeznaczenia w ostatnim wierszu adresu.
Ms S. Pollard 1 Chapel Street Heswall BOURNEMOUTH BH1 1AA ROYAUME-UNINa Madagaskarze pisanie adresu zależy od lokalizacji. Gdy drogi miejskie mają nazwy, jak to bywa w dużych miastach, to są one używane w adresie. Kod pocztowy, składający się z trzech cyfr, oparty jest na dawnych podziałach administracyjnych kraju. Pierwsza liczba to faritany, a kolejne dwie to fivondronampokontany.
Kolejność budowy jest następująca: najpierw nazwisko odbiorcy może być poprzedzone tytułem rozmowy, a następnie w wierszu powyżej. Następnie w drugim wierszu numer osiedla i jeśli nazwa jest podana to miejsce, w którym się on znajduje, co może być działką, miastem itp. W trzecim wierszu lub po drugim wierszu nazwa dzielnicy miasta lub wsi lub przysiółka gminy, a na końcu w ostatnim wierszu kod pocztowy, po którym następuje nazwa firaisana. Oto przykład :
Monsieur Jacques Razafinandriantsimanehibe Lot 4b, Amboangibe Sambava 211W Portugalii zgodnie z zaleceniami CTT Correios (krajowego operatora pocztowego Portugalii) w adresie pocztowym należy wskazać następujące elementy.
Oto przykład :
PEDRO DA PONTE RUA ALFREDO GUIMARÃES, 230 4800-407 GUIMARÃESOto przykład :
PATRÍCIA MARTINS APARTADO 42024 EC TELHEIRAS 1601-801 LISBOAZaleca się nie używać skrótów, jednak mogą być one konieczne. Aby można było przeczytać i zrozumieć skróty, należy przestrzegać pewnych zasad:
Format kodu pocztowego zmienił się w 1998 roku. Odtąd składa się on z 7 cyfr podzielonych na dwie grupy: z jednej strony czterocyfrowy, a z drugiej trzycyfrowy. Format prezentacji to „....-...”. Łącznik między dwiema grupami cyfr jest obowiązkowe. Pierwsze cztery cyfry oznaczają strefę pocztową, ostatnie trzy cyfry oznaczają drogi lub miejscowości.
Do 4-cyfrowych kodów pocztowych przez Radę są dostępne w Internecie w formacie PDF na stronie internetowej CTT
Bezpłatny serwis internetowy identyfikuje nowy 7-cyfrowy kod pocztowy. Ta usługa jest dostępna na stronie CTT
Podziały PortugaliiAby poznać okręgi i rady Portugalii , zapoznaj się z artykułem Podziały Portugalii .
Pozycjonowanie adresuZasadniczo marginesy, których należy przestrzegać na kopertach, są następujące:
W Zjednoczonym Królestwie kod pocztowy jest zawsze umieszczany w ostatnim wierszu po nazwie miasta przeznaczenia:
Przykład adresu w Wielkiej Brytanii:
Mr John SMITH 1 Vallance Road Bethnal Green LONDON E2 1AACo do zasady adres powinien wyglądać następująco:
Nazwa wystawcy jest napisana w lewym górnym rogu przedniej części koperty (w przeciwieństwie do większości krajów, gdzie jest napisana na odwrocie)
Przykład dla Moskwy:
Пьянков Андрей Сергеевич ул. Лесная, д. 5, кв. 176 Москва Россия 125075 Andrei Sergeevich P`yankov ulitsa Lesnaya, 5, kv. 176 Moscow Russie 125075Przykład dla małej wioski:
Пьянков Андрей Сергеевич ул. Ореховая, д. 25 пос. Лесное Алексеевский р-н Воронежская обл. Россия 247112 Andrei Sergeevich P`yankov ulitsa Orehovaya, 25 Lesnoe Alekseevsky raiyon Voronejskaya oblast Russie 247112W Szwajcarii numer routingu pocztowego (NPA) to czterocyfrowy kod pocztowy umieszczany przed nazwą miasta docelowego. Z drugiej strony numer domu znajduje się po nazwie ulicy (jak we wszystkich krajach Europy kontynentalnej, z wyjątkiem Francji).
Przykład :
Monsieur Pierre Dupont Rue Pépinet 10 1003 LausanneNowe podejście Dyrektywy europejskie wymagają teraz wskazania adresu pocztowego na produkcie wprowadzanym do obrotu w celu wzmocnienia identyfikowalności.
Niebieski przewodnik dotyczący wdrażania rozporządzeń Unii Europejskiej dotyczących produktów 2016 rzeczywiście wspomina: „Podanie na produkcie nazwy i adresu producenta (oraz importera w przypadku produktów importowanych) jest podstawowym wymogiem dla identyfikowalności . W razie potrzeby umożliwia organom nadzoru rynku szybkie skontaktowanie się z podmiotem gospodarczym odpowiedzialnym za wprowadzenie do obrotu w Unii produktu niebezpiecznego lub niezgodnego z wymaganiami. "