1984 (reklama)

1984 to spot reklamowy wyreżyserowany przez Ridleya Scotta dotyczący wprowadzenianarynek w 1984 roku 128K , pierwszego komputera Macintosh kalifornijskiej firmy Apple . Uważany za arcydzieło reklamy, nawet według prasy branżowej jest najlepszą reklamą wszechczasów. W tym 60-sekundowym filmie Anya Główne gwiazdy jak nieznanej bohaterki i David Graham Big Brother widoczne na ekranie. Jest inspirowany przez wszechświat w 1984 roku powieściprzez George'a Orwella i wyznacza historii reklamy , nie pokazując produkt sprzedawany, nie wyjaśniając, co faktycznie składa. W Stanach Zjednoczonych był emitowany tylko raz w kraju jako reklama :22 stycznia 1984podczas trzeciego kwartału Super Bowl XVIII przed 90 milionami widzów.

Streszczenie

Spot otwiera dystopii środowisku przemysłowym w niebieskich i szarych odcieniach . Widzimy szereg mężczyzn maszerujących w kadencji. Przechodzą długi tunel pod nadzorem serii teleekran . W tle słychać męski głos wygłaszający przemówienie. Biegnąca kobieta o wysportowanym wyglądzie (w tej roli Anya Major ). Atletyczna z wyglądu , trzyma młotek z dużą głową przypominającą rzut młotem . Jej strój składa się z pomarańczowych sportowych szortów i białego podkoszulka na ramiączkach, na którym widzimy artystyczny kubistyczny projekt , jabłko i Macintosha . Kolory kontrastują z resztą wystroju.

Kobieta wpada do pokoju, ścigana przez cztery osoby uzbrojone w pałki i ubrane w czarny mundur bojowy z hełmami zasłaniającymi ich twarze. Tłum szarych ludzi, widziany na początku spotu, siedzi w tym pomieszczeniu z oczami przybitymi do wielkiego ekranu. Na nim mężczyzna z zapadniętą twarzą w okularach, które częściowo zasłaniają mu oczy, grany przez Davida Grahama , wygłasza przemówienie z okazji pierwszej rocznicy „Chwalebnych wytycznych oczyszczania informacji”, które doprowadziły do ​​końca „sprzecznych myśli” . Oświadcza, że ​​to zjednoczenie myśli jest najpotężniejszą dostępną bronią. Przedstawia Wielkiego Brata z powieści George'a Orwella napisanej w 1948 roku i dokładnie zatytułowanej 1984 . Film kontynuuje naprzemiennie ujęcia przedstawiające sportowca i gigantyczny ekran.

Kobieta, znajdująca się teraz pośrodku pokoju, nabiera rozpędu i rzuca młotem w ekran, gdy mówca deklaruje: „będziemy rządzić!”. ” . Ekran pęka, tworząc podmuch światła i dymu, który przecina oszałamiającą publiczność.

Potem pojawia się hasło , na którym kończy się spot:

„24 stycznia Apple Computer uruchomi komputer Macintosh . Zobaczysz, dlaczego rok 1984 [rok] nie będzie podobny do roku 1984 [powieść]. "

Pojawienie się logo Apple , wielobarwnego jabłka, zamyka spot.

Karta techniczna

Historyczny

Projektowanie reklamy

Chiat \ Day , ówczesna agencja reklamowa Apple , już w 1982 roku zaprojektowała reklamę Apple II pod hasłem „  Dlaczego rok 1984 nie będzie taki jak 1984  ” . Jednak ta reklama, przeznaczona dla Wall Street Journal , nigdy nie została wyemitowana. W 1983 roku slogan został wskrzeszony przez Steve'a Haydena i Brenta Thomasa na potrzeby reklamy Macintosha . Gdy koncepcja jest zdefiniowana i oparta na tym samym sloganie, zespół Chiat \ Day tworzy scenorys gotowy do wykonania. Gdy ten ostatni jest przedstawiony firmy Apple , jego CEO John Sculley zostaje zarezerwowana, a dla Steve'a Jobsa The Macintosh zasługuje na tak radykalny i innowacyjne miejsce. Sculley jest ostatecznie przekonany przez Jobsa i obaj wyrażają zgodę na kręcenie reklamy. Następnie kupują dwa boksy reklamowe odpowiednio po 60 i 30 sekund na nadchodzący Super Bowl .

Ze swoimi dwoma ostatnimi osiągnięciami Alien i Blade Runner , Ridley Scott został zatrudniony przez agencję Chiat \ Day do reżyserowania spotu w 1984 roku , a także reklamy Lisy znanej jako Alone Again . Aby to zrobić, agencja przydziela jej budżet w wysokości 900 000  USD . Do 1984 roku , Scott jest częściowo inspirowany, jak dla jego poprzedniej produkcji , przez filmie Metropolis przez Fritza Langa .

Produkcja

W ciągu miesiąca Wrzesień 1983Scott skupia obsady ponad 200 uczestników na tydzień filmowanie w Shepperton Studios . Te dodatki grających insane mężczyzn w miejscu są rzeczywistymi brytyjskich skinheadów , jak również amatorów zapłacił $ 125 A dzień się golić głowy. Casting do roli sportowca okazuje się delikatniejszy. Rzeczywiście, wiele profesjonalnych modeli ma pewne trudności z obracaniem się w miejscu, a następnie precyzyjnym rzucaniem młotkiem o masie prawie 3  kg ( 6  funtów ), jak przewidziano w scenariuszu. Wybór do roli sportowca pada następnie na modelkę Anya Major, doświadczoną rzucającą dyskiem , potrafiącą opanować młotek.

Początkowo storyboard nie zawiera tekstu pokazującego Wielkiego Brata na ekranie. Ale Ridley Scott chce powiedzieć kilka zdań Davidowi Grahamowi wybranemu do tej roli. Na początku niechętnie, copywriter Steve Hayden spełnia to żądanie po tym, jak Scott zagroził, że sam napisze teksty.

Po wstępnej obróbce Lee Clow i Steve Hayden przedstawiają ją Jobsowi i Sculleyowi. Wynik robi na nich dobre wrażenie. Spot jest prezentowany publicznie po raz pierwszy23 października 1983na konferencji corocznej sprzedaży obywatelskiego audytorium w Honolulu . Przyjęły go gromkie brawa 750 widzów (głównie sprzedawców) obecnych na sali.

Trudna dystrybucja

Jobs i Sculley, pewni siebie i ostatecznej wersji spotu, poprosili ówczesnego dyrektora marketingu Mike'a Murraya o zaprezentowanie go w Grudzień 1983Członkowie rady dyrektorów z firmy Apple  : Mike Markkula (współzałożyciel Apple Computer ), D r Henry E. Singleton (założyciel) Teledyne Arthur Rock (inwestorów kapitału podwyższonego ryzyka ), Peter O. ostre i Philip S. Schleina ( CEO Macy's California ). Przyjęcie nie było tym, czego się spodziewaliśmy, żaden z członków tego nie docenił, Markkula posunął się nawet do tego, że uruchomił "Kto chce znaleźć inną agencję?" „ Inny członek zauważył, że jest to najgorsza reklama, jaką kiedykolwiek widział. Rozprzestrzenianie się na miejscu z przodu grupy ostrości , zespół marketingu z Macintosh zlecenie, aby spróbować zmienić jego umysł planszę, dostaje najniższy wynik w historii dla reklamy dla tego rodzaju produktu. Pierwotnym pomysłem było wyemitowanie spotu reklamowego z 1984 roku w 60-sekundowym slocie, a następnie ponowne przekazanie wiadomości w skróconej 30-sekundowej wersji spotu; Zamiast tego, deska następnie wniosek, że ta plama nie jest zwolniony, i że dwa sloty reklamowe z XVIII th Super Bowl dorobku są odsprzedawane. Sculley przekazuje wiadomość Jayowi Chiatowi, który nie przestrzega instrukcji i prosi swojego dyrektora medialnego, aby sprzedał tylko 30-sekundowy slot. Pomimo krótkiego terminu odsprzedaży, zostaje znaleziony kupiec, pozostawiając Apple 60-sekundowy automat z zapłatą 800 000 $.

Przypuszczalnie w celu ochrony pleców przed możliwą gorzką porażką biznesową Sculley deleguje decyzję o emisji spotu Williamowi V. Campbellowi (wiceprezesowi ds. Marketingu ) i E. Floydowi Kvamme (wiceprezesowi ds. Marketingu i sprzedaży). Na wszelki wypadek Apple umieścił spot Podręczniki , reklamę, w której Macintosh jest bardziej widoczny niż rok 1984 , porównując go z IBM PC . Argument użyty przeciwko IBM PC jest prostota Macintosh , ilustrowany przez wielkość ich podręczniki użytkownika, że w komputerze IBM jest znacznie grubszy i masywny niż komputer IBM. Firmy Apple .

Wciąż starając się o akceptację transmisji z 1984 roku , Steve Jobs szukał pomocy u Steve'a Wozniaka , który zwykle nie był zaangażowany w takie decyzje. Odtwarza jej to miejsce na magnetowidzie U-matic . Woźniak nadal jest oszołomiony i tchórzliwy, że to najlepsza reklama, jaką kiedykolwiek widział. Następnie Jobs informuje go, że zarząd sprzeciwił się jego rozpowszechnieniu. Zgodnie z oświadczeniami Steve'a Jobsa, zgłoszonymi przez Steve'a Wozniaka, podanym powodem byłby wysoki koszt automatów reklamowych Super Bowl . Sytuacja finansowa dwójki Steve'a jest dość wygodna, Wozniak sugeruje Jobsowi, aby każdy z nich zapłacił połowę z 800 000 dolarów potrzebnych do transmisji podczas Super Bowl . Bo dla Woźniaka takie dzieło science fiction musi być emitowane: „Powinno być emitowane. To my ! ” . Ale przyznaje, że był wtedy naiwny: nie zdawał sobie sprawy, że prawdziwym powodem, dla którego zarząd sprzeciwił się transmisji z 1984 roku, był brak pewności jej członków - to samo, aby stawić czoła IBM.

Ostatecznie Campbell i Kvamme zdecydowali się na transmisję z 1984 roku , włączając ją w ogromną 100-dniową kampanię promocyjną Macintosha z budżetem 15 milionów dolarów.

Nadawanie i odbiór

XVIII th Super Bowl odbywa22 stycznia 1984, na stadionie Tampa w Tampie, gdzie Washington Redskins walczy z Los Angeles Raiders . Rok 1984 jest wyemitowany na początku trzeciego kwartału, z pierwszą przerwą na reklamy po przerwie w telewizji CBS . Szacuje się, że spot obejrzy ponad 90 milionów widzów.

On od razu zauważył: to centrale telefoniczne z firmy Apple , Chiat \ Day i CBS są podejmowane przez burzę, aby wiedzieć, co to Macintosh jest , ogłosił w miejscu, ale nie przedstawił. Zwrócono uwagę, że trzy główne sieci telewizyjne tamtych czasów, ABC , CBS i NBC , wspominają o tym i retransmitują go w swoich wieczornych wiadomościach . Według szacunków Chiat \ Day wygenerował on 5 milionów dolarów „darmowej” reklamy. Według ACNielsen , reklamy docierają do ponad 45% amerykańskich gospodarstw domowych, 50% mężczyzn i 36% kobiet w Stanach Zjednoczonych. Fala dociera również do mediów drukowanych, trafiając na pierwsze strony gazet w czasopismach Time , Newsweek , BusinessWeek , Fortune , Forbes , The Wall Street Journal i The New York Times .

Wbrew powszechnemu przekonaniu rok 1984 był emitowany więcej niż jeden raz. Rzeczywiście, Chiat \ Day zapłacił 10 dolarów za wyemitowanie spotu15 grudnia 1983do 1 godziny 00 , tuż przed końcem audycji, w małej lokalnej stacji telewizyjnej w Twin Falls w stanie Idaho , KMVT (kanał 11). Celem było, aby spot został pokazany przynajmniej raz w 1983 roku, aby mógł konkurować w różnych konkursach nagradzających najlepsze reklamy tego roku. Nadawany jest również w wersji krótkiej (30 sekund) od godz17 stycznia 1984przez sieć reklamową Screenvision w kilku amerykańskich kinach od kilku tygodni.

Tydzień po uruchomieniu komputera Macintosh,24 stycznia, Kierownictwo grupy Macintosh jest zapraszane na comiesięczne posiedzenie zarządu , nie wiedząc, czego się spodziewać. Wchodząc do sali, członkowie zarządu otrzymują owację na stojąco , uznając swój błąd dotyczący miejsca z 1984 roku i gratulując udanej premiery Macintosha .

Od tego czasu reklama pojawiła się ponownie w telewizji, głównie w retrospektywach reklam telewizyjnych, takich jak Culture Pub .

Analiza kontekstowa

„Komputer osobisty” jako nowy produkt konsumencki

Lata 80- te to początek demokratyzacji komputerów wraz z pojawieniem się pierwszych tak zwanych komputerów osobistych . IBM PC wydany w 1981 r. I Apple Lisa wydany w 1983 r. Miały jednak poważną wadę: stosunkowo wysoką cenę, sięgającą wówczas do 25 000 USD  za pierwszy i 10 000  USD za drugi, ograniczając tym samym większość ich wykorzystania. w biznesie. Odpowiedź IBM na ten problem pojawiła się w 1983 roku wraz z IBM PCjr , aw 1984 roku w przypadku Apple Computer wraz z pojawieniem się komputerów Macintosh .

W tamtym czasie, mówiąc Amerykanom o komputerach i science fiction , wielu miało na myśli obraz potężnego komputerowego HALa wyposażonego w sztuczną inteligencję z filmu 2001, A Space Odyssey of Stanley Kubrick . Komputery ucierpiały więc z powodu relatywnie kiepskiego wizerunku , a firmy, które miały je promować, musiały sprawić, by wyglądały na proste i nieszkodliwe. Z tego powodu IBM poszedł w przeciwnym kierunku, wybierając popularną postać do promowania swoich wczesnych komputerów PC: Charlie Chaplin , kampanię, która przyniosła wielki sukces IBM PC i jego następcom.

Pozycjonowanie marketingu z firmy Apple

Z rzutu 1984 , Jabłko chwyta niepokoje konsumentów. Firma przedstawia złożoność epoki informacyjnej jako walkę dobra ze złem. Apple chce przekazać konsumentom manichejską koncepcję rynku komputerów. Z jednej strony byłaby zatem zła technologia, scentralizowana, autorytarna, która miażdży i kontroluje ludzi, symbolizowana przez Big Blue IBM. A po drugiej stronie byłaby inna oparta na projektowaniu niezależność i wolność obliczeniowa, a ucieleśnieniem tego byłby Macintosh firmy Apple .

Reklama opiera się również na silnej opozycji płci . Tak więc obłąkani, podobnie jak Wielki Brat , są wszyscy mężczyznami, podczas gdy sportowiec jest kobietą. Pozwala to widzowi zidentyfikować Macusera jako słabszego i odróżnić Macintosha od innych komputerów typu „man”. Pomimo tego, że pierwszym deweloperem był w rzeczywistości programista, Ada Lovelace , współczesne informatyka jest nadal bardzo męską dziedziną, więc Macintosh chciał reprezentować coś nowego. Wykorzystanie kobiety jako atlety odgrywa podwójną rolę w 1984 roku . W pewnym sensie kobieta może być postrzegana jako użytkownik i młot Macintosha , narzędzia, którego używa do zniszczenia Wielkiego Brata . Alternatywnie, sportowiec w swoim podkoszulku z logo Macintosha może być personifikacją samego Macintosha . Uosabia więc zarówno Macintosha, jak i Macusera, jako kobiety. Sugeruje to, że Apple dąży do powszechnego dostępu do komputerów i może potencjalnie rozszerzyć rynek komputerów osobistych. Dzięki temu Macintosh jest bardziej  przyjazny  dla wszystkich użytkowników. Dlatego był bardziej skłonny do używania go jako komputera rodzinnego, w przeciwieństwie do komputerów osobistych, które są tradycyjnie kojarzone ze światem pracy.

Retrospektywny przegląd strategiczny

Jak na ironię, w 1984 roku zło ucieleśnione przez Wielkiego Brata jest transmitowane w telewizji. W kontekście spotu i jego manichejskiego uniwersum telewizja reprezentuje zło i komputerowe dobro. Ta reklama pośrednio skłania do zakupu komputera dla dzieci, aby były kreatywne, zamiast biernego oglądania telewizji i wielu reklam. Opiera się zatem na założeniu, że korzystanie z komputera oznacza większą aktywność niż oglądanie telewizji.

Rok 1984 odzwierciedla również jeden z ostatnich poważnych błędów strategicznych Steve'a Jobsa przed jego „wymuszonym” odejściem z Apple  : postrzeganie IBM jako wroga, którego należy się wystrzegać, podczas gdy w rzeczywistości to Microsoft powinien był się bać. Międzynarodowa firma założona przez Billa Gatesa i Paula Allena stała się dziś jednym z głównych konkurentów firmy jabłkowej. Sukces Apple nie wynikał ze sprzedanego sprzętu , ale głównie z oprogramowania dostępnego na platformie i łatwości obsługi, co przyznał John Sculley.

Nagrody

Rok 1984 otrzymał kilka ważnych nagród od czasu jego pierwszego wydania. W 1984 roku został nagrodzony na Grand Prix na 31 st Cannes Międzynarodowym Festiwalu Reklamy , w Wielkim Effie , a nagrodę CLIO oraz nagrody Belding .

Nastąpi kilka retrospektywnych rozróżnień:

Wpływ i wpływ

Rok 1984 miał wpływ na sposób, w jaki firmy podchodziły do ​​swoich kampanii reklamowych , konsumując znak, a nie produkt, i pomógł przekształcić Super Bowl w ważne wydarzenie reklamowe, „prawdziwy hymn kapitalizmu  ” . Podczas gdy w 1967 roku ( 1 st Super Bowl ), 30 sekund spotu kosztować $ +42.000  , cena w 2007 roku było $ 3 mln w tym samym czas, pokazując Zainteresowanie reklamodawców w tym przypadku uznać nieuniknione. Co więcej, media są teraz tak samo zainteresowane wieczorem Super Bowl reklamami, które są tam emitowane, jak i samą grą, startem kampanii reklamowej wchodzącej teraz w domenę newsów . Głównymi reklamodawcami tego wydarzenia są duże firmy informatyczne, a także firmy związane z Internetem .

Wydaje się, że spot miał pozytywny wpływ na sprzedaż komputerów Macintosh , która była o 40% wyższa niż szacunki przy 70 000 sprzedanych urządzeń w ciągu pierwszych 100 dni. Wpływ reklamy na sprzedaż był odczuwalny znacznie poza okresem emisji; nazywa się to histerezą , stosunkowo rzadkim zjawiskiem w reklamie.

Rok 1984 w kulturze popularnej: przebudzenia i rozrywki

Aby uczcić 20 th  rocznica Macintosh , firmy Apple złożyło zmodyfikowaną wersję miejscu, w którym iPod - inkrustowane cyfrowo w obrazie - jest widoczna dla heroiny pasa. Ta nieco zredagowana wersja z 1984 roku została wydana6 stycznia 2004na konferencji otwierającej Macworld Conference & Expo / San Francisco w Moscone Center i był przez jakiś czas dostępny na stronie Apple .

Aby ogłosić wydanie Half-Life 2 na Mac OS X , Valve Corporation stworzyło zwiastun oparty na tej reklamie.

Film telewizyjny Piraci z Doliny Krzemowej , który jest kroniką początków komputera osobistego poprzez rywalizację między Microsoftem a Apple Computer , rozpoczyna się od odtworzenia filmu z 1984 roku . Widzimy Steve'a Jobsa, granego przez Noah Wyle , rozmawiającego z reżyserem Ridleyem Scottem, granym przez JG Hertzlera .

W kwiecień 2007, użytkownik zarejestrowany pod pseudonimem ParkRidge47, przesyła porwanie z 1984 r. do serwisu YouTube do udostępniania filmów w celu poparcia Baracka Obamy w prawyborach Demokratów w 2008 roku . Przemówienie Wielkiego Brata zostaje zastąpione przemówieniem Hillary Clinton , a zombie reprezentują wyborców Demokratów. ParkRidge47 okazał się pracownikiem firmy zajmującej się komunikacją internetową, który pracował dla kampanii Obamy.

1984 jest również parodiował w obu serii telewizyjnych o animated stworzony przez Matta Groeninga  :

W filmie 99 franków , widząc to miejsce w kinie, Octave decyduje się zostać publicystą.

W 2014 roku niemiecki sklep internetowy z odzieżą i obuwiem Zalando parodiuje ten spot i dostosowuje go do świata mody .

13 sierpnia 2020 r. Epic Games parodiuje reklamę z 1984 r. Mającą na celu walkę z monopolem App Store na mikrotransakcje . Tego samego dnia Apple usunęło grę Fortnite ze swojego katalogu, ponieważ oferowała ona mikro-transakcje, które nie były zgodne z polityką Apple.

Uwagi i odniesienia

Uwagi

  1. Oryginalny cytat: „  Zwyciężymy!  ” .
  2. Oryginalny cytat: „  24 stycznia Apple Computer przedstawi Macintosh. Zobaczysz, dlaczego rok 1984 nie będzie przypominał „1984”.  ” .
  3. Oryginalny cytat: „  Kto chce się przeprowadzić, aby znaleźć nową agencję?  ” .
  4. Oryginalny cytat: „  To najlepsza reklama, jaką kiedykolwiek widziałem  ” .
  5. Oryginalny cytat: „  To powinno być pokazane - to my  ” .
  6. Użytkownicy komputerów Mac są powszechnie określani jako użytkownicy komputerów Macintosh, a co za tym idzie, użytkownicy komputerów Apple . Jest to portmanteau zdrobniałego Maca ( Macintosh ) i angielskiego słowa user dla user; tłumaczenie słowo w słowo: „użytkownik Mac”.
  7. Naprawdę trudno jest zmierzyć rzeczywisty wpływ pojedynczego spotu zarejestrowanego w kampanii na dużą skalę.
  8. Oryginalny cytat: „  Hej! Oglądaliśmy to!  ” .

Bibliografia

  1. (w) „  Inne prace dla Davida Grahama  ” w internetowej bazie danych filmów .
  2. Linzmayer 2004 , s.  109.
  3. Linzmayer 2004 , s.  110.
  4. Stein 2002 , s.  183.
  5. Linzmayer 2004 , s.  111.
  6. (en) Andy Hertzfeld, „  Macintosh stories: 1984  ”, na Folklore.org. Dostęp 25 lipca 2009.
  7. Stein 2002 , str.  180.
  8. (w) Darren Rovell, „  The 25th Anniversary Of Apple's" 1984 "  , na CNBC.com , 22 stycznia 2009. Dostęp 25 lipca 2009.
  9. Linzmayer 2004 , s.  112.
  10. (w) Bobbie Johnson, „  Apple's Macintosh, 25 lat później  ”, na stronie guardian.co.uk , 23 stycznia 2009. Dostęp 26 lipca 2009.
  11. Linzmayer 2004 , s.  113.
  12. (fr) „  Saga Apple  ”, na culturepub.fr , emisja z 22 września 2008 r.
  13. (en) Ted Friedman, „  Apple's 1984: The Introduction of the Macintosh in the Cultural History of Personal Computers  ”, na Tedlog. Dostęp 25 października 2009.
  14. (w) Philip H. Dougherty, „  Chiat wygrywa w Cannes za '1984' Apple Spot  ” w The New York Times , 26 czerwca 1984. Dostęp 25 sierpnia 2009.
  15. (in) „  CLIO Archive  ” na stronie z nagrodami CLIO . Dostęp 26 sierpnia 2009.
  16. (w) Stuart Elliott, „  Nowy ranking 50 najlepszych” reklam telewizyjnych, jakie kiedykolwiek powstały  ”w The New York Times , 14 marca 1995. Dostęp 26 sierpnia 2009.
  17. (in) „  New Advertising Hall of Fame honoruje„ najlepsze w historii ”reklamy  ”, informacja prasowa, European Association of Communications Agencies , 29 października 2003. Dostęp 26 sierpnia 2009.
  18. (w) Mark Tungate , „  1984” and the Super Bowl Factor  ”w Adland: A Global History of Advertising , Kogan Page, Londyn i Filadelfia, 2007, 278 str. ( ISBN  978-0-7494-4837-0 ) , str.  114–117.
  19. (w) Gerard J. Tellis, „  Hysteresis is very rare  ”, w: Effective Advertising: Understanding When, How, and Why Advertising Works , Sage Publications, Inc., 2003 ( ISBN  978-0-7619-2252-0 i 0 - 7619-2253-9 ) , s.  122.
  20. (w) Keynote Steve Jobs z Macworld 2004 6 stycznia 2004.
  21. (w) Tony Smith, „  Apple Mac is 20  ”, w The Register , 23 stycznia 2004. Dostęp 25 sierpnia 2009.
  22. [ https://www.youtube.com/watch?v=02K58qHk9oc Trailer na YouTube .
  23. (w) arkusz filmu Piraci z Doliny Krzemowej , w internetowej bazie danych filmów . Dostęp 25 sierpnia 2009.
  24. (w) ParkRidge47 „  Different Vote  ” na YouTube , 5 marca 2007.
  25. (w) Rebecca Winters Keegan, „  10 najlepszych filmów wirusowych nr 4. Hillary 1984  ”, Time . Dostęp 25 sierpnia 2009.
  26. (w) [wideo] The Simpsons - Steve Mobs na YouTube (w 56 sekund).
  27. (od) Julia Wadhawan , „  Spot des Tages: Zalando imitiert legendäre Apple-Werbung  ” , na meedia.de ,22 sierpnia 2014.
  28. Epic Games, „  Nineteen Eighty-Fortnite  ”, na youtube.com ,12 sierpnia 2020.
  29. „  https://www.igen.fr/app-store/2020/08/epic-games-defie-apple-avec-des-achats-directs-dans-fortnite-116817  ”, iGen ,13 sierpnia 2020.
  30. „  https://www.igen.fr/app-store/2020/08/apple-retire-fortnite-de-lapp-store-116821  ”, iGen ,13 sierpnia 2020.

Bibliografia

Dokument użyty do napisania artykułu : dokument używany jako źródło tego artykułu.

Zobacz też

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne

ikona wideo Wideo zewnętrzne
Reklama 1984