Tetrabiblos

Tetrabiblos Obraz w Infobox.
Tytuł oryginalny (grc)  Apotelesmatika
Języki Grecki , starogrecki
Autor Klaudiusz Ptolemeusz
Uprzejmy Próba
Przedmiot Astrologia
Data utworzenia II th century
Daty publikacji 1701
1820
1822

Tetrabiblos jest praca na astrologii napisany w języku greckim przez Ptolemeusza , który został przetłumaczony z języka greckiego na arabski , a następnie z arabskiego na łacinę .

Tetrabiblos jest encyklopedia kompilacji starożytną wiedzę z badań nad astrologią widziana przez grecko-Rzymian. Jest to praca referencyjna w astrologii.

Treść książki

Najważniejsze

W pierwszej części Ptolemeusz apeluje o astrologię (patrz sekcja Cytaty poniżej ). Tetrabiblos zastępuje to, co było mistycznym porządkiem lub odwoływał się do mitologii greckiej przez fizyczne czynniki wyjaśniające. Według Ptolemeusza gwiazdy mają wpływ tylko na świat fizyczny, a nie na płaszczyźnie duchowej .

streszczenie

W Księdze I Tetrabiblos Ptolemeusz kładzie podwaliny pod astrologię. W swojej Księdze II zajmuje się astrologią światową . Książki III i IV poświęcone są rodzimej astrologii.

Planety i aspekty

Przy interpretacji Ptolemeusz skupił się na planetach (nie biorąc pod uwagę tylko znaków astrologicznych , które były drugą główną metodą interpretacji) i wyjaśnił ich astrologiczny wpływ ich relacjami z innymi planetami ( aspektami ) i lokalnym horyzontem.

W rzeczywistości system Ptolemeusza uwzględnił tylko Słońce, Księżyc, pięć planet widocznych gołym okiem - odkryto dopiero znacznie później Urana (w 1781 r. ), Neptuna (w 1846 r. ) Oraz Plutona (w 1930 r. ) - i gwiazdy.

Tetrabiblos jest oparte na kwalifikacjach planet, głównie na doktrynie czterech elementarnych cech  : Ptolemeusz kwalifikuje planety w kategoriach „na gorąco” , „na zimno” , „na sucho” i „na mokro” , która zawsze pozostaje podstawą tak zwanej astrologii „naukowej” . Dla niego „pożyteczne” planety ( Jowisz , Wenus i Księżyc ) są powiązane z zasadą mokrej, która jest źródłem płodności.

Domy i znaki

W swojej księdze IV, kiedy Ptolemeusz (przez swoich tłumaczy) mówi o „domach” , nie odnosi się do domów astrologicznych w przyjętym dzisiaj znaczeniu. Jego system podziału na „domy” to nic innego jak podział na znaki zodiaku . Kiedy mówi o „domach planet” , ma na myśli znaki, nad którymi te planety mają kontrolę  :

Inny

Podobnie jak inne czynniki techniczne, Ptolemeusz zajmuje się udziałem fortuny , kierunkami pierwotnymi i wtórnymi, a także obrotami słonecznymi .

cytaty

„Nie wolno nam wierzyć, że wszystko dzieje się z ludzką przyczyną niebiańską (...)
niższe rzeczy zmieniają się naturalnym i zmiennym losem,
chociaż zabierają z nieba pierwsze przyczyny swoich przemian,
które następują potem. Przez jakąś konsekwencję . "

-  Klaudiusz Ptolemeusz

„Jedynie przeciwnicy astrologii nie znali Tetrabiblosów , nadal krytykując tę ​​sztukę, która nie dotyczy prezentacji, którą dokonał na jej temat Ptolemeusz lub na którą precyzyjnie odpowiedział. "

-  Lynn Thorndike , A history of magic and experimental science , Nowy Jork, Columbia University Press, 1923, t. 1, str.  116.

Uwagi i odniesienia

  1. „  Claude Ptolemeusz czy on naprawdę istniał?  » , O astronomii według Claude Ptolemeusz ,25 września 2011(dostęp 16 września 2020 ) .
  2. Zob. W szczególności Pascal Charvet , tłumacz i komentator, hellenista i profesor najwyższej katedry języków starożytnych, który we współpracy z CNRS napisał Le Livre unique de l'astrologie , tłumaczenie Tetrabiblos na język francuski , Éditions du Nil, 2000 .
  3. Wilhelm Knappich , Historia astrologii , Vernal / Philippe Lebaud,1986, s. 96.
  4. Bernard Baudouin, Słownik astrologii , Editions de Vecchi, 2000, str. 31.
  5. (w) James Herschel Holden , Historia astrologii horoskopowej , str.45.
  6. Holden , str.  46.
  7. Knappich 1986 , str.  72.
  8. Knappich 1986 , s.  58-59.
  9. Knappich 1986 , s.  75.
  10. Jednak w jego astronomicznej pracy Almagest (Księga II, rozdział 9), Ptolemeusz wskazano metodę podziału lokalnego kulę na 12 części (źródło: artykuł domy w grecko-łacińskiej tradycji , Jean Hieroz w Cahiers Astrologiques n ° 12 (nowa seria), listopad-grudzień 1947).
  11. William Tucker, Astrologia Ptolemeusza , str. 66.
  12. William Tucker, Astrologia Ptolemeusza , str. 27.
  13. Suzel Fuzeau-Braesch, Astrologia , Que sais-je? n ° 2481, Éditions des Presses Universitaires de France , 1995, ( ISBN  978-21-30439-58-5 ) , strona 44.

Bibliografia

Linki zewnętrzne