Nagroda Renée-Vivien

Renée-Vivien nagroda to francuska nagroda literacka , która corocznie nagradza francusko mówienia poetów . Dedykowana brytyjskiej poecie Renée Vivien , tytułowa nagroda została utworzona w 1935 r., A następnie była przyznawana sporadycznie przez trzech różnych mecenasów , z których każdy miał własną wizję. Pierwszym patronem była Hélène de Zuylen de Nyevelt de Haar , która została zastąpiona przez Natalie Clifford Barney w 1949 roku, a następnie Claude Evrard od 1994 do teraz. Każdy z tych darczyńców postrzega nagrodę jako hołd dla Renée Vivien. Jednak dla dwóch pierwszych patronów szczególne wyzwanie stanowi poezja literackich kobiet, literatura feministyczna, a także pamięć o romansach z zasłużoną poetką. Hélène de Zuylen de Nyevelt de Haar i Natalie Clifford Barney również wykazali się podobną filozofią podczas przyznawania nagrody. Z kolei Claude Evrard bardziej interesuje dziedzictwo kulturowe stylu Renée Vivien we współczesnej poezji .

Historia nagrody

Pierwotnie nagroda składała się z corocznej francuskiej nagrody literackiej, przyznawanej na cześć poetki Renée Vivien , mającej na celu zachęcenie początkujących poetów do pisania po francusku; za zaszczyt przypada nagroda w wysokości 10 000  franków . Nagroda powstała 23 lipca 1935 roku z inicjatywy baronessy Hélène de Zuylen de Nyevelt de Haar, jednej z kochanek Renée Vivien, z którą pisała i publikowała wiersze pod zbiorowym pseudonimem Paule Riversdale. Od samego początku Société des gens de lettres przejmuje odpowiedzialność za przyznanie nagrody. Przyznana po raz pierwszy w 1936 r., Bardzo młoda nagroda poetycka miała zostać zniesiona w 1939 r., Po trzech ceremoniach wręczenia nagród, w niepewnych okolicznościach, gdy III Rzesza pogrążyła Europę w wojnie.

W 1949 roku, dwa lata po śmierci Hélène de Zuylen de Nyevelt de Haar, Nagroda Renée-Vivien została przywrócona dzięki dotacji finansowej i była utrzymywana przez kilka lat przez Natalie Clifford Barney, która była przewodniczącą jury. w 1950 r. pod egidą Société des gens de lettres. Nagroda literacka Risen przyznawana jest niezależnie od narodowości kobietom, które opublikowały jeden lub więcej tomów poezji francuskiej i pozwala Natalie Clifford Barney złożyć hołd życiu i twórczości Renée Vivien. Po ponad dziesięciu latach spędzonych na ukoronowaniu wysiłków poetów, Nagroda Renée-Vivien została cofnięta w 1962 roku.

Ogólnie rzecz biorąc, cele i sposób, w jaki Barney i Zuylen wolą przyznać nagrodę, są stosunkowo podobne. Ci dwaj patroni opowiadają się za organizacją, którą zapewnia samo Towarzystwo Literatów, a także przyznaniem nagrody tylko literatom, z wyłączeniem mężczyzn.

Po długim okresie zastoju Académie Renée Vivien, francuskie stowarzyszenie non-profit z siedzibą w Rivery , odnowiło nagrodę Renée-Vivien w 1994 r. Pod przewodnictwem Claude'a Evrarda. Nagroda ta jest hołdem dla wybitnych dzieł poezji francuskiej, które służą tematyce oświeconego hellenizmu obecnego w twórczości Renée Vivien, niezależnie od płci czy narodowości autorki. Mimo dość ograniczonej widoczności w literackim krajobrazie, ta nagroda trwa.

Lista odbiorców

Przyznanie nagrody Renée-Vivien ewoluowało w trzech okresach: w 1935 r. I 1949 r., A następnie w 1994 r. Dwie instytucje opiekuńcze podzieliły organizację nagród: Société des gens de lettres za pierwsze dwa okresy i Akademię Renée Vivien dla trzeci. Lista odbiorców prezentowana jest zgodnie z tym wyróżnieniem.

Towarzystwo Literackie

Akademia Renée Vivien

Uwagi i odniesienia

Uwagi

  1. Urodzony 24 sierpnia 1927, Claude Evrard, nazywany Coupic , to francuski literat i poeta, którzy zginęli w dniu 18 maja 2011 roku w Amiens , Pikardia . Założył Renée Vivien Academy z Marie Vermunt w 1994 roku i objął prezydenturę.
  2. Wydaje się, że nagroda nie została przyznana za rok 1956.
  3. Nagroda nie została przyznana za lata 2005, 2008, 2012, 2013, 2016 i 2017.
  4. Disques był kolumną poetycką francuskiego magazynu literackiego Les Nouvelles littéraires .
  5. W swoich wspomnieniach Natalie Clifford Barney potwierdza, że ​​Lucienne Desnoues otrzymała nagrodę Renée Vivien w 1952 roku za swoją kolekcję Le Jardin Delivered . W tym samym czasie, kilka prac naukowych wspomnieć w tym samym roku Les Racines i atrybut Le Jardin, przyznawane w nagrodę Fénéon w 1947 roku Fénéon nagrody został utworzony w marcu 1948, przyznana po raz pierwszy do Michela Cournot na Martynice w 1949 roku , jego przypisanie do wcześniejszej daty nie jest możliwe. Dlatego praca wybrana dla zwycięzcy z 1952 r. Jest wskazana przez Natalie Clifford Barney.

Bibliografia

  1. (w) Diana Holmes , Francuskie pisarstwo kobiet 1848-1994 , t.  4, Londyn, Wielka Brytania, Athlone Press, pot.  "Kobiety w kontekście: pisanie kobiet",12 stycznia 2000( 1 st  ed. Pierwsze wydanie 1996) ( ISBN  978-1-84714-100-2 , czytać on-line ) , s.  103

    „W 1935 r. Hélène de Zuylen de Nyevelt, kochanka Vivien, której poświęconych jest kilka kolekcji, stworzyła nagrodę Prix Renée Vivien, która ma być przyznawana corocznie kobiecie poetce. "

  2. kolektyw autorów, „  Les Prix 1949  ” [„Nagrody przyznane w 1949 r.”], Almanach des lettres , Paryż, F, Editions de Flore,1950, s.  227 ( ISSN  1156-0010 , czyt. Online , dostęp 10 kwietnia 2016 ) :

    „Nagroda Renée Vivien: Louise de Vilmorin. "
  3. „  Walka z Amazonii listów  ”, ADAM International Review , Londyn, Wielka Brytania, vol.  29 N O  2991962, s.  5-24 ( czytaj online , dostęp: 17 października 2015 ) :

    „Jeśli chodzi o wzruszające hołdy Yanette Deletang-Tardif, Anne-Marie Kegels i Lucienne Desnoues, są one wyrazem podziwu dla trzech najciekawszych laureatów nagrody Prix Renee Vivien, którą od 1949 roku Amazon przyznaje poetkom piszącym po francusku . "
  4. (w) Dolores Klaich , Kobieta + kobieta: Postawy wobec lesbijstwa , Nowy Jork (Nowy Jork), USA, Simon and Schuster ,1974, 287  s. ( ISBN  978-0-671-21695-5 , czytaj online ) , str.  176

    „W 1949 roku ufundowała nagrodę Renée Vivien dla kobiet poetek. "

  5. (en) Diana Souhami , Wild girls: Paris, Sappho and art: the life and loves of Natalie Barney and Romaine Brooks , New York (New York), USA, St. Martin's Press,2004, 224  s. ( ISBN  978-0-312-34324-8 , czytaj online ) , str.  179
  6. Collective autorów, „  Une Académie Renee Vivien, dlaczego?  " [" Do Akademii Renée Vivien, po co? »], On Académie Renée Vivien , Évry, F, unblog.fr of 10PLAY,31 grudnia 2009(konsultowano się 10 kwietnia 2016 r. )  :„Renée Vivien Academy, założona w 1994 r., co roku przyznaje nagrody„ Renée Vivien ”. "
  7. Collective autorów, "  Le grand prix de poésie Renée-Vivien  ", Journal of debat politycznych i literackich , Paris, F, NP, n o  177,27 czerwca 1936, s.  2 ( czytaj online , sprawdzono 10 kwietnia 2016 r. ) :

    „Nagroda Renée-Vivien w wysokości 10 000 franków, dzięki hojności baronowej de Zuyten de Nyevelt. z domu de Rothschild, zostało właśnie przyznane pani Lucie Detarue-Mardrus. Ta główna nagroda w dziedzinie poezji, ufundowana ku pamięci wielkiej poetki Renée Vivien, musi być przyznawana co roku Francuzce lub cudzoziemce za zredagowany lub rękopisowy zbiór wierszy. "
  8. (en) Karla Jay , Amazonka i strona: Natalie Clifford Barney i Renée Vivien , Bloomington (Indiana), USA, Indiana University Press,Kwiecień 1988, 152  pkt. ( ISBN  978-0-253-30408-7 , czytaj online ) , str.  33

    „Barney próbował również ustanowić nagrodę literacką Renee Vivien, zarówno po to, aby utrzymać przy życiu nazwisko, które szybko znikało z publicznego uznania, jak i by wspierać godnych pisarzy. "

  9. (w) Joan Schenkar , Truly Wilde: niepokojąca historia Dolly Wilde, niezwykłej siostrzenicy Oscara , Nowy Jork (Nowy Jork), USA, Basic Books ,2000, 442  s. ( ISBN  978-0-465-08772-3 , czytaj online ) , „Oscaria” , str.  209

    „Natalie wcześniej robiła pomniki takie jak Oscaria - choć nie dokładnie jak Oscaria - wcześniej. Od czasu do czasu zbierała tomy wierszy Renee Vivien, Lucie Delarue-Mardrus i Miłosza; ustanowił nagrodę Renee Vivien w dziedzinie poezji […] ”

  10. (w) Słownik biografii kobiet Macmillan , Basingstoke, Wielka Brytania, The Macmillan Press Ltd.1991, 2 II  wyd. ( 1 st  ed. Pierwsze wydanie 1982) ( ISBN  978-0-333-56556-8 , czytać on-line ) , s.  49

    „Od 1899 do 1901 roku miała burzliwy romans z poetką Renée Vivien, a po śmierci Renée w 1909 roku wręczyła coroczną nagrodę ku jej pamięci kobiecie-pisarce. "

  11. (w) Kirstin Olsen i Karen E. Davis , Chronology of women history , Westport (Connecticut), USA, Greenwood Publishing Group ,1994, 506  str. ( ISBN  978-0-313-28803-6 , czytaj online ) , str.  184

    „Emigrantka z USA i gospodyni salonowa Natalie Clifford Barney ustanawia nagrodę poetycką dla kobiet ku pamięci jednej ze swoich kochanek, młodej poetki Renee Vivien. "

  12. (w) Marcelle Tinayre , Feminizmy Belle Epoque: antologia historyczna i literacka , Lincoln (Nebraska), USA, University of Nebraska Press ,1994, 337  pkt. ( ISBN  978-0-8032-9748-7 , OCLC  28424305 , LCCN  93011567 , czytaj online ) , „Issues of Maternity” , str.  227
  13. (w) Martha Vicinus , Bliscy przyjaciele: kobiety, które kochały kobiety, 1778-1928 , Chicago (Illinois), USA, University of Chicago Press ,2004, 314  str. ( ISBN  978-0-226-85563-9 , czytaj online ) , „Modernist refashoning” , s.  186

    „Ustanowiła również nagrodę Renée Vivien, aby zachować imię jej byłego kochanka. "

  14. Joëlle Vitiello , „  Reprezentacje kobiecych przyjaźni we współczesnym piśmie  ” [„Reprezentacje kobiecych przyjaźni we współczesnej literaturze”], Ursinus College i Ball State University , Muncie (Indiana), USA, t.  7,1999, s.  113 ( ISSN  1077-825X , czytaj online , dostęp 28 kwietnia 2016 ) :

    „Prix Renee Vivien została pierwotnie założona przez baronową Hélene de Zuylen de Nyevelt, bogatą arystokratkę, która była kochanką Vivien po jej zerwaniu z Barneyem. Barney przejął sponsoring nagrody w latach pięćdziesiątych XX wieku. "
  15. "  Żywotność litery  ", wydanie Larousse , Paris, F N O  693,25 stycznia 1936, s.  8 ( ISSN  0223-3126 , czyt. Online , przeglądano 22 kwietnia 2016 r. ) :

    „Grand Prix Renée-Vivien w dziedzinie poezji (10 000 fr.), Założona przez baronessę de Zuylen de Nyevelt, z domu de Rothschild,„ dostępne dla Francuzki lub obcokrajowca, która napisała tom lub rękopis wierszem ”, zostanie przyznane po raz pierwszy w maju 1936 r. "
  16. Myriam Harry , moja przyjaciółka Lucie Delarue-Mardrus , Paryż, Francja, Ariane,1946( OCLC  1734550 , czytaj online ) , str.  128

    „Baronessa de Zuylen de Nyveldt właśnie ufundowała dziesięciotysięczną nagrodę poetycką Renée Vivien, przeznaczoną dla młodego początkującego. "

  17. (w) Catherine van Casselaer , Lot's Wife: Lesbian Paris, od 1890 do 1914 , Liverpool, Wielka Brytania, Janus Press,27 lutego 1986, 176  str. ( ISBN  978-0-9509630-6-8 , czytaj online ) , str.  147

    „Helene van Zuylen nawet wyszła na jaw i wsparła jej wysiłki, ustanawiając Prix Renée Vivien, nagrodę dla obiecujących młodych poetów - oczywiście płci żeńskiej. "

  18. Collective autorów "  1935 rok Literacki  " [ "Literacki Rok 1935"], Almanach Hachette , Paris, F, Librairie Hachette, n o  44,12 listopada 1936( czytaj online , sprawdzono 10 kwietnia 2016 r. ) :

    " Lipiec. - 23, Nowa coroczna nagroda poetycka „Prix Renée Vivien” o wartości 10 000 franków została utworzona przez baronową de Zuylen. "
  19. (w) Tama Lea Engelking , Problematyka francuskiej „Poezji kobiecej”: paryskie kobiety z początku XX wieku , vol.  1 (doktorat), Madison (Wisconsin), USA, University of Wisconsin,1986( OCLC  15650252 , czytaj online ) , s.  37

    „Nagroda Renée Vivien została pierwotnie ustanowiona przez bogatą patronkę Vivien, La Baronne Hélène de Zuylen de Nyevelt i była przyznawana corocznie aspirującej młodej poetce, która została wybrana. "

  20. (w) Robert Lawrence Beum (książka Bruccoli Clark Layman) XIX-wieczni poeci francuscy , t.  217, Farmington Hills (Michigan), USA, Gale Group, pot.  „Słownik biografii literackiej”,2000, 289–290  s. ( ISBN  978-0-7876-3126-0 , czytaj online )
  21.  Zespół autorów, „  Un prix Renée-Vivien à la Société des gens de lettres ” [„Nagroda A Renée-Vivien we Francuskim Stowarzyszeniu Ludzi Literatury”], np , Paryż, F, n o  303,1 st listopad 1935, s.  3 ( czyt. Online , przeglądano 23 kwietnia 2016 r. ) :

    „Dzięki szlachetnej wierności imieniu Renée Vivien i wielkodusznej trosce o poetów, dla których czasy są dziś tak ciężkie, baronowa Zuylen postanowiła co roku oddawać do dyspozycji Towarzystwa Literatów Francji suma 10 000 franków na fundację grand prix za poezję […] ”
  22. "  Renee Vivien nagroda  " [ "The Renee Vivien miejsce"] Le Petit Parisien , Paris, F N O  21.453,24 listopada 1935, s.  4 ( ISSN  0999-2707 , OCLC  183354137 , odczyt online , dostęp 23 kwietnia 2016 ) :

    „Baronowa de Zuylen de Nyevelt, z domu de Rothschild i Société des gens de lettres de France właśnie ostatecznie ustaliły warunki przyznania nagrody Renée Vivien. [...] Rękopisy lub objętości powinny być wysłane do prezydenta literatów Towarzystwa przed 1 st marca 1936 roku, a cena Vivien zostaną przyznane po raz pierwszy w maju. "
  23. Jennifer Rose Waelti-Walters , feministyczna powieściopisarka Belle Epoque: love as a lifestyle , Bloomington (Indiana), USA, Indiana University Press,1 st maja 1990( ISBN  978-0-253-36300-8 , czytaj online ) , str.  186

    „W 1936 roku jako pierwsza otrzymała nagrodę Renee Vivien w dziedzinie poezji. "

  24. (w) Natalie Clifford Barney , Adventures of the Mind: The Memoirs of Natalie Clifford Barney , Nowy Jork (Nowy Jork), USA, New York University Press, wyd.  „The Cutting Edge: Lesbian Life and Literature Series”,1 st czerwiec 1992, 290  str. ( ISBN  978-0-8147-1177-4 , czytaj online ) , str.  262
  25. (en) George Wickes , Amazonka listów: życie i miłość Natalie Barney , Nowy Jork (Nowy Jork), USA, Putnam ,1976( OCLC  2238275 , czytaj online ) , str.  198

    „A dwa lata później ustanowiła Prix Renee Vivien dla młodych poetów, na wzór, jak na ironię, baronowej van Zuylen, która ustanowiła taką nagrodę po pierwszej wojnie. "

  26. Claude de Flers i Thierry Bodin , Femmes, Lettres & Manuscrits autographes , Paryż, Francja, Etude Ader of Drouot,19 listopada 2014, PDF ( czytaj online ) , „Literatura od hrabiny Ségur do Marguerite Duras”, s.  403

    "List z autografem podpisany" NCB ", Paryż, 24 maja 1949 r., [Do poety George Day] […] Zatem jedynym uprawnionym poetą pozostaje Louise de Vilmorin […] Kontynuuję nagrodę Renée Vivien zgodnie z ustalonym już statutem: poeta wciąż młody i wschodzącej kariery, piszący wierszem regularnym - mniej więcej - i jeszcze nie nagrodzony […] "

  27. (en) Deborah Tyler-Bennett , „Język obcy, który rozumiesz”: The art and life of Djuna Barnes 1892–1982 (Ph.D.), University of Leicester,Październik 1993( czytaj online ) , „4. Barnes Among Women 1920–39: Ladies Almanack and Biography”

    „Salon, który zmienił się od czasów tableaux, nadal zachowywał swoją pozycję w świecie literackim, a Prix Renée Vivien (500 000 franków) umożliwia młodym pisarzom, takim jak Marguerite Yourcenar, ugruntowanie swojej pozycji. "

  28. (w) Barbara Sicherman i Carol Hurd Green , BARNEY Natalie Clifford , vol.  4, Cambridge (Massachusetts), USA, Belknap Press of Harvard University Press, pot.  „Znane Amerykanki”,1980, 773  s. ( ISBN  978-0-674-62733-8 , czytaj online ) , str.  53

    „Przez kilka lat przyznawała coroczną nagrodę pisarce, nazwanej na cześć Renee Vivien, kruchej angielskiej poetki, która zmarła młodo, z którą Barney miał wspaniały romans. "

  29. Eve Paul-Margueritte i Lucie Paul-Margueritte , Dwaj bracia, dwie siostry: dwie epoki literackie , Paryż, F, Editions J. Peyronnet,12 lipca 1951( OCLC  751644475 , czytaj online ) , str.  233

    „Ku pamięci swojej przyjaciółki, Miss Barney ufundowała„ Renée Vivien Prize ”przyznawaną przez Société des Gens de Lettres. "

  30. Jacques Lafitte i Stephen Taylor , Who's Who we Francji 1969–1970 , Paryż, F, Wydania Jacques Lafitte,1969( OCLC  465578548 , czytaj online ) , str.  197

    „Przywrócił nagrodę Renée Vivien, której była prezesem (od 1950 r.), Société des gens de lettres. "

  31. (w) Herbert R. Lottman , „  W poszukiwaniu Miss Barney  ” , The New York Times Book Review , Nowy Jork (Nowy Jork), USA, Arno Press, vol.  74,28 września 1969, s.  60 ( ISSN  0028-7806 , czytaj online , dostęp 10 kwietnia 2016 ) :

    „  Jeszcze w 1950 r., 41 lat po śmierci Miss Vivien, wręczyła nagrodę poetycką Renee Vivien i została przewodniczącą komitetu przyznającego ją Francuskiego Stowarzyszenia Ludzi Literatury.  "
  32. (de) Alexandra Busch , Ladies of fashion: Djuna Barnes, Natalie Barney und das Paris der 20er Jahre , Bielefeld, D, Cordula Haux Verlag,1989, 229  s. ( ISBN  978-3-925471-06-3 , czytaj online ) , str.  113

    "So veranstaltete sie Rezitationen der Arbeiten Renee Viviens und Lucie Delarus- Mardrus ', stiftete den" Prix Renée Vivien "für Nachwuchsdichterinnen, gab die oben bereits erwähnten Bände über Dolly Wilde und von Luciee-Mard-diegrus die Yale-und von Lucie Delarus-Mardbrus die Yale-und von Lucie Delarus-Mardbrus die Yale-und von Lucie Delarus-Mardgrus die Steins AS FINE AS MELANCTHA das Vorwort. "

  33. (in) „  ACADEMY-RENEE VIVIEN  ” na MAAM , Amiens, F, Maison des Associations d'Amiens Métropole2012(dostęp 20 kwietnia 2016 )
  34. (w) Zbioru autorów, „  Evrard, Claude (1927-2011)  ” , BNF - General Catalogue , Paris, F, National Library of France,9 marca 2012 r(dostęp 19 kwietnia 2016 )
  35. (w) Zbioru autorów, „  Evrard Claude  ” w IDREF - The Sudoc Authority repository , Montpellier, F, Bibliographic Agency for Higher Education (ABES)29 września 2015 r(dostęp 19 kwietnia 2016 )
  36. Claude Hartmann , Renée Saint-Cyr, a solar enigma , Courtomer, F, ABM-Editions,2007, 242  s. ( ISBN  978-2-35152-113-7 , czytaj online ) , str.  20

    „Renée Saint Cyr miała 98 lat, kiedy Claude Evrard, prezes Akademii Renée Vivien, wyraził jej wdzięczność za wspaniałe godziny spędzone w jej towarzystwie […]”

  37. Kolektyw autorski, „  Historia cen - Nagroda Renée Vivien utworzona w 1994 r.  ” [„Historia nagrody - Nagroda Renée Vivien utworzona w 1994 r.”], Na Académie Renée Vivien , Évry, F, unblog.fr z 10PLAY,31 grudnia 2015 r(dostęp 10 kwietnia 2016 )
  38. Joseph A. Brandt i Roy Temple House , „  Literary landmarks of 1936  ”, Books Abroad , Norman (Oklahoma), USA, University of Oklahoma Press, vol.  11,1937, s.  30 ( ISSN  0006-7431 , czytaj online , dostęp 10 kwietnia 2016 ) :

    „Nagroda Renee Vivien dla pani Lucie Delarue-Mardrus za jej zbiór poezji. "
  39. „  Nagrody literackie  ”, Le Journal , Paryż, F, np, n o  16507,29 grudnia 1937( ISSN  1246-5666 , czyt. Online , przeglądano 22 kwietnia 2016 r. ) :

    «LUCIE DELARUE-MARDRUS, Śmierć i wiosna (NAGRODA RENEE-VIVIEN). "
  40. "  Miss Luce Laurand otrzymuje nagrodę Renée Vivien  ", Le Matin: ostatnie telegramy nocy , Paryż, Francja, n o  19.454,26 czerwca 1937( ISSN  1256-0359 , czyt. Online , przeglądano 22 kwietnia 2016 r. ) :

    „Nagroda poetycka Renée-Vivien w wysokości 10 000 franków została przyznana pannie Luce Laurand, autorce Suity en minor, la Clairière de Daphné i L'Herbe du Vent. "
  41. "  Echa listów i sztuki  ", Le Goéland: czasopismo literacko Szmaragdowym Wybrzeżu , Param, F, Chemin du Phare, n o  15,1 st lipca 1937, s.  4 ( ISSN  2022-6691 , OCLC  472410894 , czytaj online , dostęp 10 kwietnia 2016 ) :

    „Nagroda Renée Vivien, ufundowana dla upamiętnienia uroczej Pauline Tarn, została przyznana Mlle Luce Laurand, autorce Suity in Minor. "
  42. Collective autorów, "  Nouvelles littéraires - Praca Première  ", Journal of debat politycznych i literackich , Paris, F, NP, n o  183,4 lipca 1937, s.  4 ( czytaj online , sprawdzono 20 kwietnia 2016 r. ) :

    „Jury nagrody Renée Vivien wybrało Mlle Luce Laurand do pracy pełnej tajemniczych harmonii, a czasem niezwykłej ze względu na rodzaj abstrakcyjnej melancholii. Jego najlepsza kolekcja nosi tytuł La Clairière de Daphné. "
  43. Joseph A. Brandt i Roy Temple House , „  Literary landmarks of 1937  ”, Books Abroad , Norman (Oklahoma), USA, University of Oklahoma Press, vol.  12,1938, s.  32–33 ( ISSN  0006-7431 , czyt. Online , dostęp 10 kwietnia 2016 r. ) :

    „Nagroda poetycka Renée Vivien w wysokości 10 000 franków dla Mile Luce Laurand za jej tomy Suite en minor, La Clairière de Daphné i L'Herbe au vent. "
  44. Collective autorów "  do społeczeństwa listów Francji  ", Journal of debat politycznych i literackich , Paris, F, NP, n o  150,25 czerwca 1938, s.  4 ( czytaj online , sprawdzono 20 kwietnia 2016 r. ) :

    „Nagrodę otrzymała Mlle Claude Dervernn za jej kolekcje: L'Horizon, Equinoxes i Power of the Wings. "
  45. Jean des Cognets , „  Złota zieleń  ”, L'Ouest-Éclair , Rennes, F, np, n o  15.219,12 lipca 1938( ISSN  1261-6249 , czyt. Online , przeglądano 22 kwietnia 2016 r. ) :

    „Jury konkursu Renée-Vivien Poetry Prize było nie mniej inspirowane niż oficjalna Akademia: ukoronowała ona Claude'a Dervenna za jego kolekcję Equinoxes. "
  46. Auguste Dupouy , „  Te, które czytamy i te, które czytamy ponownie  ”, Revue bleue: politique et littéraire , Paryż, Francja, wydanie francuskiej Anonymous Publishing and Advertising Company, vol.  76,Listopad 1938, s.  468 ( ISSN  2017-6635 , OCLC  472688135 , czytaj online , dostęp 10 kwietnia 2016 ) :

    „Nie mniej prawdziwym poetą niż genialna dziennikarka, panna Claude Dervenn, która właśnie otrzymała nagrodę Renée Vivien, publikuje pod szczęśliwym tytułem Equinoxes wiersze, które nie są nieświadome przesilenia, ale których pierwsza zasługa wślizguje się w sukcesję miejsca i miesiące dyskretny ogień, zawarty żar duszy. "
  47. Clarissa Burnham Cooper , Kobiety poecki XX wieku we Francji: bibliografia krytyczna , Nowy Jork (Nowy Jork), USA, King's Crown Press,1943( OCLC  3308699 , czytaj online ) , s.  131
  48. Françoise Wagener , urodziłem się niepocieszony: Louise de Vilmorin (1902–1969) , Editions Albin Michel,14 stycznia 2009, 560  s. ( ISBN  978-2-226-19652-1 , czytaj online )

    „Zwróć uwagę, że Natalie Barney doceniła poetycką twórczość Louise i przyznała jej nagrodę Renée Vivien […]”

  49. André Billy , „  Nagrody przyznane w 1950 r.  ” [„Nagrody przyznane w 1950 r.”], Almanach des lettres , Paryż, Francja, Editions de Flore,1951, s.  225 ( ISSN  1156-0010 , czyt. Online , dostęp 10 kwietnia 2016 ) :

    „Renée Vivien Prize: Yanette Delétang-Tardif za siedem królewskich pieśni”
  50. Manuel Álvarez Ortega , Poesía francesa contemporánea, 1915–1965: dwujęzyczna antología , t.  4, Madryt, ES, Taurus,1967( OCLC  332806 , czytaj online ) , str.  568

    "También ha recibido el Premio Mallarmé w 1942 r., El Premio Renée Vivien w 1950 r. […]"

  51. Michèle Causse i Berthe Cleyrergue , Berthe, czyli pół wieku z Amazon , Paryż, F, Éditions Tierce,1980( OCLC  8588563 , czytaj online ) , s.  117

    „Poetka Yanette Delétang-Tardif, czarodziejka, która otrzymała nagrodę Renée Vivien, lubiła przychodzić do panny Barney, gdy nikogo tam nie było. "

  52. Denise Bourdet , „  Images of Paris: Germaine Beaumont  ”, La Revue de Paris , Paris, F, Editions de la Revue de Paris, t.  66,Wrzesień 1959, s.  138 ( czytaj online , sprawdzono 10 kwietnia 2016 ) :

    „[…] Że co tydzień od dwudziestu lat pisze prozę w Nouvelles Littéraires (te Records, które przyniosły jej nagrodę Renée Vivien) […]”
  53. Sidonie-Gabrielle Colette , Annie de Pène and Francine Dugast , Letters to Annie de Pène and Germaine Beaumont , Paris, F, Editions Flammarion,Maj 1995, 260  str. ( ISBN  978-2-08-067004-5 , czytaj online ) , str.  8

    „[…] Nagroda Société des Gens de Lettres za całokształt twórczości w 1949 r., Nagroda Renée-Vivien za jego wiersze w 1951 r. […]”

  54. Christine Dupouy , „  André Dhôtel, między archaizmem a nowoczesnością  ”, Faux titre , Amsterdam, NL, Editions Rodopi, vol.  380,styczeń 2012, s.  61 ( ISBN  9789042035805 , ISSN  0167-9392 , czytaj online , dostęp 10 kwietnia 2016 ) :

    „Oryginalność tej poetyckiej kroniki została doceniona nagrodą Renée Vivien przyznaną jej autorce w 1951 roku”.
  55. Natalie Clifford Barney , Souvenirs indiscrets , Paris, F, Editions Flammarion,1960( OCLC  420013602 , czytaj online ) , str.  195

    „Poprosiła mnie o przesłanie jej Le Jardin dostarczonego przez tego poetę, niewielkiej kolekcji, która otrzymała moją nagrodę Renée-Vivien z 1952 roku”.

  56. Adrien Jans , De Montmartre à Montparnasse Céleste Albaret, Francis Carco, Miss Clifford Barney, André Salmon, Maria Van Rysselberghe, Paul Fort, André de Richaud , Bruksela, B - Amiens, Paris F, Société Générale d'Éditions, SODI,1968( OCLC  491304851 , czytaj online ) , str.  61

    „Pamięć o Renée Vivien, swojej przyjaciółce, nigdy nie przestała pielęgnować, w szczególności poprzez stworzenie Nagrody noszącej jej imię i która została przyznana w 1952 roku Lucienne Desnoues za jej kolekcję„ The Garden Delivered ”, która„ uwielbiała Colette […] ”

  57. Natalie Clifford Barney , A Perilous Advantage: The Best of Natalie Clifford Barney , Norwich (Vermont), USA, New Victoria Publishers,1 st sierpień 1992, 198  s. ( ISBN  978-0-934678-38-4 , czytaj online ) , „The Colette I Knew”, str.  139

    „Poprosiła mnie o przesłanie jej Le Jardin Délivré (The Rescued Garden) tej poetki, małej kolekcji, która zdobyła moją nagrodę Renée-Vivien w 1952 roku”.

  58. Gilbert Varin i Roger Bodart , Jeune poésie française de Belgique , Bruksela, B, Editions de l'Hippogriffe,1954( LCCN  56019900 , czytaj online ) , s.  63

    „The Delivered Garden (Wiersze - wyd. Raisons d'Etre - 1947 - Paryż).) Prix Fénéon. Les Racines (Poèmes - wyd. Raisons d'Etre - 1952 - Paryż). Nagroda Renée Vivien. "

  59. Pierre de Boisdeffre , „  Abrégé d'une histoire vivante de la literatura moderne: 1939–1969  ” [„Skrócona historia literatury współczesnej: 1939–1969”], Le Monde en 10/18 , Paryż, Francja, General Publishing Union ,1969, s.  661 ( ISSN  0240-2300 , OCLC  72778927 , odczyt online , dostęp 21 kwietnia 2016 ) :

    „Urodzona w Saint-Gratien, żona belgijskiego poety i dramaturga Jeana Mogina. Wiersze: Dostarczony ogród, przedmowa Charlesa Vildrac (Prix Fénéon, 1947), Les Racines (Prix Renée-Vivien, 1952) […] ”
  60. Christiane P. Makward i Madeleine Cottenet-Hage , Literary Dictionary of French-Speaking Women: from Marie de France to Marie NDiaye , Paris, F, Karthala Editions ,Styczeń 1996, 641  str. ( ISBN  978-2-86537-676-6 , czytaj online ) , str.  197
  61. Zespół autorów „  DESNOUES Lucienne  ” w MPLF , Namur, B, Maison de la Poésie Robert Delieu,2014(konsultowano się 21 kwietnia 2016 r. )  :„Od 1952 r., w którym ukazał się Les Racines (nagroda René Vivien), Lucienne Desnoues regularnie publikowała zbiory wierszy wiernych jej początkowym aspiracjom […]”
  62. Félix Fénéon i Joan Ungersma Halperin (107), Dzieła więcej niż kompletne , t.  I Chronique d'art, Geneva, CH, Librairie Droz SA, pot.  „Historia idei i krytyki literackiej”,1970, 510  s. ( ISBN  978-2-600-03506-4 , czytaj online ) , s.  30

    „1948 - marzec, ustanowienie Nagrody Fénéon i stypendiów. "

  63. (w) Zbioru autorów, „  Michel Cournot - Martinique  ” , w Gallimard , Paryż, F, Editions Gallimard,2012(dostęp 21 kwietnia 2016 )
  64. Aliki Barnstone i Willis Barnstone , Książka poetek kobiet od starożytności do współczesności , Nowy Jork (Nowy Jork), USA, Schocken Books,1980( ISBN  978-0-8052-3693-4 , czytaj online ) , str.  225

    „Anne-Marie Kegels urodziła się w Belgii, gdzie obecnie mieszka. Jej liczne nagrody obejmują Prix Renee Vivien, Paryż (1953) […] ”

  65. Renée Linkhorn i Judy Cochran , belgijskie poetki: antologia , t.  11, Nowy Jork (Nowy Jork), USA, Peter Lang International Academic Publishers ,5 kwietnia 2000, 479,  str. ( ISBN  978-0-8204-4456-7 , ISSN  1074-6757 , czytaj online ) , str.  59
  66. Norman R. Shapiro , francuskie poetki dziewięciu stuleci: kądziel i pióro , Baltimore (Maryland), USA, Johns Hopkins University Press ,Sierpień 2008, 1182  str. ( ISBN  978-0-8018-8804-5 , czytaj online ) , str.  1020
  67. Rene Blouard "  Poeta Andrée SODENKAMP  " Le Guecteur Walońska , Namur, B Societe royale Sambre i Mozę i n O  2,1959, s.  33 ( ISSN  1784-1763 , przeczytaj online [PDF] , dostęp 20 kwietnia 2016 ) :

    „Sainte Terre” zdobył już nagrodę Renée Vivien. "
  68. Pierre Lucien Geeraert i Pierre-Louis Flouquet , Nowa belgijska poezja francuskiej ekspresji: Antologia 1950–1960 , Tournai, B, Unimuse,1961( OCLC  460610452 , czytaj online ) , str.  85
  69. Rene Blouard "  Ogólne Montaż" Sambre et Mozę Le Guecteur Wallona "  " Le Guucteur Walońska , Namur, B Societe royale Sambre i Mozę i n o  1,10 marca 1962, s.  43–44 ( ISSN  1784-1763 , odczyt online [PDF] , dostęp 20 kwietnia 2016 r. ) :

    „Nie powinniśmy więc być zaskoczeni, gdyby nasz poeta otrzymał najbardziej pochlebne wyróżnienia: w 1954 r. Nagrodę Renée VIVIEN […]”
  70. Marcel Thiry i Roger Brucher , Andrée Sodenkamp , Paris, F, Actuelles Formes et Langages,1973( OCLC  901236303 , czytaj online )
  71. Renée Linkhorn i Judy Cochran , belgijskie poetki: antologia , t.  11, Nowy Jork (Nowy Jork), USA, Peter Lang International Academic Publishers ,5 kwietnia 2000, 479,  str. ( ISBN  978-0-8204-4456-7 , ISSN  1074-6757 , czytaj online ) , str.  31
  72. Pierre Lucien Geeraert i Pierre-Louis Flouquet , Nowa belgijska poezja francuskiej ekspresji: Antologia 1950–1960 , Tournai, B, Unimuse,1961( OCLC  460610452 , czytaj online ) , str.  109
  73. Renée Linkhorn i Judy Cochran , belgijskie poetki: antologia , t.  11, Nowy Jork (Nowy Jork), USA, Peter Lang International Academic Publishers ,5 kwietnia 2000, 479,  str. ( ISBN  978-0-8204-4456-7 , ISSN  1074-6757 , czytaj online ) , str.  228
  74. Królewska Akademia Języka i Literatury Francuskiej Belgii, „  Liliane Wouters  ” , na Arllfb.be , Bruksela, B, ARLLFB,2007(dostęp 10 kwietnia 2016 )
  75. Norman R. Shapiro , francuskie poetki dziewięciu stuleci: kądziel i pióro , Baltimore (Maryland), USA, Johns Hopkins University Press ,Sierpień 2008, 1182  str. ( ISBN  978-0-8018-8804-5 , czytaj online ) , str.  1086
  76. Towarzystwo Przyjaciół „Le Bayou”, „  Critique  ”, Le Bayou , Houston (Teksas), USA, University of Houston,1962, s.  249 ( ISSN  0731-647X , OCLC  2923319 , odczyt online , dostęp 10 kwietnia 2016 ) :

    „Marthe-Claire Fleury, posiadaczka […] nagrody Renée Vivien i głównej nagrody Towarzystwa Pisarzy Normańskich w 1957 r. […]”
  77. Gilbert Delahaye i René Herval , Norman Poets: Florilège , Tournai, B, Unimuse,1966( OCLC  17312940 , czytaj online ) , str.  122
  78. Marguerite Yourcenar , „Wola bez zgięcia”. Korespondencja 1957–1960 , t.  2, Paryż, F, Editions Gallimard ,27 czerwca 1958, 549  s. ( ISBN  978-2-07-078632-9 , czytaj online ) , str.  254

    „Bardzo dziękuję za list z 24 czerwca, w którym poinformowano mnie, że właśnie została mi przyznana Nagroda Renée Vivien za mój zbiór wierszy Les Charités d'Alcippe. "

  79. Achmy Halley , „  Marguerite Yourcenar w poezji: archeologia ciszy  ”, Faux titre , Amsterdam, NL, Editions Rodopi, tom.  268,2005, s.  395 ( ISBN  9789042035805 , ISSN  0167-9392 , czytaj online , dostęp 10 kwietnia 2016 ) :

    „Co więcej, pozwoli jej to uzyskać, z pewnością w przyjazny sposób, jedyną nagrodę, jaka będzie jej warta za jej poezję, Nagrodę Renée Vivien, przyznaną jej w 1958 roku przez Akademię Kobiet. , ustanowiony przez jej przyjaciółkę Natalie Barney. "
  80. Towarzystwo Przyjaciół „Le Bayou”, „  Critique  ”, Le Bayou , Houston (Teksas), USA, University of Houston,1961, s.  390 ( ISSN  0731-647X , OCLC  2923319 , odczyt online , dostęp 10 kwietnia 2016 ) :

    „Mme ANNE-MARIE DE BACKER, której kolekcja L'Herbe et le Feu została właśnie uhonorowana nagrodą Renée Vivien 1959 od Société des Gens de Lettres […]”
  81. Jean Vangrevenynge , Przewodnik po nagrodach literackich: zwycięzcy, nagrody, jury, regulaminy , Paryż, F, Cercle de la Librairie,1963( OCLC  680518114 , czytaj online ) , str.  704
  82. Christiane P. Makward i Madeleine Cottenet-Hage , Literary Dictionary of French-Speaking Women: from Marie de France to Marie NDiaye , Paris, F, Karthala Editions ,Styczeń 1996, 641  str. ( ISBN  978-2-86537-676-6 , czytaj online ) , str.  74
  83. „  Regional Chronicles  ”, La Revue du Bas-Poitou and the Western Provinces , Fontenay-le-Comte, F, Society of Friends of Bas-Poitou, vol.  72, n o  4,Lipiec 1961, s.  316 ( ISSN  1954-6955 , czyt. Online , dostęp 10 kwietnia 2016 ) :

    „Nagroda Renée Vivien od Société des Gens de Lettres została przyznana przyjaciółce naszej Revue z Nantes, pani Magdeleine Labor, której niektóre wiersze publikujemy tutaj. "
  84. MM G. , „  Wykłady  ”, Annales de Bretagne , Rennes, F, Presses Universitaires de Rennes, vol.  74, n o  3,1967, s.  453–456 ( ISSN  0003-391X , DOI  10.3406 / abpo.1967.4578 , czytaj online [PDF] , dostęp 21 kwietnia 2016 ) :

    „From Magdeleine LABOR, after Sabliers (E. Blémont Prize, Maison de Poésie, 1960, and R. Vivien Prize from the Société des Gens de Lettres, 1961) […]”
  85. Guy Vieilfault , Ogród zapomnienia , Saint-Estève, F, Les Ateliers des Presses Littéraires,kwiecień 2013, PDF ( ISBN  978-2-9536668-4-7 , czytaj online ) , s.  29
  86. Geneviève Pastre , Kobieta w stanie nieważkości: wspomnienia , Paryż, F, Editions Balland,29 maja 2002, 413  s. ( ISBN  978-2-7158-1392-2 , czytaj online )

    „Te nagrody nie mają jeszcze zaszczytów prasy heteroseksualnej, zawdzięczam to czytelnikowi zacytowanie laureatów: w 1992 r. Za nagrodę Françoise Tchartiloglou, poetkę lotniczą, na marginesie wszelkiej mody, która w 2000 r. Nagroda Renée Vivien, nominowana Ann Mazell, jeszcze niepublikowana. "

  87. (de + fr + it) Kolektyw autorów, „  Clerc Gabrielle  ” , na Autrices et Auteurs de Suisse , Zurich, CH, AdS,1 st styczeń 2003(dostęp 10 kwietnia 2016 )
  88. (It) "  Libri ricevuti  " , Il Convivio , Castiglione di Sicilia, IT, Edizione Accademia Internazionale Il Convivio, vol.  14 N O  3,Wrzesień 2003, s.  86 ( OCLC  701794208 , przeczytaj online [PDF] , dostęp 23 kwietnia 2016 )
  89. Jean Gallé , Évanescences , Paryż, Francja, Editions Nouvelle Pléiade Paris,2005( OCLC  470397119 , czytaj online ) , Przednia okładka

    „Wiersze, 2004 Renée Vivien Academy Award”

  90. Zespół autorów, „  Prix ​​Renée Vivien for„ Les Paroles Saphiques ”  ” , w Le sens du Réel , Paryż, Francja, Editions Aposix,29 grudnia 2011(konsultowano się 10 kwietnia 2016 r. )  :„Editions APOPSIX z przyjemnością informujemy, że Nagroda Renée Vivien 2011 została przyznana„ Les Paroles Saphiques ”Güliz Mutlu przez Akademię Renée Vivien, która spotkała się i jednogłośnie przyznała nagrodę. "
  91. Nicolas Saeys , „  News  ” , w L'Auréole des Satyres , Toulouse, F, OverBlog of Webedia,6 stycznia 2016 r(konsultowano się 10 kwietnia 2016 r. )  :„Otrzymałem Nagrodę Renée Vivien 2015 za zestaw tekstów pod podwójnym tytułem homofonicznym, który Alphonse Allais szczególnie lubił, kiedy był zainspirowany stolicą, Północą, Bretania i Normandia. "
  92. Benjamin Chaix , „  Jean-Noël Cuénod oddaje sprawiedliwość czarownicom  ”, Tribune de Genève ,2 stycznia 2020 r( ISSN  1010-2248 , czyt. Online , przeglądano 10 stycznia 2020 r. )
  93. "  Ceny Renee Vivien  " na Akademii Vivien (dostęp na 1 st stycznia 2021 )

Linki zewnętrzne