Narodziny |
19 maja 1962 Quimperlé |
---|---|
Narodowość | Francja |
Zawód | hafciarka , projektant , wzornik |
Inne działania | Edukacja |
Pascal Jaouen , urodzony 19 maja 1962 w Quimper ( Finistère ) to hafciarka i projektant francuski z kulturą Breton . Otworzył kilka szkół hafciarskich, napisał kilka książek, stworzył kreacje na zamówienie i dzisiejsze kolekcje gotowe do noszenia inspirowane tradycyjnym haftem bretońskim.
Pascal Jaouen urodził się w 1962 roku z ojca urodzonego w Saint-Thurien i matki z Brca . W dzieciństwie w Bannalec był zdumiony tradycyjnymi strojami noszonymi przez babcie w niedziele. Pierwsze artystyczne emocje przeżył kupując pocztówki od królowej Kornwalii, Maryvonne. Przyjedź w 1971 roku. Kupiwszy inne, odkrył bardzo różne ręcznie haftowane nakrycia głowy w różnych miastach i krajach.
W wieku ośmiu lat zapisał się do celtyckiego kręgu swojego miejsca urodzenia, a następnie w Concarneau i Elliant ; „W Elliant's Circle szukałam hafciarek do czapek moich sióstr. Nie mogłem znaleźć… Prawdziwe kliknięcie nastąpiło, gdy koleżanka zamówiła u mnie suknię ślubną. Poświęciłem trochę czasu, aby wykonać idealnie identyczną kopię oryginału, kostium Ellianta. ” .
Na studiach jest bardziej biegły w ściegu łańcuszkowym niż w stolarstwie. W 1980 roku wykonał haftowany kostium, melenig („mały żółty”), nie znajdując nikogo, kto by go uszył . Przesuwa kolekcję dalej na stary kostium, wymienia techniki, ściegi i użyte materiały.
W 1985 roku dołączył do grona Pont-l'Abbé i był jego prezesem przez siedem lat. Członek konfederacji War 'l Leur , w pracowni hafciarskiej, jest także ogrodnikiem krajobrazowym w ratuszu w Quimper, aby „nakarmić swoją rodzinę” . Chcąc otrzymać strój do chrztu dla swojej najstarszej córki, zapisał się na kursy haftu tiulu i koralików u doświadczonej hafciarki Viviane Hélias z Konfederacji War'l w Ploemeur w Morbihan . Bardzo szybko zainicjowany, prowadził lekcje haftu w ramach konfederacji, prowadził warsztaty „Embroiderer Saturday” w bretońskim muzeum departamentalnym w Quimper.
Z pasją zbiera wzory i techniki w krainie Cornouaille , zawsze poszukując procesów i punktów nieobecnych w pracach, bo przekazywanych jedynie ustnie. Pascal Jaouen zdał sobie sprawę z pilnej potrzeby ochrony i przekazania know-how zagrożonych bretońskich hafciarzy. W listopadzie 1994 roku założył własną firmę "Kemper School of Art Embroidery". Jako jedyny nauczyciel na początku, struktura ma obecnie pięć z piętnastu szkół aż do Nantes, nie licząc staży w różnych miastach Francji i za granicą ( Szwajcaria , Belgia , Rumunia , Kanada ).
W 2003 roku otworzył warsztat odzieżowy i oferował indywidualne kreacje na suknie ślubne, formalne stroje lub kostiumy. W 2005 roku we współpracy z dziennikarką Danièle Le Pape i fotografką Florence Grall opublikował książkę o hafcie Glazig zatytułowaną Le Brodeur bleu z Éditions du Télégramme. Od 2008 roku szyje sukienki dla piosenkarki Gwennyn .
W 2011 roku otworzył prêt-à-porter butik w Brześciu i stworzyli stroje sceniczne dla Nolwenn Leroy . 15 maja 2013 r. Był jednym z „czerwonych wątków” programu Des Rots et des Ailes na France 3 poświęconego Bretanii. To właśnie podczas spotkania z grupą Red Cardell i bagadem Kemper , do relacji , poprosił ich o stworzenie muzyki do kolejnego pokazu jego nowej kolekcji z 2014 roku, zatytułowanej „Gwenn-ha-du”. Wystawa „Pory nitek” jest hołdem dla uczniów szkoły haftu artystycznego, która 21 września otworzy swoją nową siedzibę w dzielnicy Locmaria w Quimper w obecności swojego ojca chrzestnego Paco Rabanne'a . Na rzecz SNSM sprzedaje się tam dziesięć tysięcy naszywek wyhaftowanych przez anonimowych ludzi .
W 2013 roku został odznaczony insygniami rycerskimi orderu Legii Honorowej od Mylène Salvador, mistrzyni sztuki i najlepszego robotnika we Francji w koronkach klockowych. W 2014 roku wykonał sukienkę dla piosenkarki Cécile Corbel , która pojawiła się w jej teledysku Hear Hear .
Stylista rozpoczyna prezentację swojej kolekcji „Gwenn-ha-du” 12 października 2014 r. W Manoir des Indes w Quimper. Muzykę do parady wykonali Red Cardell i Bagad Kemper. Za muzyczną kreację, którą hafciarz zaoferował dwóm formacjom Quimper podczas prób przed pokazem Fest-Rock , daje im carte blanche, ale z narzuconymi liczbami i specyfikacjami, których należy przestrzegać. Ponieważ twórca pragnie skrzypiec, akordeonu czy gwerza , zespół zaprasza gości: Armel an Héjer (wokal), Tanya amorgan (wokal), Hurtopravci (chóry), Thomas Moisson (akordeon), Pierre Sangra (skrzypce, wiolonczela), Pierre Stéphan (skrzypce) i Ronan Le Bars (fajka uilleann, dudy). Album zmiksowany w Nowym Jorku przez Ariela Borujowa i zatytułowany Gwenn-ha-du , ścieżka dźwiękowa serialu, ukaże się 21 października nakładem wytwórni Coop Breizh .
Projektant Pascal Jaouen, nazywany „niebieskim hafciarzem” , stworzył i wyhaftował swoją pierwszą kompozycję „Orientalny dywan” , którą wystawiał podczas Biennale Haftu Artystycznego w Bayeux w 1995 roku. Krytycy są zgodni co do tej zaskakująco orientalnej atmosfery. Pascal inspiruje się haftem z kraju Quimper, zwanego „ wiejskim Glazikiem ”: kolorowa glazura jest niebiesko-zielona w bretońskim kolorze do tkanin męskich garniturów, żółta i pomarańczowa do haftu.
Jego praca doprowadziła go do wystawienia w Tokio podczas międzynarodowej wystawy w Japonii w 1998 roku oraz do wyhaftowania akademickiego stroju architekta Michela Folliassona w 1999 roku. W latach 2001 i 2002 brał udział w tworzeniu kilku współczesnych prac w ramach „Métissages ”Prezentowana w Luwrze w Paryżu, a następnie na wystawach międzynarodowych ( Brazylia , Meksyk , Stany Zjednoczone ).
Nastąpią współczesne modele inspirowane tradycyjnymi wzorami. Jego kolekcja „Itinérances” została zaprezentowana w teatrze Cornouaille w 2002 roku: getry i paski, serca, wrzeciona… W 2008 roku zaproponował nowy pokaz mody z kolekcją „Regards vers Ouest”. W 2010 roku ponownie podczas festiwalu Cornouaille zaprezentował pięćdziesiąt cztery nowe modele ze swojej kolekcji Triskell „Over the 3 elements” (ziemia, woda i ogień). W 2012 roku wraz z malarzem Mikiem Jégou zaoferowali publiczności możliwość odkrycia trzydziestu płócien, haftowanych i malowanych, podczas wystawy Talents Conjugués w klasztorze Locmaria w Quimper . Jej kolekcja 2014 nosi nazwę „Gwenn-ha-du”, w hołdzie dla tej „bardzo pięknej pani, która jest Bretania” . Gromadzi 45 modeli w czerni i bieli, ukazując szeroko rozumiany bretoński wpływ, od mody kostiumów po dziką naturę.
2014 : Gwenn-ha-Du ( Red Cardell / Bagad Kemper ) / ścieżka dźwiękowa Parade ( Coop Breizh )
|
2020 : War an Hent ... Sur la Route de ... ( Cécile Corbel ) / ścieżka dźwiękowa do parady (muzyka Bran) Zawartość tego albumu nie jest wypełniona. |