Królowa Kornwalii

Królowa Kornwalii
Obraz związany z nagrodą
Marion Le Bihan, Królowa Kornwalii 2013, podczas występu pretendentów przed ogłoszeniem wyników.
Nagrodzony Tytuł królowej Kornwalii
tiara, ozdoba i broszka
Opis Konkurs kulturalny
Organizator Festiwal Kornwalii
Kraj Francja
Data utworzenia 1923
Ostatni odbiorca Aël-Anna Mazé (2019)

Queen of Cornwall jest Wybory przeznaczone do wyboru przedstawiciela historycznego kraju Cornouaille , spośród kandydatów wybranych w celtyckich kręgach . Konkurs ten uprawnia zwycięzcę do corocznego tytułu o tej samej nazwie. Stworzony w 1923 roku przez Louisa Le Bourhis, jest podstawą obecnego festiwalu Cornouaille .

Partycypacja i ramy wyborcze

Cornouaille jest, schematycznie, krajem, który znajduje się pod linią biegnącą od Plougastel-Daoulas do Mder-de-Bretagne w Côtes d'Armor i na prawo od innej linii z Mûr de Bretagne do Clohars-Carnoët w Finistère , tuż na skraju regionu Vannes . Obejmuje Cap Sizun , Bigoudénie , Glazig , Aven , Poher , Châteaulin .

Tradycja ustanowiła kryteria uczestnictwa: nie zawierać małżeństwa, należeć do kręgu celtyckiego w Kornwalii, w którym zostali już wybrani na królowe, mieć co najmniej 18 lat w ciągu roku. Kryterium językowe nie jest już istotne: „nie ma obowiązku mówić po bretońsku, to tylko zalecenie” – powiedział w 2003 roku przewodniczący koła. Jeśli ten, który będzie ambasadorem Cornouaille przez rok, musi nosić tradycyjny strój cóż, musi też czuć się swobodnie w miejscach publicznych, umieć tańczyć i pokazać, że interesuje się kulturą bretońską . Musi więc wysłać na początku lipca plik na temat wolny, ale kulturowy (kostium, miasto, postać itp.).

W sobotę kandydaci na zmianę bronią swojej pamięci przed ławą przysięgłych, składającą się z co najmniej pięciu osób. Dawne królowe czasami tworzą tę ławę przysięgłych (podczas pierwszych przyjęć różne królowe wybierały między sobą królową królowych). Pojawiają się w swoim tradycyjnym stroju (najczęściej panny młodej) w ratuszu Quimper, w prefekturze i jako para poddawani są testowi tańca Glazik. Następnego ranka, w dniu zamknięcia festiwalu, idą obok panującej królowej Kornwalii i jej druhen podczas Parade des Guises. Po paradzie pojawiają się przed publicznością na scenie i tańczą ze swoimi kolarzami. Od 2017 roku w auli Tour d'Auvergne odbyła się publiczna obrona pracy magisterskiej.

Nazwiska królowej i jej druhen pozostają tajemnicą aż do ich ogłoszenia pod koniec dnia i pojawienia się na bekonie dawnego pałacu biskupów , obecnie bretońskiego muzeum departamentalnego . Królowa otrzymuje szpilkę w złoconych rękach swojego poprzednika. Ta broszka jest klejnotem sygnowanym Pierre Toulhoat , zwanym „  fleuron  ” ze względu na swój wzór. Druhny otrzymują srebrną replikę. Dwa inne dary symbolizują królewskość królowej: tiara i liberia , przypięta do pasa (montaż kokardy , wstążki , warkocz ). Oprócz darów od różnych organizacji, takich jak fabryka ceramiki Quimper HB-Henriot , królowa otrzymała podróż za granicę. Następnie uczestniczy w wielu tradycyjnych i kulturalnych festiwalach.

Historia

Podczas I wojny światowej wielu Bretonów poszło walczyć w tradycyjnych strojach i wróciło w cywilnych ubraniach. Dla kobiet w domu i Cornouaillais tradycja nie powinna zaginąć. Louis Le Bourhis, po zaproszeniu na inaugurację swojego kina Odet-Pałac w Quimper cztery „królowe” z sąsiednich miejscowości wgrudzień 1922, postanawia stworzyć, przy wsparciu kupców i ratusza, święto królowych Kornwalii, pomimo sprzeciwu kościoła. Premiera odbywa się w dniu30 września 1923pod nazwą „Fêtes Bretonnes de Bienfaisance”. To rzeczywiście z korzyścią dla inwalidów wojennych, ponieważ I wojna światowa jest nadal bardzo w pamięci ludzi. W orszaku rozpoczynającym się wraz z przybyciem królowych na dworzec w kinie pojawiają się już wielkie postacie międzywojennej uroczystości, w tym  „ bretońscy bardowieBotrel , Gourvil i Jaffrennou .

Demonstracja nie odbyła się w latach 1931-1933, potem w 1935 i 1936, potem wybory zostały przerwane na lata 1939-1946, okres naznaczony II wojną światową . W 1947 roku nie odbyły się wybory królowej.

Laureaci

Od 1994 roku kandydaci muszą teraz przedstawić akta dotyczące aspektu kultury bretońskiej, odnoszącego się do ich ziemi. W 2015 roku odpowiada to dokładnie 350 plikom w archiwum festiwalu. Do 2014 r. Quimperoises i Bigoudènes odnoszą tyle samo sukcesów, z dziesięcioma Bigoudènes (w tym siedmioma Pont-l'Abbistes) przeciwko dziesięciu „Glazikom” (w tym dwóch Arméloises). Niektóre kręgi mają cztery królowe, jak Elliant, a nawet pięć wybranych do Plougastel, Spézet i Beuzec-Cap-Sizun.

1946 Germaine TRAONVOEZ Plougastel daoulas - Królowe Cornouaille od 1923 r.
Rok Nazwisko Miasto reprezentowane
1923 Marie GUIRRIEC Quimper
1924 Paulina THYMEUR Ile de Sein
1925 Helene JOLIVET Douarnenez
1926 Marie LE BARS Scaër
1927 Róża HURIEC Huelgoat
1928 Anaïs PLOUHINEC Odbiorcy
1929 Simone MARECHAL Penmarc'h
1930 Annicka LEBRETON Aven most
1934 Joanna VOLANT Pont-l'Abbé
1937 Odeta COSSEC Treffiagat
1948 Monique JACQ Plougastel-Daoulas
1949 Marinette VIENOT Chateaulin
1950 Yvonne LE MEUR Pont-l'Abbé
1951 Jeannine LE LOUEDEC Benodet
1952 Michelle LE CLEC'H Le Guilvinec
1953 Christiane NAOUR Rosporden
1954 Irma LANDREIN Quimperle
1955 Annicka QUEMENER Poullaouen
1956 Annie MARECHAL Penmarc'h
1957 Michelle CORNIC Quimper
1958 Katarzyna ETES Châteauneuf du Faou
1959 Jacqueline SŁOiki Carhaix
1960 Marie-H. BURYSZ Elliant
1961 Marie-Th. GUICHAOUA Penmarc'h
1962 Annie BOT Plougastel-Daoulas
1963 Anne-Marie GOURLAY Elliant
1964 Paule CRUELDO Chateaulin
1965 Andrzej BERNARD Quimper
1966 Nicole MONTFORT Gourin
1967 Patricia SCUILLER Pont-l'Abbé
1968 Eliane PARYŻ Spezet
1969 Alexine SEHEDIC La Forêt-Fouesnant
1970 Eliane QUERE Quimper
1971 Maryvonne COME Bannalec
1972 Anne-Marie EVENAT Ergue-Armel — Quimper
1973 Marie-Christine LE GAC Aven most
1974 Marie-Louise POUPON Landrévarzec
1975 Maryse MORLEC Quimperle
1976 Françoise MONTFORT Clohars-Carnoët
1977 Claudie RENEZ Landrévarzec
1978 Daniele MICHEL Plougastel-Daoulas
1979 Colette LE GOFF Gouesnac'h
1980 Muriel LE DREZEN Pont-l'Abbé
Dziewiętnaście osiemdziesiąt jeden Veronique LE BIHAN Beuzec-Cap Sizun
1982 Pascalina CARMES Spezet
1983 Marie-Noëlle MORVAN Ergue-Armel — Quimper
1984 Marie-Françoise BLEUZEN Elliant
1985 Myriam ABALAIN Pont-l'Abbé
1986 Angelique LE MAOUT Clohars-Carnoët
1987 Krystyna LE GALL Kerfeunteun - Quimper
1988 Helene NIGER Aven most
1989 Odile LE GOFF Carhaix
1990 Virginie WIELKA Rostrenen
1991 Sophie CLOAREC Concarneau
1992 Corinne GONIDEC Penhars - Quimper
1993 Gaëlle HEMERY Spezet
1994 Nathalie HASCOET Douarnenez
Królowe Cornouaille od 1995 roku
Rok Nazwisko Miasto reprezentowane Plik wyprodukowany i zaprezentowany File
1995 Gwénaëlle QUEMERE Rosporden Kornwalia 1953, pamiątki
1996 Cecile LAVANANT Clohars-Carnoët Osobliwa ewolucja tradycyjnego stroju kobiecego w Clohars-Carnoët lub postępująca afirmacja przynależności kornwalijskiej do stroju Lorient
1997 Angelique HAROS Pont-l'Abbé 150 lat turystyki w Bretanii
1998 Karina THOMAS Fau Port Faou, historia morska
1999 Delphine PERRON Plomelin Popularna tradycja muzyczna: Akordeon
2000 Hélène KERLOC'H Beuzec-Cap Sizun Od „Foar ar Pont” do „staromodnego jarmarku”
2001 Sandrine LE DREAU Penhars - Quimper Nominoe i ludzie Breton
2002 Mąż-Anna SOHIER Spezet Paul Sérusier: Historia malarza w środkowej Bretanii
2003 Marion DERVOUT Riec-sur-Belon Narcyz z Glénan
2004 Katell LE DRÉZEN Saint-Evarzec Kiedy pojawiły się kostiumy bretońskie ...
2005 Anne-Cécile JEZEQUEL Plougastel-Daoulas Historia truskawek w Plougastel
2006 Marie POULHAZAN Beuzec-Cap-Sizun Wyspa Sein, ludność na wodzie
2007 Nolwenn VIGOUROUX Kerfeunteun - Quimper Język bretoński w naszym społeczeństwie - Brezhonek er gevredchenth
2008 Emilie KerlenLE Pont-L'Abbé Ścieżki ścieżki holowniczej Pont-l'Abbé nad wodą z biegiem czasu
2009 Muriel KERGOURLAY Elliant Znaki jakości i produkty regionalne
2010 Solene NEDELEC Dojrzała Bretania Dojrzały kornwalijski
2011 Emeline Concarneau Concarneau, pionier w hodowli ostryg
2012 Diane SOUBIGOU Plougastel Haft w regionie Plougastel
2013 Marion LE BIHAN Rostrenen Ewolucja akordeonu w środkowej Bretanii
2014 S. ALAIN Beuzec-Cap-Sizun Młyny Cap Sizun
2015 Camille GUYOT Kerfeunteun - Quimper Place budowy Kemper-Corentin w XV wieku
2016 Nolwenn PEURON Spezet Siostry Goadec: „musimy im powiedzieć”
2017 Marion BURLOT Saint-Nicolas-du-Pélem Muzeum Bothoa, od szkoły do ​​muzeum, wiek przemian
2018 Sarah BONUS Beuzec-Cap-Sizun Śladami Marie, Breton w Akwitanii
2019 Aël-Anna MAZÉ Penhars - Quimper Cité des Castors w Terre-Noire, wspólna historia mojej dzielnicy my

Galeria

2011: Królowa i jej druhny

2012: Królowa i jej druhny

2013: kandydaci

2014: Królowa i jej druhny

2015: kandydaci

2016: kandydaci

2017: Królowa i jej druhny

Uwagi i referencje

  1. Wybory królowej: 18 pretendentów w hot seat , Le Télégramme , 27 lipca 2003
  2. "  Oto królowa Cornouaille  " , na leparisien.fr ,26 lipca 2016(dostęp 27 lipca 2016 )
  3. Marie-Thérèse Duflos-Priot, Wiek zespołów folklorystycznych we Francji: tożsamość poprzez piękno gestu , L'Harmattan, 1995, s. 219-220
  4. „  Wybory królowej Kornwalii 2018: wyłącznie żeńskie jury z byłymi królowymi  ”, Penhars Infos Quimper ,26 lipca 2018( przeczytaj online , konsultacja 31 lipca 2018 )
  5. Queen: dół wyborów , Le Télégramme, 19 lipca 2003
  6. „  Królowa Cornouaille (4/4): jury ma dwa dni na dokonanie wyboru  ”, Côté Quimper ,22 lipca 2016( przeczytaj online )
  7. Zdjęcia - Gradlon Prétendantes , 28 lipca 2013, festival-cornouaille.com
  8. "  Królowa Kornwalii. Kandydaci bronili swojej sprawy  ”, Le Télégramme ,23 lipca 2018( przeczytaj online ).
  9. „  Królowa Cornouaille: zawsze są przygotowane trzy tiary  ”, Penhars Infos Quimper ,27 lipca 2018 r.( przeczytaj online , konsultacja 31 lipca 2018 )
  10. Gwenaelle Pelliet, Wywiad z Marion Le Bihan, królowej Kornwalii w 2013 , Agence Presse Bretagne , 1 st sierpień 2013
  11. Nora Moreau , „  Festival de Cornouaille: au son des binious  ”, Le Parisien ,22 lipca 2016( przeczytaj online ).
  12. Rivallain 2010 , s.  29
  13. Gorgiard i Mauras 2010 , s.  11
  14. Aurore Toulon i Christian Gouerou, „  Festiwal de Cornouaille. (Re) odkryj twarze prawie 70 królowych  ”, Ouest-France ,26 lipca 2018( przeczytaj online ).
  15. Gorgiard i Mauras 2010 , s.  81
  16. Królowa Kornwalii pewnego dnia, królowa na zawsze , Zachód-Francja, 29 lipca 2013 r.
  17. Przyjęcie na cześć królowej Kornwalii , Le Télégramme , 10 sierpnia 2000 r.
  18. Sandrine Le Dréau Reine de Cornouaille 2001 , Le Télégramme , 23 lipca 2001
  19. Eliane Faucon-Dumont, Mari-Anna Sohier Reine de Cornouaille 2002 , Le Télégramme , 22 lipca 2002
  20. Festiwal w Cornouaille. Czapki z głów , Le Télégramme , 28 lipca 2003 July
  21. Festiwal w Cornouaille. 15 kandydatek do tytułu królowej , Le Télégramme , 24 lipca 2004 July
  22. A Królowa 2005 to ... , Le Télégramme , 17 lipca 2005
  23. Królowe biorą swój ustny ... , festival-cornouaille.com, sobota 22 lipca 2006
  24. Królowa Kornwalii 2014. Solenn Alain wybrany! , Le Télégramme , 27 lipca 2014 r.
  25. Cornouaille. Camille Guyot wybrana na królową 2015 , Le Télégramme, 26 lipca 2015
  26. "  Quimper. Nolwenn Peuron wybrana na królową Kornwalii  ”, Le Télégramme ,24 lipca 2016( przeczytaj online ).
  27. "  Saint-Nicolas-du-Pélem. Królową Cornouaille jest Pelémoise  ”, Ouest-France ,26 lipca 2017( przeczytaj online ).
  28. "  Cornouaille Festival. Kim jest Sarah Bonis, nowa królowa Kornwalii?  », Zachód-Francja ,29 lipca 2018 r.( przeczytaj online ).
  29. "  Cornouaille Festival. Breton i zaangażowana, Quimpéroise Aël-Anna Mazé jest królową 2019  ”, Ouest-France ,28 lipca 2019( przeczytaj online ).

Załączniki

Bibliografia

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne