Park Narodowy New Forest

Park Narodowy New Forest Obraz w Infobox. Geografia
Adres Hampshire , Anglia Wielka Brytania
 
Informacje kontaktowe 50 ° 52 ′ N, 1 ° 34 ′ W.
Zamknij miasto Southampton
Powierzchnia 571  km 2
Administracja
Rodzaj Park Narodowy
Kategoria IUCN V (chroniony ląd lub krajobraz morski)
Nazwa Użytkownika 328973
kreacja 1 st marzec 2.005
Odwiedzający rocznie 7,5 miliona
Administracja Zarząd Parku Narodowego New Forest
Stronie internetowej www.newforestnpa.gov.uk
Lokalizacja na mapie Wielkiej Brytanii
zobacz na mapie Wielkiej Brytanii Zielony pog.svg

Park Narodowy New Forest jest park narodowy i obszar w południowej Anglii , składające się głównie z pastwisk (dostępnej dla wszystkich), wrzosowiska i lasy pierwotne .

Pre-historia

Podobnie jak większość Anglii, New Forest był niegdyś lasem drzew liściastych, ponownie zasiedlonych przez brzozę , prawdopodobnie buk i dąb , po tym, jak kry lodowe ustąpiły 12 000 lat temu.

Niektóre obszary zostały oczyszczone z epoki brązu . Zła jakość gleby w New Forest spowodowała, że ​​oczyszczone obszary stały się ubogimi wrzosowiskami, które można było wykorzystać jako pastwisko dla koni.

Znaczna ilość drewna pozostała w tej części Wielkiej Brytanii, ale została ona stopniowo zmniejszona, zwłaszcza około 250-100 pne. BC a zwłaszcza XII th i XIII th  stulecia. Pozostał tylko Nowy Las .

W jego granicach znajduje się około 250 stanowisk archeologicznych . Terytorium obejmuje również około 150 tumulusów (dawnych pochówków). W szczególności jeden z tych grobów może być jedynym znanym pochówkiem z wczesnej epoki żelaza i jedynym znanym pochówkiem cywilizacji Hallstatt w Wielkiej Brytanii. Jednak kwasowość gleby powoduje, że kości bardzo rzadko pozostają.

Historia

Mapa lasów królewskich w latach 1327-1336

W następstwie osadnictwa anglosaskiego w Wielkiej Brytanii, według Florencji z Worcester ( zm . 1118 r.), Region stał się Jutickim królestwem „Ytene”; nazwa ta była liczbą mnogą od Yt oznaczającego „Jutę”, czyli „Juty”.

W Jutowie były jednym z pierwszych anglosaskich grup plemiennych do kolonizacji tego obszaru południowej Hampshire. Ytene słowo (lub ettin ) znalazła się również lokalnie jako synonim mitologicznego olbrzyma. Jest bardzo obecny w lokalnym folklorze.

Po podboju Normanów około 1079 r. Wilhelm Zdobywca ogłosił New Forest lasem królewskim . Był używany do królewskich polowań, głównie na jelenie . Powstał kosztem ponad 20 małych, odizolowanych osad z gospodarstwami. Miejsca te były wówczas „nowe” oryginalnością i wyjątkową zwartą strefą.

Nowy Las został po raz pierwszy odnotowany jako „Nova Foresta” w Domesday Book w 1086 r., Gdzie dedykowana sekcja jest przeplatana między ziemiami króla Thegns i miastem Southampton . To jedyny las, który szczegółowo opisuje książka. Dwunastowieczni kronikarze twierdzili, że Wilhelm Normandzki stworzył las, eksmitując mieszkańców 36 parafii, zmieniając kwitnącą okolicę w pustkowie. Jednak większość historyków rewizjonistycznych uważa, że ​​ta uboga gleba nie była w stanie wspierać rolnictwa na dużą skalę i że znaczące obszary wydają się zawsze niezamieszkane.

Dwóch synów Wilhelma zmarło w lesie: książę Ryszard, książę Bernay w latach 1069–1075 i król Anglii Wilhelm II (William Rufus) w 1100 r. Według lokalnego folkloru była to kara za zbrodnie popełnione przez Guillaume'a, kiedy stworzył Nowy Las. Richard Blome, pisarz z XVII -tego  wieku, zawiera szczegółowe informacje:

W tym hrabstwie [Hantshire] znajduje się New-Forest, dawniej nazywany Ytene, leżący około 30 mil w kompasie; w którym wspomniany traktat Wilhelm Zdobywca (dla stworzenia w tym Lesie przystani dla dzikich bestii dla jego zwierzyny) spowodował zburzenie 36 kościołów parafialnych wraz ze wszystkimi należącymi do nich Domami, a biedni mieszkańcy pozostawili bez pomocy lub w domu. Ale ten niegodziwy czyn nie pozostawał długo bezkarny, gdyż jego Synowie odczuwali jego spryt; Richarda uderzyło śmiercionośne Powietrze; Rufus strzelił strzałą; a Henryk, jego wnuk, przez Roberta, jego najstarszego syna, gdy ścigał się w swojej grze, został powieszony wśród gałęzi i tak ufarbowany. Ten las oferuje obecnie wielką różnorodność gier, w których Jego Królewska Mość często wycofuje się dla rozrywki.

W tym hrabstwie [Hantshire] znajduje się New Forest, dawniej nazywany Ytene, około 30 mil stąd; w którym wspomniany traktat Wilhelm Zdobywca (za uczynienie z lasu przystani dzikich zwierząt) zburzył 36 kościołów parafialnych ze wszystkimi należącymi do nich domami, a biedni mieszkańcy zostali bez dachu nad głową. Ale ten niegodziwy czyn nie pozostawał długo bezkarny, ponieważ jego synowie wyczuli jego inteligencję; Richard umiera z powodu zarazy; Rufusa przecina strzała; a Henry, jego wnuk, przez Roberta, jego najstarszego syna, gdy kontynuował swoją grę, został powieszony między gałęziami i zgaszony z nich. Ten las oferuje obecnie szeroką gamę gier, w których Jego Wysokość często odpoczywa na emeryturę.

Słynne miejsce śmierci Rufusa jest naznaczone kamieniem zwanym „Kamieniem Rufusa”. John White, biskup Winchester, powiedział o lesie:

Od Boga i świętego króla Rufusa Kościoły wzięły, Od miejskiego sądu i miejsca najemników obywateli, Z ziem rolniczych: New Forrest for to make, In Beaulew tract, gdzie podczas pościgu króla ściga serce, zemsta przychodzi szybko I King ściga. Tirrell go nie widząc, Unwares go leciał z wystrzałem strzały.

W imieniu Boga i Świętego Króla Rufusa Kościoły podjęły, ze szkodą dla Obywateli sądu miejsca Mercate i Chłopów, aby ułaskawić Nowy las w okręgu Beaulew, gdzie król właśnie dąży do zemsty. . Tirrell go nie widział, kradnie go w locie.

Wspólne prawa lądowe zostały potwierdzone przez prawo w 1698 roku Nowy las stał się źródłem drewna dla marynarki i plantacje powstały w XVIII -tego  wieku do tego celu. Podczas wielkiej burzy w 1703 roku utracono około 4000 dębów.

Plantacje morskie naruszają prawa pospólstwa, ale las otrzymuje nową ochronę na mocy ustawy New Forest z 1877 r., Która potwierdza historyczne prawa plebsu i stanowi, że łączna powierzchnia zagród nie powinna już przekraczać 65 km2. On również odtworzony na Verderers jako przedstawicieli plebsu (zamiast korony).

W 2005 roku około 90% New Forest jest nadal własnością Korony. Tereny należące do Korony są zarządzane przez Nadleśnictwo od 1923 r. I większość z nich znajduje się obecnie w nowym parku narodowym.

Wycinka drzew liściastych i zastępowanie ich drzewami iglastymi rozpoczęto podczas I wojny światowej, aby zaspokoić zapotrzebowanie na drewno w czasie wojny. Innych ingerencji dokonano podczas II wojny światowej. Ten proces jest teraz odwracany w niektórych miejscach, a niektóre plantacje wracają na wrzosowiska lub lasy liściaste. Rhododendron pozostaje problemem.

Podczas II wojny światowej obszar lasu Ashley Range służył jako strzelnica.

Kolejne nowe prawa leśne wprowadzono w 1949, 1964 i 1970 r. Nowy las stał się miejscem szczególnego zainteresowania naukowego w 1971 r. I otrzymał specjalny status „obszaru dziedzictwa nowego lasu” w 1985 r., Z kontrolą planowania dodatkową w 1992 r. Nowy las został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w czerwcu 1999 roku i stał się „parkiem narodowym” w 2005 roku.

Wspólne prawa

Prawa leśne zostały uchwalone w celu zachowania Nowego Lasu jako królewskiego miejsca polowań na jelenie, a zakłócenia porządku na jeleniach królewskich i ich pożywieniu były karane. Ale mieszkańcy tego regionu (plebejusze) mieli wcześniej istniejące „wspólne prawa”: przyprowadzanie koni i bydła (rzadko owiec) do lasu na wypas (wspólne pastwisko), zbieranie drewna opałowego (estovers), wydobywanie torfu jako paliwa ( torf), ekstrahować glinę (margiel) i karmić świnie w okresie od września do listopada z opadłych żołędzi i buków bukowych (panierka). Zezwolono również na koszenie paproci po „dniu św. Michała” (dzień św. Michała, 29 września) jako ściółka dla zwierząt (paprocie).

Panierka, obok wypasu, jest nadal ważną częścią ekologii lasu. Świnie mogą bez problemu jeść żołędzie. W przypadku kucyków i bydła duże ilości żołędzi mogą być trujące. Panierka trwa kolejne 60 dni, ale data rozpoczęcia zmienia się w zależności od pogody - i upadku żołędzi. W Verderers zdecydować się na początku cyklu każdego roku. W innych przypadkach świnie muszą zostać zwrócone i trzymane na ziemi właściciela, z wyjątkiem ciężarnych macior, znanych jako `` lochy uprzywilejowane '', które zawsze są wypuszczane, pod warunkiem, że nie są uciążliwe i wracają do swojego pomieszczenia na noc . (Zwierzęta nie mogą wstawać i zachodzić słońce w lesie, to znaczy nie mogą po sobie jeść i spać. Zasada ta jest raczej praktyką niż formalnym prawem.

Zasada rośnie i ustawienie na ogół stosuje się do prawa pastwisku. Zwykli mieszkańcy powinni mieć „teren pomocy” poza lasem, aby w razie potrzeby pomieścić te „oczyszczone” zwierzęta, na przykład podczas wybuchu pryszczycy .

Prawa gmin są przypisane do poszczególnych działek (lub, w przypadku torfowisk, do ognisk ), a różne grunty mają różne prawa - niektóre z nich są daleko od samego lasu. Prawa do wypasu kucyków i bydła nie mają zastosowania do określonej liczby zwierząt, jak to często ma miejsce w innych wspólnotach. Zamiast tego właściciel płaci corocznie „opłatę za znakowanie” za każde zwierzę. Ogon oznakowanego zwierzęcia jest przycinany przez lokalnego agistra (oficjalnego przedstawiciela Verderers), każdy z czterech lub pięciu leśnych „agistrów” przy użyciu innego wzoru cięcia. Kucyki są oznaczone znakiem właściciela; bydło może być oznakowane, lub w dzisiejszych czasach może mieć znacznik na kolczyku. Wypas kucyków i bydła pospolitego jest istotną częścią gospodarki leśnej, przyczyniając się tym samym do utrzymania siedlisk wrzosowisk, torfowisk, łąk i pastwisk oraz związanej z nimi fauny.

Ostatnio ta starożytna praktyka została zakwestionowana, ponieważ własność organizacji charytatywnych przechodzi na właścicieli, którzy nie widzą zainteresowania prawami zastrzeżonymi dla „wspólnych”. Rodziny nowych pokoleń w dużej mierze zależą od dziedziczenia, a nie od kosztownego zakupu domu z wybiegiem lub farmą.

Stowarzyszenie Obrony „Wierzycieli” i „plebsu” odpierało te gospodarcze zagrożenia. System płatności jednolitych UE znacznie pomógł niektórym plebsu. Zwykli ludzie mogą ubiegać się o 850  funtów na krowę rocznie i 900  funtów za parę kucyków. jeśli uczestniczą w programie zarządzania. Mając 10 sztuk bydła i 40 kucyków, „zwykły człowiek” korzystający z obu programów otrzymywałby ponad 30 000  funtów rocznie, a nawet więcej, gdyby świnie zostały wypędzone. Do tego doszłoby niewielki dochód z produkcji mleczarskiej.

Geografia

Zobacz także (w) New Forest Geology .

Park Narodowy New Forest zajmuje 566  km 2, a New Forest SISP prawie 300  km 2 , co czyni go największym ciągłym obszarem naturalnej roślinności na nizinach brytyjskich. Z grubsza obejmuje:

  • 146  km 2 lasów liściastych
  • 118  km 2 torfowisk i łąk
  • 33  km 2 wilgotnych wrzosowisk
  • 84  km na południowy 2 z plantacji drzew ( zalesionych zboczach ) utworzone z XVIII -tego  wieku, w tym 80  km 2 obsadzone przez Komisję Leśnictwa od 1920 roku.

New Forest został również sklasyfikowany jako National Character Area No. 131 przez Natural England . NCA zajmuje powierzchnię 738  km 2 . Jest ograniczona przez Dorset Heaths i Dorset Downs na zachodzie, West Wiltshire Downs na północy oraz South Hampshire Lowlands i South Coast Plain na wschodzie.

New Forest jest odwadniany na południu przez trzy rzeki: Lymington , Beaulieu i Avon Water, a na zachodzie przez Latchmore Brook, Dockens Water, Linford Brook i inne strumienie.

Najwyższym punktem Nowego Lasu jest Pipers Wait , niedaleko Nomansland . Jej szczyt sięga 129  m n.p.m.

Geologia Newforest składa się głównie ze skał osadowych w centrum basenu sedymentacyjnego znanego jako basen Hampshire .

Bioróżnorodność

Dzika przyroda w New Forest jest bardzo zróżnicowana. Kucyki, bażanty, jelenie i łanie są bardzo obecne i ocierają się o stada owiec i świń hodowców. Wszystkie te zwierzęta swobodnie wędrują po 373  km 2 (37 300  ha ) zachowanych lasów, wrzosowisk i bagien.

Wartość ekologiczną New Forest zwiększają stosunkowo duże obszary dawnych siedlisk nizinnych, które zostały zachowane. Istnieje kilka ważnych typów siedlisk nizinnych, w tym torfowiska, podmokłe olsy i wierzby, suche wrzosowiska i drzewa liściaste.

Owady

Region jest domem dla rzadkich dzikich zwierząt, w tym cykady z New Forest, cykady górskiej ( Cicadetta montana ), jedynej cykady pochodzącej z Wielkiej Brytanii, chociaż ostatnia, niepotwierdzona obserwacja miała miejsce w 2000 roku.

Można znaleźć kilka gatunków Drosera (rośliny mięsożerne), a także wiele niezwykłych gatunków owadów, w tym rzadkie w Wielkiej Brytanii Mercurial Coenagrion i świerszcz ( Gryllotalpa gryllotalpa ). W 2009 roku 500 dorosłych samic południowych zostało schwytanych i wypuszczonych w rezerwacie przyrody Venn Ottery w Devon, którego właścicielem jest Devon Wildlife Trust .

Rośliny

Las jest ważnym bastionem dla bogatej różnorodności grzybów i chociaż w przeszłości były one intensywnie zbierane, wprowadzono środki kontroli.

Występują rośliny takie jak goryczka bagienna ( Gentiana pneumonanthe ), mech bagienny ( Lycopodiella inundata ) i inne ważne gatunki, takie jak dziki mieczyk ( Gladiolus illyricus ).

Ptaki

Specialized wrzosowiska ptaki są bardzo częste: Pitchou zwyczajny ( "Silvia undata"), Lulu skowronek ( "Lullula arborea"), Eurasian czajka ( "Vanellus Vanellus"), Common kulik ( Numenius arquata ), europejski lelek ( Caprimulgus europaeus ), Eurasian Falcon ( Falco subbuteo ), Bacówka robak ( 'Saxicola rubecola'), białoczelna kopciuszek ( Phoenicurus phoenicurus ) i spioncellate polny ( Anthus sylvestris ). Jak w większości Wielkiej Brytanii, Common Snipe ( „Gallinago gallinago”) oraz drzewa Pipit ( Anthus trivialis ) są powszechne jak zimujących ptaków, ale nadal rozmnażać w wielu torfowisk i wrzosowisk.

Ptaki leśne są reprezentowane przez Euroazjatyckiej Euroazjatyckiej Gołąb ( "Phylloscopus sibilatrix"), Stock Dove ( "Columba oenas"), trzmielojada ( "Pernis apivorus") i jastrząb ( Accipiter gentilis ). Common Hawk ( Buteo buteo ) jest szeroko rozpowszechniona i Kruk ( Corvus Corax ) rozszerza się. Do rzadko spotykanych ptaków należy kania ruda ( Milvus milvus ) jako zimy, Chyżwar (Lanius excubitor), Błotniak Północny ( Circus cyaneus ), jako wędrowcy, Kos (Turdus torquatus ”) i Północny Wheatear ( Oenanthe oenanthe ).

Gady i płazy

W lesie występują wszystkie trzy rodzime brytyjskie gatunki węży. (Vipera berus) występuje najczęściej na wrzosowiskach i otwartych murawach. „Natrix natrix” preferuje wilgotne środowisko dolin. Gładka Coronella ( Coronella austriaca ) występuje na piaszczystych zboczach z wrzosami i janowcami . Brusher Mills (1840-1905), "New Forest Snake Catcher" złapał tysiące gadów (głównie Vipera berus, Peliad Viper i Zaskroniec ( Natrix natrix )) w ciągu swojego życia, wysyłając je do londyńskiego zoo w celu karmienia zwierząt, które je zjadały (ptaki of prey, inne gady) Pub w Brockenhurst , najbardziej zaludnionej wiosce w Hampshire, 13  mil od Southampton , został nazwany „The Snakecatcher” w jego pamięci.

Wszystkie brytyjskie węże są obecnie (ustawa o dzikiej przyrodzie i wsi, 1981) prawnie chronione, a węże New Forest nie są już zagrożone.

Program reintrodukcji jaszczurki zwyczajnej ( Lacerta agilis ) rozpoczął się w 1989 roku i traszka grzebieniasta ( Triturus cristatus ) rozmnaża się w wielu miejscach.

Kucyki, bydło, świnie

Bydło, kucyki i osły miejscowych wędrują po wrzosowiskach i większości lasów. Wypas zachowuje otwarty charakter lasu. Często można je również spotkać w leśnych wioskach, gdzie właściciele domów i sklepów powinni uważać, aby trzymać je z dala od ogrodów i sklepów. New Forest jest jedną z rodzimych ras koni z Wysp Brytyjskich. Jest to jedna z najbardziej znanych atrakcji Nowego Lasu. Większość kuców w okolicy należy do tej rasy, ale są też szetlandy i ich krzyżówki.

Bydło jest różnych ras, najczęściej Galloways i ich krzyżówki, ale także różne inne odporne typy, takie jak Highlands , Herefords , Dexters , Kerries i British White . Świnie są teraz różnych ras, ale New Forest był ojczyzną wymarłego już Wessex Saddleback z Wielkiej Brytanii.

Jeleń

W lesie żyje wiele jeleni; są na ogół dość nieśmiali i zwykle pozostają poza zasięgiem wzroku, gdy ludzie są w pobliżu, ale są zaskakująco odważni w nocy, nawet gdy przejeżdża samochód. Najczęściej występują jelenie ( Dama dama ), a następnie sarny ( Capreolus capreolus ) i jelenie ( Cervus elephas ). Istnieją również mniejsze populacje jeleni sika ( Cervus nippon ) i Muntiacus reevesi , Muntjac de Reeves .

Inne ssaki

Czerwony wiewiórka ( Sciurus vulgaris ) przetrwał w lesie aż do 1970 roku - dłużej niż większość nizin Brytanii (choć nadal znajduje się na Isle of Wight i Brownsea). Obecnie jest całkowicie wypierana w lesie przez wiewiórkę szarą sprowadzoną z Ameryki Północnej ("Sciurus carolinensis"). Europejski tchórz ( Mustela putorius ) recolonized zachodni skraj lasu. Wydry ( Lutra Lutra ) występuje wzdłuż rzek i norka amerykańska , wprowadzona ( Neovison norki ).

Środki ochrony

Nowy Las jest wyznaczony jako obszar o szczególnym znaczeniu naukowym (SISP), obszar specjalnej ochrony UE (SAC), obszar specjalnej ochrony ptaków (SPA), obszar Ramsar , ma również własny plan działania dotyczący różnorodności biologicznej (en) Nowość Plan działania na rzecz różnorodności biologicznej lasów.

Na drodze prędkość jest ograniczona do 40 mil na godzinę. Jedna rasa kucyków jest endemiczna: nowy kuc leśny .

New Forest to obszar chroniony, w którym mieści się zamek Beaulieu i jego opactwo (obecnie znajduje się tam muzeum samochodów) założone w 1204 roku.

W literaturze

The New Forest zainspirował kilku pisarzy:

Galeria

Uwagi i odniesienia

  1. (w) Barry Cunliffe , Społeczności epoki żelaza w Wielkiej Brytanii ,2010, s.  428  : „Jedną z interpretacji tego jest przypuszczenie, że koniom pozwolono rozmnażać się na wolności na pustkowiach i corocznie zbierano je w celu selekcji i dalszego treningu. Bliskość Gussage do wrzosowisk Nowego Lasu jest sugestywna…” : „Można wywnioskować, że koniom pozwolono rozmnażać się w naturze na pustkowiach i co roku zbierano je razem w celu selekcji i późniejszego treningu. Sugeruje to bliskość Gussage do wrzosowisk.”.
  2. (w) „  New Forest Handbook History of the New Forest Part 1  ” (dostęp 30 sierpnia 2011 )
  3. „  Hampshire Treasures  ”, Hants. gov.uk (dostęp 3 maja 2009 )
  4. (w) „  Światowe dziedzictwo  ” , Whc.unesco.org,21 czerwca 1999(dostęp 3 maja 2009 )
  5. (w) Cunliffe, Barry; Społeczności epoki żelaza w Wielkiej Brytanii 2010, strona 544.
  6. „  Geographical Directory of New Hampshire (cytując Ekwall, 1953: 132)  ” , port.ac.uk
  7. Legg, Penny „The Folklore of Hampshire” The History Press (15 czerwca 2010)
  8. Northumberland Words - A Glossary of Words Used in the County of Northumberland and on the Tyneside -, Volume 1 by Richard Oliver Heslop, Read Books, 2008, ( ISBN  978-1-4097-6525-7 )
  9. „  Historia Nowego Lasu  ” , Park Narodowy New Forest,2009(dostęp 16 października 2009 )
  10. „  Old Hampshire Gazetteer (cytując Muira, 1981)  ” , port.ac.uk
  11. HC Darby. Domesday England , s.  198–199 . Cambridge University Press, 1986 r. ( ISBN  0-521-31026-1 )
  12. Charles R. Young , The Royal Forests of Medieval England , Philadelphia, PA, University of Pennsylvania Press,1979, 7–8  pkt. ( ISBN  0-8122-7760-0 )
  13. „  Blome, Richard (1673) Britannia : lub, Opis geograficzny królestw Anglii, Szkocji i Irlandii, wraz z przynależnymi do nich Wyspami i Terrotoriami. A dla lepszego udoskonalenia wspomnianej pracy dodano Alfabetyczną tabelę nazwisk, tytułów i miejsc szlachty i szlachty, którą każdy hrabstwo Anglii i Walii jest lub ostatnio nobilitowany. Zilustrowany mapą każdego hrabstwa Anglii oprócz kilku ogólnych. Jak nigdy dotąd.  » ( ArchiwumWikiwixArchive.isGoogle • Co robić? ) , Thomas Ryecroft
  14. „  Camden, William (1610), Britannia . Uważa się, że ten tekst jest tłumaczeniem z łaciny dokonanym przez Philmore'a Hollanda około 1610 roku  »
  15. „  Ashley Range in the New Forest National Park  ”, na stronie park.com (dostęp 11 sierpnia 2020 ) .
  16. Wpis na Listę informacyjną UNESCO .
  17. Historia Parku Narodowego New Forest .
  18. Recenzja: The Preservation of the New Forest: Report of the New Forest Committee, 1947 HC Darby. The Geographical Journal, tom. 112, nr 1/3. (Lipiec - wrzesień 1948), str.  87-91 .
  19. "  Commoning  " , New Forest National Park (dostęp 21 listopada 2016 ).
  20. „  New Forest National Park - Learning About - Numbers 30,000 to 120m  ” , strona internetowa New Forest National Park, New Forest National Park Authority (dostęp 13 stycznia 2013 )
  21. Mapa obszaru południowo-wschodnich i londyńskich znaków narodowych na www.naturalengland.org.uk. Dostęp 3 kwietnia 2013.
  22. „Krzemienne żwiry, które w Pipers Wait [249 165] w pobliżu Nomansland, tworzą najwyższy punkt (129  m powyżej Ordnance Datum (OD)) w New Forest” - RA Edwards, EC Freshney, IF Smith, (1987), Geology kraju wokół Southampton: wspomnienia do arkusza 1:50 000 , strona 1. British Geological Survey
  23. „Spacer łączy dwa najwyższe punkty Nowego Lasu. Na wysokości 422  stóp , Pipers Wait (A) ocienia go tylko o kilka stóp nad Telegraph Hill (C)”. - Norman Henderson, (2007), A Walk Around the New Forest: In Thirty-Five Circular Walks , strona 85. Frances Lincoln
  24. „  Cicada New Forest Project  ” , Cicada New Forest Project (dostęp 2 grudnia 2015 r. ) /
  25. Wild Devon Trust, strona 8, wydanie zimowe 2009.
  26. "  work = Rhs.org.uk Królewskie Towarzystwo Ogrodnicze.  "
  27. Chris, „  Artykuł Brusher Mills  ”, Southernlife.org.uk,1 st lipca 1905(dostęp 3 maja 2009 )
  28. "  Pozycja BBC w Brusher Mills  " , BBC,24 lipca 2002(dostęp 3 maja 2009 )
  29. „  Wildlife and its management in The New Forest  ” , Forestry Commission ,styczeń 2004(dostęp 30.08.2011 ) , s.  1
  30. "  Szczegóły na temat SAC w Wielkiej Brytanii  " , Jncc.gov.uk (dostęp 3 maja 2009 )
  31. "  Lista SPA w Wielkiej Brytanii  " , Jncc.gov.uk,25 września 2008(dostęp 3 maja 2009 )
  32. „  UK and Dependencies List of Ramsar Sites  ”, Jncc.gov.uk (dostęp 3 maja 2009 )
  33. (BAP)
  34. Ian Barker , New Forest Biodiversity Action Plan ,27 września 2012( czytaj online [ archiwum20 lutego 2014] )

Linki zewnętrzne