Morrigan

Morrígan ( Mórrígan , Morrigane lub Morrigu ) to postać z irlandzkiej mitologii celtyckiej , która wydaje się być uważana za boginię , chociaż nie jest ona wyraźnie wymieniona jako taka w tekstach .

W niektórych średniowiecznych przekazach Morrigan należy do grupy trzech bogiń wojny, obok bogiń Badb i Macha , a czasem Nemain . W innych relacjach imiona Morrigan i Badb są używane naprzemiennie w odniesieniu do irlandzkiej bogini wojny lub oba są opisane jako czarownice z Tuatha Dé Danann .

Etymologia

Pochodzenie imienia Morrigan, a także jego znaczenie, jest wciąż przedmiotem dyskusji. Jedno jest pewne, jej nazwa pochodzi od starego lub Bliskiego Irlandczyków i przynosi wskazówki co do tożsamości bogini.

Ogólnie zachowane są trzy hipotezy dotyczące etymologii imienia Morrigan. Może to oznaczać: „Wielka królowa”, „Królowa mórz” lub „zrodzona z morza”, czy wreszcie „Królowa Upiór”.

Najbardziej oczywistym tłumaczeniem byłoby pierwsze. Rzeczywiście, Mór w języku irlandzkim oznacza „duży” lub „gruby”, a rígan „królowa”. Teksty w języku środkowoirlandzkim wspierają tę interpretację, ponieważ nazwa często pojawia się z ostrym akcentem na „o”. Niemniej jednak w większości przypadków sylaba mor pozostaje w tekstach niezaznaczona, co wskazywałoby, że ma inne pochodzenie i znaczenie. „Wielka Królowa” mogłaby w rzeczywistości być późniejszą interpretacją kopistów , którzy nie znając już znaczenia sylaby mor , zastąpiliby ją zbliżoną sylabą, której znaczenie znają : mór .

Druga interpretacja pochodziłaby od słowa muir w starożytnym języku irlandzkim, co tłumaczy się jako „morze” lub „woda”. W tym przypadku nazwa Morrigan oznaczałaby „królową mórz” ( muirrígan ) lub „ zrodzona z morza” (muir-gen lub mori-gena). W ten sposób jeszcze łatwiej byłoby powiązać Wróżkę Morgane z legend arturiańskich z boginią Morrigan. Jednakże, „r” Muir jest palatized i tylko staje się obojętny w dopełniaczu: mara , mora lub moro (według treści do Słownika języka irlandzkiego Akademii Royal Irish). Tylko ten dopełniacz jest bardzo rzadko używany, co byłoby sprzeczne z hipotezą o wodnym pochodzeniu nazwy.

Ostatnie tłumaczenie „Phantom Queen” przykuwa uwagę wielu specjalistów, takich jak Whitley Stokes . Według nich sylaba mor byłaby spokrewniona ze skandynawskim i niemieckim słowem mara oraz z anglosaskim maere , które służyłoby jako rdzeń angielskiego słowa „nightmare” i francuskiego „cauchemar”. Te słowa oznaczałyby przerażającą kobiecą duszę. To samo znaczenie odnajdujemy w szwedzkim folklorze, gdzie mara jest kobietą, która w nocy przemienia się, by szkodzić inwentarzowi.

Wreszcie, jeśli pierwszym rdzeniem Morrigan jest rzeczywiście mor w sensie duchowym, odpowiednim tłumaczeniem będzie duch królowej lub raczej „Królowa Duchów”. To tłumaczenie uważane jest za najbardziej odpowiednie w obecnym stanie wiedzy.

Mitologia

Córka Ernmasa , Tuatha Dé Danann, jest zjednoczona z bogiem druidów Dagdą . Genealogia Lebor Gabála Érenn wiąże ją z siostrami Badb i Machą, których funkcje dzieli do tego stopnia, że ​​specjaliści często uznają je za równorzędne.

Czasami pojawia się jako lot trzech wron lub jako wrona. Podobnie jak inne bóstwa, jest tylko awatarem wielkiej żeńskiej bogini Brigit .

Według Philippe'a Jouëta Morrigan byłaby uosobieniem Aurory obecnej w różnych kulturach indoeuropejskich; to bóstwo złożone, będące jednocześnie rywalem i pomocnikiem bohatera par excellence Cúchulainn . Podobnie jak Vedic Dawn Ushas porusza się po polach bitew w czerwonej załodze, na rydwanie prowadzonym przez czerwonego konia, który ma tylko jedną nogę .

Bogini zwana wojownikiem, nie jest przede wszystkim wojownikiem, ale przechodzi do kwalifikacji bohaterów . W czasie wojen pojawia się w różnych zwierzęcych postaciach i aby ją przywołać, musisz rechotać. Wśród innych mocy, które są dla niej liczne, potrafi wzbudzić strach i odwagę w wojownikach.

Kult zarezerwowany dla bogini Morrigan

W starożytności mogły istnieć kulty poświęcone mu w określonych czasach. Na przykład podczas bitew lub w ważnych momentach historycznych. Każde bóstwo miało prawo do oddawania mu czci. W przypadku bogini Morrigan jest bardzo prawdopodobne, że otrzymała nabożeństwa związane z suwerennością, bitwami, a także podczas rytuałów pogrzebowych. Niewiele wiadomo o kulcie poświęconym Morrigan. To znaczy, jak postąpili? Na jakie okazje? To wszystko zgadywanie.

Jednak jego ołtarze miały podstawowy kształt: dziurę, w której można składać ofiary, przykrywając ją ziemią. Czasami jego ofiarami były nic innego jak ciała, odcięte głowy i czaszki wrogów zabitych w bitwie. Ofiarowując ciała bóstwu, uhonorowali heroiczną męstwo swoich wrogów. Poza tym otrzymywała bardziej klasyczne ofiary jako bogini wojny, takie jak łupy wojenne, broń, zbroje , biżuterię skradzioną wrogom. Inni mogli odnosić się do jego symboli, takich jak czarne pióra przypominające jego sojuszników, kruki lub futra, które podkreślają jego przyjaźń z wilkami i dzikimi bestiami.

Wiadomo, że celtyccy wojownicy otrzymywali dość szczególny rytuał pogrzebowy, który polegał na pozostawianiu zwłok na polu bitwy, aby ptaki padlinożerne (w tym przypadku wrony) przyleciały je zjeść. W wrony były celtyckich wierzeń wcielenia bogini Morrigan. Pomysł polegał na tym, że żywił się ich ciałami i poleciał w niebo, aby dołączyć do bogów z ich duszą wojownika. Dla Celtów był to najświętszy rytuał pogrzebowy, ponieważ honorował heroiczną naturę zmarłych w walce, a jednocześnie ich uświęcał. Celtowie składali również w ofierze boginie zwierząt wojennych. W szczególności konie, które zginęły w walce ze swoim jeźdźcem.

W cyklu Ulstera

W Táin Bó Cúailnge (nalot krów Cooley), w przebraniu pięknej i młodej dziewczyny z czerwonymi brwiami, próbuje uwieść Cúchulainna , który odrzuca jego zaloty. Grozi mu pod postacią różnych zwierząt, a gdy walczy, owija się wokół jego uda w postaci węgorza. Bohater odrzuca go i rani go. Jest wtedy nieobecny w walce przez długi czas, ale kiedy wraca do walki, widzi kobietę piorącą swoje zakrwawione ubrania w rzece. Wie wtedy, że nadeszła jego godzina.

Później, jako wrona, jest świadkiem agonii Cúchulainna , siedzącego na jej ramieniu.

Główne źródło

Potomkowie

Kultura popularna

Uwagi i referencje

  1. (w) J. Koch, Kultura celtycka: encyklopedia historyczna , 2006, s.  1314 .
  2. (en) Rosalind CLARK, „  Aspects of the Morrígan w Early Irish Literature  ” , Irish University Review, tom. 17, nr 2 ,jesień 1987, s. 223-236 ( czytaj online ).
  3. Jacqueline Genet , „  Rosalind Clark: Wielkie Królowe. Irlandzkie boginie od Morrigan do Cathleen ni Houlihan  ”, Studia irlandzkie , tom.  17 N O  21992, s.  238-241 ( czytaj online , dostęp 23 listopada 2020 ).
  4. Aurore CHEMAMA, „ Morrigann the Redoubtable  ”, Wielkie zagadki historii, wydanie  specjalne nr 6 , lipiec-sierpień-wrzesień 2020, s.  26-29 ( ISSN  2647-6932 ).
  5. „  eDIL — słownik języka irlandzkiego  ” , na stronie www.dil.ie (dostęp 23 listopada 2020 r . ) .
  6. Doriandre , "  Etymologia imienia Morrigan  " , o Imaginarium Cendrelune ,13 lutego 2016(dostęp 23 listopada 2020 r . ) .
  7. Philippe jouet, L'Aurore Celtique w mitologii, epicki i tradycji , Yoran embanner, Fouesnant, 2007, s.  357 i następne. , ( ISBN  978-2-914855-33-4 ) .
  8. „Czerwona kobieta z dwoma czerwonymi brwiami była w rydwanie, a jej płaszcz i ubranie były czerwone” La Raquel des vaches de Cooley , s.  243 .
  9. Marie-Louise Sjoestedt-Jonval , Bogowie i bohaterowie Celtów, Leroux, Paryż, 1940, s.  44 .
  10. Miranda Jane Green, Mythes Celtiques , Paryż, Éditions du Seuil,Październik 1995, 157  s. ( ISBN  2-02-022046-6 ) , s.  Ulsterskie mity cyklu.
  11. sylphelinezawsze na księżycu lub w chmurachwordpre , „  Kult La Morrigan w starożytności.  » , O kulturze druidycznej. ,26 stycznia 2020(dostęp 27 listopada 2020 r. )
  12. Gabryann Myrddin , „  The Morrigan  ” , o The Lair Heaven and Earth (dostęp 27 listopada 2020 )
  13. Roundup of Cooley's Cow , s.  244 .
  14. (w) Carolyne Larrington , Czarodziejki króla Artura Morgan i jej siostry w tradycji arturiańskiej , IB Tauris,2006, 264  pkt. ( ISBN  9781845111137 ).
  15. (w) Marjorie Burns, „Spiders and Evil Red Eyes: Shadow Sides of Gandalf and Galadriela” w Harold Bloom, Władca Pierścieni JRR Tolkiena , wydawnictwo Infobase,2008, 208  pkt. ( ISBN  9781604131451 ), s.  86 .
  16. Muzeum Brooklyńskie - Morrigan .

Zobacz również

Bibliografia

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne