Michele Lituac

Ten artykuł jest szkicem dla francuskiej aktorki .

Możesz dzielić się swoją wiedzą poprzez jej doskonalenie ( jak? ) Zgodnie z konwencjami filmograficznymi .

Michele Lituac Kluczowe dane

Imię urodzenia	Michèle Sonia Amelia Braunstein
Narodziny	17 sierpnia 1957 Aix-en-Provence , ( Bouches-du-Rhône , Francja
Narodowość	Francuski
Zawód	Aktorka

Michele Lituac , ur17 sierpnia 1957w Aix-en-Provence jest francuską aktorką . Ona jest regularny francuski i Quebec głos z aktorek Lisa Kudrow , Thandie Newton i Kristin Chenoweth .

Biografia

We Francji jest szczególnie znana z dubbingu Lisy Kudrow w serialu Przyjaciele i powracającego głosu w filmach o lalkach Barbie . Michèle Lituac przeniosła się do Quebecu , gdzie kontynuowała wykonywanie dubbingu. Nie możemy zobaczyć ją w filmie Mommy przez Xavier Dolan i krótkim filmie Odette Nicolas Bacon. Niedawno wróciła jednak do życia we Francji .

Ukończyła kurs Raymonda Girarda w Paryżu w 1976 roku z Nagrodą Françoise Dorléac przyznaną jej przez Catherine Deneuve i jej rodziców, państwo Dorléac i dedykowaną przez François Truffaut.

Od 2003 roku Michèle jest również adaptatorem i reżyserem zestawów dubbingowych w Montrealu.

Filmografia

Kino

1978 : Racja stanu , André Cayatte
1978: Go matka z Nicole de Buron
1979 : Clair de femme przez Costa-Gavras
1981 : Mężczyźni wolą tłuszczu tych , których autorem jest Jean-Marie Poire
2014 : Mamusia autorstwa Xaviera Dolana

Krótki film

2011 : Odette autorstwa Nicolasa Bacona
2016 : Późna noc Thomasa Devouge

Telewizja

1977 : Lato albigensów Jacquesa Trébouta
1977: Dowód piątki Jeannette Hubert
1978 : Allégra Michela Wyn
1978: Francuski obowiązek Jean-Pierre Blanc
1979 : Ciemna strona Jean-Luca Moreau
1980 : Życie innych
1980 : Remarie-moi nagrane w teatrze Daunou
1980: Order Jean Prat
1980: Wizyta na uniwersalnej wystawie Jean-Christophe Averty
1981 : Adèle ou Marguerite , nagrany w teatrze Hébertot
1981: Ursule Mirouët Marcela Cravenne
1982 : Nie ma więcej niewinnych ludzi
1985 : Zamknięty król Jean-Christophe Averty
1985: Gra na oboju, rezonujące musety Jean-Christophe Averty
1985: Złota rączka autorstwa Gérarda Espinasse
1986 : Les Boulingrin przez Dominique Juliani
1989 : Pożądanie schwytane pod ogon Jean-Christophe'a Averty
1992 : Maniac przez Jean-Christophe Averty
1993 : Van Loc: świetny policjant z Marsylii – Claude Barois
2016 : Piękne niewygody Ricardo Trodji
2019 : Les Invisibles (serial telewizyjny) Alexis Durand-Brault
2020 : Epidemia (serial telewizyjny) Bernarda Dansereau
2020: Prawo jest prawem Vincenta Ruel-Côté

Dubbing

Kino

Film fabularny

Lisa kudrow
- 1998: Seks i inne komplikacje : Lucia De Lury
- 1999: Mafia Blues : Laura MacNamana
- 2000: Rozłącz się! : Maddy Mozell
- 2003: Marci X : Marci Feld
- 2014: Nasi najgorsi sąsiedzi : Carol Gladstone
- 2016: Nasi najgorsi sąsiedzi 2 : Carol Gladstone
- 2017: Tabela 19 : Bina Kepp
Thandie Newton (wersja z Quebecu)
- 2004: Zderzenie : Christine
- 2007: Nadal biegający Dennis : Libby Oddel
- 2009: 2012 : Dr Laura Wilson
- 2011: Rekolekcje : Kate
- 2013: Połowa żółtego słońca : Olanna
- 2018: Gringo : Bonnie Soyinka
- 2018: Moje życie z Johnem F. Donovanem : Audrey Newhouse
Kristin Chenoweth (wersja z Quebecu)
- 2006: Sąsiad kontra sąsiad : Tia Hall
- 2006: Samochód kempingowy : Mary Jo Gornicke
- 2008: Wszystko ... z wyjątkiem rodziny : Courtney
- 2010: Znowu ty! : Król Gruzji
- 2012: Hit and Run : Debbie Kreeger
- 2015: Zbyt idealna sąsiadka : Vicky Lansing
Zooey Deschanel (wersja z Quebecu)
- 2005: H2G2: Autostopowicz przewodnik po Galaktyce : Tricia McMillan
- 2006: Playboy do zdobycia : Katherine „Kit”
- 2008: Tak człowiek : Allison
Kerry Washington (wersja z Quebecu)
- 2005: Ray : Della Bea Robinson
- 2008: Cud w Santa Anna : Zana Wilder
Rashida Jones (wersja z Quebecu)
- 2004: Ex mojego chłopaka : dr Rachel Keyes
- 2011: Śmieszne ptaki : Ellie
Geraldine Hughes (wersja z Quebecu)
- 2008: Gran Torino : Karen Kowalski
- 2017: Księga Henryka : Mme Evans
Lesley Manville (wersja z Quebecu)
- 2014: Maleficent : Wróżka Florette
- 2019: Maleficent: Pani zła : Wróżka Florette
1965: Daisy Clover : Daisy Clover ( Natalie Wood ) (Powtórzenie)
1985: Ogień św. Elma : Wendy Beamish ( Mare Winningham )
1988: Ognie nocy : Theresa ( Jessica Lundy )
1988: Posłaniec Śmierci : Trudy Pike (Penny Peyser)
1990: City Cup : Tammy ( Annabeth Gish )
1990: Gremlins 2, następna generacja : Kate Beringer ( Phoebe Cates )
1992: Dracula : Lucy Westenra ( Sadie Frost )
1996: Piękne dziewczyny : Sharon Cassidy ( Mira Sorvino )
1996: Legenda Aliséi : Aliséa ( Nicole Grimaudo i Veronika Logan)
1997: Człowiek, który wiedział za dużo... Mało : dr Ludmilla Krapotkin ( Geraldine James )
1998: Alicja w Krainie Czarów: Po drugiej stronie lustra : Alice ( Kate Beckinsale )
1999: Cień podejrzenia : Alice Beaufort ( Molly Price )
2000: Prosto do serca : Marsha ( Holly Wortell )
2003: Cud w Bernie : Annette Ackermann (Katharina Wackernagel) (wersja Quebec)
2003: Piotruś Pan : Dzwoneczek ( Ludivine Sagnier ) (wersja z Quebecu)
2004: Hidalgo : Jazira ( Zuleikha Robinson ) (wersja z Quebecu)
2005: Charlie i fabryka czekolady : Mme Bucket ( Helena Bonham Carter ) (wersja Quebec)
2005: Plan lotu : Fiona ( Erika Christensen ) (wersja Quebec)
2005: Mecz rodzinny : Donna Jones ( Laura Kightlinger ) (wersja z Quebecu)
2006: Uznaj mnie za winnego : Bella DiNorscio ( Annabella Sciorra ) (wersja z Quebecu)
2006: Broken by Alan White : Hope ( Heather Graham ) (wersja z Quebecu)
2006: Le Prestige : Sarah Borden ( Rebecca Hall ) (wersja z Quebecu)
2006: We Are Marshall : Sandy Lengyel ( Kimberly Williams ) (wersja Quebec)
2007: Latawce z Kabulu : Soraya ( Atossa Leoni ) (wersja z Quebecu)
2007: Dawno, dawno temu : Sam ( Jodi Benson ) i Narrator ( Julie Andrews ) (wersja z Quebecu)
2008: Enchanted Stories : Aspen ( Lucy Lawless ) (wersja z Quebecu)
2008: 27 sukienek autorstwa Anne Fletcher : Maureen ( Melora Hardin ) (wersja Quebec)
2008: Zakochany świadek : Stephanie ( Whitney Cummings ) (wersja z Quebecu)
2008: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian : Queen Prunaprismia ( Alicia Borrachero ) (wersja Quebec)
2009: Duplikacja : Barbara Bofferd ( Carrie Preston ) (wersja z Quebecu)
2009: Obaj tworzą ojca : Amanda ( Lori Loughlin ) (wersja z Quebecu)
2009: Greckie wakacje : Sue (Natalie O'Donnell) (wersja z Quebecu)
2010: Devil : Sarah Caraway / Młoda kobieta ( Bojana Novakovic ) (wersja z Quebecu)
2010: StreetDance 3D : Madame Fleurie ( Eleanor Bron ) (wersja z Quebecu)
2010: Niania McPhee i Wielki Wybuch : Isabel Green ( Maggie Gyllenhaal ) (wersja Quebec)
2011: Witamy w Monte-Carlo : Madame Valérie ( Valérie Lemercier ) (wersja z Quebecu)
2012: Deadly Turn 5 : Lita ( Roxanne McKee ) (wersja z Quebecu)
2012: Niezniszczalni 2: Jednostka specjalna : Maggie Chang ( Yu Nan ) (wersja z Quebecu)
2016: Elusive 2 : Bu Bu ( Tsai Chin ) (wersja Quebec)
2016: Deadpool : Onkolog (Donna Yamamoto) (wersja z Quebecu)
2016: Miłość i przyjaźń : Lady DeCourcy ( Jemma Redgrave ) (wersja z Quebecu)
2017: Vegas Academy: Pokerowy zamach na studia : Raina Theodorakis ( Michaela Watkins ) (wersja z Quebecu)
2020: Mulan : Hua Li ( Rosalind Chao ) (wersja z Quebecu)

Animowany film fabularny

1999: Doug, film : Fino / M me Dink
2001: Barbie Dziadek do Orzechów : Barbie / Clara
2001: Digimon, film : Mimi / Matka Tai / Gatomon / Angewomon / Magnadramon / Operator telefoniczny / Osoba w podeszłym wieku z salonu fryzjerskiego
2002: Barbie, Księżniczka Roszpunka : Barbie / Roszpunka
2002: Tristan i Iseut : Brangwen
2003: Barbie i Jezioro Łabędzie : Barbie / Odette
2004: Barbie: Princess Heart : Barbie / Księżniczka Anneliese i Erika
2004: Shrek 2 : Wróżka Chrzestna (wersja z Quebecu)
2005: Kurczak Mały : Tina (wersja z Quebecu)
2005: Barbie Fairytopia : Barbie / Elina
2005: Spookley the Square Pumpkin : Bob / Lyla (wersja z Quebecu)
2006: Barbie: Mermaidia : Barbie / Elina
2007: Witamy w Robinsonach : Lucille Krunklehorn (wersja Quebec)
2007: Ratatouille : Colette (wersja z Quebecu)
2008: Kung Fu Panda : Viper (wersja z Quebecu)
2008: Gwiezdne wojny: Wojny klonów : Luminara Unduli (wersja z Quebecu)
2008: Volt, gwiazda wbrew sobie : Mindy, dyrektor ds. programowania (wersja z Quebecu)
2009: The Legend of Despereaux : Miggery Sow (wersja z Quebecu)
2011: Kung Fu Panda 2 : Żmija (wersja z Quebecu)
2011: Misja: Boże Narodzenie : Matka Boża (wersja z Quebecu)
2012: Rebel : Maude (wersja z Quebecu)
2012: Piraci! Dobre na nic, złe we wszystkim : dama, która świętuje (wersja z Quebecu)
2015: Minionki : Królowa Elżbieta II (wersja Quebec)
2016: Kung Fu Panda 3 : Viper (wersja z Quebecu)
2016: Tous en scène : Nana Noodleman (wersja z Quebecu)
2017: The Christmas Star : Abby (wersja z Quebecu)
2017: My Little Pony, film : Księżniczka Skystar (wersja z Quebecu)
2017: Kung Fu Panda: The Secrets of the Roll : Viper (wersja z Quebecu)
2019: Toy Story 4 : Billy, Goat and Gruff (wersja z Quebecu)

Telewizja

Seriale / Telefilmy / Miniseriale

Lisa kudrow
- 1994-2004: Przyjaciele : Phoebe Buffay ( 236 odcinków )
- 2013: Skandal : Josephine Marcus ( 4 odcinki )
- 2018: Grace i Frankie : Cherryl ( 3 odcinki )
Dzwonek Lauralee
- 1985-2006: Młodzi i niespokojni : Christine Blair (1086 odcinków)
- 1995: Diagnoza: Morderstwo : Sama ( 1 odcinek )
Debra Messing
- 1995-1997: Ned i Stacey : Stacey Colbert ( 46 odcinków )
- 1998: DNA, bezpośrednie zagrożenie : dr Sloan Parker ( 13 odcinków )
Stephanie Dicker
- 1997-1998: Fame LA : Reese Toussaint ( 21 odcinków )
- 1998: Poltergeist: Poszukiwacze nadprzyrodzonych : Mary Johnson ( 1 odcinek )
Carla Gugino
- 1996-1998: Spin City : Ashley Schaeffer ( 13 odcinków )
- 1999: Sezon cudów : Emilie Thompson (film telewizyjny)
Znak Heidi
- 1998-1999: Rejs dobrze się bawi, nowa fala : Nicole Jordan ( 19 odcinków )
- 1999: Czarodziejki : Darla ( 1 odcinek )
Nikki Cox
- 1999-2001: The Norm Show : Taylor Clayton ( 27 odcinków )
- 2000-2002: Nikki : Nikki White ( 41 odcinków )
Jennifer Elise Cox (wersja z Quebecu)
- 2011: Przyjaciele i legenda przeklętego psa : Mrs. Carroll (film telewizyjny)
- 2012: Les Puots Noël, przybyło następne pokolenie : Blue Bright (film telewizyjny)
Jacqueline Samuda (wersja z Quebecu)
- 2015: Aurora Teagarden Mysteries : Mamie Wright ( 1 odcinek )
- 2019: Dom na sprzedaż, serce do wzięcia : Alice Briggs (film telewizyjny)
1978: Faworyta : Luisa (Tetê Pritzl) ( 1 odcinek )
1980-2009: Haine et Passion : Nola Reardon (Lisa Brown) ( 50 odcinków )
1984-1985: V : Elisabeth Maxwell ( Jennifer Cooke ) ( 19 odcinków )
1988-1989: Burze wojny : Madeline Henry ( Leslie Hope ) (miniserial)
1989: Żonaty, dwoje dzieci : Pani Weigel ( Lora Zane ) ( 1 odcinek )
1990: 21 Jump Street : Megan (Katy Boyer) ( 1 odcinek )
1991-1993: Kod kwantowy :
- Diana Quinna (Rhondee Beriault) ( 1 odcinek )
- Lady Alexandra Corrington ( Shae D'Lyn ) ( 1 odcinek )
- Dawn Taylor (Raquel Krelle) ( 1 odcinek )
1993: Podwójne bliźniaki, podwójne problemy : Christine Farmer (Kelli Fox) (film telewizyjny)
1993: Opowieści z krypty : Mona ( Meredith Salenger ) ( 1 odcinek )
1993-1994: Brisco County : Dixie Cousins ( Kelly Rutherford ) ( 7 odcinków )
1994: Babylon 5 : Catherine Sakai (Julia Nickson) ( 3 odcinki )
1995: Melrose Place : Shelly Hanson ( Hudson Leick ) ( 10 odcinków )
1995: Szpital Uniwersytecki : Jamie Fuller (Hillary Danner) ( 9 odcinków )
1995: Szeregowiec w Malibu : Destiny Desimone (Lisa Stahl) ( 10 odcinków )
1995-1996: Masked Rider : Molly (Rheannon Slover) ( 40 odcinków )
1995-1997: JAG : Porucznik Tess McKee (Francia Dimase) ( 2 odcinki )
1995-1997: Prawie doskonały : Kim Cooper ( Nancy Travis ) ( 34 odcinki )
1995-1998: Poza rzeczywistością: Przygoda trwa :
- Karen Ross ( Megan Follows ) ( 1 odcinek )
- Lisa ( Tanya Allen ) ( 1 odcinek )
1996: Podejrzenie mistrza : Krista Wilson ( Sarah Chalke ) (film telewizyjny)
1998: McCallum : Student (Hannah Green) ( 1 odcinek )
1998-1999: Agence Acapulco : Joanna Barnes (Christa Sauls) ( 26 odcinków )
1999: Burza stulecia : Sandra Beals (Nada Despotovich) (miniserial)
1999: New York Police Blues : Laurie Sorenson (Hillary Danner) ( 1 odcinek )
1999-2000: Dziękuję Dziewczyny : Jordan ( Jessica Capshaw ) ( 13 odcinków )
1999-2001: S Club 7 : Jo ( Jo O'Meara ) ( 39 odcinków )
2000: Freaks and Geeks : Panna Foote ( Leslie Mann ) ( 1 odcinek )
2000: Xena, wojowniczka : Brunnhilda ( Brittney Powell ) ( 3 odcinki )
2000-2002: W Białym Domu : Ainsley Hayes ( Emily Procter ) ( 11 odcinków )
2001: Blond : Norma Jeane Baker / Marilyn Monroe ( Poppy Montgomery ) (miniserial)
2001: Nowy Jork, Jednostka Specjalna : Sarah Kimmel ( Anna Belknap ) ( 1 odcinek )
2001: Czarodziejka : Wyrocznia ( Krista Allen ) ( 3 odcinki )
2001: Edgemont : Brenda ( Jud Tylor ) ( 17 odcinków ) (wersja z Quebecu)
2001-2002: Rodzice za wszelką cenę : Claudia Finnerty ( Megyn Price ) ( 37 odcinków )
2001-2008: Paradise Falls : Trish Simpkin (Michelle Latimer) ( 67 odcinków ) (wersja Quebec)
2002-2006: Home Seven : Dr Sarah Glass-Camden ( Sarah Danielle Madison ) ( 16 odcinków )
2003-2005: Radio Free Roscoe : Kim Carlisle ( Genelle Williams ) ( 15 odcinków ) (wersja Quebec)
2004: Prom Queen : Lucinda Pilcher (Fiona Reid) (film telewizyjny) (wersja z Quebecu)
2004: Frytki z tym? : Pattie Johnson (Jeanne Bowser) ( 53 odcinki ) (wersja z Quebecu)
2004-2005: Ma vie de star : EJ Li ( Andrea Lui ) ( 12 odcinków ) (wersja z Quebecu)
2005-2007: Życie według Annie : Arden Alcott ( Shenae Grimes ) ( 15 odcinków ) (wersja z Quebecu)
2008-2009: Sophie : Melissa Bryant (Amy Lalonde) ( 14 odcinków ) (wersja Quebec)
2009: Limit : Pam (Tasha Lawrence) ( 15 odcinków ) (wersja Quebec)
2009-2011: The Dream Lives of Erica Strange : Dr. Naadiah ( Joanne Vannicola ) ( 13 odcinków ) (wersja z Quebecu)
2010: 16 życzeń : Celeste ( Anna Mae Routledge ) (film telewizyjny) (wersja z Quebecu)
2012: Koniec parady : Glorvina (Sasha Waddell) (miniserial)
2012-2013: Call Me Fitz : Melody Grey ( Gabrielle Miller ) ( 8 odcinków ) (wersja Quebec)
2012-2013: Go On : Sonia ( Sarah Baker ) ( 22 odcinki )
2013: Hercule Poirot : Czwórka : Flossie Monro ( Sarah Parish ) ( 1 odcinek )
2013: Continuum : Tammy (Carrie Anne Fleming) ( 1 odcinek )
2013: Supernatural : Sarah Blake ( Taylor Cole ) ( 1 odcinek )
2013: Magiczne miasto : Madame Renee ( Sherilyn Fenn ) ( 4 odcinki )
2013: Hemlock Grove : Pani Pisarro (Alanis Peart) ( 5 odcinków ) (wersja Quebec)
2014-2016: The Fosters : Rita Hendricks ( Rosie O'Donnell ) ( 15 odcinków ) (wersja Quebec)
2016: Miłość jest skomplikowana : Marilyn Hawkins (Tammy Isbell) (film telewizyjny) (wersja z Quebecu)
2016: Tajemnice Aurora Teagarden : Pani Dimmoch ( Chilton Crane ) ( 1 odcinek ) (wersja z Quebecu)
2017: The Kennedys After Camelot : Gwen Kopechne (Liza Balkan) (miniserial)

Seriale / Animowany film telewizyjny

1982-1983: The Super Dimension Fortress Macross : Lisa Hayes ( 36 odcinków )
1987: Rahan, syn dzikich wieków : Alona ( 1 odcinek )
1987: Starcom : Léna ( 1 odcinek )
1997: Dragon Ball GT: Sto lat później: Manba (film telewizyjny)
1997-1998: Księżniczka Sissi : Sissi ( 52 odcinki )
1998: Przygody Skippy : Matilda ( 26 odcinków )
1999-2003: Digimon Adventure : Mimi Tachikawa / Gatomon ( 111 odcinków )
1999-2007: SpongeBob : wiewiórka Sandy / M me Puff / Pearl / Karen ( 100 odcinków )
2000-2001: Digimon Adventure 02 : Mimi Tachikawa / Gatomon ( 50 odcinków )
2005: Miszmasz na biegunie północnym : Rafael (film telewizyjny) (wersja z Quebecu)
2005: Carl au carré : Mère ( 1 odcinek ) (wersja z Quebecu)
2005: Harry i jego dinozaury : Nana ( 13 odcinków ) (wersja z Quebecu)
2008: Musimy złapać Świętego Mikołaja : Matka (film telewizyjny) (wersja z Quebecu)
2008: Life is a Zoo : Chichi ( 20 odcinków )
2008-2009: Gwiezdne wojny: Wojny klonów : Luminara Unduli ( 7 odcinków ) (wersja z Quebecu)
2008-2009: The world of Quest : Way ( 24 odcinki ) (wersja Quebec)
2009: Le Jardin de TerraLéa: Grubby ( 26 odcinków ) (wersja Quebec)
2009-2010: Noombory i Super 7 : Totobory ( 27 odcinków ) (wersja Quebec)
2010: Babar i Przygody Badou : Strich ( 1 odcinek ) (wersja Quebec)
2015-2019: Supernoobs : Wormeramer ( 36 odcinków ) (wersja z Quebecu)

Kierunek artystyczny

Kino

2006: Lost Hearts (wersja z Quebecu)
2006: Dobry niemiecki (wersja z Quebecu)
2007: Smak życia (wersja Quebec)
2008: Adoracja (wersja Quebec)
2009: Poważny człowiek (wersja z Quebecu)
2010: Easy Girl (wersja z Quebecu)
2010: Znowu ty! (wersja z Quebecu)
2010: Podaj mi rękę (wersja z Quebecu)
2010: Ścieżki do wolności (wersja z Quebecu)
2011: Sanctum (wersja z Quebecu)
2011: Les Winners (wersja z Quebecu)
2011: Rodzina Picklerów (wersja z Quebecu)
2011: Moi najlepsi przyjaciele (wersja z Quebecu)
2011: Dance Battle: Honey 2 (wersja Quebec)
2012: Igrzyska śmierci (wersja z Quebecu)
2012: Śmieszne ptaki (wersja z Quebecu)
2012: Cud na Alasce (wersja z Quebecu)
2012: Chata w lesie (wersja Quebec)
2012: Beverly Hills Chihuahua 3 (wersja z Quebecu)
2013: Martwe zło (wersja z Quebecu)
2014: Igrzyska śmierci: La Révolte, część 1 (wersja z Quebecu)
2015: Krampus (wersja z Quebecu)
2015: Igrzyska śmierci: La Révolte, część 2 (wersja z Quebecu)
2015: Georges le petit curieux 3: Powrót do dżungli (wersja z Quebecu)
2016: Las (wersja z Quebecu)
2016: Bridget Jones Baby (wersja z Quebecu)

Telewizja

2001-2009: Le Ranch des McLeod (wersja Quebec)
2005-2008: Robson Arms (wersja Quebec)
2006-2009: Hotel Babylon (wersja Quebec)
2009: Ogród TerraLéa (wersja Quebec)
2009-2011: The Dream Lives of Erica Strange (wersja z Quebecu)
2011: Mój syn zniknął (wersja z Quebecu)
2016: Jesienna sielanka (wersja z Quebecu)
2017: Letnia sielanka (wersja z Quebecu)

Dostosowanie

Kino

2003: Le Miracle de Berne (wersja z Quebecu)
2005: Pięć palców (wersja Quebec)
2005: Wspomnienia gejszy (wersja z Quebecu)
2005: Spotkania w Elizabethtown (wersja Quebec)
2005: Spookley the Square Pumpkin (wersja z Quebecu)
2006: Obowiązek obywatelski (wersja Quebec)
2006: Ultrafiolet (wersja z Quebecu)
2006: Lost Hearts (wersja z Quebecu)
2006: Dobry niemiecki (wersja z Quebecu)
2006: Powrót Supermana (wersja z Quebecu)
2006: Georges le petit curieux (wersja z Quebecu)
2007: Nancy Drew (wersja z Quebecu)
2007: August Rush (wersja z Quebecu)
2007: Przeczucia (wersja z Quebecu)
2007: Into the Wild (wersja Quebec)
2007: Szyny i krawaty (wersja z Quebecu)
2007: Dawno, dawno temu (wersja z Quebecu)
2007: Wojna i przeznaczenie (wersja z Quebecu)
2007: Smak życia (wersja Quebec)
2007: Appleseed Ex Machina (wersja Quebec)
2007: Matka-córka, instrukcja obsługi (wersja Quebec)
2007: Latawce z Kabulu (wersja Quebec)
2007: Kiedy Chuck spotyka Larry'ego (wersja z Quebecu)
2007: Narzeczona inna niż wszystkie (wersja z Quebecu)
2008: Wątpliwość (wersja z Quebecu)
2008: WALL-E (wersja z Quebecu)
2008: Adoracja (wersja Quebec)
2008: Sex Drive (wersja z Quebecu)
2008: Baby Mama (wersja Quebec)
2008: Intraçable (wersja Quebec)
2008: Zdradzony (wersja z Quebecu)
2008: Les Insurgés (wersja z Quebecu)
2008: Dzień Kolumba (wersja z Quebecu)
2008: The Human Contract (wersja z Quebecu)
2008: The Big Brothers (wersja z Quebecu)
2008: Może pewnego dnia (wersja z Quebecu)
2008: Projekt Łazarz (wersja Quebec)
2008: Papa, la Facult et moi (wersja Quebec)
2008: Nasze noce w Rodanthe (wersja Quebec)
2008: Volt, gwiazda wbrew sobie (wersja z Quebecu)
2008: Dwie siostry dla króla (wersja z Quebecu)
2008: Wanted: Wybierz swoje przeznaczenie (wersja z Quebecu)
2008: Le Roi Scorpion 2: Legendarny wojownik (wersja z Quebecu)
2009: Gooby (wersja z Quebecu)
2009: Pudełko (wersja z Quebecu)
2009: Whiteout (wersja z Quebecu)
2009: Poważny człowiek (wersja z Quebecu)
2009: Propozycja (wersja z Quebecu)
2009: Spring Breakdown (wersja z Quebecu)
2009: Howling Planet 2 (wersja z Quebecu)
2009: A Shine of Rainbows (wersja z Quebecu)
2009: Ostateczny cel 4 (wersja Quebec)
2009: Obaj tworzą ojca (wersja z Quebecu)
2009: Moje życie dla Ciebie (wersja z Quebecu)
2009: Asystent wampira (wersja z Quebecu)
2009: Co myślą mężczyźni (wersja z Quebecu)
2009: Zostaw mnie… jeśli możesz! (wersja z Quebecu)
2009: Beverly Hills Chihuahua (wersja Quebec)
2009: Wyznania zakupoholiczki (wersja z Quebecu)
2009: Georges le petit curieux 2: Podążaj za małpą (wersja z Quebecu)
2010: Sum (wersja z Quebecu)
2010: Greenberg (wersja z Quebecu)
2010: Easy Girl (wersja z Quebecu)
2010: Drogi Johnie (wersja z Quebecu)
2010: Noc i Dzień (wersja Quebec)
2010: Daydream Nation (wersja z Quebecu)
2010: Podaj mi rękę (wersja z Quebecu)
2010: Instrukcja użytkowania dla niemowląt (wersja Quebec)
2010: Listy do Julii (wersja z Quebecu)
2010: Ostatnia piosenka (wersja z Quebecu)
2010: Łowca nagród (wersja z Quebecu)
2010: Ścieżki do wolności (wersja z Quebecu)
2010: Niania McPhee i Wielki Wybuch (wersja z Quebecu)
2011: Sanctum (wersja z Quebecu)
2011: Duo à trois (wersja z Quebecu)
2011: Les Winners (wersja z Quebecu)
2011: Rodzina Picklerów (wersja z Quebecu)
2011: Moi najlepsi przyjaciele (wersja z Quebecu)
2011: Dance Battle: Honey 2 (wersja Quebec)
2012: Igrzyska śmierci (wersja z Quebecu)
2012: The Hit Girls (wersja z Quebecu)
2012: Śmieszne ptaki (wersja z Quebecu)
2012: Cud na Alasce (wersja z Quebecu)
2012: American Sexy Phone (wersja Quebec)
2012: Chata w lesie (wersja Quebec)
2012: Beverly Hills Chihuahua 3 (wersja z Quebecu)
2013: Martwe zło (wersja z Quebecu)
2013: Empire State (wersja Quebec)
2013: American Bluff (wersja z Quebecu)
2013: Bitwa Roku (wersja Quebec)
2013: Igrzyska śmierci: L'Enbrasement (wersja z Quebecu)
2014: Mecz powrotny (wersja z Quebecu)
2014: Przepisy na szczęście (wersja z Quebecu)
2014: Toy Story: Poza czasem (wersja z Quebecu)
2014: The Little Rascals Save the Day (wersja z Quebecu)
2014: Igrzyska śmierci: La Révolte, część 1 (wersja z Quebecu)
2015: Krampus (wersja z Quebecu)
2015: The Walk: Dreaming wyższe (wersja z Quebecu)
2015: Igrzyska śmierci: La Révolte, część 2 (wersja z Quebecu)
2015: The Scorpion King 4: The Quest for Power (wersja z Quebecu)
2015: Georges le petit curieux 3: Powrót do dżungli (wersja z Quebecu)
2016: Sully (wersja z Quebecu)
2016: Nerw (wersja z Quebecu)
2016: Las (wersja z Quebecu)
2016: Bridget Jones Baby (wersja z Quebecu)
2016: Ouija: Początki (wersja z Quebecu)
2017: Lady Bird (wersja z Quebecu)
2019: My (wersja z Quebecu)
2019: Killerman (wersja z Quebecu)
2019: Wstrętny (wersja z Quebecu)
2019: Igranie z ogniem (wersja z Quebecu)
2019: Ciekawy George: Royal Monkey (wersja z Quebecu)
2020: Fatima (wersja z Quebecu)

Telewizja

2001-2009: Le Ranch des McLeod (wersja Quebec)
2003-2005: Radio Free Roscoe (wersja Quebec)
2005: Kłamstwa matki (wersja z Quebecu)
2005-2007: Życie według Annie (wersja z Quebecu)
2005-2008: Robson Arms (wersja Quebec)
2005-2017: Moi sponsorzy są magiczni
2006: Tak blisko mnie! (wersja z Quebecu)
2006-2007: Mischief City (wersja Quebec)
2006-2009: Hotel Babylon (wersja Quebec)
2007-2008: Will i Mathis (wersja z Quebecu)
2009: Scooby-Doo: The Mystery Begins (wersja z Quebecu)
2009-obecnie: Archer
2010-2014: Godzina strachu (wersja z Quebecu)
2011: Mój syn zniknął (wersja z Quebecu)
2011-2015: Blackstone (wersja Quebec)
2011-2016: Bracia Kratt (wersja z Quebecu)
2012: Koniec parady (wersja z Quebecu)
2013: Zagrano, infiltratorzy (wersja z Quebecu)
2013-obecnie: Następny krok: Le Studio (wersja Quebec)
2014: Dinopaws (wersja z Quebecu)
2015: Balet Meurtrier (wersja Quebec)
2015-2019: Życie w kawałkach
2015-2020: Detektyw dla smakoszy (wersja z Quebecu)
2016: Jesienna sielanka (wersja z Quebecu)
2017: Za kulisami z Julie
2017: Letnia sielanka (wersja z Quebecu)
2016-2020: Ranczo
2018: Genius Genie (wersja z Quebecu)
2020-obecnie: Endlings (wersja Quebec)

Gra wideo

2000: Baldur's Gate II: Cienie Amn : Powietrze
2001: Baldur's Gate II: Tron Bhaala : Powietrze
2011: Assassin's Creed: Revelations : Przywódca Romów

Teatr

1976-1990 mniej więcej, z przerwami: Lekcja w Théâtre de la Huchette; rola ucznia
1976 : Tartuffe na festiwalu Luxeuil z Jean-Marc Thibault; rola Mariany
1978 : Les Rustres Goldoniego w teatrze Michodière w reżyserii Claude Santelli; rola Lucietty (powtórka roli Sabine Haudepin)
1979 : Remarie-moi w teatrze Daunou w reżyserii Michela Roux
1979- 1.980 : Ardèle ou la Marguerite przez Jean Anouilh reżyserii Pierre Mondy i Roland Pietri , Théâtre Hebertot
1981 : Duże sartreuzy w kawiarni-teatrze Le Fanal
1981: Moduły dla małych dziewczynek , napisany i wyreżyserowany przez Marca Moro, w kawiarni teatralnej Les 400 coups
1983 : Cami, gra do czytania pod prysznicem Cami, reżyseria Régis Santon (zabawa ze szkicami z czterema postaciami)
1983: William premier w Théâtre La Bruyère, reżyseria Jean-François Prévand
1984 : Le Bluffeur przez Marc Camoletti reżyserii autora, Théâtre de la Michodière

Uwagi i referencje

Wywiad z Michèle Lituac na temat RS Doublage .

Powiązane artykuły

Dubbing

Linki zewnętrzne

(pl) Michèle Lituac w internetowej bazie filmów
Michèle Lituac o RS Dubbing
Olivier Montégut, „ Michèle Lituac, głos Phoebe w„ Friends ”:„ Ona jest na innej planecie, co mi odpowiada ” , na Télérama ,24 czerwca 2021