Kim Yoon - ok | |
Kim Yoon-ok w 2009 roku na konferencji promującej kuchnię koreańską. | |
Pierwsza Dama z Korei Południowej | |
---|---|
25 lutego 2008 - 25 lutego 2013 | |
Poprzednik | Kwon Yang-sook |
Następca | Kim Jung-sook (pośrednio) |
Biografia | |
Data urodzenia | 26 marca 1947 |
Miejsce urodzenia | Jinju , South Gyeongsang , Korea Południowa |
Małżonka | Lee myung-bak |
Dzieci | 4 dzieci |
Uniwersytet | Uniwersytet Kobiet Ewha |
Kim Yoon - ok | |
Hangeul | 김윤옥 |
---|---|
Hanja | 金潤玉 |
Zrewidowana latynizacja | Gim Yun-ok |
McCune-Reischauer | Kim Yun'ok |
Kim Yoon-ok (w Hangeul 김윤옥), ur26 marca 1947w Jinju jest akademikiem z Korei Południowej , a także pierwszą damą Korei Południowej w latach 2008-2013, jako żona prezydenta Lee Myung-baka . Jest znana głównie z chęci zaprezentowania kuchni koreańskiej na arenie międzynarodowej podczas swojej kadencji.
Kim Yoon-ok urodził się 26 marca 1947 roku w Jinju w rodzinie urzędników państwowych. Jest najmłodszym z sześciorga rodzeństwa i wcześnie przenosi się do Daegu , gdzie chodzi do szkoły. Podobnie jak trzy pierwsze panie z Korei Południowej, ukończyła Ewha Women's University . Tam uzyskała dyplom z edukacji zdrowotnej .
Poznała Lee Myung-baka przez swojego brata, po czym wyszła za niego 19 grudnia 1970 roku, w urodziny jej męża. Rzeczywiście, ten ostatni, mając bardzo napięty harmonogram, sugeruje Kim Yoon-ok, aby ożenił się w dniu jego urodzin, aby nie zapomnieć o dacie.
Swoją edukację ukończyła poprzez szkolenie z zarządzania kobietami na Uniwersytecie Yonsei w 1995 r. Oraz program przywództwa kobiet na Uniwersytecie Sookmyung Women (in) .
Podczas kariery męża w Hyundaiu pozostawała gospodynią domową, zajmując się głównie dziećmi. Równolegle z karierą polityczną męża jako burmistrza Seulu , jest zaangażowana w liczne organizacje charytatywne, w szczególności pomagając dzieciom w szpitalach, a także bezdomnym. W 2002 roku została również powołana na stanowisko prezesa stowarzyszenia absolwentów swojej kariery na Uniwersytecie Yonsei.
Podczas gdy dzieci jej męża sprzeciwiały się kandydaturze tego ostatniego w wyborach prezydenckich, ona go popierała, uważając, że „nie powinna być bastionem ambicji męża”.
Głównym powodem zaangażowania Kim Yoon-ok podczas jej urzędowania jako pierwsza dama Korei Południowej jest rozpowszechnianie kuchni koreańskiej na całym świecie. W rzeczywistości w 2009 roku założyła grupę promującą kuchnię koreańską na całym świecie, finansowaną przez rząd Korei Południowej. Pełni funkcję honorowego przewodniczącego tej grupy, wierząc, że promocja kuchni koreańskiej jest kulturową i ekonomiczną koniecznością rządu. W ten sposób otacza się zespołem ekspertów, aby rozwijać różnorodne doświadczenia kulinarne, które można eksportować na cały świat i narzucić kuchnię koreańską jako zasób turystyczny i kulturowy. Projekt ten jest częścią Projektu Rozpowszechniania Kultury Koreańskiej za Granicą, czyli Hallyu , i ma na celu uczynienie kuchni koreańskiej jedną z najpopularniejszych na świecie. Oprócz poprawy wizerunku Korei Południowej na świecie, ta kampania promocyjna ma również na celu przyciągnięcie turystów, zwiększenie eksportu koreańskich produktów rolno-spożywczych i tworzenie miejsc pracy. Strategie promocji stosowane przez pierwszą damę są różnorodne: publikacja książek kucharskich, festiwale, granty na otwarcie restauracji za granicą czy szkolenie zagranicznych szefów kuchni. Wykorzystuje się również naukę, a koreańscy naukowcy starają się stworzyć „doskonały gust dla obcokrajowców”, aby dostosować określone gusta do zagranicznych kubków smakowych.
Kilka tradycyjnych potraw koreańskich, takich jak kimchi , bibimbap czy tteokbokki, zostało wybranych jako sztandarowe produkty globalizacji, podczas gdy Koreański Departament Kultury i Informacji opracowuje produkty turystyczne związane z kuchnią koreańską. Przepisy i strategie promocji również różnią się w zależności od krajów docelowych. Na przykład wieprzowina jest zastępowana innymi mięsami na Bliskim Wschodzie, aby dostosować się do halal , podczas gdy komunikacja w Europie dotyczy głównie zdrowego aspektu kuchni koreańskiej. Tak więc w Stanach Zjednoczonych szef kuchni zainspirowany bibimbapem opracował burgera, zachowując w ten sposób tradycyjne smaki i smaki, jednocześnie unowocześniając danie. Grupy K-pop , takie jak Super Junior , są rekrutowane do promowania kuchni koreańskiej, dowódcy piosenek wychwalających pochwały kuchni koreańskiej i wprowadzających honorowych ambasadorów tej ostatniej. Sama Kim Yoon-ok jest zaangażowana w promocję kuchni koreańskiej, pisząc książkę o historii kuchni koreańskiej przed szczytem G20 w Seulu w 2010 roku.
Kuchnia koreańska jest również w centrum uwagi na międzynarodowych szczytach, takich jak spotkania ASEAN w Korei Południowej. Rzeczywiście, podczas tego wydarzenia Kim Yoon-ok osobiście wybiera dania serwowane gościom, aby promować kuchnię koreańską i uczynić z niej pierwszy krok w jej globalizacji. Oprócz liderów azjatyckich na imprezie obecnych jest kilku zagranicznych dziennikarzy, którzy odkrywają w ten sposób kuchnię koreańską. Podobnie podczas szczytu denuklearyzacji zorganizowanego w 2012 roku przez jej męża osobiście zajmowała się posiłkami serwowanymi pierwszym odwiedzającym kraj pań.
Podczas swoich międzynarodowych podróży Kim Yoon-ok nadal jest ambasadorką kuchni koreańskiej, m.in. gotując kimchi ze swoim japońskim odpowiednikiem Miyuki Hatoyamą, czy przygotowując pajeon, owoce morza i naleśnik z owocami morza szalotkę, dla weteranów wojny koreańskiej podczas wizyty w Waszyngtonie. Deklaruje tym samym, że chce dać bardziej pozytywny obraz swojego kraju weteranom, którzy według niej „nie powinni mieć zbyt pozytywnych wspomnień z Półwyspu Koreańskiego”. Według Kim Yoon-ok, typowe południowokoreańskie jedzenie jest również wysyłane do krajów dotkniętych głodem, a Korea Południowa chce „odwzajemnić się, otrzymując międzynarodową pomoc, gdy była w potrzebie”.
Recenzje projektówProjekt spotkał się z krytyką ze strony partii opozycyjnej, głównie ze względu na budżet w wysokości 24,2 mld wonów . Budżet ten jest szczególnie krytykowany, ponieważ część budżetu przeznaczona na szczepienia noworodków i ochronę niedożywionych dzieci jest zmniejszona na korzyść tego projektu. Zarządzanie tym budżetem również jest krytykowane, uważane za szalone, z nieproporcjonalnymi wydatkami. Utworzenie instytutu poświęconego tteokbokki , koreańskiemu tortowi ryżowemu , który kosztował ponad 5 milionów dolarów, jest więc pod ostrzałem krytyków.
Ten projekt jest również przedmiotem merytorycznej krytyki, ponieważ program ten nie poprawia koreańskiego eksportu. Rzeczywiście, większość potraw, takich jak kimchi, nie wymaga przyrządzania produktów koreańskich, a zatem nie przyczynia się do eksportu. Krytykowano też plany zakładania koreańskich restauracji w różnych dużych miastach, przede wszystkim za nieproporcjonalny budżet, ale także dlatego, że rząd zraził już tam koreańskich restauratorów, dla których ta konkurencja była niesprawiedliwa. Reklamy z koreańskimi celebrytami mało znanymi za granicą są również krytykowane za ich brak wpływu. Krytykowany jest również brak wymiernych rezultatów.
Skandaliczna jest również publikacja książki Kim Yoon-ok promującej kuchnię koreańską, której zarzuca się, że jest narzędziem propagandy politycznej mającej na celu poprawę wizerunku pierwszej damy. Rzeczywiście, Blue House zażądałby od wydawnictwa, aby książka była „wypełniona obrazami i treścią przedstawiającą pierwszą damę Kim Yoon-ok i jej męża, Prezydenta Lee Myung-bak”, pomimo początkowych obietnic, że książka ta nie będzie książka polityczna, ale narzędzie do promocji kuchni koreańskiej na całym świecie.
Inne zobowiązaniaJako pierwsza dama jest zaangażowana w inne projekty, w tym równe szanse dla wszystkich Koreańczyków, w tym włączenie osób niepełnosprawnych do społeczeństwa. Jest również zaangażowana w promocję „zielonego wzrostu” w Azji Południowo-Wschodniej , odgrywając wiodącą rolę w tym rozwoju azjatyckich kobiet. Fundacja w imieniu jej i jej męża została utworzona przez tę ostatnią, aby promować zielony wzrost i ułatwiać integrację młodych ludzi ze środowisk defaworyzowanych ze społeczeństwem koreańskim.
Podobnie jak kilka pierwszych dam z Korei Południowej, została honorowym przewodniczącym Międzynarodowego Instytutu Szczepionek z siedzibą w Seulu.
Jest także pierwszą kobietą, która jest głową Korei Południowej, na której wygrawerowano jej imię i nazwisko. Rzeczywiście, jeśli wszyscy prezydenci Korei Południowej mają zegarki z wygrawerowanym imieniem, które składają w podziękowaniu za służbę dla kraju, Kim Yoon-ok jest pierwszą, która ma model w swoim imieniu.
Polityka międzynarodowaJako żona głowy państwa Kim Yoon-ok regularnie towarzyszy mężowi podczas oficjalnych wizyt państwowych. W ten sposób została przyjęta przez amerykańską parę prezydencką Barack i Michelle Obama w 2011 roku i odwiedziła ze swoim amerykańskim odpowiednikiem liceum, w którym jest kilku koreańskich uczniów.
I odwrotnie, gdy jej kraj przyjmuje zagranicznych głów państw, jak podczas szczytu G20 odbywającego się w Seulu w 2010 r., Uczestniczy w witaniu żon głów państw, organizując wizyty kulturalne i posiłki mające na celu uchwycenie „istoty i piękna Korei , ”jej własnymi słowami.
We współpracy z ambasadą Korei Południowej w Indiach angażuje się także w rozwijanie więzi przyjaźni między oboma krajami, m.in. organizując ceremonie literackie w Indiach.
Podczas kadencji męża Kim Yoon-ok i jej mąż kupują dom na przedmieściach Seulu na emeryturę. Niemniej jednak przy zakupie domu odnotowuje się wiele nieprawidłowości, a byłej parze prezydenckiej zarzuca się korupcję, nadużycie władzy i oszustwa przy zakupie tego domu.
Gdy tylko skończyła się kadencja jej męża, budżet przeznaczony na program globalizacji kuchni koreańskiej został zmniejszony, a zgromadzenie koreańskie przyznało się do niepowodzenia projektu i konieczności gruntownej rewizji programu. Ten projekt jest uważany a posteriori za stratę czasu, pieniędzy i wysiłku. Projekt, mimo niepowodzenia, nie zostaje jednak porzucony, ale w dużej mierze ponownie oceniony.
Po prezydenturze jej mąż Lee Myung-bak został postawiony w stan oskarżenia, a następnie skazany w październiku 2018 r. Na piętnaście lat więzienia za korupcję, nadużycie władzy, defraudację i uchylanie się od płacenia podatków. Sama jest oskarżona o otrzymywanie łapówek w tym okresie, w szczególności od członków grupy Woori Finance Holdings . Oprócz zarzutu korupcji jest również oskarżona o defraudację funduszy przeznaczonych na jej rządowe stowarzyszenie promujące koreańską kuchnię na jej własny użytek, a następnie wykorzystywanie państwowych pieniędzy na zakupy osobiste podczas podróży zagranicznych. Jest również oskarżona o to, że przed wstąpieniem męża na prezydenta wydała ponad 400 000 milionów wonów za pieniądze uzyskane z łapówek za pośrednictwem firmy męża.
Jej syn jest również oskarżony o udział w skandalu korupcyjnym otaczającym ją i jej męża.
Koreańska opinia ocenia ją a posteriori jako skromną i milczącą pierwszą damę, zawsze odsuniętą od męża.
Wraz z mężem reprezentuje Koreę Południową na kilku międzynarodowych imprezach, takich jak inauguracja Centrum Prezydenckiego George'a W. Busha .
Kim Yoon-ok jest mamą czwórki dzieci, trzech dziewczynek i chłopca oraz sześciokrotnie babci. Podobnie jak jej mąż jest protestantką . Jest potomkiem indyjskiej księżniczki Heo Hwang-ok , znanej w Korei Południowej z małżeństwa z królem Geumgwan Gaya Suro (in) .